Chu Tiankuo aida vivement Xingnong à obtenir un nouvel acte de terrain et fut rappelé par Ren Zilin.
Xingnong sortit seule du tribunal du district, tenant le nouvel acte de terrain.
Zhang Ruohua chercha dans tout le tribunal du district sans trouver dans quelle pièce Chu Tiankuo s'était rendu.
Elle vit Xingnong sortir et cria de loin : « Hé, toi, arrête-toi ! Où est le Shiye qui était avec toi tout à l'heure ? »
Xingnong la regarda, puis détourna les yeux et continua son chemin.
Zhang Ruohua resta interdite. Cette roturière misérable osait l'ignorer ?
Elle courut se placer devant Xingnong et lui barra le passage. « Hé, je te pose une question ! Tu es sourde ou muette ? Tu ne peux pas répondre ? Où est parti le Shiye qui est entré avec toi ? »
Quelle imbécile, cette roturière misérable ? Incapable de répondre à une question ? Le visage de Zhang Ruohua était plein d'impatience et de dégoût.
Cette fois, Xingnong ne lui accorda même pas un regard et la contourna directement.
D'abord, elle ne s'était pas appelée « Hé », ensuite, elle n'avait aucune obligation de lui répondre.
Zhang Ruohua resta coi. Elle ne pouvait pas croire qu'une roturière misérable osait l'ignorer deux fois !
Un garde vêtu de noir derrière Zhang Ruohua tira son épée et bloqua Xingnong. « Ma jeune demoiselle vous pose une question ! Répondez convenablement si vous tenez à votre vie ! »
La main de Xingnong bougea...
« Mademoiselle Shen. »
« Cadette à la peau sombre ! »
Deux voix urgentes retentirent en même temps.
Songbai cria de loin et utilisa immédiatement sa Technique de Légèreté pour foncer vers elles.
Ren Zishan sortait juste de la pièce et cria aussitôt en la voyant, relevant sa jupe et accourant.
L'expression de Zhang Ruohua changea, et elle réprimanda immédiatement son subordonné : « Insolent ! Qui t'a dit de tirer ton épée ? Ne fais pas peur aux gens ! »
Le garde vêtu de noir remit vite son épée au fourreau, se retira sur le côté et baissa la tête, sans oser faire un bruit.
Songbai arriva le premier. Comme s'il ne voyait pas Zhang Ruohua, il dit seulement : « Mademoiselle Shen, le Maître m'a chargé de vous escorter. »
Ren Zishan se hâta vers Xingnong, tenant sa jupe, et lui prit la main avec affection. « Cadette, pourquoi es-tu ici ? »
Xingnong : « ... »
Zhang Ruohua : « ... »
Pourquoi Ren Zishan appellerait-elle cette roturière misérable « Cadette » ?
Et que voulait dire Songbai ?
Ce ne serait pas nécessaire que Son Altesse le Prince Héritier envoie son subordonné escorter une roturière misérable venue au tribunal du district pour une affaire, n'est-ce pas ?
Sans prendre le temps de réfléchir, elle s'approcha immédiatement de Xingnong et dit d'un air contrit : « Je suis tellement désolée, Mademoiselle. Mon garde vous a-t-il effrayée ? Je vous ai demandé deux fois si vous saviez où était le Shiye, mais vous n'avez pas répondu. J'ai cru que vous ne m'aviez pas entendue, alors il vous a arrêtée pour moi. »
Ces mots sous-entendaient que Xingnong était impolie.
Puis elle dit à Ren Zishan : « Zishan, qui est cette fille ? »
« C'est la disciple du Vieux Maître Tang, ma et de Frère Tiankuo Cadette ! Hein, Cadette ? » Ren Zishan s'accrocha au bras de Xingnong, le visage rayonnant de fierté.
Zhang Ruohua : « ... »
Il y avait trop d'informations dans ces mots.
Disciple du Vieux Maître Tang.
Cadette de Ren Zishan.
Cadette du Prince Héritier.
Cela, cela, c'est impossible !!
Zhang Ruohua regarda Xingnong. « Je suis vraiment désolée, Mademoiselle Shen. J'ai été aveugle. Je ne m'attendais pas à ce que vous soyez la disciple du Vieux Maître Tang. »
Xingnong ne daigna même pas jeter un regard à Zhang Ruohua et dit à Ren Zishan, qui tenait son bras : « Je devrais être plus âgée que toi. »
« Alors Grande Sœur ! Allons-y ! Viens t'asseoir dans ma chambre. » Ren Zishan sourit et changea d'appellation.
Xingnong secoua la tête. « J'ai encore des choses à faire. »
« Alors je te raccompagnerai. »
Xingnong : « Inutile. »
Songbai dit à ce moment : « J'escorterai Mademoiselle Shen. »
Ren Zishan acquiesça et lâcha Xingnong. « D'accord. À demain, Grande Sœur. »
Les trois l'ignorèrent complètement, Zhang Ruohua, du début à la fin !
« Le Maître m'a dit de vous escorter. S'il n'en est rien, le Maître me blâmera. Mademoiselle Shen, je vous en prie ! » Songbai insista pour escorter Xingnong jusqu'à la sortie.
Xingnong acquiesça et marcha vers l'avant, heurtant directement Zhang Ruohua et le garde vêtu de noir qui lui barraient le passage.
✿✿✿
Elle repoussa directement le garde vêtu de noir de plusieurs pas.
Le garde vêtu de noir se frotta l'épaule, un éclair de stupeur dans les yeux.
Xingnong ne daigna même pas jeter un coup d'œil aux deux, tout comme ils avaient galopé plus tôt sans prêter attention aux piétons.
Un regard sinistre passa dans les yeux de Zhang Ruohua.
Son autre garde tira immédiatement son épée mais fut stoppé par un regard d'elle.
Les deux partirent, et Ren Zishan fit demi-tour pour retourner dans sa chambre.
Ce mépris total, la traiter comme de l'air, sans même un regard du début à la fin, fit grincer des dents Zhang Ruohua de colère.
Zhang Ruohua jeta un œil aux dos des trois, un regard sinistre passant dans ses yeux.
Elle était la petite-fille du Grand Commandant de la Garde Brocart, la « petite princesse » de la Garde Brocart. Qui dans toute la capitale osait l'offenser facilement ?
À présent, Ren Zishan et Songbai protégeaient 실제로 cette roturière misérable ?
Était-elle vraiment la disciple du Vieux Maître Tang ?
Zhang Ruohua dit à l'un de ses subordonnés : « Va enquêter sur l'identité de cette roturière misérable. »
« Oui. »
À cet instant, une voix douce retentit : « Si vous voulez connaître son identité, je peux vous la dire. »
Zhang Ruohua se retourna.
Elle vit une mère et sa fille s'avancer vers elle. Son regard se posa sur le visage de la plus jeune, vêtue de rose, d'une beauté exceptionnelle, et elle fronça inconsciemment les sourcils.
Cette femme était trop belle ! Son tempérament était doux, raffiné, surnaturel. Dire qu'elle était une beauté capable de renverser des pays et des villes n'aurait pas été exagéré.
Shen Mingzhu et Madame Yao étaient venues au tribunal du district pour trouver un prétexte afin de payer les impôts restants, rencontrer le Magistrat de District, et le supplier de faire preuve de clémence pour voir si l'argent pouvait être un peu réduit. Elles voulaient aussi sauver Madame Li.
Le document officiel pour la Sélection Impériale avait déjà été publié. Avant de s'inscrire, elles devaient sauver Madame Li et régler la question des impôts.
Mais, contre toute attente, elles rencontrèrent bien le Magistrat de District, mais il ne réduisit l'argent pas d'une seule pièce et exigea qu'il soit payé en totalité dans les trois jours.
Les autres avaient un délai d'un mois !
Plus de quinze mille taels ! D'où leur famille sortirait-elle autant d'argent ?
L'argent qu'elles gagnaient servait à agrandir le vignoble.
Maintenant, pour rassembler une telle somme, elles ne pouvaient qu'hypothéquer quelques boutiques et ateliers à la banque en échange d'argent.
Ainsi, leur famille perdrait plus de la moitié de ses actifs.
Des années de labeur iraient à vau-l'eau !
Et tout cela était dû à cette bâtarde de Shen Xingnong.
On pouvait dire que toutes deux haïssaient Xingnong jusqu'à la moelle.
« Pouvons-nous parler ailleurs ? » dit Madame Yao.
...
Devant le tribunal du district, Songbai dit à Xingnong : « Mademoiselle Shen, cette fille tout à l'heure est la petite-fille du Grand Commandant. Bien que ce ne soit pas une vraie petite-fille, c'est l'enfant de sa fille adoptive. Mais son père a sauvé la vie du Grand Commandant et de nombreuses personnes de la Garde Brocart. Ces gens de la Garde Brocart la chérissent comme une princesse ! À l'avenir, si vous la croisez, évitez-la. Ses arts martiaux sont très élevés, ne subissez pas de perte. Mais vous n'avez pas à en avoir peur non plus. Si elle vous embête, dites-le simplement à mon maître. »
Songbai avait toujours pensé que Zhang Ruohua avait un bon tempérament, mais il ne s'attendait pas à ce que ce soit une comédie. Son comportement tout à l'heure... Tsk, cette femme était trop terrifiante !
Xingnong acquiesça. « Merci, adieu. »
« Au revoir, Mademoiselle Shen. »
Après avoir quitté le tribunal du district, Xingnong se rendit à la librairie. La librairie était bondée aujourd'hui.
La librairie était pleine à craquer, et deux files s'étaient formées dehors, une pour les hommes et une pour les femmes, chacune comptant une bonne dizaine de personnes.
Depuis deux jours, le Maître de boutique He avait fait travailler des gens toute la nuit pour graver plusieurs jeux de planches d'impression et imprimer trois cents exemplaires du roman en une nuit. Chaque livre ne comptait que dix mille caractères. Hier, il en avait mis cent en vente, qui furent écoulés en une demi-journée. L'après-midi, des gens vinrent demander quand la suite du roman serait imprimée.
Ce matin, il en mit deux cents autres en vente, qui étaient déjà partis. À présent, ces gens avaient fini de lire et ne pouvaient pas attendre de voir la suite. Ils venaient demander quand le prochain livre sortirait et verser un acompte.
Xingnong contourna la file et tenta d'entrer, mais fut repoussée par les gens qui faisaient la queue. « Hé, hé, hé, où croyez-vous couper la file ! Faites la queue pour acheter les livres ! Allez au bout. »
« Au bout de la file, faites la queue ! N'essayez pas de profiter de la situation ! »
Xingnong : « Je ne suis pas là pour acheter des livres. »
Mais les gens dans la file n'y crurent pas. Combien de gens avaient utilisé cet excuse pour couper la file ? Ils dirent tous :
« Même si vous n'achetez pas de livres, faites la queue ! N'essayez pas de profiter de la situation ! »
« Qu'est-ce que vous faites à la librairie si vous n'achetez pas de livres ? Faites la queue ! »
Xingnong : « ... »