« Merde. Qu'est-ce qui se passe ici ? »
« Une merde pareille... On devrait d'abord la détruire et... »
Juste au moment où une poignée d'éveillés s'apprêtaient à utiliser leurs compétences contre le cercle magique qui émettait de la lumière au sol...
« Vous ne devez pas ! »
Une voix familière parvint à leurs oreilles, puis un homme sortit du donjon vert des bas-fonds.
C'était Adel.
« Hé, c'est pas Adel Castle ? »
« On ne doit pas faire ça ? »
« Il veut qu'on laisse ce truc tranquille ? »
« Quel genre d'absurdité il... ? »
Tous les regards se portèrent sur Adel. Se fichant complètement de cela, il émergé entièrement hors du portail et secoua résolument la tête. « Si vous touchez au cercle magique sans précaution, tout le monde pourrait être en danger et... ! »
*Vroum—*
*Attrape— !*
Quelqu'un avait soudain foncé à une vitesse si rapide qu'on ne pouvait le voir à l'œil nu.
C'était nul autre que Su-hyeun.
Il attrapa instantanément la gorge d'Adel et, presque au même moment, le souleva et le plaqua violemment au sol.
*Boum— !*
*Keu-heok !*
Le corps d'Adel tressaillit.
L'impact fut assez violent pour faire spasmer tout son corps. Le sol en béton dur se fendit sous la force, donc même pour Adel, il ne devait pas être indemne de ce qui venait de se produire.
Su-hyeun parla le premier. « Je me suis retenu tout à l'heure, alors arrête d'exagérer. »
*Tousse, tousse !*
« Attendez, qu'est-ce que vous croyez faire ?! »
« Pourquoi, sans avertissement... ? »
Les éveillés aux alentours regardèrent Adel cracher du sang et haleter de stupeur. Ils connaissaient tous la mauvaise entente entre les deux hommes, mais de recourir à la violence d'emblée comme ça ?
« Q... quoi... est la signification de... ? »
« Je n'essayais pas de faire quoi que ce soit de déplacé. »
Su-hyeun leva son genou en répondant, sa main serrant toujours la gorge d'Adel.
*Crac— !*
« Euh... Aaaaaahk ! »
« Arrête de te tortiller et reste tranquille. Et n'essaie rien d'idiot. »
Il abattit son genou sur la cuisse d'Adel, arrachant un hurlement à l'homme. Sa cuisse venait d'être pulvérisée sur le coup.
Su-hyeun regarda en bas Adel qui gémissait de douleur sous lui et balaya les alentours du regard.
Tous les éveillés s'étaient tus. S'il avait été quelqu'un d'autre, ils seraient intervenus pour le dissuader et entendre ce qui se passait d'abord, mais c'était Su-hyeun qu'ils avaient en face d'eux en ce moment.
Non seulement ils ne voyaient pas d'ouverture pour intervenir, mais personne sur place n'était capable de le maîtriser en premier lieu.
Plus important encore, ils pensaient aussi qu'il y avait manifestement quelque chose qui n'allait pas dans leur situation actuelle.
« Laissez-moi clarifier une chose avant tout le reste, » la voix de Su-hyeun résonna clairement. « Vous avez tous dû entendre les nouvelles, que notre situation actuelle a été délibérément provoquée par quelqu'un. Quelqu'un a utilisé une compétence liée à l'hypnose pour tuer tout le monde dans l'agence de gestion des donjons et s'assurer que les donjons ne seraient pas localisés à temps. »
« Il y a eu ça ? »
« J'ai reçu le message. C'est partout dans les infos aussi. »
« Pas beaucoup de gens y croient, cependant... »
« Mais c'est bizarre, non ? Ce n'est pas un ou deux, mais tout ce monde ? Et ils étaient tous non détectés en même temps ? »
« Alors, c'est l'œuvre d'Adel Castle ? »
Quelques éveillés vifs d'esprit comprirent ce que Su-hyeun sous-entendait.
Cependant...
« Mais où est la preuve ? »
Leur suspicion était compréhensible.
Contrairement à Su-hyeun, ils ne voyaient pas les morts. Par conséquent, ils ne pouvaient voir les âmes des gens assassinés par Adel Castle ni entendre leurs voix.
Par-dessus cela, aucun de ces éveillés ne connaissait l'attribut de Su-hyeun.
« La preuve peut attendre qu'on soit sortis d'ici. »
Mais à cet instant, ils entendirent une voix qu'ils n'attendaient pas. Elle appartenait à un homme au visage pâle debout parmi les éveillés.
C'était Daian Gedeck.
« J'ai reçu le message texte et je suis venu voir ce qui se passe, mais bon, un événement intéressant s'est produit, non ? »
« Daian Gedeck ? »
« Pourquoi un type qui ne se montre jamais d'habitude... ? »
Daian Gedeck, en tant qu'éveillé, était connu pour éviter de travailler à découvert. Il interagissait rarement avec les autres et faisait tout son possible pour ne pas s'impliquer dans les événements publics.
C'est pourquoi l'Allemagne était devenue assez bruyante avec la nouvelle de la participation prévue de Daian Gedeck aux Guerres de Classement.
Pourtant, un homme comme celui-là s'était avancé sans qu'on le lui demande.
« Eh bien, il y a ce truc que j'ai vu, tu vois. J'aimerais le partager avec tout le monde ici, si ça ne vous dérange pas. »
« Partager ? »
« Qu'est-ce qu'il veut dire par là ? »
Juste au moment où tout le monde était confus par son annonce...
[Rancune des morts]
Daian Gedeck activa sa compétence.
*Chou-wuwu—*
Quand cela se produisit, une certaine scène effleura l'esprit de tous les présents. C'était un souvenir contenant les rancunes de morts.
C'est pas...
Pas possible, sérieusement ?
À l'origine, « Rancune des morts » était une compétence mentale conçue pour ébranler la mentalité de l'adversaire. Cependant, pour ce moment du moins, Daian Gedeck utilisa la compétence pour partager un souvenir précis.
Dans leurs têtes, ils regardèrent tous un fragment des souvenirs d'Adel où il hypnotisait des gens. En même temps, sa voix entra aussi dans leurs esprits.
« Alignez les dates des Guerres de Classement et dissimulez l'existence de tous les donjons cachés à la vue du public. Aussi, au moment où la première éruption de donjon se produira, vous mettrez fin à vos propres vies. »
Au moment où ces souvenirs furent partagés, plus aucune explication n'était nécessaire.
La raison pour laquelle Su-hyeun avait maîtrisé Adel devint instantanément claire.
« Eh bien, vous aurez une preuve plus concrète en comparant la signature d'énergie magique d'Adel Castle aux traces d'énergie magique subsistant sur la scène du crime. Tu ne trouves pas, l'ami ? » dit Daian Gedeck en regardant Su-hyeun.
Contrairement à la première impression de Su-hyeun, Daian semblait être quelqu'un d'assez extraverti après tout.
Su-hyeun ricana et acquiesça. Grâce à l'Allemand, il n'avait pas à gaspiller son énergie à expliquer la situation à ces gens.
*Pou-heuh, hihihi...*
Juste à ce moment, Adel, le visage soudain enfoui dans le sol, se mit à ricaner.
Son rire sonnait comme s'il avait perdu la raison. Ce n'était définitivement pas le genre de rire qu'on fait après avoir été désigné comme le pire criminel qui soit, accusé d'avoir orchestré les éruptions de donjons.
« Qu'est-ce qui lui prend ? Il a pété un câble ? »
« C'est pas si surprenant que ça, non ? Si ce qu'on a vu est vrai, alors il a basically tout jeté ce pour quoi il a bossé jusqu'ici. »
« Non, attendez. Il mérite pas l'exécution, au moins ? On peut pas emprisonner un éveillé de son niveau, mais si on le laisse faire, qui sait quelle autre connerie il va sortir à l'avenir ? »
Les chuchotements alentour firent s'arrêter net le rire d'Adel. Puis, avec difficulté, il releva la tête et souleva son corps du sol avec ses deux mains. Un large sourire inadapté à sa situation était gravé sur ses lèvres.
« Eh bien, ça n'a plus d'importance maintenant. Parce que... » Adel ricana perfidement. « Nous allons tous mourir ici aujourd'hui. »
« On va tous mourir ? »
« Cet enfoiré de fou... »
« Il est définitivement fou. Il dit ça à cause de ce cercle magique ? »
« Un simple cercle magique créé par un épéiste... »
Les réactions d'Adel jusqu'ici amenèrent les autres éveillés à croire que le cercle magique activé avait été créé par lui.
Ils furent légèrement décontenancés au début, mais ils ne sentaient pas que le cercle magique soit particulièrement dangereux.
Même le niveau de puissance magique qu'ils en percevaient était minime. Et comme Adel, qui n'est clairement pas un éveillé de type magique, l'avait créé, ils pensèrent tous que le cercle magique n'avait pas pu être si puissant.
Malheureusement...
« Qu'est-ce que c'est ? Je peux pas l'effacer ? »
« Utilisez la force pour le briser, alors... »
« Ça ne casse pas ! »
« Merde ! »
*Boum, ka-boum— !*
Des bruits d'explosion vinrent de partout.
La foule avait deux options : soit effacer le cercle magique émettant une faible lumière au sol, soit le désactiver entièrement par un impact puissant.
Cependant, aucune des deux options ne fonctionna. Le cercle magique était plus solide que prévu.
Pas seulement ça...
« J'ai l'impression que ma force... Elle... »
« Toi aussi ? »
« Pareil ici. Je crois que c'est... »
La « Vitalité » était lentement drainée des corps des éveillés.
La Vitalité était le pouvoir naturel de la vie elle-même — aux caractéristiques différentes de l'énergie magique. Même si la quantité était considérée comme faible, la « puissance » s'échappait graduellement d'eux.
« Vous tous... vous allez mourir. Sauf moi, » dit Adel en ricanant.
« Tuez cet enfoiré tout de suite ! »
« Il faut qu'il annule le cercle magique ! »
Une fois que les éveillés réalisèrent qu'ils ne pouvaient pas briser le cercle magique, la panique les gagna vite.
À ce rythme, ils allaient mourir après s'être fait voler toutes leurs forces. Comme Adel Castle, le créateur du cercle magique, était déjà sous leurs yeux, ils pensèrent à le menacer pour qu'il annule le cercle magique d'une manière ou d'une autre.
« Ce type n'a pas créé ce cercle magique, alors tout le monde se calme, » dit Su-hyeun avant de lever la main vers la foule qui se ruait sur Adel.
Au même instant, la lumière glaciale dans ses yeux vacilla, figeant les corps des éveillés. Même si cela ne dura qu'un clin d'œil, ils ressentirent tous une sensation glaciale dans le dos à cet instant.
Il continua : « Rien ne changera, que vous tuiez ce type ici ou non. »
« Mais cet enfoiré nous a tous appelés ici, non ?! »
« Écoutez, c'est vrai que ce gamin est responsable de cette crise, mais je suis quasi sûr qu'Adel n'a pas créé ce cercle magique. »
« De quoi vous parlez ? »
Les éveillés firent tous des mines perplexes aux mots de Su-hyeun.
Il ne répondit pas tout de suite. Ils allaient le découvrir assez tôt de toute façon.
À la place...
« Voyons... »
*Bzzzz—*
Su-hyeun concentra une quantité considérable d'énergie magique dans son poing. Puis, il se baissa et frappa le sol violemment.
*KABOOOOM— !*
*Rumble, craquement—*
Le cercle magique trembla violemment.
Bien que petite, une fissure apparut même sur le sol — preuve que la puissance du cercle magique se brisait.
Adel, qui ricanait jusqu'alors, se figea immédiatement.
Su-hyeun regarda le sol fissuré et marmonna : « Comme prévu, c'est costaud. »
« Vous ne le détruirez jamais de l'intérieur ! » rugit Adel.
« Y a pas de "jamais". Si c'est seulement ça, je peux définitivement le briser avec du temps. Si vous me croyez pas, je vous le refais ? »
*Grincement—*
Adel grincia des dents.
Malgré ce qu'il disait, il réalisa une chose à l'impact de tout à l'heure — si Su-hyeun continuait à piler le cercle magique, tôt ou tard il volerait en éclats.
Cependant...
« Vous serez tous morts avant ça ! »
Cela n'avait finalement pas d'importance.
« Non, attendez. Vous, vous mourrez probablement pas. Mais les autres ici ? Eux, ils mourront c'est sûr, tu trouves pas ? »
« Eh ben ouais, c'est possible... »
Su-hyeun répondit avec un calme inattendu.
Cela ne fit que rendre Adel encore plus anxieux. Il savait pertinemment que Su-hyeun n'était pas du genre à prendre ça cool sous prétexte qu'il pourrait survivre tout seul.
« C'est-à-dire, si c'est de l'intérieur, » continua Su-hyeun.
« Qu'est-ce que tu dis ? »
« Les cercles magiques de ce type ont tous une caractéristique en commun. Voyez-vous, les cercles magiques qui déploient leurs effets après avoir piégé leurs victimes à l'intérieur sont tous très faibles face aux impacts venant de l'extérieur. »
Ce que disait Su-hyeun était vrai, et tous les présents le savaient aussi.
Un éveillé jouissant d'un certain niveau de compétence posséderait déjà des connaissances de base sur les cercles magiques, car seulement ainsi pourrait-il trouver un moyen d'y répondre lors d'épreuves liées à la magie.
« Et alors si tu le sais ? Qu'est-ce que tu peux faire ? »
Évidemment, Adel ne trouva rien d'impressionnant dans les propos de Su-hyeun.
Théoriquement, il avait raison. Mais ça ne valait que depuis l'extérieur ; Su-hyeun était actuellement piégé à l'intérieur du cercle magique.
Même s'il possédait les compétences nécessaires pour détruire le cercle magique et en sortir seul, il y perdrait encore pas mal de temps.
« Je peux faire ça, » dit Su-hyeun avant de relever la tête.
Le ciel au-dessus, obscurci par les effets du cercle magique, paraissait rougeâtre. Tous suivirent le regard de Su-hyeun et levèrent les yeux. Et à cet instant...
« Un dragon... ? »
Ils virent tous la silhouette floue d'un dragon gigantesque au-delà du cercle magique.
Su-hyeun ricana en voyant cela et dit : « Détruis-le. »
Sa voix n'aurait pas dû porter. Néanmoins, le dragon géant ouvra instantanément la gueule au moment où ces mots furent prononcés.
[Souffle]