« D'abord, c'est pour vérifier les conneries que tu comptais déverser sur mon compte, et ensuite.... »
L'expression « déverser des conneries » fit froncer profondément les sourcils de Gwon Ho-yeong.
Mais Su-hyeun n'en tint pas compte et continua : « Ensuite, c'est pour séparer les amis des ennemis. »
« Séparer les amis des ennemis ? »
« Pour déterminer qui sont mes ennemis et qui sont mes alliés. Ou, pour être plus précis... » Su-hyeun plissa les yeux et passa l'assistance au peigne fin. « Pour voir jusqu'où la pourriture s'est étendue. »
Quelques-uns tressaillirent à ces mots et commencèrent à éviter son regard.
Personne n'était assez bête pour ne pas comprendre ce qu'il voulait dire, à ce stade. Tous les membres de l'association saisissaient clairement l'intention derrière cette histoire d' « ennemis et d'alliés », ainsi que la « pourriture » mentionnée par Su-hyeun.
Il en allait de même pour les journalistes. Et ce furent eux qui retinrent le plus leur souffle.
<< Quand il a dit qu'il allait vérifier l'étendue de la pourriture et séparer les amis des ennemis, il... >>
<< Il va considérer toutes les guildes corrompues comme Hahoetal comme ses ennemies, même si elles sont membres de l'association ? >>
C'était une bombe d'une ampleur incroyable.
Non, d'une certaine façon, c'était même plutôt évident. Puisque cela impliquait aussi qu'il serait bienveillant envers les gens honnêtes, mais qu'il jugerait les méchants corrompus, après tout.
Mais le mal qui avait pris racine profondément ces dernières années faisait passer une telle chose pour une bombe. L'affaire actuelle impliquant la Guilde Hahoetal en était un exemple.
Le monde entier voulait aller au-delà du doigt pointé et des insultes pour exiger qu'ils soient classés criminels sur-le-champ. Malheureusement, les rouages internes du monde des éveillés n'étaient pas si simples.
L'Autorité d'accréditation des éveillés craignait une collision avec l'association, aussi choisit-elle de ne rien faire. Quant à l'association, elle aurait été prête à exclure la Guilde Hahoetal de ses membres, mais elle ne s'avança pas non plus pour punir les coupables.
Tout cela était bel et bien injuste, mais aussi assez compréhensible.
Le monde en était venu à accepter de telles choses comme normales, et l'on était arrivé à ce moment-là.
Un bras finit toujours par se replier vers l'intérieur.
Mais maintenant, Su-hyeun leur disait ceci :
« Je vais reposer la question. »
Il affirmait qu'une telle chose était mal.
« Jusqu'où cela va-t-il ? »
Gloups-
Un seul mot, un seul regard décontracté de sa part ; cela suffit à plonger l'esprit de tous dans un chaos total.
Ce développement inattendu jeta aussi Gwon Ho-yeong dans une agitation incontrôlable.
<< À ce rythme... Non, je ne peux pas me permettre de dire n'importe quoi. >>
Gwon Ho-yeong avait initialement prévu de dépeindre Su-hyeun comme un méchant diabolique pendant cette réunion et de rassembler les forces combinées de l association sous une seule bannière.
Il voulait montrer un front uni au monde, et c'est pourquoi les journalistes avaient été conviés aujourd'hui.
Pour leur dire que le fautif était Gwon Jae-hoon, et que la Guilde Hahoetal tenait toujours bon malgré tout.
Pour déclarer que si Su-hyeun voulait les affronter, il aurait à se battre contre toute l'association.
Mais maintenant, Su-hyeun avait retourné son plan contre lui.
-Si l'association prend le parti de la Guilde Hahoetal, alors l'organisation deviendra immédiatement les méchants avec eux.
Cette ligne de pensée flotta dans l'esprit de tous les présents. Bien sûr, d'autres pensées surgirent en même temps.
<< Devons-nous nous laisser mener par le bout du nez par un gamin qui vient à peine d'être sevré ? >>
<< Même s'il est le vainqueur des Guerres de Classement, comment ce seul enfoiré ose-t-il défier toute l'association à lui tout seul.... ? >>
Ils acceptaient tous que Su-hyeun était incroyable.
Mais ils n'appréciaient pas cette situation, pas un peu. À ce rythme, cela finirait par ressembler à s'ils s'étaient laissés impressionner par Su-hyeun et n'avaient pas pu dire un seul putain de mot.
« Peu importe comment je tourne la chose, tu ne nous donnes aucun respect ! »
« Tu dis que tu vas punir toute l'association ou quoi ? »
Une poignée de maîtres de guilde connus pour leur sang chaud lancèrent des regards furieux en direction de Su-hyeun. Plusieurs autres dans les gradins, qui n'osaient pas parler ouvertement, se mirent à hocher la tête.
« Punir, hein... » Su-hyeun réfléchit un instant, puis hocha la tête à son tour. « S'il y a des parties pourries, alors oui, ça doit se faire. »
« Petit insolent... ! »
« Avec quelle autorité oses-tu nous punir ?! »
« Tu es vraiment arrogant ! Tu veux vraiment faire la guerre à l'association ?! »
L'opinion publique prenait une drôle de tournure. Et une personne au milieu de tout ça grinçait intérieurement. Gwon Ho-yeong.
<< Oui !! >>
Il pensait que tout était fini au moment où Su-hyeun était apparu. Mais l'histoire changerait si la réunion continuait de se dérouler ainsi.
Ce que Su-hyeun avait fait en se présentant dans la salle de conférence équivalait essentiellement à montrer les crocs à l'association elle-même.
<< Si ça continue, Kim Su-hyeun ne sera pas en conflit avec ma guilde seule, mais en opposition avec toute l'association. >>
Si cela arrivait, le combat qui s'ensuivrait serait gagnable. Peu importe à quel point Su-hyeun était incroyable, il n'y avait tout simplement aucun moyen qu'il puisse considérer toute l'association comme ennemie et massacrer tous ses membres.
Surtout, compte tenu du fait que les donjons qui continuaient de se générer même maintenant resteraient invaincus, si le grand cadre qu'était l'association disparaissait et que ses membres décidaient de garder collectivement le « silence », pour ainsi dire.
L'Autorité d'accréditation des éveillés le savait aussi, c'est pourquoi elle ne pouvait rien faire contre l'association.
« Tu sais, une organisation qui ne veut pas changer même si elle est au courant de la corruption, et qui garde le silence malgré sa culpabilité... » Su-hyeun se leva de son siège en fixant droit Gwon Ho-yeong, « ...ne mérite pas d'exister. »
La Guilde Hahoetal.
Gwon Jae-hoon, qui souhaitait tuer Su-hyeun et, ce faisant, provoquer une éruption de donjon bleu.
Leurs méfaits n'étaient pas quelque chose pour laquelle l'association devait trouver des excuses. Si le donjon bleu avait réellement provoqué une éruption à grande échelle, la catastrophe qui aurait pu s'ensuivre serait difficile à imaginer.
C'est pourquoi Su-hyeun s'était présenté en ce lieu. Pour confirmer de ses propres yeux quel genre de décision l'association prendrait.
Il dit : « La Guilde Hahoetal est toujours présente à cette réunion. Non seulement cela, mais le petit frère de cet homme se tient là en tant que président de l'association, aussi. »
« Et alors ? Qu'est-ce que ça change ? »
Un homme d'âge moyen au sang court fut piqué au vif et rétorqua, mais il n'obtint pour seule réponse qu'un regard perçant de Su-hyeun.
« Aucun d'entre vous... ne mérite de vivre, c'est ça. »
Ces mots ouvrirent les vannes.
« Espèce de fou... !! »
« Un jeune branleur qui a trébuché sur un peu de puissance ne connaît pas sa putain de place et décide de cracher son venin !! »
Ceux qui avaient été écrasés par le poids de la renommée de Su-hyeun et s'étaient retenus se levèrent d'un bond et commencèrent à mobiliser leur énergie magique.
Goh-ooooooh-
L'atmosphère dans la salle de conférence se détériora en un instant. Plus de la moitié des présents montrèrent les crocs à Su-hyeun.
Mais il ricana, comme s'il s'y était attendu, et leur adressa la parole décontracté. « Ouais, je savais que vous réagiriez comme ça. »
[Troisième Œil - Prédateur]
Crac-
Un œil s'ouvrit sur le front de Su-hyeun, et, dans le même instant, une énorme puissance magique balaya la pièce.
Chaaaaah-
L'effet de la compétence « Prédateur » fit s'effondrer l'air de la salle de conférence de façon incontrôlable. La température de la pièce, qui avait monté sous l'effet du halètement des gens en colère, chuta à près de zéro en un clin d'œil.
<< Q-qu'est-ce que c'est que ce bordel ? >>
<< Mon corps, il... soudain... ? >>
Leurs corps étaient tous figés comme un chat — non, peut-être même un rat — se retrouvant soudain face à un serpent massif.
Au moment où Su-hyeun libéra sa véritable présence, leurs corps et leurs esprits leur dirent instinctivement quelque chose — que cette existence devant leurs yeux était d'un autre royaume qu'eux.
La foule en colère fut instantanément réduite au silence. Su-hyeun les étudia et continua de parler.
« Un bras se replie vers l'intérieur. Je ne dis pas que c'est une mauvaise chose. Après tout, nous devons compter les uns sur les autres pour survivre. C'est juste que, quand les choses dépassent les bornes, on finit par ne plus voir le reste, tu vois.... » Il se mit à marcher vers l'estrade. « Et il semble qu'il y a pas mal d'aveugles présents aujourd'hui. »
Actuellement, sur l'estrade...
Gwon Ho-yeong fixait Su-hyeun qui s'approchait, ses jambes tremblant sans arrêt. La compétence « Prédateur » l'affectait le plus violemment de tous ceux qui étaient là.
« N-n-n'approche pas !! » hurla Gwon Ho-yeong. Il recula d'un pas chaque fois que Su-hyeun en fit un vers l'avant. Et, agitant les mains désespérément, il commença à mobiliser son énergie magique pour résister à la peur paralysante.
Tap-
« J-j'ai dit, n'approche pas !! »
Ka-gak, gagagak-
Des dizaines de longues lances se matérialisèrent soudain tout autour de Gwon Ho-yeong. Il les créa par pure terreur, sentant que s'il ne faisait rien, il mourrait c'est certain.
Mais alors, le troisième œil de Su-hyeun émit de la lumière, et...
Fwoooosh-
Gwon Ho-yeong bondit de frayeur et tira les lances dans la direction de Su-hyeun. C'était l'action réflexe d'un homme apeuré, mais, quoi qu'il en soit, il avait attaqué le premier.
Il était aussi un éveillé de rang A, malgré son état actuel. Même si Gwon Ho-yeong tira les lances dans la panique, elles volèrent tout droit et vrai vers Su-hyeun.
Giii-iiiing-
[Troisième Œil - Neutralisation]
Pang ! Pa-pang- !
Les lances volantes s'éteignirent toutes en plein vol. Les journalistes, les yeux fermés de choc et de frayeur, parurent tous confus face à ce développement soudain.
Le fait est, cependant, que leur surprise ne pouvait même pas se comparer à celle ressentie par les éveillés réunis ici pour la réunion de l'association.
La compétence de quelqu'un avait disparu sans laisser la moindre trace. Et les expressions de ceux qui fixaient le responsable de ce phénomène, Su-hyeun, étaient remplies d'un choc indescriptible.
« Q-qu'est-ce que c'est ? Pourquoi les lances ont-elles soudain fait pouf.... ! »
« C'est Kim Su-hyeun ! Il a vraiment annulé la compétence de quelqu'un d'autre ! »
« Est-ce seulement possible ?! »
« Je ne sais pas... Mais, il n'y a aucune raison pour que Gwon Ho-yeong annule sa propre compétence, donc.... »
Les avis étaient partagés.
L' « Annulation ».
C'était l'une des compétences les plus basiques qu'on puisse apprendre, quelque chose destiné à annuler une autre compétence que l'utilisateur avait déjà activée. On comprend aisément qu'elle ne voie pas beaucoup d'usage.
Pourtant, c'était une compétence que tout éveillé devait apprendre s'il voulait assurer la sécurité de ses compagnons pendant les raids de donjon.
La situation était évidemment différente en l'occurrence. Eh bien, si Gwon Ho-yeong avait vraiment annulé sa propre compétence, il ne serait pas si choqué maintenant, n'est-ce pas ?
Pour couronner le tout...
« L'énergie magique provenait du côté de Kim Su-hyeun quand la compétence a disparu. » Jung Yoon-ho, qui avait gardé la bouche close depuis l'apparition de Su-hyeun, dit enfin quelque chose. « Kim Su-hyeun a indubitablement fait disparaître la compétence. Mais je ne peux pas dire comment il a annulé la compétence de son adversaire, ou s'il possède une autre compétence étrange qui lui permet de le faire. »
Jung Yoon-ho était lui aussi un éveillé de rang S. Il avait appris toutes sortes de compétences et pouvait les manier librement. Au point qu'on le surnommait le « touche-à-tout ».
Mais même quelqu'un comme lui ne pouvait pas percer le mystère de la compétence de Su-hyeun.
Être capable d'annuler — de neutraliser — la compétence de son adversaire. En supposant qu'aucune pénalité spéciale ne s'applique en le faisant, une telle compétence devrait définitivement être considérée comme complètement inégalée. Et cela impliquait aussi que le possesseur d'une telle compétence puisse réduire tous les éveillés à rien de plus qu'un tas de forts en thème physiquement costauds.
« Allez, les gars. Me forcer à lever les deux mains, et les deux pieds, en plus. » Jung Yoon-ho leva effectivement ses deux mains et se leva de son siège. « Je me rends. Si vous voulez tous vous faire tuer à vous battre contre ce monstre, allez-y sans moi. »
« Q-quoi ?! »
« A-attendez une minute, Monsieur Jung Yoon-ho ! Si vous partez comme ça.... »
Les autres furent déstabilisés par ce développement et tentèrent d'arrêter Jung Yoon-ho, mais le combat était déjà fini à ce moment-là.
Tap, tap-
Pendant ce temps, Su-hyeun continuait de marcher vers Gwon Ho-yeong. Lorsque le dos de ce dernier heurta le mur derrière lui, il lança plusieurs autres compétences d'affilée.
Malheureusement pour lui, les résultats restèrent les mêmes. Toutes les compétences de Gwon Ho-yeong s'évanouirent simplement au moment où elles furent activées.
« Ce putain de fou.... »
Un sentiment d'impuissance qu'il n'avait pas ressenti depuis l'acquisition de ses pouvoirs le submergea comme une vague géante.
Bientôt, la distance entre lui et Su-hyeun se réduisit, et, quand leurs regards se croisèrent de front, cette impuissance se mua à nouveau en peur.
Ce n'était pas seulement à cause des effets de la compétence « Prédateur ». Non, c'était une peur instinctive. La peur la plus basique qu'on ressent quand sa mort approche à grands pas.
« N-non, ne... ne me t-tue pas. C'était— c'est mon frère qui est en tort, pas moi.... »
Paf-
« Keok, keo-geo-keok.... »
La main de Su-hyeun attrapa la gorge de Gwon Ho-yeong. Les yeux de ce dernier s'écarquillèrent, et il se mit à marteler la main qui l'étranglait.
« Ce que vous avez tenté de me faire n'était pas votre seul péché, cependant. »
<< Je, je suis en train de m-mourir.... >>
Les sourcils de Gwon Ho-yeong s'envolèrent haut, et, juste au moment où des pensées de sa mort imminente envahissaient son esprit...
Lâcher-
« Keok ! Keok, ke, ke-kekek ! »
Su-hyeun relâcha sa prise, et le corps de Gwon Ho-yeong s'effondra au sol.
« L'heure est venue de payer pour tous les péchés que vous avez commis jusqu'à maintenant. »
« Halet, halet, halet.... »
Se frottant le cou, Gwon Ho-yeong se força à se relever sur place et s'enfuit hors de la pièce en toute hâte. Comme s'il n'en avait cure, Su-hyeun marcha lentement ailleurs.
« À partir de maintenant.... »
Les gens à l'intérieur de la salle de conférence, qui regardaient sans un mot tout ce qui s'était passé jusqu'ici, reportèrent tous leur regard sur lui, l'air totalement hébété.
« ...la Guilde Hahoetal cessera d'exister. »
Su-hyeun monta sur l'estrade à la place de Gwon Ho-yeong, balaya l'ensemble de la salle d'un seul regard, et leur demanda à tous.
« Des objections ? »