Le directeur du magasin, accompagné de plusieurs vendeurs, entourait Ke Yujia tel un cercle d'étoiles autour de la lune, lui présentant pièce par pièce les combinaisons polaires haut de gamme, les bottes de neige, les sous-vêtements en polaire et autres équipements de la boutique.
Ke Yujia se laissa guider et choisir ses affaires par Su Bai. À ce moment précis, son regard tomba par hasard sur un énorme sac de couchage pour plein air disposé sur une étagère dans un coin.
Il s'agissait d'un sac de couchage double haut de gamme, estampillé « Résistance au froid polaire -40 °C », aux formes arrondies rappelant un gigantesque cocon de ver à soie.
En contemplant ce sac de couchage à deux places, Ke Yujia ne put s'empêcher de voir émerger dans son esprit quelques scènes faisant monter la chaleur à ses joues.
S'ils s'étaient retrouvés en pleine banquise glaciale à devoir tous deux se faufiler dans ce sac de couchage exigu, il aurait été impossible même de tourner simplement le corps, obligés de rester plaqués l'un contre l'autre...
Cela ne signifiait-il pas que le moindre mouvement provoquerait des frôlements d'une intimité extrême ?
Si Frangin Su Bai décidait de faire des bêtises à l'intérieur, elle n'aurait même plus aucun refuge, ni le moindre droit d'émettre le plus petit bruit...
« Ah ! Ke Yujia, qu'est-ce qui te passe par la tête ! »
Ke Yujia reprit brutalement ses esprits, sentant ses joues flamber et ses oreilles rougir à en brûler. Elle maudit son propre esprit, jugeant récemment ses pensées trop lubriques ; elle avait définitivement été corrompue par Frangin Su Bai au club privé !
Su Bai remarqua finement le comportement étrange de son amie d'enfance, suivit du regard où elle fixait l'objet et comprit immédiatement.
« Emballez ce sac de couchage double. » Su Bai désigna l'étagère d'un geste sec, laissant son ton indiquer clairement qu'il ne plaisantait pas.
« À l'instant même, Monsieur Su ! Ce modèle utilise du duvet de cygne de première qualité et offre une isolation thermique exceptionnelle ! » Le directeur du magasin ne tarda pas à s'emplir de joie.
« Attendez. » Su Bai sembla avoir une idée, un sourire espiègle effleurant ses lèvres. « Et apportez-moi aussi plusieurs des coussinets souples extérieurs les plus absorbants de votre boutique, ceux qu'on peut poser à l'intérieur du sac de couchage. »
Le directeur du magasin resta interloqué. « Monsieur Su, ce sac est déjà doté d'un excellent revêtement anti-humidité, vous n'avez pas vraiment besoin... »
« Vous ne comprenez pas. » Su Bai jeta un regard significatif vers Ke Yujia, sa voix ni haute ni basse. « Dans la nature, les écarts de température sont importants et l'effort physique intense fait transpirer vite. S'il y a trop d'« eau » à l'intérieur du sac, on attrape facilement froid. La capacité d'absorption est cruciale, compris ? »
Au mot « trop d'eau » et « effort physique intense », la tête de Ke Yujia tourna, et une honte telle la submergea qu'elle aurait préféré pouvoir s'enfouir dans un trou.
Une de ses petites mains serra fermement l'ourlet du manteau de Su Bai, sa voix aussi faible que celle d'un moustique. « Frangin Su Bai... arrête de parler... »
Plusieurs vendeurs expérimentés réagirent instantanément, jetant à Su Bai des regards mêlés de stupeur et d'admiration.
Un vrai milliardaire de souche, celui-là sait se divertir ! Dormir dans un sac de couchage double sur une montagne enneigée à plus de trente degrés sous zéro, et en plus commander un coussinet absorbant spécial… Cette endurance et cette prédilection étaient tout simplement bluffantes !
« Compris ! Je vous trouverai absolument les coussinets les plus absorbants et doux pour la peau ! » Le directeur du magasin s'empressa de les emballer, arborant un large sourire.
Une fois les équipements acquis, le duo regagna la suite ultraluxe de l'hôtel Aman.
Dès franchissement du seuil, Su Bai ne put contenir son impatience et étala le vaste sac de couchage double sur la moquette avant d'y glisser nonchalamment le coussinet absorbant.
« Allez, petite suivante, on teste d'abord la puissance chauffante de ce sac. » Su Bai saisit la taille fine de Ke Yujia.
« Hein ? Le tester ici-même, dans la chambre ? »
Avant que Ke Yujia n'ait pu réagir, Su Bai l'avait déjà tirée à l'intérieur du sac de couchage double, refermant la cloison sur eux.
D'un claquement de fermeture éclair, l'intérieur du sac devint instantanément un espace intime confiné et faiblement éclairé.
Leurs corps se pressaient intimement sans laisser aucun vide, et les sons de leurs respirations ainsi que leurs battements de cœur s'amplifiaient à l'infini dans ce réduit.
« Frangin Su Bai… c'est tellement étroit ici dedans… » Ke Yujia posa ses mains contre la poitrine ferme de Su Bai, sa voix d'une douceur et d'une sucrerie telles qu'on aurait dit qu'elles pouvaient goutter.
« Ça fait plus chaud quand c'est bondé. »
Su Bai ricana, et ses larges mains commencèrent à explorer librement l'étroite enceinte.
L'espace intérieur étant tout simplement trop restreint, Ke Yujia n'avait nul moyen de se dérober et ne put que céder aux envies de Su Bai.
Cette sensation d'être entièrement emmaillée et ligotée sans issue possible, ajoutée aux scènes qu'elle avait imaginées à la boutique peu avant, offrit à Ke Yujia une excitation extrême jamais ressentie.
Bien que sa flexibilité de rang S ne puisse être pleinement exploitée dans ce sac, elle dut se contraindre à suivre passivement le rythme de Su Bai, laissant échapper de doux gémissements étouffés.
Alors que la température à l'intérieur montait en flèche et que l'expérience approchait de sa phase la plus cruciale.
« Bzzz, bzzz, bzzz — »
Le téléphone, négligemment posé sur le tapis à l'extérieur du sac, se mit brusquement à vibrer frénétiquement.
Su Bai haussa un sourcil, entrouvrit légèrement la fermeture, allongea le bras pour saisir l'appareil. L'écran affichait une demande d'appel vidéo de Zhou Jialu.
« C'est Grande Sœur Jialu… » Ke Yujia sursauta et se bâillonna rapidement, craignant de produire le moindre bruit.
Su Bai, quant à lui, appuya sur le bouton d'accueil sans daigner prêter attention.
L'écran s'illumina, révélant Zhou Jialu vêtue d'une tenue de maison en soie noire d'une sensualité extrême, accoudée nonchalamment au canapé du club privé du Lac Est.
« Patron, vous passez vos bonnes journées dans le Nord ? Votre intendante en tête vous a manqué ? » La voix ensorcelante de Zhou Jialu résonnait dans l'enceinte.
Toutefois, lorsqu'elle vit distinctement la scène qui s'affichait, elle ne put s'empêcher de se figer.
La lumière dans le cadre était tamisée, capturée par la doublure intérieure du sac. Pressée contre la poitrine de Su Bai se tenait son amie d'enfance, les vêtements légèrement défaillis, le visage rosé et les yeux voilés d'une humidité trouble.
À cet instant, Ke Yujia dégageait un charme irrésistible ; quiconque observait son attitude totalement dominée et soumise comprendrait aussitôt ce qui venait de se passer.
« Ah ! » Ke Yujia laissa échapper une courte plainte, enfouissant son visage en feu dans la poitrine de Su Bai, paralysée par la honte, n'osant même pas regarder l'écran.
Zhou Jialu ne nourrissait la moindre jalousie ; au contraire, elle observa avec un vif intérêt, la main portée à sa bouche tandis qu'elle ricanait doucement.
« Mon Dieu, vous testez donc notre produit phare ? Cette scène est bien trop excitante. » Intendante en chef, Zhou Jialu avait longtemps habitué aux multiples fantaisies de Su Bai et osa taquiner : « Sœur Yujia, la capacité d'absorption du sac est-elle à votre goût ? Souhaitez-vous que je vous envoie quelques coussinets supplémentaires plus tard ? »
« Grande Sœur Jialu… cesse de te moquer de moi… » La voix étouffée de Ke Yujia parvint depuis l'étreinte de Su Bai, teintée d'une nuance plaintive.
« Bon, arrête tes plaisanteries, elle a le visage sensible. » Su Bai sourit et coupa court à Zhou Jialu. « Tout est bien organisé au club privé ? »
« N'y pensez même pas, Patron. Avec moi aux commandes, l'arrière-cour est en sécurité absolue. Amusez-vous bien, je ne dérangerai pas votre « expérience ». Pensez bien à nous envoyer des photos en quantité. »
Zhou Jialu raccorda l'appel vidéo avec une excellente conscience professionnelle.
Dès que l'image se coupa, Su Bai plongea ses yeux vers la petite amie d'enfance tenue dans ses bras, désormais rouge jusqu'aux oreilles à force de gêne, et, arborant un sourire méchant, referma complètement la fermeture éclair du sac.
L'après-midi suivant, le soleil brillait intensément, mais le vent glacial hurlait toujours sans relâche.
Guidés par un vieux chasseur, Su Bai et Ke Yujia, équipés de la tête aux pieds de matériel polaire haut de gamme, s'avancèrent dans une vallée ombragée derrière l'hôtel Aman.
Lao Li, son chauffeur attitré, marchait en retrait, portant un sac à dos d'alpinisme professionnel.
Ils évoluaient au cœur d'une forêt primaire vierge, entièrement recouverte de neige. Les congères étaient particulièrement profondes, émettant un craquement sec à chaque foulée.
« Frangin Su Bai, regarde par là ! On dirait exactement la montagne derrière chez nous quand on était petits ! » Ke Yujia pointa du doigt avec excitation le paysage alentour, tenant fermement une canne de marche, pareille à une gamine cerf joyeuse.
« Marche prudemment, il pourrait y avoir des trous sous la neige. » Su Bai l'avertit.
À peine eut-il terminé sa phrase.
« Ah ! »
Le pied de Ke Yujia patina. Posant un pas dans un trou dissimulé par le manteau neigeux, elle perdit immédiatement l'équilibre et s'effondra violemment dans la neige.
« Yujia ! » Su Bai bondit aussitôt en avant pour la relever.
« Hiss… ça fait trop mal… » Ke Yujia suffoqua, son délicat visage pâlit instantanément sous le coup de la douleur.
Elle tenta de se redresser, mais une douleur fulgurante lui traversa la cheville droite, rendant toute station debout ou pose de poids totalement impossible.
Blessée si tôt après le début de leur sortie, les yeux de Ke Yujia se mirent aussitôt à rougir, de lourdes larmes y montèrent.
« Je suis désolée, Frangin Su Bai… Je suis trop maladroite, je ne sais même plus marcher correctement. » Le visage de Ke Yujia débordait de remords, sa voix épaisse d'un fond de pleurs. « On est enfin sortis cueillir des champignons, et j'ai ruiné votre amusement... »
Fille ayant toujours souffert d'un complexe d'infériorité et demeurée discrète en arrière-plan, sa plus grande frayeur était de devenir un fardeau pour Su Bai. Elle se sentait carrément inutile.
« Que dis-tu encore des sottises ? » Su Bai fronça les sourcils, son ton autoritaire pourtant traversé d'une note de compassion.
Sans plus attendre, il souleva Ke Yujia dans ses bras, rejoignit un plateau rocheux aplati à proximité et l'assit dessus.
Le vieux chasseur en tête de piste s'empressa de se rapprocher. Après un seul coup d'œil vers la cheville de Ke Yujia, il hoacha la tête à plusieurs reprises. « Mon Dieu, patron, la cheville de cette jeune fille est sérieusement luxée. Elle a probablement blessé le tendon. Les sentiers de montagne sont injogables avec ça. Il nous faut absolument porter la pauvre fille jusqu'à l'hôpital en bas, sinon elle va gonfler comme un petit pain vapeur ! »
Lao Li partageait également l'inquiétude. « Monsieur Su, je préviens immédiatement l'équipe médicale de secours de l'hôtel ! »
« Pas la peine. » lâcha Su Bai avec nonchalance.
Il s'accroupit et ôta directement les coûteuses bottes de neige hivernales de Ke Yujia.
Ke Yujia portait un paire de chaussettes en laine extrêmement épaisse et chaude.
« Frangin Su Bai, ne regarde pas, ça doit être vraiment moche… » Ke Yujia tenta de retirer vivement son pied.
Su Bai saisit fermement son mollet gracile, ses mains encerclant directement sa cheville droite.
À l'instant d'après, Su Bai activa instantanément dans son esprit sa compétence de massage TCM (Médecine Traditionnelle Chinoise) de niveau Maître.
Les mains de Su Bai semblaient animées d'une vertu mystique, ses pouces appuyant avec une précision chirurgicale sur plusieurs points d'acupuncture vitaux situés sur la cheville de Ke Yujia.
Une chaleur douce et intense, filtrant à travers les épisses chaussettes en laine, pénétrait en continu dans l'articulation tuméfiée de Ke Yujia.
« Mmm… »
Ke Yujia, qui versait encore des larmes de douleur, sentit soudainement une chaleur profondément agréable émaner de sa cheville. Cette douleur fulgurante diminua de plus de moitié en un clin d'œil.
La technique de Su Bai était méticuleuse. Chaque pression et manipulation dissolvait parfaitement les hématomes et détendait les tendons endommagés.
Ke Yujia laissa involontairement échapper un murmure de plaisir, ses yeux clairs remplis de stupéfaction.
Le vieux chasseur, planté à côté, restait complètement abasourdi.
Passant ses saisons à traquer les bêtes en montagne, il avait affronté son lot de chutes et de traumatismes. Avec une entorse d'une telle gravité, il était hors de question de poser le pied pendant dix jours au minimum, voire deux semaines.
Mais ce jeune riche devant lui venait juste d'appuyer dessus à travers la chaussette, et l'expression de la jeune fille ne trahissait plus aucune souffrance ?
« Patron, ceci… Serait-ce le savoir-faire disparu du traitement ostéopathique en médecine traditionnelle chinoise ? » Les yeux du vieil homme s'écarquillèrent, le fixant comme s'il venait d'apercevoir un fantôme.
Su Bai ignora sa remarque et poursuivit le massage minutieux durant environ trois à cinq minutes.
Ce n'est qu'après avoir senti que le gonflement disparaissait sous ses paumes et que les tendons retrouvaient parfaitement leur alignement que Su Bai cessa ses manipulations et caressa affectueusement le mollet de Ke Yujia.
« Debout, essaie de faire quelques pas. »
Ke Yujia se releva avec hésitation depuis la roche, avançant timidement sa cheville droite sur le sol enneigé.
Aucune vive douleur ne survint, aucune raideur ne résidait, et elle put supporter tout son poids avec une stabilité remarquable.
Elle avança de deux pas supplémentaires, incrédule, allant même jusqu'à réaliser un léger saut sur place.
Elle était intégralement guérie !
Cette cheville dont la douleur rendait impossible la marche à l'instant même retrouvait désormais sa normale, comme si elle n'avait jamais subi aucun dommage.