Xingnong : « Quel que soit le montant de l'indemnité fixé par le magistrat, ce sera ce montant. »
Ren Zilin ressentit soudain une pression immense !
Il ne savait même pas ce qui se passait !
Ren Zilin regarda Li Yong : « Quelles sont les pertes dans la maison de Mademoiselle Shen ? »
Li Yong réfléchit un moment : « Madame Li a jeté par terre tout le riz raffiné, la farine blanche, l'huile, le sel, la sauce de soja et le vinaigre de la maison de Mademoiselle Shen. Ces choses devraient valoir environ trois taels d'argent ensemble. De plus, Madame Li a jeté par terre toutes les marmites, bols, louches, bassines, vêtements, chaussures, chaussettes et tous les meubles de la maison de Mademoiselle Shen. Ils étaient éparpillés partout. C'étaient tous de vieux objets qui avaient servi pendant de nombreuses années. Ce modeste serviteur ne sait pas combien d'argent ils valent. »
Li Yong pensa à quelque chose et ajouta : « Il y a aussi des fruits de mer séchés dans la maison de Mademoiselle Shen, comme de l'encornet séché et des crevettes séchées, environ un catty de chaque. »
Xingnong ajouta : « Ma mère a fait une crise parce que Madame Li l'a effrayée. A-t-on besoin de frais médicaux et d'une indemnité pour préjudice moral ? »
À ces mots, Madame Li cracha : « Pah ! Votre mère était déjà une folle. Qu'est-ce que sa crise a à voir avec moi ? Votre mère est infidèle, elle a eu une liaison avec un homme quelconque et a mis au monde cette bâtarde que vous êtes. On l'a mise dans une cage à cochons et elle est devenue dingue ! Elle veut que je paie les frais médicaux ? Vous... »
Ren Zilin fronça les sourcils et saisit le marteau.
Le cœur de Shen Mingzhu fit un bond, et elle s'écria : « Grand-mère ! »
Shen Mingzhu cligna des yeux avec force vers Madame Li !
Ses fesses lui faisaient encore mal, et elle ne voulait pas être battue à nouveau ! Qu'elle arrête de dire n'importe quoi !
Madame Li reprit ses esprits et se tut vivement. Elle s'agenouilla devant Ren Zilin : « Magistrat, toutes les affaires de sa maison sont des vieilleries qui ont servi pendant des centaines d'années. Combien peuvent-elles valoir ? Rien du tout ! Et ces encornets et crevettes séchés qui trainent depuis des milliers d'années, j'ai bien peur qu'ils ne soient depuis longtemps pourris et sans valeur ! »
Xingnong ne dit rien.
Chu Tiankuo, tout en écrivant au pinceau, dit légèrement : « Des choses qui ont servi pendant des centaines d'années ? Ce sont des antiquités de la dynastie précédente. Elles valent au moins cent taels ou plus. »
Madame Li : « ... »
« L'encornet séché et les crevettes séchées sont considérés comme des fruits de mer, et ils sont chers. De l'encornet séché et des crevettes séchées vieux de mille ans sont presque des esprits ! Ce sont des trésors rares ! Inestimables ! Ils valent au moins mille or. »
Chu Tiankuo regarda Ren Zilin : « Magistrat, ces antiquités et trésors rares ensemble devraient être indemnisés d'au moins mille huit cents taels d'argent. »
Madame Li : « . . . »
Mille huit cents taels ?
C'est pratiquement du vol !
Madame Li faillit s'évanouir en entendant cela.
Shen Mingzhu : « . . . »
Elle ne pensait pas que sa grand-mère était stupide avant, mais maintenant, elle en était sûre, sa grand-mère était très stupide !
Xingnong eut soudain l'impression que ce Frère Aîné était si mignon. Elle hocha la tête gravement : « Tous les objets de la maison sont de vieilles choses laissées par mes ancêtres. »
Son grand-père maternel défunt n'était-il pas un ancêtre ?
Cependant, beaucoup de choses dans la maison avaient été achetées par Shen Chongshan, et Madame Gu y tenait vraiment beaucoup.
Quand quelqu'un qu'on aime est parti, les choses qu'il laisse derrière lui sont naturellement des trésors inestimables.
Ce sont des choses que l'argent ne peut pas acheter.
Ren Zilin faillit éclater de rire. Il lui sembla revoir le prince héritier drôle, espiègle et exaspérant de sa jeunesse.
Cela faisait de nombreuses années qu'il ne l'avait pas vu ainsi.
Il toussa, réprima son rire, et dit sérieusement : « Antiquités de la dynastie précédente, encornet séché et crevettes séchées de niveau esprit, ce sont des choses rares au monde, et leur valeur est en effet extraordinaire. Alors l'indemnité sera... »
Madame Li eut une peur bleue. Elle agita vivement les mains et dit : « Non, non, Magistrat, je me suis trompée ! Ce ne sont pas des antiquités qui ont servi pendant des centaines d'années. Ce n'est qu'un tas de bols et de baguettes cassés, de cuivre et de fer cassés qui ont servi pendant de nombreuses années. Et l'encornet séché n'est pas un encornet séché vieux de mille ans, c'est juste de l'encornet séché ordinaire ! Sans valeur ! Comment pourrait-il valoir cent huit mille taels ?! »
« Bang ! » Le beau visage de Ren Zilin se durcit. Il abattit le marteau et hurla avec colère : « Madame Li, vous vous êtes contredite à plusieurs reprises, et vous dites n'importe quoi dans le tribunal. Essayez-vous de vous moquer de cet officiel ? Les coups ne vous ont pas suffi ?! »
Shen Mingzhu se crispa les fesses de peur !
Elle ne voulait pas ça !
« Cette femme du commun n'oserait pas ! Cette femme du commun a été lésée ! Comment oserais-je me moquer du magistrat ? Je ne faisais que dire n'importe quoi. » Madame Li s'effondra à genoux, si effrayée qu'elle en devenait incohérente.
Pourquoi ça empirait de plus en plus ?
Être jetée en prison était une chose, mais en plus devoir payer une amende de mille taels ?
Comment pouvait-on vivre comme ça ?
Sa famille était aisée, mais mille taels n'étaient pas une petite somme !
Le cœur de Shen Mingzhu saignait de colère. C'était une catastrophe complète !
✿✿✿
Elle prit une grande inspiration, endura la douleur à ses fesses, se courba et s'agenouilla, disant méthodiquement : « Magistrat, veuillez enquêter clairement. Ma grand-mère n'avait absolument aucune intention de se moquer du magistrat. Elle exagérait juste un peu. »
Les affaires dans la maison de ma cousine Xingnong sont juste de vieilles choses qui ont servi pendant de nombreuses années, certainement pas des antiquités. Notre famille Shen est à l'origine une famille de paysans. Comment pourrions-nous avoir des antiquités de la dynastie précédente ? »
Quant à l'encornet séché et aux crevettes séchées vieux de mille ans, ils n'existent pas du tout dans ce monde. Ma grand-mère exagérait juste ! Je vous en prie, Magistrat, enquêtez clairement ! Si le magistrat ne me croit pas, vous pouvez interroger les agents qui sont allés perquisitionner. Combien d'argent valent vraiment les choses dans la maison de ma cousine Xingnong ? »
Ren Zilin regarda Li Yong : « Dis-le-moi. »
Zhou Qiang, sachant que la famille de Madame Li avait de bonnes relations avec l'adjoint au magistrat, se hâta de dire : « Rapport au magistrat, ce sont effectivement des vieilleries sans valeur. »
Li Yong se souvint soudain de quelque chose : « Magistrat, un ensemble de bols dans la maison de Mademoiselle Shen semble venir du Four à Porcelaine de la Famille Zhang. »
Ren Zilin fut un peu surpris en entendant cela : « Le Four à Porcelaine de la Famille Zhang est célèbre dans les Quatre Royaumes. C'est dommage que la porcelaine du Four à Porcelaine de la Famille Zhang ait cessé sa production il y a vingt ans, mais à cause de cela, chaque pièce de porcelaine du Four à Porcelaine de la Famille Zhang vaut maintenant beaucoup. Plus elle est vieille, plus elle est chère. »
Ren Zilin regarda Xingnong : « Mademoiselle Shen, les bols de votre maison viennent-ils du Four à Porcelaine de la Famille Zhang ? »
Xingnong se souvint soudain des souvenirs de la propriétaire d'origine. Quand la propriétaire d'origine était enfant, Madame Gu parlait toujours de comment les bols et la vaisselle de la maison venaient du Four à Porcelaine de la Famille Zhang. Il semblait que ce Four à Porcelaine de la Famille Zhang devait être très célèbre.
« Oui. »
Shen Mingzhu resta bouche bée. Ces bols cassés venaient en fait du Four à Porcelaine de la Famille Zhang ?
Si elle l'avait su plus tôt, elle aurait empêché sa grand-mère de les jeter !
Madame Li connaissait aussi le Four à Porcelaine de la Famille Zhang, mais ces bols cassés de la famille de Madame Gu venaient en fait du Four à Porcelaine de la Famille Zhang ?
Comment était-ce possible ?
« Impossible ! Comment Madame Gu pourrait-elle se permettre de la vaisselle du Four à Porcelaine de la Famille Zhang ? »
Chu Tiankuo : « Que ce soit ou non, le magistrat peut envoyer quelqu'un ramener des fragments pour les examiner. »
Ren Zilin jeta un coup d'œil à Chu Tiankuo. Envoyer quelqu'un chez la Petite Sœur Cadette pour examiner ?
Voulait-il y aller examiner lui-même ?
Ren Zilin hocha la tête : « Shiye, vous connaissez bien la porcelaine du Four à Porcelaine de la Famille Zhang. Que diriez-vous d'emmener quelqu'un pour examiner ? »
Chu Tiankuo lui lança un regard froid, puis dit : « D'accord. »
Il n'avait pas l'intention d'y aller lui-même, mais il serait bien d'aller voir, ne serait-ce que pour établir la vérité.
Pourquoi une petite famille paysanne aurait-elle de la porcelaine du Four à Porcelaine de la Famille Zhang ?
Après que Ren Zilin eut fini de parler, il pensa que le village des Fleurs de Prunier était à environ deux quarts d'heure de la ville du district à cheval. En fait, lui aussi voulait aller chez la Petite Sœur Cadette pour voir.
Ren Zilin dit directement : « Quant à l'indemnité, cet officiel ira voir sur place en personne ! Quelqu'un, emmenez Madame Li en prison. »
Shen Mingzhu : « . . . »
Le magistrat allait voir sur place en personne ?
Pourquoi ce magistrat était-il un peu différent ?
Était-ce parce qu'il était trop jeune et inexpérimenté ?
Madame Li : « . . . »
Pourquoi devait-elle être emmenée en prison ?
« Oui, Magistrat ! » Immédiatement, deux huissiers emmenèrent Madame Li.
Madame Li se débattit désespérément : « Magistrat, ayez pitié ! Magistrat, on ne sait toujours pas combien d'argent indemniser ! J'irai écouter, je paierai. »
Personne ne fit attention à elle !
Bientôt, Madame Li fut emmenée.
À la fin, la foule n'entendit que les cris de Madame Li : « Mingzhu, Mingzhu, tu dois sauver ta grand-mère ! »
Shen Mingzhu ferma les yeux : Trop stupide !
Ren Zilin se leva : « Shiye, allons-y ! »