La silhouette de Laust écrasant un ogre, à l'écart des autres aventuriers.
« Qu'est-ce que c'est, ça ? »
Je ne pus réprimer un rire crispé face à ce spectacle qui s'offrit à mes yeux dès mon arrivée hors des remparts par le cercle de transfert.
Contrairement à mon arrivée dans la ville du labyrinthe, où j'avais volé de toutes mes forces pour empêcher la magie de la liche, j'avais maintenant le loisir d'observer tranquillement le combat de Laust.
C'est précisément pour cela que je finis par comprendre.
La force de l'être nommé Laust, non, son anormalité.
Qu'il ait muté ou non, un ogre n'est qu'un adversaire qui atteint à peine la puissance d'une bête magique de difficulté extrême non mutée, et n'est en rien un ennemi puissant.
Pourtant, d'après mes souvenirs, Laust n'aurait jamais dû pouvoir battre un tel adversaire.
Et pourtant, Laust écrasait l'ogre.
De plus, d'une manière que personne n'aurait pu imaginer.
« Ronaldo ? »
Ma conscience, captivée par Laust, me fut ramenée par la voix qui résonna à mes côtés.
À mes côtés se tenait Lyla, qui me fixait avec une expression incrédule.
Il semblait que j'étais assez bouleversé pour laisser transparaître mes émotions en public.
Ayant retrouvé un peu de calme, j'arborai mon sourire habituel et ouvris la bouche.
« Pourquoi es-tu ici ? Ton poste, c'est du côté des aventuriers qui se battent contre les orques, non ? »
« C'est de mon propre chef, mais j'ai jugé que ma présence là-bas ne servirait à presque rien pour l'instant. »
Tout en disant cela, Lyla porta son regard vers l'endroit où les aventuriers combattaient des orques et des hobgobelins.
La situation n'était pas mauvaise, et effectivement, cela irait bien sans Lyla.
« Dans ce cas, ce que je dois faire, c'est prévoir le cas où Zieg ne parviendrait pas à arrêter l'ogre. Je suis venue ici en pensant qu'il fallait avertir les aventuriers si de nouveaux ennemis arrivaient. »
Face à Lyla qui relevait la tête vers moi, j'allais rire sincèrement malgré moi.
En pensant que Zieg avait vraiment recruté un excellent stratège.
Bien qu'elle parle de décision personnelle, Lyla, en me soumettant son idée, était consciente de son manque d'expérience.
C'est pourquoi elle était venue demander mon avis, à moi qui pouvais la corriger si elle se trompait.
Et, comprenant cela, je ne dis rien sur la décision de Lyla.
Car je savais que ne rien dire était la meilleure réponse que je pouvais lui donner.
Je me contentai de porter mon regard vers Laust, en silence.
« Puis-je vous poser une petite question ? »
C'est avec hésitation que Lyla s'adressa à moi, tel que j'étais.
« J'ai entendu dire de la part de Zieg que Laust n'avait pas de talent. ... Pourquoi ? »
À ces mots de Lyla, je ne pus m'empêcher de sourire amèrement.
Car j'avais compris que Lyla était convaincue que Laust possédait du talent.
« Non, Laust n'a toujours pas le moindre talent. »
« ... Hein ? »
Le Skill, cette raison pour laquelle on dit que les humains sont la race aimée des dieux.
Sa puissance est indéniable, mais cela ne signifie pas qu'il n'existe aucun moyen de combattre sans Skill.
Même sans Skill, des elfes comme Mist peuvent se battre, et il en va de même pour les autres races.
Même sans Skill, il existe en ce monde des méthodes pour manipuler la puissance magique et le ki.
On peut manipuler la puissance magique par la magie, et le ki par le renforcement corporel.
Pourtant, dans toutes ces techniques, Laust était incompétent.
Il pouvait manipuler la puissance magique et le ki.
C'était peut-être la seule particularité de Laust, son unique point fort.
Mais en dehors de cela, Laust n'avait rien.
Dès que nous avons su qu'il pouvait utiliser les deux, Larma et moi avons inculqué à Laust, de toutes nos forces, les techniques pour manipuler la puissance magique et le ki sans recourir aux Skills.
Des choses telles que même des aventuriers de premier ordre n'auraient pas eu tort de fuir.
Pourtant, Laust s'y est accroché désespérément.
Néanmoins, Laust ne parvint à apprendre que des techniques élémentaires, pour toutes.
« Un "Soin" qui guérit à peine les blessures. Une magie utilisable seulement à une échelle utile pour la vie quotidienne. Un renforcement corporel qui ne lui permet pas de battre ne serait-ce qu'un enfant face à un adversaire doté de Skills. »
En désignant Laust qui se battait dans la plaine, je m'adressai à Lyla.
« Où peux-tu bien trouver du talent chez un humain qui ne possède que de telles techniques ? »
« ... Mensonge. »
La voix qu'elle laissa échapper, hébétée, en disait plus long sur ses pensées que n'importe quoi d'autre.
« ... Même s'il manie un renforcement corporel aussi incroyable que ça ? »
« Ce renforcement corporel est incroyable ? »
Je ricanai à ces mots.
Certes, Laust déploie une force惊人的, mais en réalité, son renforcement corporel est d'une instabilité extrême.
Moi seul ne peux percevoir que le ki, et je ne comprends absolument rien aux mouvements de la puissance magique.
Pourtant, rien qu'en observant les mouvements instables de son ki, je peux largement comprendre.
Que ce n'est pas une technique utilisable au combat.
Que la moindre erreur de manipulation rongerait non pas l'ennemi, mais son propre corps.
« Ce n'est qu'une technique d'autodestruction. »
« Technique d'autodestruction... ? »
« Oui. »
Un instant, je me demandai comment expliquer l'état instable de son ki pour me faire comprendre.
Mais je compris immédiatement que cette réflexion était inutile.
Dans cette situation, ce qu'il faut pour expliquer l'anormalité de Laust, ce n'est pas une explication détaillée.
C'est un simple fait.
« Si tu pouvais déployer une puissance absolue pendant une minute, mais que ton corps soit détruit au point de ne plus pouvoir bouger juste après, utiliserais-tu un tel pouvoir ? »
« ... Eh ? C'est... vrai. Ce n'est pas utilisable au quotidien, mais comme atout ultime, j'y réfléchirais peut-être. »
« Ah, c'est ce que je pensais. C'est le jugement normal. Mais Laust n'a pas porté ce jugement. Sa force actuelle est le résultat de ce choix. »
« ... ! »
À l'expression de stupeur qui apparut sur le visage de Lyla, je compris qu'elle avait saisi ce que je voulais dire.
« Tu as compris ? Le sens de mes mots quand j'ai dit que le renforcement corporel de Laust était une technique d'autodestruction. »
Face à Lyla qui écarquillait les yeux, incrédule, j'affirmai :
« Ce que Laust utilise, c'est un renforcement corporel qui, à l'origine, détruit complètement le corps en une minute. Une technique d'autodestruction qu'on ne peut même pas appeler un talent. Et Laust la maîtrise. »
Rien dans les mouvements de Laust au combat ne laisse paraître qu'il est blessé.
Mais il est évident qu'il a dû abîmer son corps pour pousser son renforcement corporel à ce point.
Et la technique de Laust, qui accomplit un renforcement corporel équivalent à une technique d'autodestruction, est naturellement transcendante.
Si l'on se limite à la pure technique de manipulation du ki, Laust me surpasserait sans doute.
D'après les mouvements de son ki, il doit être capable de manipuler la puissance magique à un niveau considérable également.
Laissant Lyla hébétée, je regardai Laust qui venait juste d'achever l'ogre.
J'ai vraiment envie de savoir, irrésistiblement.
── Comment a-t-il fait pour me dépasser, ne serait-ce qu'en technique, en seulement quelques années ?
« Il faudra que je lui demande un de ces jours. »
Je ressentais une chaleur dans la poitrine pour la première fois depuis longtemps, et avant que je m'en rende compte, mes lèvres se déformaient inconsciemment.
Comme Larma me fait des rapports réguliers, je connais le passé de Narsena et Laust.
C'est pourquoi je compris naturellement à quel point Narsena tenait à Laust.
C'est parce qu'elle a accumulé un entraînement désespéré avec ces sentiments dans le cœur que Narsena est devenue assez forte pour que même des aventuriers de premier ordre ne puissent l'égaler.
Et pourtant, Laust s'est entraîné au point de faire pâlir même une telle Narsena.
On comprend sans même avoir à réfléchir à ce qui se trouve dans son cœur.
Apparemment, Laust est un homme encore plus passionné et dévoué que Narsena.
« Tu es aimée, Narsena. »
En murmurant cela, ce qui monta dans ma poitrine fut de l'espoir.
Bien que Larma ait érigé des remparts, faisant naître une lueur d'espoir dans la ville du labyrinthe, la situation n'en reste pas moins loin d'être optimiste.
Les aventuriers s'enfuient, le chef de la succursale de la Guilde n'est pas fiable, et un Fenrir muté déferle sur nous.
Cela seul suffit à atteindre le niveau où l'on devrait abandonner l'idée de gérer l'emballement du labyrinthe.
Mais si Laust est un pion aussi utilisable, nous pourrions peut-être percer la situation actuelle.
« ... ! Des renforts ennemis ! »
C'est alors que je pensais cela que Lyla, qui restait hébétée, leva soudain la voix en regardant vers le labyrinthe.
En portant mon regard, je vis de nouvelles bêtes magiques déferler depuis la direction du labyrinthe.
« Je vais du côté des aventuriers. »
« D'accord. Je compte sur toi. »
Après un coup d'œil au dos de Lyla qui s'éloignait, ayant repéré la silhouette d'un ogre devant la horde de bêtes magiques, j'entrouvris mes yeux plissés.
« L'apparition des ogres est clairement anormale. Non, même ainsi, si je laisse faire Narsena et Laust, et que je bats le Fenrir avec Zieg... »
Vérifiant le soleil qui commençait à décliner, je jugeai qu'à ce rythme, l'affaire serait réglée avant la nuit.
J'avais envisagé le pire scénario d'un combat de nuit, mais il devrait être possible de l'éviter.
Je laissai échapper un soupir de soulagement en mon for intérieur... et l'instant d'après, mon visage se figea.
« Il est là. »
Avec ces mots, je portai mon regard non pas vers le labyrinthe, mais vers la direction de la ville voisine, Nelburg.
De là, sentant la présence puissante d'un ennemi, je mis la main sur mon épée magique.
À cet instant, réprimant l'excitation qui montait en moi, je fixai la direction de la ville voisine.
Un Fenrir muté est un ennemi qu'on ne peut pas sous-estimer, même pour moi.
Pourtant, mon cœur ne connaissait que la vigilance, pas la tension.
Dans la situation actuelle, même un Fenrir n'a pas besoin d'être excessivement craint.
« Bon, il faut régler ça vite. »
En murmurant cela, je tirai mon épée magique.
Et, pour aller accueillir le Fenrir, je m'apprêtai à courir vers la ville voisine.
C'est à ce moment que je remarquai que la présence de l'ennemi puissant n'était pas unique.
« Quel cauchemar. »
Je crachai une insulte malgré moi.
Mais quoi que je dise, la scène devant mes yeux ne changera pas.
En voyant ces deux silhouettes au loin, je compris.
« ... Un griffon. »
── Que les bêtes magiques de difficulté extrême mutées apparues lors de l'emballement du labyrinthe étaient au nombre de deux.
Un Fenrir enveloppé de foudre pourpre.
Et un griffon à visage d'aigle qui le suivait en volant dans le ciel.
Ce fut l'instant où toutes les prémisses jusqu'ici s'effondrèrent.