« … »
« … »
Le silence s'installa dans la pièce pendant un long moment.
Une fois de plus, dit-il.
Cette promesse n'avait rien de particulier en apparence. Pourtant, ils savaient tous ce que ce simple engagement signifiait pour le Roi Démon Taureau.
C'était la même chose que de retremper ses orteils dans le bassin des attachements persistants qu'il avait déjà quittés.
Y replonger les pieds dans les regrets et les liens que le Roi Démon Taureau n'avait pu abandonner jusqu'au dernier instant exigeait de sa part une détermination considérable.
« Tu n'es pas obligé de faire ça, grand frère. » C'est précisément pourquoi Sun Wukong refusa l'offre en agitant vivement les mains. « Si tu veux m'aider, pourquoi ne pas plutôt m'aider en réparant cette chose, grand frère ? » dit-il.
« Ton Ruyi Jingu Bang ? »
« Il s'est brisé pendant que je me battais contre notre petit frère, vois-tu. Tu peux le réparer ? »
« Un combat où le Ruyi Jingu Bang s'est réellement brisé ? À quel point votre affrontement a-t-il été féroce ? Je croyais vous avoir dit maintes fois de ne pas vous battre ainsi, puisque vous êtes tous frères. »
« Non, euh, ce n'était qu'une petite séance d'entraînement, juste des coups de poing et des coups de pied et tout, tu vois ? Rien de grave, alors tu n'as pas à t'inquiéter. Bref, grand frère, s'il te plaît, répare-le-moi ? S'il te plaît ? »
« Tu peux me le confier. Je peux toujours t'aider pour quelque chose comme ça. Cela ne comptera pas pour ma promesse d'à l'instant, cependant. »
« Non, grand frère. Je t'ai dit, ça me va très bien. »
Sun Wukong sorti les morceaux brisés du Ruyi Jingu Bang et les tendit au Roi Démon Taureau. Bien que les deux moitiés du manche aient dû être très lourdes, il les manipula sans la moindre difficulté.
Par la suite, Su-hyeun et Sun Wukong quittèrent la demeure du Roi Démon Taureau.
Lorsqu'ils jetèrent un nouveau coup d'œil à la maison, ils eurent l'impression qu'elle leur semblait étrangement familière à tous les deux, pour une raison quelconque.
« Tu sais, elle ressemble à notre ancienne maison. Tu ne trouves pas, Troisième Frère ? »
« Oui. Tu le penses aussi ? »
« Elle est un peu plus grande, mais oui. »
« Ce grand frère à nous. On dirait qu'il ne s'est pas encore réveillé ou quelque chose comme ça. Puisqu'il a accédé à l'Ascension, il aurait dû nous oublier et profiter de sa nouvelle vie. »
« Pourtant, tu es quand même venu voir une telle personne ? »
« Eh bien, je suis irrécupérable, pour commencer. » Sun Wukong esquissa un large sourire, puis se mit à marcher un peu plus vite. « Allons-y et réglons ça vite fait. Je veux dire, ça va prendre des lustres de faire le tour d'un endroit aussi gigantesque, non ? »
« Tu as raison. Mais » Su-hyeun activa Perspicacité pour observer au loin la horde de monstres qui se ruaient vers eux après avoir capté leur odeur. « On dirait que belle-sœur est sur le point de commencer à les combattre. »
« Je suppose que grand frère le sait déjà ? »
« Vu qu'il la laisse faire, peut-être n'est-elle pas du genre à chercher des combats inutiles. »
« Tu t'inquiètes, tout de même ? »
Su-hyeun acquiesça. « Je ne sais rien de notre belle-sœur, après tout. »
« Vraiment ? » Sun Wukong fit rapidement un pas en avant, comme pour dire qu'il n'y avait rien à réfléchir. « Allons voir alors. »
***
La barrière du Roi Démon Taureau était d'une portée surprenamment vaste. Il semblait vouloir offrir à Lang Mei autant d'espace pour se promener qu'elle le souhaiterait.
Malgré tout, elle marcha jusqu'à la limite même de la barrière. C'était là qu'une horde massive de monstres déversée du donjon s'était amassée.
« Vous n'êtes pas des Yogoes et manifestement pas des bêtes non plus… »
Lang Mei tendit la main pour toucher la surface dure de la barrière. Au-delà du mur, les monstres la fonçaient rageusement.
Pourtant, cette barrière ne se briserait jamais sous de tels assauts. Même ainsi, ces créatures continuaient d'attaquer malgré la menace de se fendre le crâne, juste pour tuer Lang Mei sous leurs yeux.
« Qu'êtes-vous au juste ? »
Ne déchaînant leur fureur que pour tuer et rien d'autre, ces créatures ne possédaient même pas un désir simple comme l'appétit ou quoi que ce soit de semblable.
Sans un mot, Lang Mei tendit davantage la main vers les monstres.
Chuuuuu…
Ses mains traversèrent la barrière du Roi Démon Taureau sans grande difficulté.
Mais quand cela se produisit…
« C'est trop dangereux. »
Paf —
Su-hyeun saisit le poignet de Lang Mei et ramena son bras à l'intérieur.
« Tu dis que c'est dangereux ? »
« Oui. Tu pourrais facilement perdre ton — »
« Mais qu'est-ce qui est si dangereux chez eux ? »
Lorsqu'elle posa cette question, Su-hyeun jeta un coup d'œil aux monstres à l'extérieur de la barrière. Les créatures qui poussaient des hurlements et des grognements sanglants tout en montrant leurs crocs en direction de Lang Mei s'étaient toutes soudainement tues.
Mais ce n'était même pas la fin de l'histoire.
« Du sang ? » observa Su-hyeun tranquillement.
Du sang commença à couler le long de leurs yeux, de leurs nez et même de leurs oreilles. Leurs yeux devinrent injectés de sang, toute la focalisation de leurs iris ayant disparu.
Pourtant, Lang Mei n'avait rien fait ? En tout cas, cela avait tout l'air.
En effet, aucun type d'énergie discernable ne circulait dans son corps.
Ce qui bougeait, c'était…
« L'énergie à l'intérieur des monstres ? »
Elle était censée être une sorcière de quelque sorte. Effectivement, elle était une utilisatrice d'une technique unique.
La horde de monstres, composée de milliers d'individus, hurla simultanément avant de s'effondrer sans vie au sol.
C'était une capacité surprenante, en effet. Elle n'avait même pas touché directement ces créatures, et pourtant elle avait provoqué l'inversion du flux de leurs énergies.
La raison pour laquelle le Roi Démon Taureau ne s'inquiétait pas trop pour elle semblait relativement claire maintenant.
« Grand Frère a dit qu'elle était la sorcière qui s'était présentée pour le tuer dans le passé, n'est-ce pas ? Je suppose qu'il n'y avait pas d'embellissement dans cette histoire. »
Si elle n'était pas morte de la folie furieuse du Roi Démon Taureau, il n'aurait pas dû y avoir beaucoup d'ennemis capables de menacer sa vie à l'époque.
Du moins, elle était l'une des humaines les plus fortes que Su-hyeun connaissait actuellement.
« Il semble que mes inquiétudes étaient infondées. »
« Connaissez-vous quelque chose à propos de ces créatures ? » Elle demanda à Su-hyeun avec un air plutôt sérieux.
Son expression et son ton de voix à cet instant étaient nettement différents de quand ils discutaient dans la maison.
Su-hyeun dut réfléchir un instant à sa réponse avant de secouer la tête. « Non, madame. Je n'en sais pas grand-chose. »
« Vraiment ? »
« Oui. Mais cela ne veut pas dire que je peux les laisser faire, non plus. Restez ici, belle-sœur. Nous reviendrons bientôt. »
« Mais beau-frère », l'appela-t-elle, l'arrêtant juste au moment où il s'apprêtait à sortir de la barrière. « Je suis différente de mon cher époux. Je souhaite aider. »
Sa voix devint nettement plus ferme à cet instant.
« Même alors, ne le sais-tu toujours pas ? »
« Malheureusement, non. » Su-hyeun lui dit au revoir à la hâte et partit.
Sun Wukong alterna silencieusement son regard entre les deux avant de suivre rapidement Su-hyeun.
Lorsque le duo sortit de la barrière, l'odeur infecte qui s'en dégageait les frappa au nez sans crier gare.
Sun Wukong boucha prestement son nez ultra-sensible d'une main. « Pourquoi as-tu menti, petit frère ? »
« Si je lui disais la vérité, belle-sœur deviendrait aussi une participante à cette guerre, Troisième Frère. »
« Ce n'est pas censé arriver ? »
« Je ne pourrais pas regarder Grand Frère en face si cela arrivait, tu sais. D'ailleurs, on ne sait pas si belle-sœur est assez forte pour veiller sur elle-même pendant le combat. »
« Eh bien, oui, tu as un point là. »
Crac, poc —
Tout en disant cela, Sun Wukong détendit ses muscles et fit craquer ses articulations.
Bien qu'ils discutassent tranquillement, ils avaient déjà dépassé le chemin jonché de montagnes de carcasses de monstres.
Sun Wukong prit la parole le premier. « D'accord ! Alors, comment on procède ? Je ne pense pas qu'on ait besoin de rester ensemble pour celui-ci. »
« Pour l'instant, prenons notre temps pour régler les donjons de cet endroit en premier. »
« Il n'y aura pas d'ennemis amusants par ici, hein ? »
« Oui. Je suis sûr qu'il n'y aura pas de monstres coriaces dans les parages. »
« Tu penses ? Ah, ben, je vais juste continuer à harceler Grand Frère pour qu'il fasse un combat d'entraînement avec moi ou quelque chose comme ça pendant qu'on reste ici. » Sun Wukong marmonna comme s'il était déçu par quelque chose, puis créa ses clones.
Ils se comptaient aisément par centaines.
C'était un nombre considérable, mais le Sun Wukong actuel n'avait pas tant de mal à les maintenir. D'ailleurs, ils n'étaient même pas créés à partir du médium de ses cheveux.
Néanmoins, des clones de ce niveau de force devraient être plus que suffisants pour faire face aux monstres qui jaillissaient des donjons.
Su-hyeun suivit cet exemple.
« Levez-vous. »
Chuuuuuu —
Ses invocations commencèrent à s'élever de son ombre.
Le Prince Nezha, Kali, Gloutonnerie, Gyges, et bien d'autres Prédateurs devenus les créatures invoquées de Su-hyeun apparurent. Il sentit sa caractéristique Aura de mort diminuer à un rythme alarmant, mais il ne s'en fit pas vraiment de souci.
« Retrouvons-nous dans la maison de Grand Frère dans un jour. »
Après tout, il pensait profiter d'une pause après s'être occupé de tous les donjons apparus dans le Chemin de la Réincarnation.
« D'accord, faisons ça. Plus tard. »
Paf, pa-pa-pa-paf — !
Sun Wukong et ses clones disparurent tous de l'endroit.
Su-hyeun donna ensuite un nouvel ordre à ses invocations. « Annihilation complète et totale de tous les donjons. C'est votre tâche à partir de maintenant. »
Les invocations acquiescèrent toutes en même temps après avoir entendu son ordre. Le Prince Nezha, réputé pour sa loyauté et sa personnalité digne d'un guerrier, s'agenouilla même devant Su-hyeun.
Cependant, Su-hyeun agita vivement la main car l'Aura de mort s'échappait constamment de lui pendant qu'ils perdaient du temps ainsi. « Bon, bon. Dispersez-vous. »
***
La nuit tomba sur le Chemin de la Réincarnation.
Le jour s'approfondit, puis les ténèbres recouvrirent le monde. Un silence glacial vint visiter la demeure maintenant que Su-hyeun et Sun Wukong n'étaient plus là.
Lang Mei apprécia le thé infusé par le Roi Démon Taureau. Elle ressortit ensuite de la maison.
Puisqu'il lui avait dit de ne pas sortir de la barrière, elle décida de faire une promenade dans la zone désignée.
« C'est injuste, tout de même », boude-t-elle en repensant à Su-hyeun et Sun Wukong d'à l'instant. « Ils ne veulent même pas me partager la vérité. »
Elle pouvait aisément le voir en regardant les yeux de Su-hyeun : il savait définitivement quelque chose. Il connaissait les « donjons » et les monstres qui en sortaient. C'était ce que disaient ses yeux.
Pas seulement cela, mais Su-hyeun était en plus un piètre menteur, pour commencer.
Ses mots contenaient sa considération pour elle. Elle savait que sa réponse était définitivement un mensonge pour son bien.
Au cas où, elle demanda aussi au Roi Démon Taureau, mais lui aussi répondit de manière similaire.
« Ma chérie, je ne sais pas non plus ce qui se passe. »
Tout en disant cela, le Roi Démon Taureau but sereinement le thé qu'il avait lui-même infusé — le thé qui avait bien meilleur goût que tout ce qu'elle pouvait préparer.
Elle fut un peu contrariée par sa réponse, c'est pourquoi elle partit se promener seule.
Elle voulait aider.
Le Roi Démon Taureau ne semblait pas très enclin à cela, mais elle était différente. Elle avait vu bien trop de corps abandonnés de gens sur le Chemin de la Réincarnation, morts à cause d'embuscades de monstres.
Le Chemin de la Réincarnation était le monde où ceux sans péchés ou ceux qui avaient payé les leurs séjournaient temporairement pour la promesse de passer au monde suivant. Mourir en cet endroit équivalait à être effacé de l'existence elle-même. Elle le savait trop bien. C'est pourquoi elle versa tant de larmes sur leurs corps immobiles.
Elle ne pouvait pas rester sans rien faire. Cependant, le Roi Démon Taureau ne semblait se soucier de rien de tout cela. Pour lui, la seule chose qui comptait était Lang Mei et rien d'autre.
Pas —
Après avoir marché longuement, ses pas ralentirent progressivement. Elle s'arrêta finalement complètement puis leva la tête.
« Qui va là ? »
Personne ne répondit à sa question.
Pas même une seule brise ne soufflait à l'intérieur de la barrière que le Roi Démon Taureau avait créée, si bien que même les bruits communs d'herbe qui bruisse pouvaient s'entendre.
Lang Mei demanda à nouveau. « Tu vas juste me suivre en silence, alors ? »
« Vous êtes étonnamment perspicace, madame. »
L'inconnu ne se révéla toujours pas, ne laissant entendre que sa voix.
Mais elle s'en moquait. Cela irait tant qu'ils pourraient tenir une conversation. Du moins, c'est ce qu'elle pensait. Elle n'était que curieuse de savoir pourquoi cet être la suivait, donc à quoi ressemblait le propriétaire de la voix n'avait pas d'importance pour elle.
« Comment es-tu entré ici ? »
« Ce n'était pas si difficile, voyez-vous. »
« Signifiant que tu es assez fort pour aller et venir à ta guise ? »
« Exact. »
« Et ton but est ? »
« N'êtes-vous pas une belle audacieuse ? N'avez-vous pas peur ? »
« Je ne suis pas vraiment familière avec quelque chose comme ça. »
Lorsqu'elle répondit ainsi, un son proche du rire lui revint en réponse. Ce petit rire tranquille résonnait si clairement dans cette forêt immobile.
« Je pensais pouvoir satisfaire votre curiosité. »
« Ma curiosité, dites-vous ? »
« En effet. N'étiez-vous pas curieuse ? Pourquoi les gens morts qui restent dans le monde d'en bas meurent-ils à nouveau ? Et que sont exactement ces donjons qui ne cessent d'apparaître dans ce monde ? »
« Vous pouvez me dire tout ça ? »
« Bien sûr. »
Chuuuuuu —
À cet instant, une ombre massive plana sur la silhouette de Lang Mei par derrière.
« C'est parce que je les ai tous créés. »
Elle tourna la tête pour regarder derrière elle.
Le visage de cet être n'était pas visible. Il était impossible de dire si cette « personne » était un homme ou une femme à cause des cheveux qui cascadaient sur ses épaules.
Le menton de cette personne semblait fin mais, en même temps, anguleux et épais sous certains autres angles. Les coins à peine visibles des lèvres de cette créature se courbaient juste un peu.
Lang Mei fixa cet être, puis demanda. « C'était toi ? »
« Exact. »
« Hmm. Je vois. » Elle acquiesça comme si elle comprenait, puis tourna la tête ailleurs. « C'est ce que dit cette personne, mon cher ? »
« Depuis quand sais-tu que j'étais là, mon cher ? »
Pas, pas —
Le Roi Démon Taureau sortit de derrière un arbre.
Une aura funeste se propageait de tout autour de lui. Il n'aurait pas dû y avoir de vent soufflant ici. Pourtant, des vents glacés emplirent soudain les alentours pour envelopper non seulement Lang Mei mais même l' « ombre » qui se tenait derrière elle.
« Bonjour, Shiva. »
« Eh bien, bonjour, Roi Démon Taureau. »
« Pourquoi ne pas prendre notre temps pour les présentations ? Pour l'instant, je préférerais que vous vous écartiez de ma femme. »
Rouuuu —
Le sol se mit à trembler bruyamment.
Tout en maintenant son expression sereine, les yeux plissés du Roi Démon Taureau s'ouvrirent plus grands.
« Parce que je vais me mettre très en colère, voyez-vous. »