Aller au contenu principal

The Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and Dashing

Chapitre 95

The Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and DashingThe Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and Dashing
Chapitre 95

Chapitre 95

Chapitre 95/36426%~10 min de lecture1 860 mots

Un foyer temporaire fut dressé au centre de l'espace vide de la cour arrière, spécialement pour que Xingnong enseigne la cuisine, ce qui permettait aux cuisiniers d'observer aisément.

« Didn't they say they would throw off their aprons and quit? »

« Didn't they say they were insulted? A group of grown men learning to cook from a young girl, do they have any shame? »

Xingnong manipulait les ingrédients avec vivacité et habileté. Tout ce dont elle avait besoin, on le lui apportait immédiatement sur un simple geste de sa main.

Un groupe de cuisiniers entourait le « Petit Maître, Petite Sœur cadette » près du fourneau, s'affairant autour d'elle.

Shen Dong regardait cette scène totalement renversée, l'inverse de la situation précédente, bouche bée : N'avaient-ils pas dit qu'ils jetteraient leur tablier et quitteraient les lieux ? Il se sentait un peu lésé, comme s'il était le seul sobres au milieu d'une foule d'ivrognes.

Comment avaient-ils pu être aussi vite ensorcelés par une gamine ?

Cependant, Shen Dong regarda les assiettes vides en bas, l'arôme persistant de mets appétissants lui chatouillant encore les narines.

Il avala subconscientément sa salive excessive : Était-ce vraiment si délicieux ?

Comment cette femme pouvait-elle réellement apprendre à tous à cuisiner de bons plats ?

Serait-ce qu'elle n'était pas une espionne du Pavillon de l'Accueil ?

L'avait-il vraiment mal comprise ?

Shen Hanyu se tenait dans la chambre privée la plus haute, observant tout en bas, ses beaux yeux de renard légèrement plissés, un éclair d'appréciation dans le regard.

Comme on s'y attendait de quelqu'un de leur famille, ils naissaient avec la capacité de mener tous les hommes et toutes les affaires.

Hum, non, il ne savait toujours pas si elle était de sa famille.

« Hmph, a group of self-admiring thousand-year-old demons, as expected, they need a fox spirit to subdue them! »

Shen Nan, le visage impassible, regarda les assiettes vides en bas avec des yeux rancuniers :

« They're all finished, there's nothing left... »

Sa voix était chargée de douze mille points de ressentiment.

Il avait si faim~

Il pensait qu'après que Xingnong aurait fait les plats, le Jeune Maître le laisserait descendre en apporter une portion, mais à présent, tout avait été dévoré en un instant par ce groupe de démons millénaires, bouchée après bouchée.

Shen Hanyu : « . . . »

« Why didn't you say so earlier? Go down quickly! »

Il était si absorbé à regarder l'esprit-renard soumettre les démons millénaires qu'il en avait oublié de ne pas avoir goûté une seule bouchée lui-même !

Ces vauriens avaient mangé tous les plats sans même lui en présenter une portion.

« Yes! » Shen Nan répondit vigoureusement et sauta directement par la fenêtre.

Puis, juste au moment où les plats étaient dressés et que les cuisiniers tenaient déjà leurs baguettes avec avidité, il emporta l'assiette entière.

Les baguettes des cuisiniers retombèrent, ne saisissant que le vide !

Où étaient les plats ?

~

Shen Nan trouva un coin et se mit à manger tout seul.

Le Jeune Maître lui avait seulement demandé de descendre, pas d'apporter les plats jusqu'à lui, non ?

Il hocha la tête en mangeant à grandes bouchées : C'est ça ! Le Jeune Maître lui avait bien demandé de descendre, mais n'avait pas dit ce qu'il devait faire là-bas.

Cela voulait dire qu'il pouvait faire n'importe quoi !

D'ailleurs, le Jeune Maître avait déjà goûté ce plat la fois précédente, donc pas besoin de le goûter à nouveau.

Shen Dong suivit l'arôme jusqu'au côté de Shen Nan. Sentant le parfum et regardant Shen Nan engloutir la nourriture, il ne put s'empêcher d'avaler sa salive : « Let me taste if the dishes she made are really that delicious. »

Shen Nan se tourna immédiatement vers lui, le dos droit, et dit d'un ton impassible : « Big Brother is not worthy of eating. »

Grand Frère était si méchant de douter de Xingnong ! Le Jeune Maître ne doutait même pas d'elle, qu'est-ce qu'il doutait, lui ?

Qu'il s'occupe de ses affaires !

Il avait failli l'empêcher de manger à nouveau les plats de Xingnong !

Par conséquent, il n'était pas digne de manger les plats faits par Xingnong.

Shen Dong : « . . . »

Était-ce vraiment son frère ?

~

Shen Hanyu attendit longtemps sans voir Shen Nan. Songeant à quelque chose, son expression changea et il courut dehors.

Il tomba juste sur Shen Nan qui vidait impassiblement une assiette d'arêtes de poisson dans la poubelle.

« Shen Nan! » Il hurla de colère !

La main de Shen Nan trembla et l'assiette tomba. Il désigna la personne à côté de lui d'un air impassible : « Big Brother finished it. »

Shen Dong, qui n'avait pas mangé une seule bouchée du plat, avala une gorgée de salive et une ventre plein de colère : « ... »

~

De l'autre côté

Ren Zishan rentra en courant au yamen et raconta à Chu Tiankuo et Ren Zilin comment Xingnong avait traité Zhang Ruohua à la porte de la ville.

La mâchoire de Ren Zilin faillit tomber de stupeur : « Dark-skinned Junior Sister actually used her foot to lift Zhang's chin? No way? Is Dark-skinned Junior Sister that fierce? »

Quel dommage ! Il n'avait pas pu voir une scène aussi arrogante.

✿✿✿

Songbai songea à la façon dont Xingnong avait perdu la face de manière nette et décisive : « This is very much like something Miss Xingnong would do. »

Ren Zishan acquiesça : « She's wilder than a wild bull, if she's not fierce, who is? Me? »

En entendant cela, Ren Zilin marmonna tout bas : « You're not fierce, you're unruly! »

Ren Zishan lui lança un regard glacial : « I'm going to tell Father. »

Ren Zilin changea immédiatement de visage : « My little sister is naive and lively, loved by everyone, driven by every car, the best sister in the world! Whoever marries you in the future must have burned high incense in their past life!! It's a blessing for three lifetimes, hehe! » Conneries ! Celui qui l'épouse est foutu !

Ren Zilin ajouta en silence dans son cœur.

À l'avenir, il devait donner plus de dot à son beau-frère, pour le remercier d'accepter ce petit démon !

Chu Tiankuo regarda Ren Zishan et demanda d'une voix légère : « Where is she now? »

Ren Zishan resta un instant interdite avant de réaliser que Chu Tiankuo lui demandait : « Who? Junior Sister? She said she was going to the restaurant. »

Soupir... La première chose que Frère Tiankuo lui disait était de demander où était une autre femme !

Peu importe si Frère Tiankuo ne l'aimait pas, tant qu'il n'aime pas Zhang Ruohua ou ce Sun !

Restaurant ? Va-t-elle au Yingbin Restaurant la trouver ? Chu Tiankuo leva le pied et sortit.

Ren Zishan voulut aussi suivre, mais songeant au but de son retour précipité, elle s'arrêta et dit à Ren Zilin : « Second Brother, you quickly write a letter back home and tell Grandfather Lin, the Censor, about Zhang Ruohua riding her horse on the street in Futai County and deliberately making things difficult for the common people! Let Grandfather Lin impeach her to death! You know she's from the Embroidered Uniform Guard, what if she goes back and has the Embroidered Uniform Guard directly arrest Junior Sister? We have to act first and report later! »

La Garde Brocart rapporte directement à l'Empereur et a le pouvoir de surveiller, d'enquêter et de réprimer les actes illégaux des fonctionnaires et des gens du commun. Lorsque c'est nécessaire, pour les fonctionnaires en dessous du premier rang, la Garde Brocart peut les arrêter sans en référer à l'Empereur, sans fournir de preuves ni de raisons, et les traiter ensuite.

Pour les fonctionnaires du premier rang et au-dessus, ainsi que les princes, ducs, marquis et ministres, tant qu'ils obtiennent le consentement de l'Empereur, ils peuvent aussi être arrêtés sans procès.

Le Grand Commandant de la Garde Brocart est hautement qualifié en arts martiaux et agit décisivement. Lorsque la Garde Brocart fut établie pour la première fois, ils arrêtaient d'abord les gens, les jugeaient et les traitaient directement, puis en rendaient compte à l'Empereur.

Par conséquent, bien que la Garde Brocart n'existe que depuis une dizaine d'années, son pouvoir est déjà grand.

À cause de cela, les ministres de la capitale font attention de ne pas offenser la Garde Brocart, de peur qu'elle n'arrête et ne traite les gens sans raison. À ce moment-là, il n'y aura vraiment nulle part où faire appel pour obtenir justice.

Ren Zilin secoua la tête : « Although the Embroidered Uniform Guard can arrest people directly, they can't just arrest anyone. Do you think the Emperor really doesn't know beforehand who they want to arrest? That's impossible! Moreover, the Grand Commander of the Embroidered Uniform Guard is not the kind of person who doesn't distinguish between public and private matters. »

Bien qu'il n'ait pas eu beaucoup de contacts avec le Grand Commandant de la Garde Brocart, en jugeant par les quelques choses qu'il a faites et son comportement indépendant à la cour, ne participant à aucune lutte de faction, et ne donnant pas de face à qui que ce soit, y compris le Premier ministre Liang, il sait qu'il est en fait une personne décente.

Ren Zishan piétina du pied : « Are you going to write a letter back to the capital to Grandfather Lin and ask him to impeach Zhang Ruohua before the Emperor? If you don't write it, I'll write it myself, I'll write a letter back home and tell Father to find Grandfather Lin, and by the way, I'll say you bullied me! »

Ren Zilin : « ... »

Bon sang, comment l'avait-il encore maltraitée ?

Bien qu'elle porte le nom Ren, elle ne s'appelle pas caprice !

Soupir... Pourquoi le Ciel lui avait-il donné une sœur ?

Il veut un frère.

~

Le soleil couchant alla tranquillement vers l'ouest, au bout de la rue, la lueur dorée du crépuscule emplissait tout le ciel.

Chu Tiankuo était assis droit dans la voiture, tenant un livre de médecine et lisant, le dos droit, comme d'habitude, mais la page n'avait pas été tournée depuis on ne sait combien de temps.

Songbai s'appuya contre la paroi de la voiture et bâilla. Ils avaient attendu Mademoiselle Xingnong dans la chambre privée du Yingbin Restaurant et dans la voiture pendant une journée entière !

Le commis Zhao avait dit avoir vu Mademoiselle Xingnong entrer dans le Yingke Restaurant d'en face et n'en être pas ressortie.

Alors le Maître attendait.

Maintenant le soleil était sur le point de se coucher, le commis Zhao s'était-il trompé ? Comment était-il possible qu'elle ne soit pas encore sortie ?

À cet instant, Xingnong sortit du Yingke Restaurant, chaleureusement raccompagnée par un groupe d'oncles costauds au gros ventre.

Songbai : « ... »

Le goût de Mademoiselle Xingnong est-il un peu trop lourd cette fois-ci ?

Early early early~

It's the 31st~

Getting ready to launch~

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.