Xingnong examinait avec attention la petite couverture. Elle était confectionnée dans un brocart de nuages cramoisi de haute qualité, orné de caractères « bonheur » différents, brodés au fil d'or. Chaque caractère avait une forme et un point de broderie uniques, reflétant l'écriture et l'habileté des contributrices. Pourtant, l'ensemble était d'une exquise beauté.
Surtout, elle représentait la bienveillance du peuple. Xingnong l'accepta et dit solennellement : « Tante, remercie tout le monde de ma part. Ce cadeau est trop précieux. Je donnerai cette couverture à chacun de mes enfants et la chérirai. »
La femme du chef de village sourit. « C'est bien que la Princesse Héritière l'aime ! Nous avons aussi du tissu des cent familles venu des gens du district de Futai en guise de cadeau de dot pour la Princesse Héritière. Ce serait bien d'en utiliser pour faire des couvertures aux enfants. Les couvrir de couvertures des cent familles, c'est recevoir les bénédictions de cent familles. Ils seront exempts de maladie, de douleur et de désastre, et vivront une vie sereine et sans heurts ! »
Xingnong rit en entendant les paroles de la femme du chef de village. « C'est ce que je pensais aussi. Beaucoup de gens du royaume de Jin ont envoyé des chutes de tissu, et je compte aussi utiliser le tissu des cent familles pour faire quelques couvertures, coussins et choses du genre. Cela a une bonne signification. »
Elle avait déjà pensé aux motifs pour les housses de couverture. Elle prendrait un petit morceau de tissu, le plierait en forme de pétale, puis broderait pétale par pétale des pivoines ou des pivoines en trois dimensions, symbolisant la richesse et la prospérité.
Heureusement, les chutes de tissu envoyées par les gens étaient toutes cramoisies. Elle utiliserait du fil d'or pour broder les étamines et coudre les bordures. Une couverture rouge foncé, épanouie de plusieurs pivoines tridimensionnelles aux postures différentes, aux étamines dorées, devrait être magnifique.
La femme du chef de village fut très heureuse d'entendre cela. « Les gens du royaume de Jin t'ont aussi envoyé du tissu des cent familles ? La Princesse Héritière est vraiment aimée du peuple. Et tout le monde sera heureux de savoir que la Princesse Héritière a utilisé les chutes de tissu qu'ils ont données comme cadeaux de dot ! »
Cette fille Xingnong était vraiment bien. Même si son statut était désormais extrêmement noble, elle ne les regardait jamais de haut, ces humbles paysans.
Xingnong sourit. « Tout est grâce à ces semences à haut rendement. Mais c'est le Prince Héritier qui a acheté ces semences, donc je ne fais que bénéficier de sa lumière. »
Shen Ruolan dit joyeusement : « Toi et le Prince Héritier, vous êtes mari et femme, inséparables. Vous partagez honneur et disgrâce. La Princesse Héritière est à la fois princesse du royaume de Jin et Princesse Héritière de l'État de Chu, comblée de bénédictions ! C'est un cadeau de dot de la part de cette épouse d'officiel, la Princesse Changle, et de l'Héritier Apparent de Yong'an, à la Princesse Héritière. »
Elle était sincèrement heureuse pour Xingnong !
Sa propre fille était princesse, et sa nièce était princesse. Elle n'aurait même pas pu l'imaginer dans ses rêves.
L'épouse du Ministre de la Justice ressentit une pointe d'envie en voyant la couverture « Dix Mille Bonheurs » et le tissu des cent familles.
L'épouse du Ministre de la Justice était aussi un peu envieuse de la couverture « Dix Mille Bonheurs » et du tissu des cent familles. Elle se demandait si c'était quelque chose que Xingnong avait activement réclamé, ou si ces femmes bénies l'avaient offert volontairement.
Bien que cette Princesse Héritière ait grandi à la campagne, elle devait admettre que son destin était bon !
Non seulement elle était princesse du royaume de Jin, mais maintenant elle était aussi la Princesse Héritière de l'État de Chu, la future impératrice. Elle devait la complimenter. « Cette couverture "Dix Mille Bonheurs", et les couvertures faites de tissu des cent familles, ne sont pas quelque chose que tout le monde peut recevoir. La Princesse Héritière est vraiment aimée du peuple. »
Après avoir dit cela, elle se tourna vers la femme du chef de village. « Cette dame est prévenante, d'avoir obtenu une telle bénédiction de dix mille familles pour la Princesse Héritière. Vraiment prévenante ! Ce cadeau de dot est le premier du genre ! »
La femme du chef de village la regarda et sourit. « Cette dame est trop aimable. Ce n'est pas seulement moi qui suis prévenante, tout le monde l'est. Cette bénédiction n'était pas quelque chose que j'ai réclamée. À l'origine, certaines femmes de notre village pensaient à faire une couverture "Cent Bonheurs" comme cadeau de dot pour la Princesse Héritière. Plus tard, des femmes d'autres villages sont venues nous confier l'envoi de cadeaux de dot à la Princesse Héritière. Quand elles ont su que nous préparions une couverture "Cent Bonheurs" pour la Princesse Héritière, elles ont toutes exprimé leur désir de participer. Plus tard, tout le district l'a su. Il y avait trop de monde, alors après en avoir discuté, nous avons eu l'idée de cette couverture "Dix Mille Bonheurs", réalisée conjointement par des dizaines de milliers de femmes bénies et de vieux vertueux et talentueux ! C'est vraiment une bénédiction du peuple ! C'est différent des couvertures "Cent Bonheurs" ordinaires ! »
Qu'est-ce qu'elle voulait dire par "elle a réclamé" ? Ne pas croire qu'elle n'entendait pas le sens implicite dans ses mots.
Humph, ces couvertures "Cent Bonheurs", "Mille Bonheurs" et "Dix Mille Bonheurs" étaient populaires à cause de leur bonne signification. Beaucoup d'épouses d'officiels essaieraient d'en obtenir une pour la jeune génération de leur famille. Les gens ordinaires rassembleraient dix bonheurs, tandis que les familles aisées en rassembleraient généralement cent, comme un bon présage. Mais celles qu'on réclamait activement pouvaient-elles être les mêmes que celles offertes volontairement par tout le monde !
L'épouse du Ministre de la Justice sourit. « C'est exact ! La Princesse Héritière apporte des bienfaits au peuple, donc naturellement elle est comblée de bénédictions. »
Elle ne serait pas assez bête pour offenser la Princesse Héritière.
Aujourd'hui, elle était venue principalement pour voir Xingqing. Elle jeta un coup d'œil à la fille calme et belle assise sur le côté. Hum, plus elle la regardait, plus elle était satisfaite !
La femme du chef de village ne fit plus attention à elle et dit à Xingnong avec un sourire : « En plus de cette couverture "Dix Mille Bonheurs", il y a aussi un berceau et un petit lit de bébé, faits de bois de pêcher centenaire, qui peut chasser les esprits maléfiques. Ton oncle Gu a fait passer le mot dans la rue des boutiques de bois, disant qu'il cherchait du bois de pêcher centenaire, et immédiatement un propriétaire de boutique de bois a sorti l'héritage familial ━ du bois de pêcher centenaire ! Et comme il savait que c'était pour faire un berceau et un petit lit de bébé, il a suggéré d'y graver des motifs de longévité et des motifs de nuages auspices. Les caractères longévité dessus étaient écrits à la main par une centaine de vieillards de plus de quatre-vingt-dix ans, puis gravés par un artisan sculpteur ! Cela symbolise la longévité, la fortune et une longue vie ! »
✿✿✿
Les villageois envoyèrent aussi beaucoup de leurs produits locaux à Xingnong comme cadeaux de dot, mais ces spécialités locales n'étaient pas convenables à présenter, alors la femme du chef de village ne les énuméra pas une par une.
Shen Ruolan fit signe à la servante derrière elle de tendre la boîte de brocart.
Voyant qu'elle demandait à la servante de la donner à Xingnong, Wei Zi la prit immédiatement et la présenta à Xingnong.
Shen Ruolan dit avec un sourire : « Xingnong, ouvre-la et vois si tu l'aimes. »
On ne frappe pas un visage qui sourit. Bien que Xingnong ne l'apprécie pas, c'était un fait qu'elle était la mère de Xingqing.
Elle devait donner ce visage à Xingqing.
Alors elle les ouvrit une par une et y jeta un coup d'œil. Shen Ruolan offrait un bracelet en jade de graisse de mouton, la Princesse Changle un ensemble de parures de tête, et l'Héritier Apparent de Yong'an une théière en jade. Tout était bien, mais manquait un peu de prévenance.
En tant que tante, elle ne remettait même pas le cadeau de dot en mains propres. Cela montrait qu'elle ne se souciait pas.
Xingnong la remercia poliment et avec distance. « Merci. »
Shen Ruolan ressentit un peu de mécontentement face à l'attitude de Xingnong. Après tout, elle était sa tante, pourtant elle n'était pas aussi chaleureuse envers sa propre tante qu'envers une paysanne.
Vint ensuite le tour de l'épouse du Ministre du Personnel. Elle prit personnellement la boîte de brocart des mains de la servante derrière elle, l'ouvrit, s'avança et la présenta à Xingnong des deux mains avec respect. « Cette épouse d'officiel souhaite à la Princesse Héritière et au Prince Héritier une harmonie comme le dragon et le phénix, et une vie longue et bénie ! »
Shen Ruolan présenta joyeusement : « Xingnong, c'est l'épouse du Ministre du Personnel. Elle est spécialement venue te faire un cadeau de dot ! »
Après avoir dit cela, elle jeta un coup d'œil à Xingqing.
Elle avait rencontré le fils du Ministre du Personnel. C'était vraiment un beau jeune homme, un parti tout à fait convenable pour sa Xingqing !
Xingnong la prit des deux mains et dit légèrement : « Madame Shen, il vaudrait mieux m'appeler Princesse Héritière. Sinon, ce ne serait pas convenable. »
L'expression de Shen Ruolan se raidit.
Tout à l'heure, elle demandait à la femme du chef de village de l'appeler par son nom, mais maintenant elle voulait qu'on l'appelle Princesse Héritière ? Pourquoi ne parlait-elle pas de convenance tout à l'heure ?
Elle était sa tante, après tout, ne savait-elle pas qui était proche et qui était lointain ?