« Les gars, attendez. On n'est pas dans un lieu public ? » Lorsque Eun Hyung sépara les deux qui se chamaillaient, Ban Yeo Ryung poussa un profond soupir. C'était une scène si banale que, pendant ce temps, Woo Jooin et Yoo Chun Young consultaient le menu pour choisir leur boisson.
« Moi, euh… y a-t-il de l'american glacé ? » demanda Jooin en agitant la main.
« Oui, c'est au menu standard. »
« Yoo Chun Young veut un thé agrumes avec glace. »
« Ah, moi aussi », dis-je en tendant la main.
Sans rien noter, Ban Yeo Ryung se contenta de hocher la tête et s'en alla comme si elle avait tout mémorisé de nos commandes. En regardant son dos s'éloigner, j'enviai soudain son intelligence. « Mon dieu. Si j'avais son cerveau, je ne réviserais pas pendant la pause, je ferais des petits boulots. » C'est alors que je tombai sur le papier plié que j'avais fourré dans ma poche. « Ah, j'avais complètement oublié. » Fronçant les sourcils au maximum, je sortis le papier de ma poche.
« Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi tu fais cette tête ? » demanda Eun Jiho.
« Qu'est-ce qui ne va pas, Donnie ? »
Eun Hyung, à côté de moi, lança aussi la question d'un air inquiet. J'ouvris lentement le papier plié devant eux. Ils finirent par froncer les sourcils à leur tour. Ce fut Jooin qui rompit le silence le premier.
« Ah, ça… le questionnaire d'orientation. »
« C'est en fonction de ce questionnaire qu'ils décideront si on part en lettres ou en sciences », dis-je d'un ton morne avant d'enfoncer la tête dans mes mains.
Les gamins parurent s'échanger un regard. L'atmosphère autour de nous se calma vite. Pendant ce temps, Eun Hyung me lança un regard interrogateur.
« Pourquoi ? Y a-t-il rien que tu veuilles faire ? »
« Pour ainsi dire, héritière d'un conglomérat ? »
Ma remarque fit retomber un lourd silence sur la table.
J'ajoutai : « Pour réaliser mon rêve… papa, maman, foncez ! »
Ce fut Jooin qui éclata de rire le premier. Il se tordait presque en deux en me faisant face, le ventre dans les mains. Comme j'avais lancé ça pour rigoler, je haussai les épaules et Eun Hyung gloussa à son tour. « Bon, c'est une blague que tout le monde fait, non ? Mon rêve, c'est d'être l'héritier d'un conglomérat… un truc dans le genre… » C'est au moment où j'essayais juste de sourire, ressassant ces pensées, que j'entendis une voix inattendue et sérieuse à mes côtés.
« Non, le nombre de frères et sœurs compte aussi pour un héritier. »
…
Je tournai la tête, le visage figé. Eun Jiho, d'une solennité inhabituelle, apparut dans mon champ de vision. Ses yeux noirs sous ses cheveux argentés laissaient transparaître une once de gravité. « Ah, j'avais oublié… » marmonnai-je pour moi-même. Ce groupe comptait non pas un mais deux types beaux, intelligents, forts, et en plus héritiers des familles de conglomérats les plus riches. Oh, ce putain de roman web…
Eun Jiho continua sur le même ton : « Tu piges ? Si on te laisse devenir héritière, tu dois toujours prendre au sérieux le nombre de tes frères et sœurs et décider si tu acceptes ce poste ou pas. Si t'es enfant unique ? T'es cuit. Regarde Yoo Chun Young. »
Le sujet de la conversation bascula brutalement sur Yoo Chun Young, si bien que j'écarquillai un peu les yeux. De son côté, Yoo Chun Young, qui nous écoutait le menton posé sur la paume, entrouvrit à peine ses yeux bleus avec une mine amère. Quand Eun Jiho enchaîna, je grimaçai immédiatement. OMG.
« Regarde sa tête, zéro tension. Si tu veux être héritière, il faut être la cadette. »
Yoo Chun Young répondit alors en fronçant les sourcils : « Pourquoi tu cherches noise ? »
« Bah, t'as l'air vachement détendu, non ? Du coup, ce qui compte, c'est si t'as d'autres frères et sœurs… »
À écouter Eun Jiho parler de travers, je tournai la tête, jugeant la conversation creuse. « C'est ce que tu penses après être devenu héritier, toi. » Entre-temps, Ban Yeo Ryung nous apporta nos commandes. Elle s'assit ensuite à côté de moi.
Posant les yeux sur Eun Jiho, elle demanda : « Qu'est-ce qu'il a ? »
« Aucune idée. Qu'est-ce qui lui prend aujourd'hui ? Il est un peu bizarre. »
À peine eus-je répondu que Jooin, de l'autre côté de la table, gloussa de nouveau. « Il sait quelque chose ? » C'est à cet instant que j'ouvris grands les yeux. La voix d'Eun Jiho baissa de volume pour finir par s'effondrer. Se cachant le visage dans les deux mains, il poussa un profond soupir. « Sérieux, qu'est-ce qui lui prend ? » me demandai-je.
« Allez, parle », insista Ban Yeo Ryung.
…
« Jooin, tu sais quelque chose ? »
En remuant son american glacé avec une paille, Jooin afficha un sourire en coin. Il lança ensuite un regard narquois à Eun Jiho et prit la parole.
« Qu'est-ce que ça peut être d'autre pour que même Eun Jiho en arrive à avoir cette tête ? »
« Ah, c'est la soirée. »
Ban Yeo Ryung marmonna d'un ton plat. « Ah… » acquiesçai-je, et je compris enfin la situation dans son ensemble, me disant : « C'était pour ça qu'il faisait le bizarre aujourd'hui. » Malgré son apparence, Eun Jiho devait être obligé de se rendre aux fameuses soirées Vanity Fair qui se tiennentmostly dans les hôtels. C'était un événement classique pour les héritiers et héritières dans les romans web. Chaque fois que la saison des soirées le frappait, il nous saoulait en listant toutes les maladies qu'il connaissait et, au finish, marmonnait d'une voix timide.
« Est-ce que ça pourrait être la raison pour laquelle je ne peux pas assister à l'événement ? »
Jooin lui répondait alors toujours poliment : « Dans tes rêves. »
Claquant de la langue, je remuai ma boisson. Le yuzu confit flottait à la surface. Honnêtement, je ne comprenais pas pourquoi Eun Jiho détestait tant ces soirées ; cependant, Ban Yeo Ryung, qui semblait bien au courant de sa réaction, lui tapota doucement… enfin, lui tapa dans le dos. Bon, Ban Yeo Ryung paraissait venir d'une famille relativement aisée, mais comme c'était l'héroïne de ce roman, ses proches n'étaient pas des gens ordinaires. Elle semblait donc assister aux soirées, toute apprêtée, avec Yeo Dan oppa. C'est alors que je vis Yoo Chun Young, assis en face, relever la tête.
« Ah, c'est ta famille qui organise cette soirée ? »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Celle où je suis traîné ce soir. »
…
Eun Jiho fit une drôle de tête. Il redevint vite enthousiaste et lui répondit.
« Hein ? Tu viens ? »
Ban Yeo Ryung, qui écoutait leur échange, intervint les yeux ronds.
« Attendez, pourquoi ? Yoo Chun Young, tu vas presque jamais à ces trucs. »
Ouais, vrai. Je regardai Yoo Chun Young, surprise. Bien que je n'aie pas envie de l'admettre, ce qu'Eun Jiho avait raconté sur l'importance du nombre de frères et sœurs pour un héritier ou une héritière semblait prendre sens en comparant les deux gars. Parce que leur vie à tous les deux était radicalement différente. Eun Hyung prit alors la parole à sa place.
« Ah, c'est parce que les frères de Chun Young sont en Corée en ce moment. Son frère lui a posé quelques questions et a appris à quelle fréquence il zappait les événements mondains, du coup… »
« Ah bon, c'était ça. »
Quand j'acquiesçai, Eun Hyung suivit ma réaction d'un grand sourire.
« Il est désigné pour se faire traîner à la soirée ce soir. »
Eun Jiho grogna alors en allongeant les jambes : « Mais quel enfer. Si tes frères y sont aussi, tu pourras pas être avec moi. »
Sur ces mots, Yoo Chun Young releva ses yeux bleus de la table. Il répondit alors.
« Même s'ils n'y sont pas, j'irai pas avec toi. »
« Hein ? Putain, bref, du coup qui je dois prendre comme bouclier… »
En effet, Eun Jiho ne semblait pas vexé par la franchise de Yoo Chun Young. Il se contenta de se retourner et de poser les yeux sur, ni plus ni moins, Jooin. Sous son regard, Jooin répondit avec son sourire en coin.
« Amuse-toi bien. »
Malheureusement, ce qu'il lâchait n'avait rien de bien chaleureux. « Mince ! » Eun Jiho détourna la tête en fronçant les sourcils. Cette fois, il braqua son regard sur Eun Hyung. Eun Hyung affichait un large sourire rayonnant.
« Je vais être avec Chun Young », dit Eun Hyung d'une voix douce.
…
Maintenant que j'y repensais, les gamins traitaient Eun Jiho avec pas mal de malice, pensai-je en observant son profil, le menton dans la main. Ou alors c'est juste quelqu'un de facile à taquiner. C'est à ce moment-là que ça arriva. Eun Jiho se tourna pour poser les yeux sur moi. « Hein ? » Je tentai vite de me défendre en détournant le regard ; cependant, avant que je n'aie le temps de bouger, Eun Jiho lança la question.
« Hé, Ham Donnie. T'as dit que tu voulais être héritière, non ? »