Shu-wuwu—
Au début, ce n'était rien de plus qu'une douce brise.
'Que fait-il ?' songea Hak-joon. Les actions de Su-hyeun le troublaient.
Su-hyeun ne se donna pas la peine d'accumuler beaucoup d'énergie magique, ni de brandir l'épée de façon particulièrement menaçante. Il maniait cette arme comme si elle ne pesait rien.
'Quand il a dit "Palm Leaf", c'est donc...' songea Hak-joon.
Whoosh !
Mais juste avant que Hak-joon ne puisse poser ses questions, le vent se mit à souffler plus fort. Peu après, il devint violemment tranchant.
Un spectacle incroyable se produisit ensuite.
Pi-pit ! Pipipipipipipik—
Splat !
Tchac, tchac, tchac.
En un instant, le vent tranchant se transforma en tempête. Elle tua d'innombrables monstres croisés sur son passage. Du sang gicla de toutes parts, et des membres mutilés volèrent littéralement dans toutes les directions.
Su-hyeun n'eut pas besoin de brandir son épée. La tempête fit l'essentiel du travail. Elle semblait plus tranchante que n'importe quelle lame connue, déchirant et taillant les corps des monstres sans pitié.
« Whoa ! »
« Qu'est-ce que c'est que ce... »
« Balayez-les ! »
Pourtant, Su-hyeun ne se contenta pas de ce unique coup. Il sentit qu'il manquait quelque chose, alors il brandit à nouveau son épée.
« Palm Leaf. »
Whoosh !
Des tempêtes de vent se levèrent à nouveau. Celle-ci était plus sauvage. Elle détruisit les monstres qui tentaient de traverser depuis la province du Gangwon. Beaucoup périrent, et la scène était terrifiante.
Goutte. Filet.
Chute. Goutte.
Des membres mutilés jonchaient le sol. Ayant assisté à tout ce qui s'était passé à cet instant, Hak-joon resta sans voix ; il ne pouvait pas y croire. Il était si stupéfait qu'il en oublia son épuisement.
'S'il est mon grand frère...'
Il se demanda si Su-hyeun pouvait venir à bout de tous ces monstres seul. Il ne lui fallut pas longtemps pour réaliser que c'était bel et bien possible.
Au niveau du résultat, c'était effectivement une possibilité. Cependant, le processus pour y parvenir différait complètement de ce qu'avait imaginé Hak-joon.
'Mais qu'est-ce que c'est que ça ?'
Il ne pouvait toujours pas croire ce qu'il venait de voir.
'C'était... c'était trop facile.'
Ce n'était que deux coups d'épée.
Su-hyeun avait déclenché des tempêtes pour anéantir tous les monstres en n'utilisant que son épée. C'était un tout autre niveau de puissance comparé à toutes les compétences d'attaque de type vent que connaissait Hak-joon.
Il n'y avait pas eu besoin de suspecter « ça » dès le début. Su-hyeun était encore hors de portée, quelque part bien plus loin que ne le pensait Hak-joon.
« Vous allez bien ? »
« Ah... oui », répondit Hak-joon en hochant la tête.
Moins d'une ou deux minutes plus tôt, ils étaient encerclés d'innombrables monstres. Maintenant, ils étaient tous morts. Hak-joon et Thomas essayaient encore de réaliser la situation.
Trop fatigués pour même rester debout, Hak-joon et Thomas s'affalèrent simplement au sol et se reposèrent. Même Thomas, qui d'ordinaire s'excitait à l'idée de parler à Su-hyeun, s'allongea par terre pour se détendre.
« Grand frère, comment t'es-tu retrouvé ici au fait ? » demanda Hak-joon, impatient de savoir.
« Ju-ho m'a dit qu'il n'arrivait pas à te joindre », raconta Su-hyeun. « Il m'a indiqué où vous étiez, donc j'ai su que vous étiez ici, en train de combattre des monstres. »
« Mais quand es-tu revenu de l'épreuve ? Je pensais que tu y serais bloqué longtemps, sans zone de sauvegarde cette fois. »
« Il y a une dizaine de minutes ? Je ne sais pas. »
« Dix minutes ? » Les yeux de Hak-joon s'écarquillèrent. Il ne pouvait pas croire ce qu'il venait d'entendre.
Hak-joon fut perplexe face à la réponse de Su-hyeun. Quelque effort qu'il fît pour y réfléchir, il n'y avait tout simplement aucun moyen que Su-hyeun ait pu arriver si vite.
« Ju-ho m'a appelé au téléphone, et il m'a dit que vous étiez ici. Et ensuite, je suis arrivé vite grâce à un objet que j'ai obtenu dans une épreuve il y a un moment. »
La « Plume du Roi Céleste »...
Cet objet permettait à Su-hyeun de se téléporter vers un lieu de ses souvenirs. Son nom était similaire à une compétence que Su-hyeun possédait déjà.
Su-hyeun expliqua l'effet de l'objet à Hak-joon, qui comprit vite. Il devenait logique que Su-hyeun puisse se déplacer aussi vite que l'éclair.
« Bon... Alors, » commença Su-hyeun, « quelle est la situation ? Ju-ho a juste dit que c'était trop urgent et que je devais me dépêcher. Je n'ai pas pu lui demander les détails. »
« Eh bien, ce qui s'est passé... » Hak-joon commença à décrire à Su-hyeun ce qui s'était produit pendant les vingt derniers jours.
En l'écoutant, l'expression de Su-hyeun changea progressivement.
La province du Gangwon dut être abandonnée pour de bon. Il y eut une éruption de donjons — trop nombreux pour être arrêtés. Les événements récents étaient bel et bien désastreux.
« Cela veut-il dire que le Gangwon est complètement déserté à présent ? » demanda Su-hyeun.
« Oui. »
« Tu en es sûr ? »
« Oui, j'en suis sûr », confirma Hak-joon. « Avant que le premier donjon ne fasse éruption, nous avions confirmé que tout le monde avait été évacué par les moyens habituels, et toute la province du Gangwon fut ensuite déclarée zone interdite. »
« Vraiment ? » Su-hyeun eut une expression étrange après avoir écouté l'explication de Hak-joon. « C'est donc ça, n'est-ce pas ? »
Le regard de Su-hyeun se porta sur son épée, qu'il remit au fourreau.
'La taille du Gangwon sera-t-elle suffisante pour ça ?' songea Su-hyeun.
Il ne l'avait pas encore confirmé, mais cela ne signifiait pas non plus qu'il avait trouvé un endroit approprié pour le tester. N'importe quel vieux cercle magique ne suffirait pas à encaisser la puissance de son arme. C'est pourquoi il attendait patiemment la bonne occasion.
La situation était certainement terrible, mais c'était aussi l'occasion qu'il attendait. S'il réussissait aujourd'hui, résoudre cette crise deviendrait bien plus facile.
« Très bien », marmonna Su-hyeun.
« Pardon ? Qu'est-ce qui est bien ? » demanda Hak-joon à Su-hyeun.
« Je vais me débarrasser de tous les monstres dans la province du Gangwon », déclara Su-hyeun avec assurance, sans hésiter.
La réponse de Su-hyeun ne surprit pas Hak-joon. Il s'y attendait en fait.
Il parvint tout juste à réprimer l'envie de sourire. « Est-ce que Thomas et moi pouvons venir avec toi ? » demanda-t-il alors, espérant une réponse positive.
Hak-joon voulait toujours combattre aux côtés de Su-hyeun, même si ce dernier avait pris une telle avance qu'il était difficile d'atteindre son niveau actuel.
D'ailleurs, même avant le retour de Su-hyeun, Hak-joon ressentait une certaine frustration à l'idée qu'ils avaient dû abandonner la province du Gangwon.
Cependant, si Hak-joon et les autres collaboraient avec Su-hyeun, Lee Ju-ho n'aurait aucun problème pour qu'ils aillent au Gangwon et le reprennent aux monstres. Non seulement cela, mais ils feraient aussi des raids sur les donjons qui n'avaient pas encore été conquis.
Mais alors...
« Nan, y'a pas besoin », refusa Su-hyeun, au grand dam de Hak-joon.
Tchac.
Gyaooong !
Su-hyeun leva la main en l'air, et Miru apparut. Le dragon rouge sortit la tête le premier. Puis, après avoir repéré Hak-joon et Thomas, il les salua.
Cela faisait un moment que Hak-joon n'avait pas vu Miru. Il se mit à lui caresser la tête pour dire bonjour avant de se tourner vers Su-hyeun. « Dis-moi, pourquoi as-tu invoqué Miru ? »
« Je vais faire un saut par là-bas. »
« Hein ? Où ? »
« Je reviens tout de suite. Repose-toi. Récupère tes forces. Miru, on y va. »
Gyaooong !
Miru tourna le dos à Hak-joon quand Su-hyeun l'appela. Su-hyeun sauta légèrement et monta sur le dragon, et le duo s'envola rapidement dans le ciel.
Shu-ahahaha—
Bien qu'il n'ait pas activé l'option géante, la vitesse de vol de Miru rivalisait aisément avec celle d'un avion moyen.
Hak-joon regarda Su-hyeun et Miru décoller et marmonna : « Mais cet endroit sent le sang, tu sais... »
Debout au milieu du sang et de milliers de membres mutilés, Hak-joon ne put que grommeler dans sa barbe.
Ronron.
Entre-temps, Thomas s'était déjà endormi et ronflait bruyamment.
***
Whoosh !
Whoosh !
Su-hyeun fit voler Miru vers le Gangwon, d'où venaient tous ces monstres.
Chevauchant le dos du dragon rouge, Su-hyeun ne put que cliquer de la langue à la vue d'innombrables monstres au sol.
'Combien y en a-t-il donc là-bas ?' songea Su-hyeun.
Hak-joon avait expliqué que bien trop de donjons étaient apparus dans le Gangwon, et qu'il était presque impossible de tous les compter.
C'est pour cela que les dirigeants avaient décidé d'abandonner la province du Gangwon, faiblement peuplée, et d'envoyer les effectifs disponibles vers la capitale ainsi que dans le reste de la province.
Su-hyeun essaya de compter les monstres actuellement dispersés dans le Gangwon mais finit par abandonner. Sa priorité était de vérifier s'il y avait des survivants plutôt que de compter combien de monstres avaient élu domicile en ces lieux.
Shu-wuwu—
La couleur des yeux de Su-hyeun changea soudainement.
Après avoir activé l'Œil du Sage, il put voir clairement tout ce qui se trouvait sous lui. Il était comme un satellite dans l'espace observant la Terre. Il n'était pas si difficile de connaître les positions des monstres, leur nombre exact, et même leur apparence.
C'était comme pratiquer la clairvoyance.
'C'est sûr, c'est complètement déserté,' songea Su-hyeun.
Il semblait que l'évacuation s'était bien déroulée. Non, attendez. Si certaines personnes n'avaient pas pu être évacuées et étaient restées dans le Gangwon, alors, malheureusement, il ne leur serait pas possible de survivre jusqu'à maintenant.
Les chances de gens normaux, pas des éveillés, de survivre au milieu de tous ces monstres et de leurs attaques étaient très minces.
'Dans ce cas...'
Su-hyeun caressa la tête de Miru, signalant au dragon de s'arrêter en plein vol. Il dégaina alors le Sabre de l'Éventail.
« Plus aucune raison d'hésiter, alors », décida enfin Su-hyeun.
Il regarda vers le bas.
Pas mal de monstres levaient les yeux vers lui, sentant sa présence de loin. Cependant, la distance était trop grande, et tout ce qu'ils pouvaient faire était de montrer les crocs et d'attendre que Su-hyeun descende du ciel.
Il ferma les yeux un moment. Quand il les rouvrit, il se mit à se concentrer sur le vent du Sabre de l'Éventail. Il tenait fermement l'épée.
« Veux-tu savoir comment l'Aîné a combattu à son apogée ? »
Su-hyeun était curieux de savoir comment le Roi Démon Taureau avait combattu de son temps, alors il demanda à Sun Wukong.
Sun Wukong se gratta le menton en essayant de se souvenir. Au bout d'un moment, il réalisa qu'il n'était pas sûr de comment l'expliquer à Su-hyeun. Finalement, il ouvra la bouche.
« Eh bien, il brandit juste, et tout le monde est mort. »
Quand Su-hyeun entendit cela, il se demanda à quoi Sun Wukong faisait référence. Les informations de ce dernier n'étaient pas très claires.
Peu de temps après, Su-hyeun réalisa que Sun Wukong voulait dire littéralement ce qu'il disait. Il pointait simplement l'évidence.
'C'est comme ça que j'ai appris l'existence de l'Éventail en Feuille de Palmier, non ?'
Su-hyeun s'intéressa à l'éventail par la suite.
Il n'avait jamais vu le Roi Démon Taureau manier l'Éventail en Feuille de Palmier, mais il demanda tout de même à tous les deux, en passant, à plusieurs reprises.
...Leur demandant quel genre d'arme était l'Éventail en Feuille de Palmier.
« Quand on le manie, tout le monde meurt. »
« ... »
Su-hyeun n'avait jamais imaginé que le Roi Démon Taureau, dont la personnalité était entièrement différente de celle de Sun Wukong, répondrait exactement de la même manière.
Mais le Roi Démon Taureau fut assez aimable pour élaborer sur le genre d'objet qu'était l'Éventail en Feuille de Palmier.
Il mentionna aussi comment il maniait l'éventail comme arme au combat.
« L'Éventail en Feuille de Palmier est essentiellement un éventail qui contrôle un typhon. »
« Contrôler un typhon ? Mais comment utilise-t-on ce genre d'arme dans un combat ? »
« En termes simples, cela veut dire que l'éventail peut contrôler autant de pouvoir. De plus, la capacité de contrôler le vent à travers l'Éventail en Feuille de Palmier dépend entièrement de la volonté du porteur. »
« La volonté du porteur ? »
« Ne crains pas le vent. »
Le Roi Démon Taureau dit soudain quelque chose qui n'avait pas beaucoup de sens.
« Ce n'est qu'alors que tu pourras commander le vent. »
En y repensant, il était possible que le Roi Démon Taureau ait commencé à envisager l'idée d'offrir l'Éventail en Feuille de Palmier à Su-hyeun à partir de ce moment-là.
Après tout, c'était le Roi Démon Taureau qui avait appris à Su-hyeun à manier l'éventail. D'ailleurs, Su-hyeun n'avait pas oublié son conseil : ne pas craindre le vent. Ce conseil était gravé dans la mémoire de Su-hyeun, car ce n'est qu'alors qu'il pourrait commander le vent, l'Éventail en Feuille de Palmier.
Jusqu'à présent, Su-hyeun craignait le vent. Mais ce n'était pas parce qu'il avait peur d'être blessé. Non. Au contraire, il craignait que le vent qu'il soulevait ne devienne trop puissant et incontrôlable, et ne tue d'innombrables autres personnes.
C'était la seule raison pour laquelle il craignait le vent.
'Mais maintenant...'
Su-hyeun continua d'attirer le vent. Il ne se fixa aucune limite. Cette grande étendue de terre appelée province du Gangwon était complètement déserte en ce moment, après tout.
« Il n'y a pas de quoi s'inquiéter », marmonna-t-il pour lui-même.
Il pouvait faire ce qu'il voulait ; il pouvait y aller à fond.
Ki-ing—
Alors que Su-hyeun tenait le Sabre de l'Éventail, l'énergie magique commença à l'entourer. Le vent imprégnant l'arme tourbillonna et dansa violemment comme de lames tranchantes.
Su-hyeun savait qu'il ne serait pas satisfait en créant simplement un « typhon » ici. Ce ne serait pas assez puissant pour tuer ne serait-ce que la moitié des monstres sortis des donjons.
L'arme de Su-hyeun n'était pas un éventail, mais une épée.
Elle était plus tranchante qu'avant et encore plus puissante.
« Déchaîne-toi. »
En chuchotant doucement, Su-hyeun libéra d'un coup tout le vent accumulé dans le Sabre de l'Éventail.
« Palm Leaf ! »
Et alors, le vent souffla — non, un « typhon » souffla.
Whoosh !
Kou-gou, kou-gougougou—
Un énorme typhon engloutit la vaste terre qu'était la province du Gangwon en un instant.
Tchac, rip.
Kiaaah !
Des cris de douleur résonnèrent du sol. Pendant ce temps, Su-hyeun regarda sa main déchirée et blessée et marmonna : « Eh bien, ce n'est pas si mal. »
Il n'était toujours pas très habile dans le maniement du Sabre de l'Éventail.
Palm Leaf était d'une puissance formidable et agressif comme un taureau. Même s'il était assez facile de manœuvrer les subtilités de sa puissance, le contrecoup était tout aussi fort, si bien que Su-hyeun finissait souvent par se blesser dans le processus.
D'un autre côté, le Nuage Sauteur était bien plus « sûr ». Cependant, utiliser toute sa puissance était une tâche plus difficile à accomplir.
Tous deux avaient leurs avantages et inconvénients, qui se trouvaient être complètement opposés l'un à l'autre.
Kou-rouk, krrrk—
Su-hyeun regarda les monstres survivants depuis le ciel. Ils étaient couverts de blessures, mais il ne faudrait que peu de temps pour que la mort vienne les prendre. Les monstres de niveau supérieur venant des donjons bleus et verts n'avaient pas été éliminés par le typhon de l'Éventail en Feuille de Palmier et respiraient encore.
Il semblait que, du fait de la grande surface, le typhon généré par l'épée ne pouvait pas infliger un impact considérable sur une cible individuelle.
'Mais s'il n'y en a que autant...' songea Su-hyeun.
Su-hyeun tendit la main vers le haut.
Kou-gougou—
Quand il fit cela, des nuages commencèrent à se former, consommant une grande quantité de son énergie magique. Actuellement, il n'était pas si difficile d'utiliser son énergie magique pour générer de la chaleur, puis créer de la vapeur pour « invoquer » des nuages.
« Frappe ! »
Serre !
Su-hyeun serra le poing et dit fort : « Nuage Sauteur. »