Il fixait son téléphone qui venait de raccrocher, puis Yoo Chun Young tourna la tête vers la voix qui arrivait derrière lui.
« Qu'est-ce que tu fais ? »
« Sunbae Ha Woon. » Yoo Chun Young se leva de son siège et s'inclina poliment. Peu après, il se redressa, referma son téléphone à clapet et le glissa au fond de sa poche.
Devant ce spectacle, les yeux de Ha Woon se plissèrent comme ceux d'un renard.
« Tu as eu un appel ? De qui ? » demanda-t-il.
« Un ami de l'école. »
« Vraiment ? Tu as l'air d'avoir filé dehors si urgemment que j'ai cru que c'était un appel de la maison ou quelque chose comme ça. »
Au lieu de répondre, Yoo Chun Young se contenta de croiser le regard de Ha Woon.
Les mains dans les poches, Ha Woon restait immobile, un sourire sournois aux lèvres. Il lâcha négligemment : « Pourquoi ? Je pose une question trop personnelle ? »
« Non, pas du tout. »
« Mais regarde-toi… tu me fais peur, haha. »
Le visage impassible, Yoo Chun Young tourna légèrement la tête pour regarder ailleurs.
Ce fut sa seule réaction ; pourtant, aux yeux de Ha Woon, il était évident que Yoo Chun Young voulait s'éclipser. Comme il était adolescent et avait vécu sans jamais se soucier du regard des autres, Yoo Chun Young n'était pas doué pour jouer ce genre de rôle.
Peu importe, cela semblait aller. Quand le téléphone avait sonné, Yoo Chun Young avait quitté le plateau en vitesse pour sortir. Ha Woon l'avait suivi, pensant que ce pourrait être l'occasion de glaner quelque info sur un conglomérat à refiler à ses amis qui jouaient en bourse. Mais ce qui s'offrit à sa vue fut quelque chose de totalement inattendu.
Yoo Chun Young avait l'air d'un garçon banal de son âge, un ado doux et naïf, une expression qu'il peinait à arborer, combien de fois le réalisateur le lui demande-t-il.
C'était pourtant ce que le réalisateur exigeait de lui pendant tout le tournage. Dans le rôle du jeune voisin d'à côté de l'héroïne, Yoo Chun Young devait éviter de raidir son visage, ce qui le ferait passer pour un mannequin au lieu de coller au personnage.
Mais là, il y avait quelqu'un qui arrivait à faire ÇA ! Un membre de sa famille ? Sa petite copine ? S'approchant de Yoo Chun Young en catimini, Ha Woon retint son souffle, caché dans l'ombre.
Heureusement, l'espace résonnait, si bien que Ha Woon put, au moins, identifier le sexe de la voix. C'était une fille.
Ce serait mieux si c'était une info sur le Groupe Balhae ; quand même, ça allait. Avec cette idée en tête, Ha Woon afficha un grincheux sourire dans le noir.
Yoo Chun Young n'avait plongé dans le monde du spectacle que récemment ; il ne semblait pas avoir rompu avec sa copine. Peut-être ne mesurait-il pas bien sa position non plus.
D'ordinaire, l'agence interdisait à ses futures stars de sortir ensemble avant qu'un scandale n'éclate, mais dans le cas de Yoo Chun Young, elles avaient pu ne pas être si strictes vu son puissant background.
« Peut-être que ce serait bien de filer cette info à un journaliste people que je connais et de lui demander d'écrire des articles promo sur moi. » En pesant le pour et le contre, Ha Woon se planta devant Yoo Chun Young dès qu'il eut raccroché.
Effectivement, Yoo Chun Young n'essaya pas de lui donner l'info facilement. Au contraire, il se montrait piquant comme un hérisson. Cependant, Ha Woon trouva ça plutôt mieux. Plus Yoo Chun Young était protecteur et secret, plus l'info serait sensible.
Ha Woon insista : « Allez, tu vas pas me dire, hein ? »
« … »
« Quel est le problème ? C'est pas grave d'avoir une copine en dehors du milieu. Tu as débuté il y a un mois et tu n'as fait que quelques séances de mannequinat par-ci par-là avant, non ? »
Même à cette remarque conciliante, Yoo Chun Young resta muet, le visage figé. Debout comme ça, avec son habituel regard glacial, il ressemblait à un mannequin qui respire. Le visage pur et chaleureux qu'il avait eu pendant l'appel était à peine imaginable maintenant.
Quelle que soit la réaction de Yoo Chun Young, Ha Woon ne renonça pas à son sourire. Il dit : « Mince, tu fais trop peur pour que je te parle, mon cadet. Je te donne juste un conseil en tant que senior dans ce milieu. »
Yoo Chun Young ne dit toujours rien.
« À voir ta tête, je parie que tu es vraiment amoureux d'elle. Elle a l'air d'être la seule pour l'instant, hein ? Mais une fois à l'antenne, les choses changent, tu sais », dit Ha Woon en gesticulant, d'une voix fluide et sans accroc. « Les gens vont faire la queue pour te voir. Ça arrivera forcément, peu importe, puisque tu es putain de beau. Mec, je le pense. »
Même face à ces flatteries, l'air entre eux resta tendu. Personne n'avait réagi comme Yoo Chun Young quand Ha Woon exagérait leur apparence ou leur avenir radieux.
« Qu'est-ce que je pourrais dire d'autre… ?» Bien qu'il ne sache pas comment détendre l'atmosphère tendue, Ha Woon continua. « Ah, si tu aimes quelqu'un en dehors du milieu, bien sûr que tu peux la voir, pourquoi pas ? Mec, il y a des types qui veulent garder leur relation secrète et sortir avec plusieurs filles en même temps. Mais ce n'est pas le bon moment pour ça, donc tu devrais rompre… Allez, c'est quel genre de fille ? Je te dirai comment mettre fin à une relation sans tracas. »
En parlant ainsi, Ha Woon tendit furtivement la main vers le téléphone de Yoo Chun Young. Ce fut à cet instant qu'une réponse vint.
« Je m'en occupe. »
Ce fut un refus si froid qu'il n'avait ni gratitude pour le long conseil ni respect pour le senior du métier.
Agacé, Ha Woon releva la tête et ouvrit la bouche, mais dès que les yeux bleus glacés de Yoo Chun Young croisent les siens, il la referma. Il resta silencieux, clignant rapidement des yeux, surpris. Peu après, Ha Woon serra le poing et les dents en même temps.
« Comment ce jeune bâtard ose-t-il afficher ses sentiments au grand jour ! » Au moment où Ha Woon grommelait seulement dans ses pensées, une voix perçante traversa le bruit derrière eux et parvint jusqu'aux deux.
« Monsieur Chun Young ! On tourne ! »
« J'arrive. »
Comme si le timing était parfait, Yoo Chun Young salua légèrement Ha Woon et le dépassa d'un pas rapide.
Resté sur place, Ha Woon toucha bientôt son épaule que la manche de Yoo Chun Young venait de frôler. Grimçant, il reporta son regard sur Yoo Chun Young qui marchait vers la lumière.
À cet instant précis, le réalisateur adjoint cria à nouveau : « Monsieur Ha Woon ! Vous devez être ici aussi ! C'est la scène où vous vous mettez le bras sur l'épaule l'un de l'autre ! »
« Ah, oui ! J'arrive ! »
Ha Woon courut vers le plateau en hâte. Yoo Chun Young se tenait devant l'enseigne lumineuse. En voyant son beau visage clair dans la lumière, Ha Woon se sentit mal à l'aise de se mettre le bras sur l'épaule l'un de l'autre, puisque Yoo Chun Young venait de l'éconduire et de s'éloigner en un éclair. En plus, Yoo Chun Young avait cinq ans de moins que lui.
Dans le drama, Ha Woon était le petit frère de Lee Nara. La scène qu'ils tournaient montrait Yoo Chun Young aidant Ha Woon saoul à rentrer, puis croisant Lee Nara. Tout ce que Ha Woon avait à faire, c'était d'écraser son nez sur l'épaule de Yoo Chun Young comme s'il était complètement pompette. Cela ne nécessitait aucune compétence d'acteur difficile.
Au « Action ! » du réalisateur, Ha Woon s'appuya sur l'épaule de Yoo Chun Young et marcha en titubant. En cinq secondes, le réalisateur ordonna : « Monsieur Ha Woon, on en refait une ! Ce n'est pas la bonne tête. »
« Ah, d'accord ! » Relevant la tête, interloqué, Ha Woon se recoiffa en vitesse. Il prit une grande respiration pour se calmer ; cependant, il plissa les yeux aux mots suivants du réalisateur.
« Qu'est-ce qui arrive à Chun Young ? Tu es super aujourd'hui. Cette tête agacée et irritée… continue comme ça. »
« Il vient de dire tête agacée et irritée ? Il y a une raison pour une bonne performance, fils de p*te ! » Ha Woon fronça à nouveau les sourcils.
Quand le jeu de Ha Woon satisfit enfin le réalisateur à peu près, Lee Nara fit son entrée dans la scène, tournant au coin de la ruelle. Dans le drama, elle venait de trouver un indice sur un incident. Ses pas légers changèrent dès qu'elle vit son frère saoul, Ha Woon.
Hurlant le nom du personnage de Ha Woon dans le drama, elle fonça vers les deux gars. « Hé ! Cho Minsuk ! »
Au moment où elle tenta de tirer vivement Ha Woon de l'emprise de Yoo Chun Young, son visage dévoila sa frustration face au poids d'un homme ivre.
Yoo Chun Young dit doucement : « C'est bon, noona. Je peux gérer. »
Un bourdonnement monta derrière la caméra. La performance de Yoo Chun Young était inhabituelle aujourd'hui, s'insérant dans la scène avec fluidité et beauté. Seule Lee Nara resta concentrée au milieu de la situation.
Suivant la didascalie « elle réalise que son jeune voisin d'à côté est maintenant un homme adulte », décrivant l'action dans le dialogue, Lee Nara écarquilla les yeux, surprise, puis parla en ayant l'air embarrassée.
« Désolée, aide-moi jusqu'au rangement à chaussures. Non, est-ce qu'on le balance simplement sous le lampadaire devant la porte et on part ? Il a vraiment besoin de se reprendre. »
« Moi aussi je le pense, mais tu sais qu'il se passe plein de mauvaises choses autour de nous ces jours-ci. »
« Ah, c'est vrai… »
« Toi aussi, tu dois avoir du mal, noona. » Yoo Chun Young ajouta : « Fais attention. » Ses tendres paroles rougirent le visage de Lee Nara, perplexe.
Elle ébouriffa bientôt les cheveux de Yoo Chun Young de sa main et s'écria : « Mon petit garçon a grandi ! » Et ce fut la fin de la scène.
« Coupez ! »
Dès que le réalisateur lâcha le mot, Ha Woon se décolla de l'épaule de Yoo Chun Young et s'en alla dehors, haletant.