L'ambiance bizarre et pesante persistait même à l'intérieur du bus qui nous ramenait à l'école. Le menton posé sur sa paume, Yoon Jung In se contentait de regarder par la fenêtre sans un mot. Je tripotais machinalement mon téléphone, celui qu'on m'avait donné pour avoir accompagné une amie à l'hôpital. C'est alors qu'une autre idée me traversa l'esprit.
Tous les gamins de l'école seraient dans l'impossibilité d'utiliser leur portable, excepté une seule personne.
Le drame télévisé dans lequel il jouait remplaçait une autre émission ; par conséquent, il était récemment dans tous ses états à préparer le tournage, avancé de trois mois sur le planning initial. Ces temps-ci, il était généralement au studio, pas à l'école, donc il devait être en plein tournage en ce moment, non ? Après une brève hésitation, j'appuyai fermement sur la touche d'appel.
Écoutant la tonalité, je calmai mon cœur. « Pourquoi suis-je si nerveuse ? » pensai-je. Puisqu'il tenait maintenant la vedette dans un drama, j'avais peut-être réalisé qu'il était devenu une célébrité, d'une manière ou d'une autre.
Regardant par la fenêtre avec anxiété, j'attendis qu'il décroche. Ce fut à ce moment que sa voix parvint à mes oreilles, enfin.
« Quoi ? » demanda Yoo Chun Young abruptement dès qu'il répondit.
Mes yeux s'écarquillèrent face à sa réaction inhabituelle. « Est-il occupé en ce moment ? » me demandai-je. Maintenant que j'y pensais, il avait l'air un peu essoufflé. Désemparée, je répondis : « Rien de spécial. Je pensais juste à toi. »
Au moment où j'essayai de lui demander prudemment : « Tu es occupé ? Je raccroche ? », sa réponse glaciale me parvint immédiatement, me ferma la bouche.
« Pourquoi as-tu ton portable à l'école ? Comment peux-tu m'appeler alors qu'on est en plein cours ? » demanda-t-il.
« Oh… » marmonnai-je. J'essayai d'ajouter que ce n'était vraiment rien, mais quelque chose me traversa l'esprit. Je refermai la bouche.
Hwang Siwoo avait fait un sacré raffut au gymnase de l'école aujourd'hui, et par conséquent, tout l'établissement saurait ce qui s'était passé plus tôt. Yoo Chun Young apprendrait bien sûr la nouvelle plus tard par quelqu'un d'autre.
Je réfléchis un instant à savoir si je devais lui expliquer chaque détail de l'incident, mais j'y renonçai vite. Allons, il est bien trop occupé pour entendre ce genre de choses.
Feignant l'entrain, je lâchai : « Euh, ben, c'est rien qui te concerne, l'acteur Yoo ! Haha, t'es occupé. »
Sa voix glaciale me revint sur-le-champ. « D'où viens-tu ? »
« De l'hô… pital… »
« Pourquoi y es-tu allée ? »
Cédant dans mes pensées, je soupirai et commençai à raconter ce qui s'était passé. Quel soulagement que les personnes directement impliquées soient Ban Hwee Hyul et Yoon Jung In, pas moi, sinon j'aurais trop distrait Yoo Chun Young.
Comme j'omis intentionnellement la partie où j'avais joué un rôle, Yoo Chun Young ne dit rien de particulier. Au lieu de cela, il me posa une autre question.
« Pourquoi les as-tu suivis à l'hôpital alors que tu n'es pas blessée du tout ? »
« Ah, c'est parce que… je… je me sentais mal à l'aise de rester avec Hwang Siwoo et sa bande. J'ai trouvé une excuse et j'ai fui la classe. »
« Comment peux-tu parler comme ça alors que t'as pas les couilles ? »
Je répondis par un gloussement : « Exact, j'ai dû perdre la tête une seconde. »
À cet instant, Yoon Jung In, qui regardait par la fenêtre, tourna la tête vers moi à l'improviste. Me voyant parler au téléphone, il pointa son oreille du doigt et forma de lèvres : « C'est qui ? »
« Oh, Yoo Chun Young », répondis-je.
« Putain, c'est ouf ! Yoo Chun Young ? Il tourne pas un drama en ce moment ? »
« Ah, ouais… »
Joignant les mains comme pour prier, Yoon Jung In lança une question avec des yeux de chiot sous la pluie.
« Mec, s'il te plaît, s'il te plaît, dis-lui de me choper un autographe de Lee Nara. Il sauve une vie… ! »
« Hein ? Euh, attends. Je lui demande tout de suite. » Me tournant vivement, je chuchotai à Yoo Chun Young. Tomber à pic, il avait l'air d'avoir entendu la voix de Yoon Jung In.
Yoo Chun Young demanda : « Qui est là à côté de toi ? »
« Euh, Yoon Jung In. Hé, il dit qu'il veut un autographe de Lee Nara. »
Un silence régna au bout du fil. Peu après, j'entendis Yoo Chun Young marmonner : « Pourquoi elle, putain… »
Haha, je souris gauchement. La seule chose dont j'étais consciente, c'était que Lee Nara en personne, qu'Eun Jiho et Yoo Chun Young connaissaient réellement, était bien différente de son personnage à l'écran.
Peu après, j'acquiesçai à la réponse laconique de Yoo Chun Young puis me tournai vers Yoon Jung In.
Les mains toujours jointes, il me demanda désespérément : « Qu'est-ce qu'il a dit ? »
« Il dit oui. »
« Whaou, génial ! Hier, j'ai perdu tous mes objets dans le jeu, mais c'était le prix à payer pour cette chance ! »
En parlant ainsi, il leva les mains dans une nouvelle prière puis braqua soudain son regard sur moi. Il demanda : « Hé, je peux lui demander un autre service ? »
« Hein ? Ouais, il dit que c'est pas grave. »
« Alors, chopes-moi un autographe de Yerin de Darlings aussi. »
Le nom inattendu qui sortit de sa bouche me fit pencher la tête. Je demandai : « Yerin ? »
« Tu connais pas Darlings ? » La surprise se peignit sur le visage de Yoon Jung In.
Je secouai aussi la tête, perplexe, pensant : « Allez, pourquoi je connaîtrais pas Darlings ? » Le groupe féminin au succès phénoménal avait trusté le sommet des charts K-pop avec leur premier titre, « Darling », et sorti une tripotée de chansons accrocheuses en seulement deux ans d'existence.
Bien que je ne sois pas une fan hardcore de groupes d'idoles, les gamins de mon âge s'y intéressaient ; allumer la télé le week-end soir, c'était naturel de mémoriser quelques noms des groupes les plus populaires.
Avec cette info en tête, je lançai une question, intriguée. « Mais qu'est-ce qu'il y a avec Yerin ? »
Les bras croisés, Yoon Jung In répondit comme si c'était évident : « Hé, c'est parce que Yerin est castée dans le même drama que Yoo Chun Young. »
« QUOI ? »
« Comment ça se fait que t'aies pas épluché le casting de la série alors que ton meilleur pote y joue un rôle ? »
Ce fut à ce moment que je commençai à calmer un peu ma stupeur sur mon visage. Je répondis : « Euh, comme tu sais, Yoo Chun Young et moi on est potes depuis le collège, donc si je regarde ce genre de trucs, j'ai peur qu'une distance s'installe entre nous. C'est pour ça que je l'ai pas fait exprès. »
« Ah, ben, ça se tient. Comme je le connais pas depuis longtemps, j'ai pas pu penser comme ça. » Yoon Jung In comprit vite ma situation et acquiesça.
Le laissant de côté, je remis mon téléphone à l'oreille.
« Allô ? Yoo Chun Young, t'es toujours là ? » demandai-je.
Yoo Chun Young répondit calmement : « Ouais, j'ai tout entendu ce que vous disiez. » Il accepta volontiers que Yerin tournait sur un autre site ; du coup, ça prendrait un peu de temps pour avoir son autographe, mais il le donnerait à Yoon Jung In la semaine prochaine quand il viendrait à l'école.
Tandis que Yoon Jung In poussait un cri de joie, serrant le poing, je parlai prudemment : « Euh, ok, ouais… merci. Bon courage pour le tournage. »
« Qu'est-ce qui t'arrive avec ta voix, d'un coup ? » demanda Yoo Chun Young.
« Euh, rien. » Je secouai la tête énergiquement puis changeai de sujet à l'improviste. « Tu sais… »
« Ouais. »
En parlant le plus prudemment possible, je posai ma question comme un souffle. « Je demande ça au cas où… tu ne laisses pas volontairement les gens te harceler ou tu ne tolères pas exprès que des mauvaises choses t'arrivent pour sonder l'esprit des faibles, si ? »
« Qu'est-ce que tu racontes ? » répondit Yoo Chun Young comme s'il tombait des nues.
Ce fut à ce moment que je pus enfin esquisser un sourire. Desserrant les tensions autour de moi, je me redressai et me calai sur le siège.
« Non, rien. Donne des nouvelles quand tu viens à l'école », répondis-je.
« Ok, à plus alors. »
Écoutant son au revoir rafraîchissant, j'appuyai sur la touche de raccrochage.
Après avoir fixé un bon moment l'écran noir où figurait le nom de Yoo Chun Young, je posai mon téléphone sur mes genoux puis me giflai des deux mains.
Clignant des yeux vivement, Yoon Jung In, assis à côté de moi, demanda : « Tu fais quoi ? »
« J'étais juste trop surprise. Yerin… wouah, j'y avais jamais pensé… »
« Ouais, si tu savais pas qu'elle était aussi castée dans ce drama, ça peut te laisser KO. » Yoon Jung In ajouta : « Tu penses pas que ce drama va cartonner ? Yoo Chun Young va pas se faire draguer par des agences d'Hollywood qui voudraient le signer ? »
Laissant les conneries de Yoon Jung In entrer par une oreille et sortir par l'autre, je continuai à fixer l'écran du téléphone.
Je pensais que les Quatre Rois Célestes ou Ban Yeo Ryung pourraient un jour s'envoler loin de moi en déployant soudain leurs ailes cachées et devenir des gens d'un autre monde. Cependant, je pensais que ça n'arriverait pas, du moins, pendant les années de lycée où tout le monde peut rester ensemble sans distinction.
Mais avant même que je m'en rende compte, le moment était là, juste au coin de la rue.
Restant assise en silence un long moment, je refermai enfin mon téléphone à clapet, le fourrai dans ma poche et poussai un faible soupir.
« Tu t'éloignes vraiment. »
Je sentis qu'il manquait quelque chose dans mon cœur.