Héraclès, l'homme qui pourrait être mon père ! Chapitre 573 : Chapitre 70 : Héraclès, l'homme qui pourrait être mon père ! Dieu du Vin ?
Apprenant la véritable identité de la personne face à lui, Héraclès sentit une impression de familiarité naître en son cœur. Il baissa immédiatement sa garde et s'avança pour demander respectueusement :
« Comment se fait-il que tu sois ici ? »
« Bien sûr, c'est pour lui… »
Luo En tourna la tête vers le roi de Thessalie, Admète, allongé dans le cercueil, et poussa un profond soupir.
« Après tout, puisque nous nous sommes croisés, je devais lui rendre visite. »
« Donc, tu as spécialement ramené son esprit des Enfers ? »
Héraclès regarda Luo En devant lui et ne put s'empêcher de le respecter profondément.
Les divinités et les humains ne sont pas de la même espèce en aucun sens, et la miséricorde que les dieux prétendent avoir n'est souvent que condescendance venue d'en haut. Une divinité capable d'empathie avec les cœurs humains et de chérir la distinction entre dieux et mortels était excessivement rare.
Avec cela en tête, le colosse regarda le désordre du cimetière et se gratta la tête gêné.
« Désolé, pardonne ma précipitation. »
« Ce n'est rien, je comprends. »
Luo En fit un geste de la main et regarda Héraclès avec un léger rire.
« Défier tout l'ordre des Enfers pour un ami, tu as de l'audace. Vu tes efforts, je t'offre ceci. »
En parlant, il ouvrit sa paume, et une lumière dorée et rouge à silhouette humaine en émergea pour voler dans les mains d'Héraclès.
Voyant l'esprit de son ami obtenu si facilement, Héraclès avait peine à croire ses yeux.
Cependant, juste au moment où il s'empressait de laisser l'esprit d'Admète revenir pour le réveiller, une voix profonde et réfléchie parvint à ses oreilles.
« Es-tu sûr de vouloir faire ça ? Bien que je t'aie donné le choix, j'espère que tu as clairement envisagé certaines choses avant. »
« Quoi ? »
Héraclès stoppa son geste et se tourna pour demander.
Il vouait toujours un grand respect à ce dieu, qui était comme un mentor et un ami.
Luo En désigna le mont Olympe, visible par intermittence, et admonesta d'un ton grave.
« Revenir en Thessalie en secret pourrait passer inaperçu, mais défier le décret divin pour ressusciter Admète ne sera pas si aisément excusé. »
Voyant le corps d'Héraclès se tendre visiblement, Luo En enchaîna vite.
« Si c'est seulement pour préserver l'amitié, mieux vaut s'arrêter là. Tu pourras le soustraire au Dieu de la Mort une ou deux fois, mais avec l'état actuel de la Thessalie, il est destiné à mourir pour sa terre et son peuple dans cette bataille contre les géants. Alors, comment l'en empêcheras-tu ? »
« … »
Héraclès se mordit la lèvre, s'enfonçant dans un long silence.
En effet, la Thessalie avait perdu la faveur des dieux, et la participation unilatérale d'Admète à l'assemblée à la Montagne du Dieu de la Guerre signifiait aussi une trahison aux yeux du Père Dieu Zeus.
Il avait combattu les géants et compris que ces monstres n'étaient pas des êtres que des humains ordinaires pouvaient affronter.
Ainsi, la destruction de la Thessalie et la mort d'Admète étaient scellées.
« Tout mortel est destiné à mourir. Pourtant, en tant que fils de Zeus et le plus prometteur des Héros de Sang Divin, avec une vie quasi infinie, es-tu sûr de vouloir tout risquer pour eux ? »
La question, visant droit au cœur, vint des lèvres du Dieu du Vin. Héraclès regarda l'esprit d'Admète dans sa main, tandis que les rires et les encouragements du festin résonnaient encore à ses oreilles.
« Retourne. Ce n'est pas ta place ici. »
La haute silhouette tourna la tête pour contempler la Thessalie sous le ciel nocturne, où les lumières de la ville étaient rares, et les pleurs de ceux qui pleuraient leurs disparus résonnaient à travers le vent.
Regardant la flamme vacillante de l'esprit dans sa paume, et les lumières de la ville progressivement englouties par l'obscurité, il trouva sa réponse en un instant.
« C'est précisément ma place ! Ce sont les actes que je dois accomplir ! Les mortels nous vénèrent, nous soutiennent, non pas à cause de ma lignée, mais parce que je peux leur apporter l'espoir ! Si je pouvais empêcher une tragédie et ne rien faire, quel droit aurais-je de me considérer comme un héros ? »
Avec cela, il pressa sans hésiter la boule de lumière spirituelle contre la poitrine de son ami.
Après une explosion de radiance, Admète ne s'éveilla pas encore dans le cercueil, mais il commença progressivement à respirer, et son teint se mit à rosir.
La reine de Thessalie jaillit de la barrière protectrice, se jeta sur son mari, et écouta le battement de cœur résonner à nouveau dans sa poitrine. Elle ne put s'empêcher de pleurer des larmes de joie, remerciant profusément les deux présents, puis emmena son mari au Palais Royal pour préparer les soins médicaux ultérieurs.
Luo En regarda la reine entrer saine et sauve dans la ville, puis se tourna vers Héraclès, qui paraissait détendu et revigoré, et leva un sourcil interrogateur.
« Tu n'as pas peur de la punition de Sa Majesté ? Fais attention, tu risques même de perdre ton identité de fils de Zeus. »
« Ce qui détermine mon identité n'a jamais été ma lignée, mais mes actions. Sans le titre de fils de Zeus, sans la faveur des dieux, cesserais-je d'être Héraclès ? »
L'homme robuste répondit par un franc éclat de rire, fixant avec sincérité la divinité qui l'avait ainsi conseillé.
Luo En afficha un sourire entendu et tendit la main devant lui.
« Alors, au nom de la Montagne du Dieu de la Guerre, je te félicite pour ton retour dans le Monde Mortel, héros de l'humanité. »
Héraclès serra vigoureusement la main du Dieu du Vin, scellant une alliance tacite, puis alla droit au but.
« Je resterai en Thessalie, combattant aux côtés d'Admète jusqu'au dernier moment ! Mais si nous ne sommes que nous deux, la chute de la Thessalie est inévitable. Nous avons besoin de renforts ! De nombreux renforts ! »
« Rassure-toi, j'ai déjà lancé un appel aux armes à toutes les cités-États de Grèce. Un grand nombre de Héros de Sang Divin sont en route. Dans deux ou trois jours, ils s'assembleront en Thessalie ! Bien plus que la dernière fois ! »
Cependant, à l'entente de la réponse de Luo En, le grand héros secoua la tête, visiblement pas tout à fait satisfait.
« Pas assez. Il me faut au moins un Dieu Chef pour présider la défense ! »
Immédiatement, Héraclès marqua une pause, puis ajouta en toussant :
« De préférence, un dont le lien avec la Montagne du Dieu de la Guerre n'est pas si profond… »
Luo En comprit sur l'instant. Héraclès, bien que déterminé à défier le décret de Zeus et à se ranger du côté de l'humanité pour défendre la cité de Thessalie, n'avait pas complètement perdu espoir en le Père Dieu. Ainsi, il voulait encore se ménager une porte de sortie, pour lui et pour la Thessalie.
En d'autres termes, le Dieu Chef prenant la tête de la Thessalie ne devrait de préférence ni être lui ni Athéna, ces meneurs de la rébellion.
Tsk, tsk, cet enfant malchanceux s'en était tout de même tiré à bon compte face à la colère de Zeus.
« Il ne convient pas, que diriez-vous de moi ? »
Un filet de lumière stellaire tomba sur la montagne désolée, et la Déesse au diadème d'or et aux bras blancs s'avança, sa démarche régale et gracieuse.
« Héra, Seigneur Héraclès ? »
Voyant ce visage, identique aux statues du temple, Héraclès tressaillit, baissa la tête et se prosterna.
Héra acquiesça, posant un regard sérieux sur cet enfant illégitime qui avait failli mourir de sa main mais était maintenant revenu à la vie grâce à elle.
« Te souviens-tu encore de la signification de ton nom ? »
Sans hésiter, Héraclès répondit : « Bien sûr ! »
« Très bien, » Héra hocha la tête avec satisfaction, son expression sévère, « alors garde la Thessalie pour moi, et bats-toi pour que les gens d'ici survivent. C'est l'épreuve que je te confie, la gloire que je t'accorde ! »
« J'obéirai à ton Oracle, grande Reine du Ciel ! »
« Ton nom, ton destin, tout a commencé à cause de moi, pas la peine d'être si formels entre nous. »
« D'accord, Mère Déesse. »
Héraclès serra son poing droit contre sa poitrine et s'agenouilla, son expression révérencieuse et dévouée.
Héraclès — l'homme comblé de gloire par Héra, tel était son nom, et son destin.
Après avoir réussi à soumettre ce fils de prophétie et à l'enrôler sous son commandement, Héra jeta un coup d'œil à son amant qui l'avait traînée là pour sauver la situation et lécha inconsciemment ses lèvres.
Parlons cachet, ne devrions-nous pas régler ça ?
Le visage de Luo En s'assombrit, la joie d'avoir volé le favori de Zeus s'évanouit, et ses reins se mirent à pleurer doucement.
Pourtant, avant qu'il ne puisse penser à une fuite, Héra avait déjà saisi son bras, parlant avec droiture à son fils nouvellement adopté.
« Bon, dépêche-toi de retourner en ville et prépare la défense commune avec Admète. Avant l'arrivée des renforts, le Dieu du Vin et moi resterons en Thessalie pour parer à toute éventualité. C'est entendu ! »
« Mère Déesse, je m'occupe des arrangements tout de suite ! »
Sur ces mots, Héraclès fit demi-tour et marcha d'un pas décidé vers le Palais Royal de Thessalie.
En se retournant, voyant le bel homme et la belle femme se tenir ensemble sous la lumière des étoiles, il ne put s'empêcher de sentir qu'ils formaient un couple parfait et harmonieux.
— Le Dieu du Vin, il pourrait être ton père…
Vaguement, les mots que la Mère Déesse Héra lui avait dits en apparaissant sous les traits d'une vieille femme résonnèrent dans son esprit.
Héraclès y réfléchit et acquiesça gravement.
Oui, vraiment !
Comparé à ce « Père de Sang » là-haut sur l'Olympe, ce « Père d'Esprit » qui courait pour les vies du Monde Mortel méritait davantage son respect et son approbation.
Donc, ce choix, il ne peut pas être faux !
Cette fois, contrairement à son entrée secrète dans la ville, Héraclès retira sa Cape d'Invisibilité, révéla sa vraie apparence, et franchit la tête haute les grandes portes de la Cité Royale de Thessalie, vers le palais sous le ciel nocturne.
Regardant son grand frère pouvoir soulager une partie du fardeau, quittant la montagne désolée sans un regard en arrière, Luo En resta sur place, voulant pleurer mais n'ayant pas de larmes.
Frère, sauve-moi…
« Au fait, comment Admète est-il mort subitement de maladie ? »
D'une voix contemplative, Héra s'avança, contemplant la Thessalie sous le ciel nocturne, son visage montrant de la confusion.
« Je me rappelle qu'il sautillait bien vivant à la dernière réunion à la Montagne du Dieu de la Guerre. »
« C'est à cause de ça… »
Luo En leva le bras, montrant un emblème de crâne noir sur sa main.
« La Marque des Morts ? »
Héra fut légèrement surprise, puis eut une illumination soudaine.
« Il ne faisait que feindre la mort, son âme n'est jamais entrée aux Enfers ! »
Pour une raison inconnue, elle commença à ressentir un peu de pitié pour Héraclès, tenu dans l'ignorance.
« Non, Admète est vraiment mort une fois. »
Luo En secoua la tête, répondant sombrement.
« De plus, si Héraclès n'était pas venu ou n'avait pas voulu rester, il serait peut-être déjà au Tribunal du Jugement maintenant. »
« Pourquoi ? » Malgré la ruse pour attirer Héraclès de leur côté impliquant un peu de tromperie, risquer sa vie semblait au-delà de la compréhension d'Héra.
« Admète l'a demandé lui-même, c'était aussi un pari qu'il avait mis en place. »
Luo En marqua une pause, expliquant sévèrement.
« Il ne voulait pas tromper ses amis ni trahir sa foi, pourtant il ne voulait pas regarder la Thessalie s'effondrer les bras croisés. Tout ce qu'il pouvait faire, c'était tout miser sur un pari pour qu'Héraclès prenne sa propre décision ! »
« Y compris lui-même ? » Héra fut encore plus surprise.
« Sacrifier les civils, sacrifier les nobles, sacrifier la garde personnelle, et au moment critique, même le Roi peut être mis sur la balance… »
Luo En rapporta les mots qu'Admète lui avait personnellement dits cette nuit-là, son regard profond.
« Comparé au Roi Divin et à sa volonté là-haut sur l'Olympe, les vies humaines semblent en effet aussi triviales que la poussière, leur bien-être ne compte pas pour grand-chose. Mais comme on rassemble duvet pour faire de la laine, et que des plumes peuvent couler un navire, le poids de tant de vies ensemble finit par faire pencher la balance vers cet endroit. »
Dans ses songes, il leva les yeux vers les petites lumières sur la montagne en contrebas et les vastes étoiles dans le ciel, ricana et secoua la tête.
Tous les êtres sont comme des fourmis, mais les fourmis peuvent bâtir de hautes tours !
C'était une vérité que le haut et puissant Roi Divin ne comprendrait jamais.
Tandis que Luo En réfléchissait en silence, un souffle chaud se déversa dans son oreille.
« Bon, ne parlons pas de ça, comment comptes-tu passer la nuit ? »
Derrière lui, Héra s'était rapprochée, léchant ses lèvres humides en demandant.
Face au regard près de la tentation d'Héra, Luo En afficha un sourire sec.
« Soupir, on ne peut pas faire une pause ? »
Héra lui rendit son sourire, puis…
« Bang ! »
La silhouette qui tentait de s'esquiver en descendant la pente fut attrapée par la cheville, trébucha, et s'écrasa au sol, puis comme traînée par une bête, glissa jusqu'au fond d'un petit bosquet.
Se débattant, ses dix doigts enfoncés dans la terre creusèrent de profondes ornières, ses appels à l'aide noyés par les gémissements.