Chen Yusheng trouva une place pour s'asseoir et regarda les autres tourner leur vidéo.
Honnêtement, l'idée que Su Bai et Jiang Qiuran jouent une scène romantique ensemble lui parut franchement hilarante.
Tch. Une amie d'enfance ratée qui tente des combines minables ?
Un comportement de green tea de bas étage.
Après avoir été colocataires un moment, Chen Yusheng avait cerné le personnage : cette fille était retorse.
Pas que Chen Yusheng fût douée pour les jeux sociaux, elle non plus.
Mais elle n'était pas bête. Loin de là, elle avait l'esprit vif.
« Vas-y, essaie de draguer Grande Oie Blanche pendant le tournage. Pff, il a déjà tout tenté pour mater des animés avec moi — tu crois que ton petit numéro va marcher sur lui ? »
Pensa Chen Yusheng, sûre d'elle.
C'est comme ça que fonctionnaient les sentiments. Une fois que quelqu'un vous percevait comme fake, plus vous misiez sur le beau parleur, plus ça se retournait contre vous.
Hmm, elle se demanda quelle serait la prochaine manœuvre de Jiang Qiuran.
Chen Yusheng grignota joyeusement les nouilles froides grillées épicées que Su Bai lui avait achetées.
Elle adorait tout ce qui était épicé et relevé.
Une demi-heure plus tard,
la plupart des plans nécessaires à la vidéo étaient dans la boîte.
Bientôt, ils atteignirent la scène finale.
Le décor : un petit pont au-dessus d'un ruisseau, tous deux tenant des parapluies en papier tandis qu'ils se croisaient.
Le dernier plan figea le regard en arrière de Jiang Qiuran par-dessus son épaule.
La tristesse sur son visage était si convaincante que même Wang Haoran, le cameraman, ne put s'empêcher de lâcher : « Putain, Jiang, c'est du grand art. Tu pourrais faire arts du spectacle — une vraie prodige. »
Mais au lieu d'accepter le compliment poliment comme on s'y attendait,
le visage de Jiang Qiuran resta plongé dans la peine, l'émotion ne faisant que s'intensifier.
Quelques secondes plus tard, des larmes commencèrent à couler sur ses joues.
Effondrement total !
« Qiuran, qu'est-ce qui t'arrive ? Pourquoi tu pleures comme ça ? »
Wan Xinyan sortit des mouchoirs pour essuyer les larmes de Jiang Qiuran.
Pour être honnête, ces mouchoirs étaient à l'origine prévus pour Su Bai. En grande sœur attentionnée qu'elle était, Wan Xinyan ne transportait pas que des mouchoirs dans son sac, mais aussi de l'iode, des pansements, des pilules pour crise cardiaque et du spray Yunnan Baiyao… Bon, la plupart c'était de la prévention au cas où, probablement inutile.
Mais les sanglots de Jiang Qiuran étaient vraiment alarmants.
Même Xue Tao et Chu Mingzhe, qui venaient de finir de jouer les méchants, eurent le cœur brisé en voyant ça.
Ils voulurent intervenir pour la consoler mais hésitèrent, restant en retrait pour apporter leur soutien.
« Jiang, si quelqu'un t'embête, dis-le. On est tous camarades de classe — on t'aidera comme on peut ! »
« Ouais ! »
« Personne ne m'embête… renifle… C'est de ma faute… »
Jiang Qiuran releva son visage ruisselant, plantant ses yeux dans ceux de Su Bai.
Portée par l'émotion brute du tournage, elle étala ses vrais sentiments devant tout le monde.
« … Donc, c'est tout mon tort. Je n'ai pas su chérir Su Bai, et j'avais des arrière-pensées. Maintenant, je veux juste son pardon… rester son amie d'enfance. Je ne peux vraiment pas te perdre ! Je ferai n'importe quoi pour arranger les choses ! »
Sur ces derniers mots, Jiang Qiuran se jeta en avant —
et s'effondra à genoux avec un bruit sourd, agrippant les jambes de Su Bai.
Le choc de ce geste laissa les trois autres filles bouche bée, l'esprit vide.
Honnêtement, Chen Yusheng connaissait quelques secrets de Jiang Qiuran, et Wan Xinyan pouvait en deviner une partie.
Elles s'attendaient à d'autres coups de green tea… mais jamais à ce niveau d'autodestruction.
Preuve que même les plus habiles socialement pouvaient perdre le contrôle quand on les poussait à bout.
Et témoignage du charisme pur de Su Bai…
Xue Tao resta sans voix.
Chu Mingzhe, autoproclamé « élite de Shanghai » cosmopolite, fut complètement secoué.
Comparé à ça, sa jeunesse semblait fade — pendant que Su Bai était empêtré dans une saga dramatique amour-haine avec son amie d'enfance, Chu Mingzhe avait bidouillé des écouteurs et des objets de collection vintage, espérant que ses « goûts raffinés » impressionneraient les filles.
Il s'avérait que les stats brutes primèrent sur tout.
Jiang Qiuran, la déesse intouchable du campus, était à genoux en soumission devant Su Bai.
C'était quel genre d'acte d'amie d'enfance ? Clairement, elle visait son fric !
Chu Mingzhe n'acheta plus l'excuse du « Su Bai vient de tomber sur du fric ».
La frénésie de dépenses d'aujourd'hui prouvait que sa famille avait les poches profondes.
Il n'arrivait juste pas à comprendre pourquoi Su Bai était resté discret avant.
Le gars du coin et l'élite de Shanghai, encore costumés en propriétaires terriens méchants du tournage, restaient là comme des seconds rôles défaits, éclipsés par l'aura du protagoniste.
Seul Su Bai restait sceptique.
Cette fille était-elle vraiment repentante ?
Alors, son système bipa soudain :
[Ding ! Faveur de Jiang Qiuran +3. Faveur actuelle : 85.]
Hein ?
C'était Jiang Qiuran qui avait fait le grand numéro du genou à terre, pourtant sa faveur envers lui augmentait ?
Elle kiffait le tourment émotionnel ou quoi ?
Curieux, Su Bai décida de tester.
Il la regarda de haut, expression glaciale, et lui pinça le menton pour lui forcer la tête vers le haut.
« Tu crois que ça suffit à racheter ton image à mes yeux ? »
Le ton était glacial, dénué de toute pitié.
[Ding ! Détecté : faveur de Jiang Qiuran +1. Faveur actuelle : 86]
Le corps de Jiang Qiuran trembla visiblement.
Ses joues se teintèrent d'un rouge inhabituel.
« Non, je sais que c'est loin d'être assez. Je veux juste une chance… un moyen de regagner ta confiance. »
« Prends ton temps. »
Su Bai répondit par une phrase ambiguë.
Mais dans son for intérieur, il avait déjà tout compris.
Clairement, il avait été trop indulgent avec elle avant — il fallait la tenir en laisse, la contrôler.
C'était évident que Jiang Qiuran nourrissait désormais une certaine attitude envers Su Bai, le genre qu'une fille peut avoir pour un PDG dominateur.
Plus Su Bai la traitait mal, plus elle semblait aimer ça.
Le facteur décisif était probablement le statut financier actuel de Su Bai.
Après tout, un PDG dominateur devait d'abord être riche.
Un gars fauché qui fait semblant ? Comportement de clown pur.
« Vieux Xue, » marmonna Chu Mingzhe, morose, « j'ai soudain l'impression que ce voyage a perdu tout son sens. »
« T'as raison, » répondit Xue Tao, tout aussi dégonflé. « Peut-être qu'on devrait juste rentrer au campus. Laisse ce salaud de Su Bai gérer tout avec les filles. De toute façon, on n'est pas nécessaires ici. »
« Nan, les réservations d'hôtel ne sont pas faciles à annuler. Hé, Xue, j'ai une idée… Regarde ces filles en hanfu là-bas ? Elles sont pas mal. Certes, elles ne sont pas du même niveau que celles de notre groupe, mais au moins elles n'auront pas d'entrelacs émotionnels avec Su Bai. »
Xue Tao jeta un œil à Chu Mingzhe.
L'esprit de ce type devait être totalement brisé par Su Bai.
D'abord, il avait flashé sur Chen Yusheng, pour qu'elle officialise avec Su Bai.
Ensuite, il était tombé pour Jiang Qiuran, pour découvrir qu'elle était l'amie d'enfance dévouée de Su Bai.
Pas que Xue Tao fût mieux loti.
« Vieux Chu, t'as un point. Séparons-nous de Su Bai et faisons notre truc. »
« Exact. On a déjà fini de tourner le vlog, donc mission accomplie. »
Sur ce, les deux s'éclipsèrent du groupe et filèrent prestement.
Quant au « gars du coin » et au « mec de Shanghai » qui partaient,
personne n'eut d'objection.
Après tout, personne n'avait vraiment envie de traîner avec eux de toute façon.
Le seul qui ressentit un petit regret fut Wang Haoran.
Sans ces deux-là, il y aurait moins de moments outrageux, dignes de mèmes, à observer.
Ah, quel monde solitaire.
Juste au moment où le « gars du coin » et le « mec de Shanghai » s'apprêtaient à aller draguer les filles en hanfu,
un message apparut sur le téléphone de Chu Mingzhe.
C'était de son camarade de lycée.