Vrrr...
Une voiture de sport rouge quitta l'autoroute. L'odeur de la mer chatouilla le nez de Su-hyeun.
« Je pense qu'on va bientôt arriver, » dit Su-hyeun.
« Oh, tant mieux, » dit Lee Ju-ho.
Comme Su-hyeun pointait la plage de Gwangalli, Lee Ju-ho regarda le compteur et vérifia la distance.
« Hé. Conduisez votre voiture plus souvent. Ne la gâchez pas, » dit Lee Ju-ho.
« Si nous étions venus en TGV, nous serions arrivés il y a une heure, » dit Su-hyeun.
« Enfin. Nous avons encore plein de temps. Et c'est plus marrant de conduire directement, non ? Vous n'aviez pas le temps de conduire votre voiture parce que vous étiez trop occupé à grimper la Tour des Épreuves presque tous les jours. »
« Enfin, oui... »
Cette voiture était un cadeau de Lee Ju-ho. Su-hyeun se sentait coupable de ne pas l'utiliser souvent, mais il n'avait pas envie de conduire pour autant. On disait que la voiture était le meilleur jouet qu'un homme puisse avoir, mais pour Su-hyeun, ce n'était rien de plus qu'un véhicule.
« Vous n'aimez pas conduire ? » demanda Lee Ju-ho.
« C'est mieux quand quelqu'un d'autre conduit pour moi. »
À cette réponse catégorique, Lee Ju-ho s'exclama comme s'il entendait une absurdité.
« Mais c'est une Ferrari 488 Spider ! »
« Je n'aime pas tant que ça cette voiture, » dit Su-hyeun.
Les gens qui n'aimaient pas les voitures connaissaient quand même les modèles chers, au minimum. L'excitation de conduire de telles voitures différait du plaisir de la conduite ordinaire, mais Su-hyeun ne semblait pas y être très intéressé. Il était au milieu de la vingtaine. Il n'avait pas été enfant de riche au départ.
« Les gens veulent généralement se la péter quand ils se mettent soudainement à gagner beaucoup d'argent ou en ont la possibilité. Vous êtes un peu bizarre, » dit Lee Ju-ho.
« C'est ça ? »
« Enfin, je suis de ceux-là. Et il y a pire que moi. Ça m'étonne de plus en plus que j'y pense. Vous n'aimez ni l'alcool, ni les cigarettes, ni les voitures, ni les femmes. Vous ne faites rien. Qu'est-ce que vous aimez, sérieusement ? » demanda Lee Ju-ho sur un ton très curieux.
Ce qu'il citait était ce que faisaient généralement les éveillés quand ils commençaient à gagner de l'argent. Ils cherchaient de bons alcools, des cigarettes, de belles maisons, des voitures, et de jolies partenaires. C'étaient les choses qui pouvaient montrer le symbole de la réussite. Mais Su-hyeun semblait s'en tenir à l'écart de tout ça.
« J'aime beaucoup de choses, » répondit Su-hyeun.
« Beaucoup ? Comme quoi ? »
Ce fut une réponse inattendue. Lee Ju-ho dressa l'oreille et attendit la réponse de Su-hyeun.
« Eh bien, pas des trucs comme vous dites. Mais j'aime vider ma tête en regardant un joli lac, ou aller dans un parc d'attractions avec des gens que j'aime, ou m'asseoir dans un café et lire un livre... » Su-hyeun réfléchit un instant et continua. « J'aime aussi mater des séries ou des films toute la journée chez moi. J'aime aussi partir en voyage et prendre des photos. »
« Ça a l'air bien simple. »
« Ce sont des choses de luxe, » dit Su-hyeun d'une voix basse.
« Quoi ? Du luxe ? »
Su-hyeun ne pensait pas que Lee Ju-ho puisse comprendre ses mots. Mais il le pensait vraiment.
Ciels dégagés, jolis lacs, parcs d'attractions, cafés, petites vies quotidiennes... Toutes ces choses deviendraient des choses de luxe dans le futur. Les voitures de sport chères resteraient, mais les gens ne verraient plus les ciels clairs du monde. C'était pourquoi Su-hyeun considérait ces choses triviales comme des luxes.
« Je vais changer le futur. » Su-hyeun arrêta la voiture et leva les yeux vers le ciel. « Pour que ces choses simples ne soient pas des luxes. »
Su-hyeun prit sa clé de voiture et sortit de la voiture avec Lee Ju-ho. Les gens portèrent leur attention sur l'apparition d'une voiture de sport de luxe. Les abords de la plage de Gwangalli étaient bloqués par des policiers partout.
« Merci pour votre travail, » dit Su-hyeun en passant devant les flics.
« Attendez. Vous ne pouvez pas... »
« Je suis Kim Su-hyeun. Je suis le chef de l'équipe de raid de donjon aujourd'hui. Voici. »
À la retenue d'un policier, Su-hyeun sortit et montra sa carte d'enregistrement d'éveillé. C'était une carte de couleur or avec « rang S » inscrit dessus. Le policier se raidit rapidement.
« Veuillez m'excuser, monsieur ! Entrez par ici, monsieur. »
« Merci. »
La foule de policiers’ouvrit le passage pour Su-hyeun et Lee Ju-ho. La plage de Gwangalli brillait d'une lumière verte. Beaucoup de gens attendaient devant la plage. La moitié des cent étaient des éveillés et l'autre moitié des gens ordinaires. Peut-être étaient-ils impliqués avec diverses plateformes médiatiques.
« Wahou. Il y a beaucoup de monde. On a encore un peu de temps, cela dit, » dit Lee Ju-ho.
« C'est bien de voir tout le monde au travail si tôt, » dit Su-hyeun.
« Les gens là-bas seront critiques envers vous. Je suis sûr qu'ils ne diront rien en face, mais... »
« Je sais. »
Lee Ju-ho ne s'attendait pas à cette réponse. « Vous savez ? »
« Je viens d'obtenir le titre de rang S. Je n'ai pas beaucoup d'expérience officielle en raid de donjon. Je suis sûr qu'ils ne m'accueilleront pas chaleureusement, » dit Su-hyeun.
« ... Oui, vous connaissez bien la situation. Vous auriez dû faire beaucoup de raids de donjon avant. »
« C'est une perte de temps de faire le tour de donjons similaires, » dit Su-hyeun.
C'était la même histoire qu'avant. Pour Su-hyeun, attaquer des donjons de bas niveau n'était qu'une tâche chronophage. D'habitude, les éveillés de rang C ou les gens qui voulaient obtenir des pierres d'éther attaquaient les petits donjons.
« Oh, bon. »
Lee Ju-ho secoua la tête comme s'il le savait. Mais contrairement à ce qu'il disait, il faisait beaucoup confiance à Su-hyeun.
Autant que Lee Ju-ho le savait, Su-hyeun avait participé à des raids de donjon pas plus de dix fois, et la plupart de ces raids étaient avec lui. Bien qu'ils ne les aient pas faits ensemble tant de fois, Lee Ju-ho pouvait dire que Su-hyeun n'était pas un débutant.
Le chef du groupe de raid était tenu de révéler son rang et son historique de raids aux autres participants. Peut-être que les autres éveillés de guilde remettraient en question l'expérience de Su-hyeun. Peu importe sa force, il était inévitable de douter de lui, qui n'avait pas beaucoup d'expérience.
À l'apparition de Su-hyeun, trois personnes de chaque guilde s'avancèrent vers lui. C'étaient les maîtres de guilde de trois guildes qui participaient à l'attaque de ce donjon de couleur verte. C'étaient les guildes Gambler, Papillon et Red Devil. Su-hyeun leur serra la main un par un, avec un sourire indulgent.
Il connaissait Su-hyeun depuis environ un an. Il était sûr d'en savoir beaucoup sur lui. Su-hyeun était gentil au point que Lee Ju-ho se demandait comment une si bonne personne pouvait exister. Il était fort mais ne se vantait ni ne s'exhibait devant personne. C'était un homme bien et il n'avait aucune patience pour l'injustice. Il en réalisa davantage sur Su-hyeun pendant qu'ils venaient ensemble ici.
Cependant, cela ne voulait pas dire que Su-hyeun était gentil avec tout le monde. La Guilde Décharge en était un bon exemple. De plus, il devenait tranchant comme un rasoir quand les gens montraient les dents ou quand les choses étaient illogiques ou injustes.
Il connaissait les nombreuses choses sombres qui se passaient dans les donjons. La chose la plus dangereuse dans le donjon n'était pas les monstres — c'était vos semblables. Bien sûr, il ne pouvait pas imaginer que Su-hyeun était en danger.
« Qu'est-ce que vous faites ? Venez par ici, s'il vous plaît ! »
À l'appel de Su-hyeun, Lee Ju-ho alla vers la foule. Bientôt, il échangea des mots avec beaucoup de gens qu'il ne voulait pas.
Rien de spécial ne se passa après cela. La presse savait déjà que l'Autorité avait trouvé des membres d'attaque pour le donjon de couleur verte, donc les journalistes étaient occupés à couvrir le nouveau rang S Su-hyeun et prenaient des photos avec les maîtres de guilde et Su-hyeun côte à côte.
Lee Ju-ho souffrit aussi des journalistes. Il était apparu plusieurs fois à la télé, mais c'était la première fois qu'il était couvert si longtemps avec tant de gens. Ce fut pareil pour Su-hyeun. Il eut le sentiment qu'il aurait dû venir plus tard. Il se sentit reconnaissant de la suggestion de Lee Ju-ho de prendre une voiture pour tuer le temps.
« Vous avez l'air fatigué. »
Le maître de la guilde Papillon s'approcha de Su-hyeun. Son nom était Lee Kang-hee. C'était le moment de se préparer personnellement un moment avant d'entrer dans le donjon. Su-hyeun portait l'Armure Sacrée de Falcon et serrait son épée fermement.
« Je préférerais combattre les monstres, » dit Su-hyeun.
« Qu'est-ce que vous pouvez faire ? Vous êtes déjà une célébrité. Je suis sûr que vous aurez beaucoup de ces moments, » dit Lee Kang-hee.
Il portait un sourire sur son visage et rit sur un ton haut. Ses lèvres souriaient mais pas ses yeux. Su-hyeun regarda ses yeux un instant et répondit : « Si c'est quelque chose que je ne peux pas éviter, je suppose que je dois m'y habituer. »
« C'est une bonne attitude. Je suis désolé d'être en retard pour vous saluer. C'était à cause de tous ces putains de journalistes. J'ai hâte de coopérer avec vous. »
« Pareil pour moi. »
Su-hyeun serra la main de Lee Kang-hee. C'était la première salutation officielle, pas une salutation pour les médias.
« Mais vous êtes si jeune, et vous n'avez pas beaucoup d'expérience... », dit Lee Kang-hee d'une voix subtile.
Su-hyeun, qui savait pourquoi il était venu vers lui, hocha la tête.
« Oui, vous avez raison. »
« Si vous avez besoin de mon aide, n'hésitez pas à me le dire. Bien sûr, je ne peux pas me comparer à vous, mais je suis un vétéran assez expérimenté comparé à n'importe qui d'autre concernant les donjons. Haha. »
Les mots de Lee Kang-hee signifiaient de lui donner le rôle de chef de cette attaque. Ainsi, la guilde Papillon pourrait prendre plus de pierres d'éther après l'avoir terminée. Su-hyeun avait su que quelqu'un lui dirait cela.
« Merci pour votre suggestion, » dit Su-hyeun en se levant. « Je ne sais pas si cela va arriver. »
« ... Quoi ? »
« Je veux que vous preniez soin de vos hommes avant tout. Je ne prendrai aucune responsabilité pour les accidents causés par des actions personnelles. »
Ce fut une intimidation inattendue. Lee Kang-hee ne put fermer la bouche, embarrassé.
Su-hyeun haussa la voix et dit : « C'est l'heure ! Allons-y ! »
À ce moment-là, la seule personne qui survécut à ce donjon fut le maître de guilde, Lee Kang-hee.
Su-hyeun tourna la tête et regarda la lumière verte devant la plage de Gwangalli. C'était l'entrée du donjon de couleur verte. Juste un mois plus tôt, deux donjons verts s'étaient produits en même temps. Et encore, un mois plus tard, un autre donjon vert apparut. Il vint vérifier par lui-même. Ce n'était pas dans sa mémoire.
Avait-il simplement oublié cela ? Ou...
Mais il savait que ce n'était pas possible. C'était la première fois que trois donjons verts apparaissaient d'affilée. Il n'y avait aucun moyen qu'il ne se souvienne pas d'un tel événement majeur.