Plop—
Le rocher devant les yeux de Su-hyeun se fendit en deux.
À cet instant, son corps perdit toute tension. Bien qu'il n'ait pas tant bougé, il était trempé de sueur de la tête aux pieds après s'être concentré plus intensément que jamais.
[La maîtrise de « Œil du Sage : Gyeol » a considérablement augmenté.]
Un message flotta en même temps.
Pourtant, Su-hyeun ne se réjouit pas. Il n'avait pas besoin d'un message pour savoir que la maîtrise de Gyeol avait progressé. Les sensations qui persistaient au bout de ses doigts suffisaient.
« Je l'ai fait », pensa Su-hyeun en regardant le bâton de bois qu'il tenait en main. Il était si fin que son auriculaire semblait plus épais. Il n'arrivait tout simplement pas à croire qu'il était parvenu à fendre un rocher en deux avec ce petit bâton.
Même sans recourir à l'énergie magique, il aurait pu pulvériser le rocher aisément. Ses mains nues auraient suffi.
Honnêtement, si l'on frappe un rocher avec un fin bâton de bois, c'est ce dernier qui casse en deux. Sans le renforcer avec de l'énergie magique, le moindre choc le briserait.
« Peut-être cette fois aussi... » pensa Su-hyeun en laissant l'Œil du Sage actif et en scrutant son environnement.
Il pouvait voir les rochers et les arbres de la forêt. Il agita légèrement le bâton vers l'arbre le plus proche.
Lorsqu'il fit cela...
Crac— !
Malgré la légèreté de l'impact, l'arbre massif fut brisé en deux.
Boum—
Su-hyeun promena son regard entre le fin bâton de bois dans sa main et le tronc de l'arbre abattu.
« Quand tu peux fendre un rocher avec ce fin bâton quand tu le veux, sans utiliser la moindre aura... Alors... Alors cela veut dire que tu vois plus ou moins Gyeol. »
Le Roi Démon Taureau avait prononcé ces mots plus tôt.
Su-hyeun savait qu'il pouvait utiliser « Gyeol » maintenant qu'il l'avait acquis sous forme de « compétence ».
Cependant, sa maîtrise ne semblait pas vouloir dépasser la marque de zéro pour cent, peu importe à quel point il s'entraînait. Il n'avait absolument aucune idée de la façon d'augmenter ce pourcentage.
Fendre un rocher avec un bâton était une méthode d'entraînement que le Roi Démon Taureau avait imaginée.
[Œil du Sage : Gyeol]
* Grade : –
* Catégorie : Actif (type activation)
* Catégorie : Art du Sage, Œil du Sage
* Ne peut être utilisé que lorsque l'« Œil du Sage » est actif. Il peut analyser les faiblesses et les caractéristiques de la cible désignée dans votre champ de vision.
* Maîtrise : 5,12 %
Sa maîtrise avait significativement augmenté.
Lorsqu'il activa à nouveau l'Œil du Sage, il put voir de faibles « Gyeol » çà et là tout autour de lui.
Pour l'instant, ils n'apparaissaient que sur des choses faciles à briser comme les arbres. Selon le Roi Démon Taureau, toutefois, on pouvait provoquer un miracle consistant à transformer une impossibilité en possibilité selon la façon dont on utilisait Gyeol.
« Une fois devenu un Dieu Taoïste, couper l'océan en deux en tranchant Gyeol devient possible. En d'autres termes, tu pourras couper des choses qui ne devraient pas l'être, comme l'eau, le feu, et même le vent lui-même. »
Su-hyeun se souvint de son combat contre le Roi Démon Roc après avoir entendu ces mots.
« J'ai définitivement vu Gyeol à ce moment-là. »
Les vents que le Roi Démon Roc avait soulevés n'étaient pas des vents ordinaires. Non seulement ils étaient tranchants comme de vraies lames, mais ils formaient aussi une puissante tempête mélangée à une grande quantité d'Aura Démoniaque.
Pourtant, il avait définitivement vu Gyeol, et l'avait précisément tranché également.
Il ne se souvenait pas de comment il avait fait cela, cela dit. Initialement, il avait complètement oublié la sensation et donc, sans parler des vents du Roi Démon Roc, il trouvait même difficile de fendre un rocher en deux.
« Tant que je parviens à maintenir cette sensation... » pensa-t-il.
Sifflé, frou—
Choua-rarararak—
Su-hyeun trancha l'arbre tombé et le transforma en centaines de bâtons ensuite.
« Il n'y a rien en ce monde que je ne pourrai pas couper. »
Il ramassa un bâton et se dirigea vers le rocher suivant.
Il s'était déjà entraîné toute la journée, mais il n'avait pas plus de temps pour se reposer. Il estima que puisque la sensation persistait encore dans ses mains, il valait mieux s'entraîner encore un peu.
***
La mort du Prince Nezha infligea un choc massif aux dieux du Monde Céleste. Ses funérailles étaient prévues pour durer trois années entières. Et pendant le premier mois, chacun faisait attention à ne pas trop tousser bruyamment.
Mais à la fin de ce mois, un nouveau dieu de la guerre fut nommé sans avertissement.
« N'est-ce pas trop tôt, votre majesté ? »
De fins traits qui rendaient son sexe difficile à déchiffrer, des yeux déterminés, et un corps élancé composé de muscles fermes et puissants — ces qualités distinguaient aisément le Général Martial du Monde Céleste, Erlang Shen, qui venait solliciter une audience auprès de l'Empereur de Jade à l'annonce de la nomination d'un nouveau dieu de la guerre.
L'Empereur de Jade pourrait être le dieu suprême du Monde Céleste, mais même lui n'oserait pas traiter Erlang Shen avec désinvolture.
Le niveau de loyauté qu'il avait démontré envers le Monde Céleste, son sens inébranlable de la droiture, plus sa force incroyable, signifiaient que personne n'osait le traiter mal.
L'Empereur de Jade était assis sur son trône dans la salle d'audience vide et fixait Erlang Shen en contrebas. En effet, nommer un autre dieu de la guerre si vite était trop précipité. Ce n'était certainement pas respectueux envers Nezha qui n'était mort qu'un mois plus tôt.
« Vous connaissez bien l'époque dans laquelle nous vivons, n'est-ce pas ? »
Même alors, l'Empereur de Jade maintint sa décision. Il n'avait pas le choix.
« Le Prince Nezha a péri, et le Grand Sage Égal au Ciel s'est échappé du Creuset des huit trigrammes. Bien que le Roi Démon Taureau ne participe pas à la guerre, un humain a inattenduement perturbé le déroulement des événements. »
L'apparition de Kim Su-hyeun et la mort de Nezha de sa main.
Ces événements assurèrent que l'issue de la guerre ne pouvait plus être prédite. Pour atteindre l'objectif du Monde Céleste d'exterminer tous les humains et Yogoes, la mort du Grand Sage Égal au Ciel était une étape absolument nécessaire à franchir.
« Notre Monde Céleste se trouve dans la nécessité de renforcer rapidement et urgemment nos forces de combat. Dans ce but, plus vite je nommerai le prochain dieu de la guerre pour diriger l'armée céleste, mieux ce sera. »
« Même ainsi, je ne parviens pas à effacer ce sentiment que le choix a été fait trop hâtivement, votre majesté. Je suspecte aussi que trouver un digne remplaçant au Prince Nezha ne peut être si facile. »
Bien que l'Empereur de Jade ait déjà énoncé sa position, Erlang Shen n'était pas prêt à reculer facilement. Après tout, c'était ce genre d'homme — quelqu'un qui ne compromettrait jamais sa conviction ni ne montrerait de crainte même face au dirigeant absolu du Monde Céleste.
C'est pourquoi il pouvait questionner ces sujets que tout le monde trouvait étranges mais dont personne n'osait élever les doutes.
« Plus important encore, l'identité du nouveau dieu de la guerre n'a pas été révélée publiquement, votre majesté. »
« C'est évident. Je ne l'ai pas encore révélée, après tout. »
« En effet, vous ne l'avez pas fait. Et je sais que même la cérémonie de nomination s'est tenue entre votre majesté et le nommé en privé. Pourquoi donc — ? »
« Erlang Shen. »
Les yeux étroits de l'Empereur de Jade s'élargirent tandis qu'il fixait droit Erlang Shen. Ce dernier ne dit rien et attendit les prochains mots de l'empereur, pensant que la vérité allait être révélée.
« Il est différent de vous. C'est un pion jetable. »
« Faites-vous référence au nouveau dieu de la guerre ? »
« Exact. »
Erlang Shen était venu obtenir des réponses, mais maintenant, il avait davantage de questions sans réponse.
« Un pion jetable, hein ? » songea-t-il intérieurement.
Un tel concept n'était définitivement pas étranger par ici. L'Empereur de Jade voyait la plupart des autres dieux sous cet angle, pour commencer — seule une poignée de dieux pouvaient être qualifiés d'exceptions.
« Mais le dieu de la guerre... ? » pensa-t-il.
Cette position n'était accordée qu'au plus grand guerrier parmi tous les dieux. Pourtant, l'Empereur de Jade prévoyait d'utiliser un dieu occupant la glorieuse position chargée de combattre au tout premier front de la guerre pour la survie même du Monde Céleste comme rien de plus qu'un simple pion.
« Vous n'avez pas à être aussi inquiet, Erlang Shen. » L'Empereur de Jade rit bruyamment face à l'expression confuse d'Erlang Shen. « Tout cela est fait pour la paix du Monde Céleste, et... »
Sa voix devint alors plus douce, sonnant bien plus glaciale qu'une seconde plus tôt.
« L'extermination des humains et Yogoes semblables à des insectes. »
« ... »
À cette déclaration, Erlang Shen s'inclina sans un mot.
Il fit ses adieux formels à l'Empereur de Jade et quitta la salle d'audience. Alors qu'il marchait dans les couloirs du palais, quelques autres dieux le virent et lui offrirent leurs salutations, mais il ne répondit à aucune.
Plus exactement, il ne le put pas.
« Est-ce vraiment acceptable ? » pensa-t-il.
De nombreuses pensées compliquées tourbillonnaient dans son esprit.
L'Empereur de Jade haïssait les humains et les Yogoes gleicherment.
À l'époque où le nouvel empereur fut intronisé, Erlang Shen ne pensait pas que cet aspect poserait trop de problème pour l'avenir. Il fut stupéfait d'entendre l'empereur prôner l'extermination des humains et des Yogoes, mais même alors, il jura de se sacrifier s'il le fallait, tout pour la paix et la prospérité du Monde Céleste.
Mais maintenant...
« Je ne suis plus sûr. »
Le précédent Empereur de Jade qui aimait les humains et les Yogoes n'était plus.
C'était une nouvelle ère.
L'extermination des humains et des Yogoes était discutée depuis longtemps dans les salles du Monde Céleste, et maintenant, il était trop tard pour retirer le plan.
La guerre était inévitable.
Même si c'était pour la prospérité du Monde Céleste.
Et ainsi, une demi-année s'écoula après la mort du Prince Nezha.
***
Houuu—
Une brise soudaine gifla le visage de Su-hyeun violemment. Il baissa le bâton de bois dans ses mains et se tourna. « Tu es venu ? »
« Pourquoi est-ce que la première personne que je croise est toujours toi chaque fois que je viens ici ? »
Le Roi Démon Roc atterrit au sol, battant des ailes, puis lança un regard noir à Su-hyeun.
Contrairement au Roi Démon Taureau ou à Sun Wukong qui choisissaient de rester en un lieu pendant longtemps, le Roi Démon Roc voyageait souvent dans le monde extérieur. On ne savait pas où il se rendait, mais généralement, il revenait après quelques jours.
« Mes deux grands frères font une petite sieste en ce moment. »
« Une sieste ? À cette heure ? »
« Eh bien, on m'a dit que faire une sieste fait aussi partie du régime de cultivation, donc... »
« Laisse-moi tranquille. Le grand frère Apaisement du Ciel n'était pas comme ça autrefois, tu sais. Est-ce ce que tout le monde appelle la détente divine ? »
Le Roi Démon Roc continua de grommeler, mécontent, tout en repliant ses ailes.
Su-hyeun retira son attention de lui. Contrairement à leur première rencontre, ce dernier ne cherchait plus à le provoquer pour un combat.
« Tout ça... C'est toi qui as fait tout ça ? »
Normalement, le Roi Démon Roc serait passé son chemin, mais il s'arrêta et posa une question à Su-hyeun aujourd'hui. Ce dernier se demanda ce qui lui prenait et regarda, pour découvrir une expression d'incrédulité gravée sur le visage du Yogoe.
Su-hyeun promena son regard entre le fin bâton dans ses mains et le spectacle étendu devant eux et hocha la tête. « Oui, c'est exact. »
« ... Avec cette chose ? »
Le Roi Démon Roc arborait toujours une expression incrédule malgré la réponse.
Roule, tombe—
Des fragments de pierre dévalèrent de la haute falaise. Elle était en fait fendue net en deux — si net que l'idée qu'un simple bâton l'ait tranchée si proprement semblait une fantaisie incroyable.
Les deux moitiés de la falaise maintenaient d'une façon précaire un équilibre instable, mais il semblait que ce ne serait qu'une question de temps avant que le tout ne s'effondre.
Le Roi Démon Roc claqua de la langue. En seulement une demi-année, Su-hyeun avait réussi à entrer dans un royaume où il pouvait désormais couper une falaise avec rien de plus qu'un bâton de bois.
« Un génie, hein ? » songea-t-il.
Il se rappela brusquement ce que Sun Wukong avait dit plus tôt.
Su-hyeun avait maîtrisé la technique de respiration, acquis l'Œil du Sage, et appris Gyeol en une courte fenêtre de temps.
Sun Wukong avait commencé à l'appeler génie après cela.
« Et Wukong est d'une arrogance sans bornes, pour commencer. »
Quand le Roi Démon Roc entendit cette déclaration, il dut se demander si la personnalité de Sun Wukong n'avait pas changé après être resté coincé dans le Creuset des huit trigrammes trop longtemps.
Il n'avait jamais appris les Arts du Sage, donc il n'avait aucune idée de quel exploit incroyable c'était d'apprendre Gyeol.
Bien sûr, la personnalité de Sun Wukong n'avait pas changé d'un iota. Cela était certain après avoir vu comment son attitude à traiter le Roi Démon Roc pendant la dernière demi-année n'avait pas changé.
« Qu'est-ce qu'il y a de si génial là-dedans, ceci dit ? Moi aussi je peux le faire. »
L'expression du Roi Démon Roc retrouva son aspect habituel alors qu'il hochait la tête.
Fendre une falaise en deux ?
Quelle plaisanterie humoristique. Si c'était lui, il pulvériserait complètement cette misérable falaise jusqu'à ce que sa forme originale ne puisse plus être retrouvée.
En pensant ainsi, le Roi Démon Roc se sentit un peu mieux intérieurement.
Su-hyeun observa les fréquents changements d'expression du Roi Démon Roc et demanda : « Tu as mangé quelque chose que tu n'aurais pas dû ? »
« N—non, ce n'est rien pour s'inquiéter. Keu-heum. » Le Roi Démon Roc toussa bruyamment pour s'éclaircir la gorge et changea hâtivement de sujet. « Où est le grand frère ? »
« Je t'ai déjà dit qu'il fait une sieste. »
« Ah, c'est vrai. Tu l'as fait. »
« Entre d'abord à l'intérieur. Je resterai ici encore un petit moment jusqu'à l'heure du dîner. »
« Non. On dirait que tu devras venir avec moi aujourd'hui. »
Su-hyeun regarda le Roi Démon Roc avec une expression perplexe. Quelqu'un qui évitait même de lui parler l'engageait continuellement dans une conversation aujourd'hui.
Mais ce que le Roi Démon Roc dit ensuite aida Su-hyeun à comprendre la raison derrière cela.
« Le Monde Céleste a enfin fait son mouvement, tu vois. »