Il me repoussa brutalement pour se dégager, puis se redressa lentement. L'aura qu'il dégageait me parut différente de tout à l'heure. Non, pas seulement différente : il avait l'air d'une personne complètement changée. Son énergie menaçante était si tranchante et nette qu'on aurait cru pouvoir la saisir.
Quand Ban Hwee Hyul releva la tête, non seulement moi mais aussi l'homme et la femme de grande taille tressaillirent de surprise. La femme en resta même hébétée.
C'est que le visage de Ban Hwee Hyul brillait dans l'obscurité dès que ses épaisses lunettes, qui rapetissaient ses yeux, eurent été arrachées par ces types. Ses traits étaient aussi forts et ciselés que ceux des métis. Avec ses grands yeux, son allure générale paraissait exotique, d'une splendeur totale.
La femme rougit un instant, mais devint vite irascible.
« Hein, alors quoi ? Qu'est-ce que tu vas faire ? Tu veux vraiment te battre ? »
Lâchant ça, elle piétina les débris des lunettes brisées. Affichant un sourire satisfait au bruit sous ses pieds, elle jeta un regard à Ban Hwee Hyul.
Au milieu de tout ça, je calculais le prix des lunettes. « Combien dois-je lui payer pour les dégâts ? Au moins 50 000 wons… » pensai-je.
Honnêtement, je n'attendais pas grand-chose de ce changement d'apparence. J'étais bien sûr stupéfaite, mais parce qu'il était très beau. Pourtant, quand bien même une personne se mettrait en colère, elle ne développerait pas soudain des aptitudes au combat qui n'existaient pas au départ. Ça n'arrive jamais dans la vraie vie. C'était juste son atmosphère turbulente et sa carrure robuste qui terrorisaient les gens.
La dernière fois, il s'était fait tabasser et harceler par des voyous adolescents malgré cette allure de parrain de la mafia. Donc, au lieu d'anticiper la suite, je ne m'inquiétais que de l'acte de Ban Hwee Hyul tout à l'heure.
« Est-ce qu'il est aussi en colère contre moi… ? »
Bon, puisqu'il s'était retrouvé mêlé à cette situation sans crier gare pendant son job, Ban Hwee Hyul pouvait effectivement bouillir de rage. Pourtant, je lui avais dit de partir ; c'était lui qui avait affirmé qu'il se ferait attaquer à ma place. Ne m'avait-il pas aussi poussée pour m'écarter de sa vue ? Comment pouvait-il parler avec une langue fourchue ?
Au moment où je grommelais pour moi-même, les deux grands gaillards, qui avaient passé un bon moment à estimer la distance entre Ban Hwee Hyul et eux, se jetèrent sur lui sans le moindre avertissement, enfin. Sentant qu'une catastrophe allait se produire, je fermai les yeux de toutes mes forces.
« Ban Hwee Hyul, tourne-toi et cours le plus vite possible ! » C'était au moment où je répétais cette prière dans mes pensées. Ouvrant les yeux réflexivement à un bruit sourd, je restai sans voix face au spectacle devant moi.
Ceux qui avaient volé pour aller s'empaler la tête dans les sacs poubelles n'étaient pas Ban Hwee Hyul, mais l'homme et la femme de grande taille. Sans même jeter un regard dans ma direction, Ban Hwee Hyul ouvrit et referma son poing dans les airs, qui semblait trop énorme et menaçant, puis leur demanda d'une voix basse.
« Qu'est-ce que vous foutez ? Relevez-vous. »
« Argh… » gémirent-ils de douleur.
« Vous m'avez dit de goûter à vos poings de feu, non ? »
La mâchoire me tomba par terre en entendant la remarque sarcastique de Ban Hwee Hyul. Puis je marmonnai en vain : « C'est toi, en fait… ? »
Tu étais du genre à gagner en force et en compétences de combat, pas en beauté, quand tu enlevais tes lunettes ?
Tandis que je restais clouée sur place comme un réverbère, Ban Hwee Hyul devint intraitable et lança des coups de poing sans entrave. Les deux types se firent tabasser comme jamais. Mon esprit aussi. Je restai perplexe devant la situation.
« Comment… Comment est-ce possible… ? »
Les lunettes n'étaient pas un porte-bonheur. En les enlevant, il aurait dû captiver ou subjuguer les gens par une beauté nettement supérieure, pas par une force accrue et des aptitudes au combat. Cependant, quand le rendement exceptionnel de Ban Hwee Hyul en cours d'EPS me revint en tête, mon expression changea.
Maintenant que j'y repensais, Ban Hwee Hyul avec ses lunettes pendant le cours d'EPS avait montré des mouvements aussi grands que ceux de Yi Ruda. En d'autres termes, la puissance de combat de Ban Hwee Hyul n'avait-elle en réalité aucun lien avec ses lunettes ? Si c'était vrai, pourquoi était-il resté en retrait jusqu'ici pour finalement décider d'utiliser sa force exceptionnelle ?
Heureusement, Ban Hwee Hyul était du genre à ne pas attaquer le premier. Contrairement à ce qu'il avait dit, Ban Hwee Hyul attendit simplement que les deux personnes se jettent sur lui, puis, une fois qu'ils tentèrent de le faire, il attrapa leurs bras ou leurs jambes et les renvoya vers les sacs poubelles.