Bzzz, bzzzzz, vrrrrr—
Les vibrations n'étaient pas normales.
Su-hyeun leva les yeux vers le ciel violet au-dessus — vers le donjon là-haut, plutôt. Il savait fin trop bien ce que le phénomène actuel signifiait, et c'était pour cela qu'il lui était d'autant plus difficile d'accepter la situation présente.
« Combien d'éruptions de donjon ont eu lieu jusqu'ici ? » se demanda-t-il.
Su-hyeun connaissait peut-être les donjons mieux que quiconque, mais même lui ne disposait pas de beaucoup de connaissances sur les donjons de couleur violette, car un seul donjon de ce type était apparu sur Terre — celui d'où était sorti Fafnir.
Il en déduisait donc que le donjon violet devait être unique par rapport aux autres couleurs, au minimum, et il se souvenait distinctement qu'un nombre quasi infini de monstres en avaient jailli.
Cependant, l'éruption de ce donjon n'avait pas été fractionnée en plusieurs incidents distincts comme c'était le cas ici. Non, elle avait simplement déversé d'innombrables hordes de monstres en une seule éruption et avait conduit le monde à sa perte.
« Ceux qu'Hercule a mentionnés auparavant... » pensa-t-il.
L'aura émanant du donjon était incroyablement funeste. Elle se situait sur un tout autre plan par rapport à toutes les raclures qui étaient apparues jusqu'ici. Elle était assez puissante pour lui glacer le sang, en fait.
« Les vraiment dangereux, ce sont les Colosses. Quant aux autres... Eh bien, en termes humains, ce sont comme de simples fantassins. »
C'étaient les créatures qui faisaient passer les Géants montagneux pour de simples fantassins ; elles étaient les chefs de la race des Géants qui mettaient même les dieux et Hercule, capable de tuer un Géant d'un seul coup, profondément mal à l'aise.
Le Colosse — il ne pouvait y avoir d'autre monstre capable d'émettre une aura funeste d'une telle ampleur.
Su-hyeun ferma les yeux et scruta l'aura provenant du donjon violet un peu plus en profondeur qu'auparavant.
« Leur nombre... C'est énorme. »
Il fronça les sourcils inconsciemment.
Les Géants et les Gigantes étaient-ils apparus en premier pour tester les eaux ? Ou y avait-il une autre raison pour laquelle ils ne pouvaient pas apparaître ici ensemble ?
La raison restait inconnue à ce stade, mais il n'y avait pas à douter du fait que le nombre sur le point d'apparaître était bien plus grand que les Géants dont lui et Phaéton s'étaient occupés quelques minutes plus tôt. Les Géants ordinaires seuls dépassaient la centaine d'individus, et il pensait pouvoir en sentir au moins dix Gigantes.
Puis, il y en avait deux autres qui émettaient une aura encore supérieure à toutes les autres combinées — les Colosses.
« Hercule », appela Su-hyeun le demi-dieu.
Hercule avait déjà sa massue en main. Il s'approcha de Su-hyeun et s'adressa à ce dernier : « On dirait que tu devras t'occuper de l'un d'eux. »
« Est-ce difficile d'en gérer deux en même temps ? »
« C'est la première fois que deux apparaissent ensemble. Il semble que celui que j'ai mis en fuite la dernière fois ait ramené un ami. »
« Pourquoi ne t'es-tu pas retenu quand tu l'as rossé ? L'as-tu blessé si gravement qu'il a décidé d'appeler un copain à la rescousse ? »
« Argh ! Je ne savais pas que les choses tourneraient comme ça. »
« Et pour les autres Géants et les Gigantes... »
« Cet idiot devra s'en charger. »
Hercule tourna la tête pour regarder Phaéton derrière lui.
Bien que Phaéton parût un peu épuisé par le combat précédent, il restait l'une des rares forces de combat encore capables de participer à la bataille à venir. Les dizaines de milliers de soldats et de chevaliers comme Chris auraient probablement du mal à vaincre ne serait-ce qu'un seul Géant, après tout.
« Eh bien, au moins, il sera utile dans des moments comme celui-ci », dit Su-hyeun.
« Je leur ai déjà ordonné de dégager, puisque les autres soldats ne feraient que gêner. Pourquoi a-t-il dû amener autant de monde aujourd'hui ? » marmonna Hercule, manifestement peu enthousiaste face à la situation, et jeta un coup d'œil à Chris.
Entre-temps, les soldats s'affairaient à battre en retraite sous le commandement de Chris et des autres chevaliers.
Phaéton s'approcha du côté de Su-hyeun et d'Hercule. « Que voulez-vous que je fasse ? »
Sa voix contenait un peu plus d'énergie qu'auparavant.
Il semblait que, quel que soit le sentiment de vide et de perte qu'il ressentait, sa personnalité n'était pas assez molle et faible pour qu'il reste démotivé et ne daigne même pas affronter les ennemis envahisseurs. C'était assurément un soulagement.
« Nous nous occuperons des Colosses. Toi, tu gères les autres Géants », dit Hercule.
« Ça ira ? »
« En jugeant par ta façon de te battre tout à l'heure, je pense que tout ce qui est plus fort sera trop pour toi. »
« ... »
« Je sais que tu te sens profondément humilié après que ton mensonge d'être un fils de dieu a été découvert, donc si tu gères bien cette crise, je promets de ne pas te rosser et de te laisser rentrer chez toi, alors donne le meilleur de toi-même. » Hercule fixa les Géants qui commençaient à descendre des cieux violets et acheva ce qu'il avait à dire. « Souviens-toi que si tu échoues à en tuer ne serait-ce qu'un seul, des dizaines de milliers de personnes perdront la vie. »
« Des dizaines de milliers... » Phaéton rumina les paroles d'Hercule et hocha la tête peu après.
Pour une raison quelconque, on aurait dit qu'un énorme et lourd morceau de plomb s'écrasait sur ses épaules. Le sens de la bataille à venir... Il semblait qu'Hercule en comprenait la portée bien plus clairement que Phaéton.
Ce étaient les dieux, pas les humains, qui étaient censés combattre la race des Géants. L'apparition d'un seul, peut-être deux Géants entraînerait la mort d'innombrables personnes.
« Et celui qui les en empêche jusqu'ici n'est autre qu'Hercule. »
Cela lui semblait différent de quand il écoutait les récits sur Hercule. Phaéton pouvait maintenant comprendre la vérité après avoir personnellement participé à une bataille et avoir vu de ses yeux ceux dont Hercule avait parlé, les Colosses, se préparer à faire leur entrée.
Le contrecoup potentiel et la responsabilité de perdre la bataille ou de commettre une erreur fatale quelque part s'avéraient bien plus lourds et plus effrayants que ce que Phaéton n'avait imaginé.
« Ne te fige pas et donne le meilleur de toi-même. »
Pang— !
Hercule claqua dans le dos de Phaéton. Ce dernier tressaillit violemment et hocha la tête précipitamment. Puis, le demi-dieu costaud frappa dans le dos de Su-hyeun.
POW— !
« Toi aussi. Ne meurs pas sur moi. »
« Pourquoi j'ai l'impression que tu m'as frappé plus fort que lui ? »
« Parce que tu es plus costaud que lui, bien sûr. »
« Tu me prends pour un homme en fer indestructible ou quoi ? »
« Un homme en fer ? Non, tu es bien au-delà. Je veux dire, tu as déjà obtenu deux qualifications différentes de divinité, n'est-ce pas ? » Un sourire significatif apparut sur le visage d'Hercule, comme s'il avait été témoin de ce qui s'était passé entre Su-hyeun et Apollon, même s'il était à une grande distance. « Alors, je te laisse faire. »
Le demi-dieu s'arrêta là et détourna la tête, une expression grave gravée sur son visage.
Ce serait la première fois que Su-hyeun voyait Hercule faire une tête aussi tendue. C'était une preuve aussi bonne qu'une autre du danger que représentait l'existence de la créature appelée Colosse.
Et Su-hyeun comprit d'une façon ou d'une la raison de la nervosité du demi-dieu — ils étaient la proie.
Les Colosses qui arrivaient émettaient un type d'aura similaire à celle que Gloutonnerie émettait quand elle était encore en vie — en d'autres termes, la « proie ».
Cependant, ces deux-là paraissaient bien plus menaçants que Gloutonnerie.
Leur apparence extérieure ressemblait parfaitement à celle des humains. À seulement cinq mètres de hauteur environ, on ne pouvait les décrire comme « petits » que par comparaison avec les autres Géants.
L'un portait une armure et avait le crâne rasé, tandis que l'autre arborait des cheveux blonds courts mais indisciplinés.
Hercule fixa le Colosse au crâne rasé et parla : « Oh, te revoilà, boule à zéro. »
« Ouais, je suis de retour. »
Les deux se dévisagèrent et grognèrent avec menace.
Quant à Su-hyeun...
« Hé, regarde par ici. »
Snap—
Rumble—
Il claqua des doigts et alluma une flamme juste devant les yeux de l'autre Colosse.
Le Colosse demanda : « Un chien d'Apollon, je vois. »
« Faux. »
Snap—
Su-hyeun claqua à nouveau des doigts face au commentaire du Colosse.
Quand il le fit...
Fhwoooosh— !
Boum ! Boum ! Boum ! Boum— !
Des flammes de couleur violette apparurent tout autour du Colosse blond et provoquèrent une chaîne d'explosions.
Sizzle—
Les lèvres de Su-hyeun s'étirèrent en un rictus alors qu'il fixait le Colosse et sa peau carbonisée. « Essaie encore. »
Les yeux du Colosse brillèrent dangereusement.
***
Boum—
Les deux Colosses atterrirent pleinement au sol et se tinrent devant Su-hyeun et Hercule.
Le Colosse qui choisit de se placer devant Hercule le toisa un moment en silence. Hercule l'appelait « boule à zéro » puisqu'il était effectivement chauve, contrairement à son compagnon.
Hercule brisa le silence le premier. « Même si je t'ai rossé comme il faut à l'époque, comment as-tu pu aller appeler ton grand frère ? C'est trop honteux. »
« Ce n'est pas mon frère, c'est mon père. »
« Peu importe que ce soit ton frère ou ton père, ça ne change rien au fait que tu t'es fait mettre une raclée et que tu as dû rentrer chez toi en pleurant pour demander de l'aide. »
Hercule répondit par un ricanement et jeta un coup d'œil sur le côté. C'est là qu'il vit l'autre Colosse faire face à Su-hyeun. Que ce soit par la taille physique ou par l'aura qui s'en dégageait, il était définitivement plus fort que la boule à zéro devant lui.
« Je ferais mieux de régler ça vite et d'aller aider de l'autre côté », pensa-t-il.
Mais à peine le regard d'Hercule s'était-il déplacé sur le côté que...
Ka-boum— !
« Comment oses-tu te distraire devant moi ?! »
Craaack— !
Le Colosse frappa le sol sur lequel se tenait Hercule. La terre en dessous se fendit et se retourna, et les débris jaillirent vers le visage du demi-dieu.
Grip—
Hercule serra fermement sa massue et marcha sur les rochers qui fusaient dans toutes les directions.
« Très bien. Je vais définitivement éclater ce crâne luisant aujourd'hui ! »
KWA-BOOOOM— !
Le Colosse chauve et Hercule entrèrent en collision.
Pendant ce temps, Su-hyeun et le Colosse blond maintenaient leur confrontation tendue. Le corps de la créature, qui avait été carbonisé par les flammes de Su-hyeun, avait récupéré sa pleine santé entre-temps.
« Donc, tu n'es pas le chien d'Apollon, alors ? »
Même si le Colosse posait une question, Su-hyeun ne répondit pas et prit simplement son temps pour scruter la créature de la tête aux pieds. En raison de la grande taille de la créature et de leur proximité, il était un peu difficile d'embrasser la silhouette entière du Colosse d'un seul coup d'œil.
La créature fronça les sourcils et fixa Su-hyeun quand ce dernier ne daigna pas répondre. « Qu'est-ce que tu fais ? »
« À ce que je vois, la seule différence notable entre vous et nous, c'est que vous êtes grands et nous sommes petits. »
Su-hyeun eut le sentiment qu'un Géant ressemblerait de plus en plus à un humain plus il monterait dans la classification de la race des Géants — le Géant de bas niveau, les Gigantes, et puis, le Colosse devant ses yeux.
« Tu nous compares sérieusement à des humains ? Pas même aux dieux ? »
« S'il y a un avantage que vous avez sur les humains, ce serait votre taille plus grande. »
« Hmm... Mais tu n'as pas non plus l'air d'un humain ordinaire à mes yeux. »
« Pendant ce temps, vous êtes un monstre. »
Swish—
Tout en faisant tourner légèrement l'épée dans sa main, Su-hyeun marcha vers le Colosse blond. « C'est pour ça que je devrais devenir un monstre, moi aussi. »
Hercule avait dit cela une fois.
Il avait dit que s'ils échouaient à tuer ne serait-ce qu'un des deux Géants apparus en ce lieu, cela entraînerait la mort de dizaines ou de centaines de milliers de personnes.
[Le trait « Nécromancien » a été activé.]
[En utilisant « l'Aura de mort », vous pouvez désormais voir ou commander les morts.]
« Sortez... »
Split—
« Gloutonnerie. »
À l'appel de Su-hyeun, Gloutonnerie et les autres invocations — du Gardien-chef et d'Ouroboros au Prince Nezha — se révélèrent.
Et enfin, il y eut Miru.
Le Colosse blond porta une attention particulière à Gloutonnerie et à Miru parmi toutes les créatures invoquées. Ses sourcils s'envolèrent surtout haut après avoir senti une vibration similaire à la sienne émaner de Gloutonnerie. « Qu'est-ce que c'est que ce truc ? »
« Tuez-les tous. Oh, et Gloutonnerie ? » Su-hyeun ne daigna pas répondre à nouveau au Colosse et donna simplement son ordre aux invocations. « Ne mangez pas les humains, d'accord ? »
« Dé...li...cieux... ! »
BOUM—
Gloutonnerie passa à l'action. Il en alla de même pour Ouroboros, le Gardien-chef et le Prince Nezha.
Gya-ong— !
Miru utilisa la magie et offrit sa protection à toutes les créatures invoquées. Même si les coups de poing des Géants étaient redoutables, ils ne devraient pas pouvoir percer facilement la magie défensive de Miru.
« Comment osez-vous... ! »
Le Colosse blond ne resta pas les bras croisés à laisser les invocations semer le chaos sans réagir. Non, plus exactement, il leva la main et tenta de faire quelque chose.
Pow— !
Cependant, cette main fut frappée de plein fouet par une lance qui vola rapidement, et sa direction changea à la dernière seconde.
« Pourquoi n'oublies-tu pas ce côté-là », parla Su-hyeun tout en faisant tourner une autre lance dans sa main. « Et tu portes davantage d'attention à ce côté-ci ? »
« Petit insolent... »
L'expression du Colosse se crispa de façon hideuse.
Su-hyeun réussit à attirer sa fureur. Tout en injectant sa puissance dans la lance, il continua de parler au Colosse blond. « Je n'ai pas acquis ce pouvoir depuis si longtemps, tu vois. »
[Flamme]
Rumbleeeee—
Il était un peu difficile d'appeler cela une simple « compétence » désormais. Les flammes imprégnées de divinité tourbillonnaient autour de la lance tandis que Su-hyeun se préparait à lancer l'arme.
« Même ainsi, je te promets que ça va devenir très chaud. »