Aller au contenu principal

The Imperial Hunter

Chapitre 66

The Imperial HunterThe Imperial Hunter
Chapitre 66

Chapitre 66

Chapitre 66/92 — 72%~12 min de lecture2 365 mots

Cela s'était produit l'année dernière. Lorsqu'un certain Zhang Qi, qui cumulait les fonctions de membre permanent du comité provincial du Hainan et de secrétaire du comité municipal de Haikou, fut arrêté par la Commission centrale de contrôle de la discipline du PCC pour corruption et enrichissement illicite, on découvrit dans le sous-sol de sa résidence des lingots d'or d'une valeur de 8 000 milliards de wons et l'équivalent de 450 milliards de wons en devises étrangères et en yuans.

De plus, l'année dernière encore, le maire de Pékin, Chen Gang, chez qui l'on trouva 20 tonnes d'or et plus de 2 000 œuvres d'art, ainsi que 270 milliards de yuans équivalents en obligations d'État et étrangères, et d'autres grosses pointures comme les vice-présidents de la Commission militaire centrale Guo Boxiong et Xu Caihou, qui avaient aussi entassé des tonnes de lingots d'or et de liquidités dans les sous-sols de leurs domiciles avant de se faire pincer par la Commission de discipline.

Et les montants annoncés publiquement de la sorte étaient généralement drastiquement réduits, par souci de la dignité du Parti et de l'État. Seuls les imbéciles prendraient les annonces du PCC ou les rapports des médias chinois pour argent comptant, non ?

'Avec seulement sept victimes au niveau des permanents de comité provincial, le vol total doit minimalement dépasser 1 000 milliards de yuans.'

Une estimation basée sur l'hypothèse que chaque coffre-fort secret des cadres avait été parfaitement vidé, mais compte tenu du fait que c'était l'œuvre d'éveillés, un cambriolage incomplet serait le cas irréaliste.

Ajoutez-y des incidents similaires survenus dans d'autres régions. Les fonds détenus par le Parti des Enfants Noirs pourraient alors s'élever à environ 2 % du PIB chinois.

Si ces fonds étaient imprudemment dilapidés ou expédiés à l'étranger, ce serait une catastrophe littérale pour l'économie chinoise. Plus que tout, la forte augmentation de la masse monétaire en yuans poserait problème. Si les fonds spéculatifs du monde entier prenaient simultanément des positions à découvert sur le yuan dès qu'ils flairaient l'argent, la Chine aurait énormément de mal à éviter des pertes massives à court terme.

Dans l'économie actuelle de la Chine, qui ne saurait être qualifiée d'absolument favorable, cette perte pourrait devenir le premier domino déclenchant un immense tumulte.

Je devins curieux de savoir comment les Chinois allaient gérer cela.

« Quelle est la réaction du PCC ? »

« Aucune position publique n'a encore été annoncée, mais en interne, ils propagent que "ce sont les puissances occidentales qui méprisent la Chine, infiltrant des surnaturels pour collaborer avec des forces anti-étatiques et commettre des crimes, exagérant l'ampleur des fonds volés pour salir le PCC." »

« Autre chose ? »

« La censure, cela va sans dire, et des annonces selon lesquelles ceux qui aideront à l'arrestation des coupables recevront des récompenses allant de 100 000 yuans pour les contributions mineures jusqu'à 10 millions pour les majeures, et une recrutement spécial comme cadres de la sécurité nationale s'ils le souhaitent. »

Insuffisant.

« Aussi, des instructions ont été données aux Triades pour capturer les membres du Parti des Enfants Noirs. Pourvu qu'ils puissent prouver que la proie est un membre du Parti des Enfants Noirs, c'est 10 millions de yuans de base pour une tête coupée, 20 millions pour un vivant. Des millions supplémentaires s'ajouteront pour la capture de chefs. »

« Et ? »

« Cela conclut les mesures de façade. »

« Hein. »

10 millions de yuans représentaient environ 1,7 milliard de wons, et 100 millions de yuans environ 17 milliards de wons. Objectivement, une belle somme comme primes, mais…

« Sacrés numéros. Compter les sous même maintenant. »

Si j'avais été chasseur de primes, j'aurais d'abord eu des vues sur le détournement de leurs fonds volés plutôt que sur la capture de membres du Parti des Enfants Noirs.

Huang Gang, professeur et ancien doyen de l'Institut de recherche sur les conditions nationales de l'université Tsinghua, publia une recherche concluant que 10 000 milliards de yuans par an, plus ou moins, s'évaporaient à cause de la corruption bureaucratique sous la présidence de Jiang Zemin. Soit 13 à 16 % du PIB qui finissaient dans les poches des patrons du Parti et des fonctionnaires.

Bien qu'il s'agît probablement d'une étude "canard boiteux" permise par le régime actuel pour discréditer ses prédécesseurs, je crois que le régime actuel était bien plus corrompu qu'alors.

Qui ne paraissait pas plus capable de détournement, Jiang Zemin ou Xi Jinping ?

'En Italie, une seule organisation mafieuse ponctionne 3 % du PIB, le

PCC

devrait naturellement détourner encore mieux comme norme, non ?'

En supposant que le même pourcentage de la production nationale chinoise disparût comme par le passé, le chiffre de l'année dernière dépassa proprement les 2 000 milliards de dollars. 220 000 milliards de wons dans notre monnaie. Ainsi le PCC devint un groupe criminel engrangeant 2 200 000 milliards de wons par an.

Détournement, corruption, collusion entre gouvernement et entreprises, et vente de charges étaient des actes criminels flagrants, et les rassemblements de criminels étant naturellement des organisations criminelles, j'appelais le PCC la plus grande organisation criminelle du monde pour cette seule raison.

Compte tenu des circonstances, ces criminels impressionnants enveloppés dans le PCC n'étaient pas en position de faire les difficiles sur les moyens. Si l'on n'éteignait pas les étincelles tôt, tout le désordre qu'ils avaient réprimé jusqu'ici finirait par se propager à l'ensemble de leurs opérations. Pourtant, malgré cela, ils restaient myopes, aveuglés par la convoiture charnelle, incapables de répondre adéquatement.

C'était bien sûr un phénomène extrêmement avantageux pour moi.

« Qu'en pensez-vous ? Le Parti des Enfants Noirs a-t-il vraiment un parrain ? »

Interrogée par moi, Suyeon secoua la tête. Non pas par déni, mais par incertitude.

« Il y a encore trop peu d'indices pour se prononcer. Je referai un rapport après investigation approfondie. »

« Quels sont les antécédents familiaux des fonctionnaires qui ont été volés ? »

Face à ma salve de questions, Suyeon baissa légèrement la tête.

« … Mes excuses. Cela fait aussi l'objet d'une investigation en cours. »

« Non, rien à t'excuser. C'est moi qui ai précipité le rapport. »

« Je leur ordonnerai de mener une investigation supplémentaire sur la possibilité de luttes de pouvoir factionnelles au sein du Parti. Puis-je allouer un budget à ma discrétion pour cela ? »

« L'approbation rétroactive va bien. Comme d'habitude. »

« Merci. »

Par la question que je posais, Suyeon comprit que j'envisageais la possibilité que le parrain du Parti des Enfants Noirs fût une certaine faction au sein du PCC.

'Les offrandes sacrificielles pour apaiser la colère des masses sont depuis toujours une stratégie efficace.'

Actuellement, le PCC était extrêmement nerveux à cause du karma qu'il avait accumulé jusqu'ici.

Ce karma était en définitive l'impérialisme. La prospérité de la Chine d'aujourd'hui était le résultat de la stratification du peuple par le système de castes et de l'exploitation de la majorité par la minorité. En d'autres termes, la Chine avait rattrapé et dépassé les précurseurs de l'impérialisme par la stratégie aberrante de construire des colonies à l'intérieur de son propre pays. Beaucoup de gens croyaient comprendre la Chine, mais en vérité, leur compréhension superficielle équivalait à prétendre connaître la Corée du Nord après n'avoir vu que Pyongyang.

Il y avait quatre classes en Chine. Citoyens de première classe – membres du PCC, citoyens de deuxième classe – résidents urbains, citoyens de troisième classe – paysans et travailleurs migrants aux registres de résidence innément inférieurs, et enfin ceux qui n'avaient même pas cet enregistrement inférieur et n'étaient pas traités comme des humains du tout – les Enfants Noirs (Heihaizi).

La population paysanne s'élevait à 700 millions, les travailleurs migrants à 250 millions, et aucune statistique fiable n'existait pour les Enfants Noirs. Le total dépassait 1 milliard – ils étaient la population dominante de la Chine moderne, le pire empire colonial.

Mais maintenant que l'écrasante majorité de « larves d'éphémères » dotées de magie primitive — appelée surnaturels par leur terme populaire — avait commencé à manifester ses pouvoirs. Pour les faux communistes qui considéraient l'endoctrinement et l'agitation comme la pierre angulaire de l'idéologie, et la force armée comme la base du pouvoir, maniant surveillance et oppression comme principes de gouvernement, c'était comme un feu allumé sous leur cul. Ils ne devaient pas se sentir différents de celui qui tiendrait un minuteur inconnu sur une bombe à retardement.

Si plus d'un milliard de larves d'éphémères forcées de subsister sur de la merde dans un égout sans soleil, enfin métamorphosées, se mettaient à bourdonner, à quel point ce chœur serait-il assourdissant ? Même si cette cacophonie autonome restait un bruit disharmonieux au début, avec le temps elle commencerait à converger vers des harmonies superposées.

En de tels moments, les sacrifices politiques humains pouvaient être une stratégie d'échappatoire efficace. Qu'il s'agît de purger le Parti du Prince Héritier ou la Clique de Shanghai comme source de corruption, apaiser promptement les masses bouillonnantes comme une marmite sur le feu ne pouvait-il pas se faire ?

En bref, le Parti des Enfants Noirs était un outil qui créait naturellement un tel prétexte de purge. Une stratégie décente en ce qu'elle laissait s'échapper le gaz avant que les masses n'explosent.

La spéculation s'étirait dans une autre direction également.

'Peut-être est-ce une machination de la Table Ronde…'

Ce n'était nullement une fantaisie absurde. Tout comme moi, ils avaient le pouvoir d'éveiller régulièrement des gens à la magie primitive n'importe où dans le monde. Ainsi, en dépêchant un seul maître, la Table Ronde pouvait redevenir un formidable orchestrateur du chaos en coulisses dans n'importe quelle partie du monde.

J'avais moi-même autrefois envisagé un plan penchant de ce côté. Mais il existait un fossé énorme dans les capacités d'information entre la Table Ronde et moi. Les chiens de la Table Ronde pouvaient faire usage des ressources de ce fameux service de renseignement britannique (SIS), tandis que tout ce que j'avais était l'organisation que j'avais bâtie et de maigres connexions. En Chine, le repaire des services d'espionnage et de renseignement, cela aurait impliqué d'assumer des charges de risque considérables pour moi de construire personnellement une organisation comme le Parti des Enfants Noirs.

Surtout, j'étais confronté au problème de quoi choisir et où me concentrer. N'étais-je pas le seul et unique vrai mage de ce côté de la frontière ? Le code, les armes, l'argent, les ressources en troupes, les sous-marins… Trop de fourches s'étendaient devant moi, et peu importe combien je délibérais et contemplais, je ne pouvais jamais obtenir de réponse claire sur quelle branche était la voie optimale vers la destruction de la Table Ronde.

Ainsi, je n'envisageais le cambriolage de ma propre main que comme une mesure d'urgence. Comme un moyen de lever des fonds en urgence.

Telle était la substance des choses jusqu'ici.

Mais je pourrais tout aussi bien profiter du courant, maintenant que le tumulte s'était produit. Cela signifiait que les profits anticipés l'emportaient sur les efforts et les risques. Qui pourrait dire si c'était mon fait ou celui du Parti des Enfants Noirs si j'allais piller la résidence d'un autre fonctionnaire ? Les capacités de réaction inévitablement dispersées signifiaient des charges de risque nettement réduites par rapport au passé.

À ce moment, Suyeon exprima la même pensée que moi.

« Vous devrez peut-être vous rendre en Chine dans un avenir proche. »

Je répondis, le regard fixé droit devant moi.

« Cela arrivera. Lorsqu'il y a un terrain de chasse rapportant des sommes dans les milliers de milliards, comment ne pas y aller ? »

Si les choses tournaient bien, je pourrais obtenir en une seule fois sur ce terrain de chasse tous les fonds de guerre nécessaires pour Londres. Mes yeux maudits prouveraient une compétitivité invincible même sur ces terrains de chasse. Pour ne pas seulement poursuivre mon propre profit.

Je donnai des instructions par intervalles.

« Il y aura beaucoup de fonctionnaires de la sécurité nationale et du contre-espionnage acculés à cause de cela. Puisque des gens désespérés de gonfler leur palmarès en vendant leur âme apparaîtront certainement, si les conditions le permettent, créez aussi des connexions de ce côté pour acquérir du renseignement. »

« Je ferai de mon mieux. »

« Au cas où, cela ne vaut que si les conditions coopèrent. Se faire marcher sur la queue par excès de zèle serait embêtant. Je te laisse juge. »

« Oui. »

Ce que je recherchais ici étaient des connexions raffinées qui m'ouvriraient le réseau d'information chinois. Si je prenais sous mon aile quelques cadres supérieurs désespérés en leur accordant ma grâce, gonflant leur palmarès, cela me semblait pleinement possible vu la gravité de l'affaire.

Puisque les chiens de la Table Ronde pouvaient utiliser des ressources au niveau national, il me fallait quelque chose de comparable pour au moins maintenir l'équilibre.

Le flux de la conversation s'arrêta. Pour le moment, tout ce qu'il y avait à dire sur ce sujet semblait avoir été dit.

« J'entendrai les autres rapports plus tard. »

À mes mots, Suyeon répondit oui une fois encore.

Me levant de mon siège, je mis mes mains dans le dos et sortis de l'ombre pour entrer dans la lumière du soleil.

S'il y a une chose que creuser profondément une affaire vous fait réaliser, c'est que les pensées se rétrécissent plus on s'y enfonce. Captivé par l'inertie d'une logique préoccupée et de sa base, on ne voit pas et on passe à côté de nombreuses autres options – de telles pensées.

Vider sa tête plusieurs fois était donc une procédure essentielle lorsqu'on examine une question importante. L'efficacité ne monte pas simplement en ajoutant aveuglément du temps.

Ma raison d'approcher les vagues maintenant était celle-ci. Rincer le contenu compliqué de ma tête avec le bruit blanc de l'eau qui s'écrase.

Après l'ouïe, le toucher aida aussi. La plage déserte d'un pays du sud approchant de l'hiver, le sable blanc éblouissant annonçant le coucher du soleil était baigné d'un vent agréable que personne ne pourrait détester.

Le moins utile était la vue surchargée, mais même cela n'était pas si mal.

Coupant court à mes pensées, je me concentrai entièrement sur le remplissage de ce qui restait de ma tête avec des sensations.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.