Aller au contenu principal

The Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and Dashing

Chapitre 277

The Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and DashingThe Imperial Peasant Girl is Both Enigmatic and Dashing
Chapitre 277

Chapitre 277

Chapitre 277/36476%~9 min de lecture1 623 mots

Dehors, la foule vit bientôt Xingnong émerger de l'une des formations. Elle évoluait dans les formations comme si elle arpentait son propre jardin – entrant par la porte de devant et sortant par celle de derrière ! Et voilà, elle avait terminé la formation ! Il ne s'était même pas écoulé le temps d'infuser une tasse de thé.

Alors, le juge chargé de la notation lui attribua dix points !

Quant aux autres maîtres des formations ? Ils exploraient encore prudemment avec leurs petits carnets, prenant des notes au fur et à mesure. On aurait dit qu'ils en étaient encore à frapper à la porte, attendant que le propriétaire vienne leur ouvrir et les laisser entrer.

Xingnong pénétra dans chaque formation, fit le tour, et en ressortit comme si c'était son jardin. En un temps d'infusion de thé, elle avait déjà achevé cinq formations !

Pendant ce temps, la princesse Shengping n'avait émergé que de la première formation.

Un maître des formations posté à l'extérieur pour chronométrer dit avec un sourire : « Félicitations à la princesse Shengping pour avoir franchi la formation avec succès en un temps d'infusion de thé ! »

Les lèvres de la princesse Shengping se courbèrent légèrement à ces mots. Elle avait cru être la première à sortir. Jettant un œil à la feuille de relevé qu'il tenait, son pas vacilla. Elle vit que le premier nom sur la liste était celui de la maîtresse des formations du royaume de Chu, la princesse Shen Xingnong, qui avait franchi la formation avec succès en un instant !

« La princesse Xingnong est déjà sortie ? En seulement quelques dizaines de respirations ? »

« Oui ! On a eu l'impression que la princesse Xingnong entrait et ressortait direct. Après que tout le monde est entré, j'ai commencé à boire mon eau, et je n'avais même pas fini de la boire qu'elle était déjà dehors ! »

Il avait été si surpris qu'il en avait oublié de féliciter la princesse Xingnong avant qu'elle n'entre dans la formation suivante !

Princesse Shengping : « . . . »

Était-ce un oiseau ? S'était-elle transformée en oiseau pour s'envoler dans le ciel, puis retransformée en humaine pour sortir à la sortie ?

Sinon, comment aurait-elle pu entrer et sortir en seulement quelques dizaines de respirations ?

À cet instant, Xingnong émergea de la sixième formation.

Le maître des formations chargé du chronométrage, au loin, avait déjà été témoin de l'aisance de Xingnong dans les formations précédentes. Il se mit à compter ses propres respirations dès l'instant où Xingnong entra – quatre-vingt-dix respirations !

Il annonça donc d'une voix forte : « Félicitations à la princesse Xingnong pour avoir franchi la formation avec succès en quatre-vingt-dix respirations ! »

Princesse Shengping : « . . . »

Quatre-vingt-dix respirations ? Donc elle a pratiquement juste fait un tour et elle est ressortie ?

« Merci. » Xingnong exprima poliment sa gratitude et se dirigea vers la formation suivante.

La princesse Shengping regarda, incrédule, Xingnong entrer dans la septième formation !

À ce stade, le maître des formations qui chronométrait à côté de la princesse Shengping ne put s'empêcher de la rappeler : « Princesse Shengping, le temps file ! Ne devriez-vous pas vous dépêcher de franchir les formations ? Si vous restez plantée là, la princesse Xingnong émergera probablement de la septième formation au moment où vous entrerez dans la seconde ! »

Princesse Shengping : « . . . »

Pour qu'elle sorte de la septième au moment où elle entrerait dans la seconde, à moins qu'elle ne sache vraiment voler !

D'un air sombre, elle s'élança vers la formation suivante.

Si cette personne n'avait pas été une maîtresse des formations du royaume de Jin, essentiellement son oncle martial senior, elle l'aurait certainement punie !

Juste au moment où la princesse Shengping atteignait la formation suivante et s'apprêtait à y pénétrer, elle aperçut du coin de l'œil une silhouette pourpre émerger. Puis elle entendit quelqu'un annoncer d'une voix forte : « Félicitations à la princesse Xingnong pour avoir franchi la formation avec succès ! »

Princesse Shengping : « . . . »

Mince, est-ce que cette Shen Xingnong était même humaine ?

Même son maître ne serait pas aussi rapide s'il venait personnellement franchir ces formations, non ?

Après tout, ces formations avaient été spécialement conçues pour le Concours des Jeunes Maîtres des Formations. Elles présentaient une certaine difficulté, mais n'étaient définitivement pas extrêmement ardues ! Certaines étaient même moins difficiles que la Formation des Fleurs de Pêcher que Xingnong avait franchie pour la première fois. Donc, pour Xingnong, elle en comprenait véritablement le fonctionnement dès qu'elle y mettait les pieds, sans même avoir besoin de faire appel à son intuition.

Le soleil de l'après-midi était fort, et se sentant chaude et fatiguée, elle ne voulait pas perdre de temps, alors elle marcha simplement tout droit vers la sortie !

De toute façon, la zone où chaque formation était installée n'était pas grande, et elle marchait vite, donc elle pouvait en sortir en un peu plus d'une minute !

Par conséquent, au moment où Xingnong eut achevé les quatre formations, la princesse Shengping, Luo Fan, Zhao Luran et les autres en étaient encore à franchir la seconde formation, tandis que beaucoup restaient bloqués dans la première !

Voyant que Xingnong avait terminé toutes les formations si vite, le prince Shengping caressa sa barbe et dit : « Pourquoi le vieux maître Guo a-t-il installé si peu de formations cette fois-ci ? Et sont-elles trop simples ? Comment Xingnong a-t-elle pu les finir aussi vite ? »

L'empereur du royaume de Jin se caressa le menton : « Ce ne devrait pas être le cas. N'avez-vous pas vu que Songya n'en est qu'à la seconde formation ? »

✿✿✿

Prince Shengping : « . . . »

Songya était le prénom de la princesse Shengping.

Après avoir terminé les formations, Xingnong alla retrouver Chu Tiankuo. Elle estimait ne pas pouvoir participer à l'épreuve par équipes aujourd'hui, alors elle dit : « Je rentre. Il fait trop chaud ! Prévenez-moi s'il se passe quelque chose. »

Le concours se tenait à la Guilde des Maîtres des Formations, et des chambres avaient été prévues pour que chaque maître des formations participant puisse se reposer.

Xingnong allait simplement retourner dans sa chambre se reposer.

Chu Tiankuo se leva : « Je vous raccompagne. »

« Inutile, restez ici et surveillez les choses ! J'irai prévenir l'empereur-père, et il arrangera pour que quelqu'un m'escorte. »

En entendant cela, Chu Tiankuo n'insista pas, de peur que l'empereur du royaume de Jin ne pense qu'il tramait quelque chose contre Xingnong et ne la surveille comme un voleur.

Xingnong alla informer l'empereur du royaume de Jin qu'elle était fatiguée et voulait rentrer se reposer.

L'empereur du royaume de Jin arrangea immédiatement quelqu'un pour la raccompagner dans sa chambre : « L'empereur-père restera ici pour attendre les résultats de votre concours. Le vieux maître Guo et les autres ne sont pas encore sortis de la formation que vous avez installée, ils sont en train de la noter, donc on viendra vous informer des résultats dès qu'ils seront disponibles ! Mais vous devez avoir obtenu à nouveau un score parfait après avoir franchi dix formations. »

Xingnong avait directement achevé les dix formations et était la première à en sortir !

Quand elle en sortit, le bâton d'encens avait encore une grande partie non consumée.

La notation du franchissement de formation était simple. Pour chaque formation franchie avec succès dans le temps imparti, dix points étaient attribués.

Par conséquent, Xingnong obtint à nouveau un score parfait de cent points !

Xingnong hocha la tête et partit.

Le temps d'un bâton d'encens passa sans qu'on s'en aperçoive, et tous les maîtres des formations participants furent faits sortir par les maîtres des formations qui chronométraient à l'extérieur.

Cette fois, la princesse Shengping avait franchi un total de cinq formations, Luo Fan six, Zhao Luran quatre, et la plupart des autres seulement une ou deux, certains échouant même à en terminer une seule.

Quand ces gens apprirent que Xingnong avait déjà fini, et que les Quatre Anciens étaient encore à l'intérieur de la formation qu'elle avait installée, en train de la noter et n'en étaient pas sortis, tandis qu'elle était rentrée se reposer parce qu'elle était fatiguée, les expressions sur leurs visages étaient aussi bigarrées qu'une palette de peintre !

Zhao Luran ricana : « Avoir un empereur pour père et le prince héritier du royaume de Chu pour futur mari, ça change vraiment tout ! »

Wen Yuanqian, qui se trouvait justement derrière elle, l'entendit et rétorqua : « Faux, c'est le fait de pouvoir finir le concours en avance qui fait la différence ! Si mademoiselle Zhao pouvait franchir les formations en un temps d'infusion de thé, elle pourrait aussi rentrer se reposer la première ! »

Li Wenhao acquiesça : « C'est ça, on appelle ça être capable et capricieuse ! Si tu en as la capacité, tu peux le faire aussi ! »

« En effet, les capacités de la princesse Xingnong ne lui ont jamais été données par son père ! C'est sa propre excellence qu'elle s'est acquise elle-même ! »

Zhao Luran roula des yeux et regagna sa place, attendant les résultats.

Tout le monde regagna aussi sa place, discutant du franchissement de formations qu'ils venaient de vivre, parlant et attendant l'annonce des résultats du concours de franchissement et d'installation de formations.

Cependant, ils attendirent jusqu'à ce que le soleil soit sur le point de se coucher.

À ce moment-là, les six autres juges maîtres des formations eurent fini de noter les trente formations anonymes et en sortirent.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.