L'île de Crète était connue pour le fait que le roi Minos avait cinq fils et cinq filles.
Sous la répression et l'entraînement du vieux roi, les cinq princes, bien que ne brillant pas par de grands exploits, restaient raisonnablement sages.
Mais les cinq princesses, chacune était plus capable de semer le trouble que la précédente, véritablement comme des gilets bourrés de poudre noire.
Parmi elles, la princesse aînée, Acacallis, s'enfuit avec Apollon, le Dieu de la Lumière, abandonnant ses devoirs de grande prêtresse et rompant les liens avec son père ;
La troisième princesse, Euryale, enfanta Orion de Poséidon, le Dieu de la Mer — inutile de dire que c'était l'acte de défiance ultime ;
La deuxième princesse, Ariane, se tenait sage pour l'instant, mais à l'avenir, elle aiderait d'abord le héros demi-dieu Thésée à s'échapper du labyrinthe, puis s'enfuirait avec ce prince d'Athènes par bateau ;
Compte tenu des relations entre Athènes et Athéna, des changements de culte, et du fait que Thésée avait autrefois sacrifié le Taureau de Crète, symbole de la divinité de l'île de Crète, à Athéna, et qu'Ariane était aussi la grande prêtresse d'Athéna… en combinant tous ces facteurs, Luo En estimait provisoirement qu'il pourrait y avoir des courants souterrains inconnus à l'œuvre.
Mais pour le roi Minos, cela restait néanmoins une trahison.
De même, la quatrième princesse, Phèdre, ne vivait que pour la rébellion.
Elle était encore jeune lorsqu'elle suivit sa sœur Ariane en se glissant à bord du navire pour Athènes avec Thésée.
En route, le prince d'Athènes, Thésée, fort peu recommandable, utilisant un oracle comme prétexte, abandonna la deuxième princesse, Ariane, sur l'île de Naxos, précipitant ainsi l'union entre le Dieu du Vin et la deuxième princesse, Ariane.
Pendant ce temps, la quatrième princesse, Phèdre, continua avec Thésée vers la Grèce.
Lorsque la quatrième princesse, Phèdre, devint une femme belle et gracieuse, elle épousa Thésée pour devenir reine d'Athènes.
Plus tard, l'audacieux Thésée complota pour enlever à la fois la Reine des Enfers et Hélène depuis Hadès, et se retrouva piégé dans les Enfers.
La négligée et trahie Phèdre tomba alors amoureuse de son beau-fils, Hippolyte, et, repoussée, ne put supporter le tourment de l'amour non partagé, laissant une lettre d'adieu avant de se donner la mort.
À son retour des Enfers, Thésée, en voyant la lettre d'adieu, reporta sa fureur sur son fils, le maudit à mort, une malédiction qui s'accomplit promptement, engendrant ainsi une tragique querelle père-fils.
Actuellement, la seule future princesse sans tache sur son casier était probablement juste la cinquième princesse, Xénodice, encore au berceau.
Bien sûr, il se pourrait simplement qu'elle n'ait pas encore eu l'occasion de le montrer…
Une main sur le front, Luo En marmonna ses plaintes en levant les yeux vers la nouvelle grande prêtresse du Dieu du Vin, présidant le rituel
— ou plutôt, la tante originellement destinée de Dionysos par le destin — la quatrième princesse, Phèdre.
À cet instant, la quatrième princesse aux allures de collégienne, aux cheveux châtains, dansait et sautait joyeusement dans la vallée, pieds nus et couronnée de fleurs, son petit visage rouge d'excitation, tout comme une adolescente rebelle qui se défoule.
Complètement inconsciente que, en tant que membre de la famille royale au sang divin de l'île de Crète, sa présence à une telle réunion d'un culte hérétique causerait tant d'ennuis et de tracas à son père et à ses frères et sœurs.
Ou peut-être que, même si elle le savait, elle s'en fichait probablement ?
— Quel genre de gilets explosifs sont ceux-ci, chacun si pleinement chargé de dégâts.
En tant que chef de culte et objet de vénération à la fois, Luo En resta sans voix et ne put s'empêcher de plaindre le roi Minos, qui gisait actuellement au lit, aux prises avec ses fils.
Devait-il, par considération pour le traitement relativement correct qu'il avait reçu du roi Minos, le signaler secrètement, afin que le roi puisse capturer sa fille rebelle et lui donner une éducation convenable ?
Juste au moment où Luo En hésitait, la grande prêtresse menant les dévotes frénétiques du Dieu du Vin avait déjà jeté l'encens du repos dans le feu, chantant un nouveau cycle d'hymnes avec entrain.
« J'invoque Dionysos, le Dieu rugissant, criant "Aha", De double nature, mort et pourtant renaissant, le futur roi Bacchus, Continue ton aventure à Mystérieux et sauvage, une paire de cornes, deux formes, Couronné de lierre, le dieu pur et puissant de la joie, criant "Aha" ! Toi qui manges les offrandes, orné de raisin, vêtu de feuilles, célébré tous les deux ans, Roi immortel, esprit éternel, ô, Entends mes paroles, dieu bienveillant, dieu tendre et parfait ! Amène ton joyeux cortège et descends sur moi ! »
Tandis que les cris et les acclamations résonnaient à ses oreilles, le visage de Phèdre à la lueur du feu devint excitamment rouge, ressentissant l'aisance libératrice de se libérer et de laisser éclater sa nature.
Pour la première fois, elle utilisa une vigne tordue au lieu d'or pour attacher ses cheveux châtains, pour la première fois, porta une couronne de vignes, pour la première fois, couvrit son torse nu d'un corselet de bronze, attacha une peau de faon autour de sa taille pour la première fois, s'enveloppa d'une ceinture en peau de serpent pour la première fois, fit tinter les cymbales joyeuses et assourdissantes pour la première fois, alluma la torche de la danse nocturne pour la première fois !
Comparé au palais imposant et à l'étiquette complexe, cette forêt était si insouciante, si enivrante.
La vie n'était pas faite pour être enfermée dans une cage terne, mais pour être un oiseau s'envolant librement dans le ciel, se reposant dans les bois, cherchant ce que le cœur désire sur le chemin.
« Aha~~ »
Phèdre, se perdant peu à peu, adressa des louanges sincères à Dionysos, le dieu de la joie et esprit du vin qui lui avait accordé ce royaume libre.
« Bang ! »
Dans la main de la jeune fille, un bâton enroulé de lierre pourpre et surmonté d'une pomme de pin couverte de jeunes feuilles luxuriantes frappa un rocher proche, produisant la note finale d'une grande symphonie.
La fin du chant signalait aussi que la réunion de ce soir allait toucher à sa fin.
Tous étaient tenus de retourner dans leurs foyers, d'enfiler à nouveau leurs masques et de jouer leurs rôles respectifs dans la vie.
En pensant à l'atmosphère oppressante à la maison, le visage de Phèdre ne put s'empêcher de se teinter d'une pointe de morosité.
« Une source ! Il y a une source ! »
Soudain, un chœur de voix surprises s'éleva autour d'elle, et une fraîcheur revigorante afflua à ses pieds. Phèdre ouvrit instinctivement les yeux et fut stupéfaite de voir le rocher frappé par le bâton s'être brisé, révélant une source jaillissante d'eau claire.
Comment cela pouvait-il être ?
Fixant le « bâton divin » dans ses mains, qui avait été fabriqué au cours de plusieurs nuits sans sommeil, Phèdre était totalement déconcertée, sa bouche délicate béante de choc.
Et alors que le bâton frappait négligemment le sol une fois de plus, le jaillissement de la source augmenta de volume, devenant un ruisseau imprégné d'un riche arôme fruité qui enivrait.
Quelqu'un ne put se contenir et porta instinctivement une poignée de l'eau claire de la source à sa bouche.
Instantanément, ses yeux s'écarquillèrent d'incrédulité, l'excitation illuminant son visage tandis qu'il criait à ceux autour de lui,
« Du vin ! C'est du vin ! »
Et ayant assisté au miracle de l'eau transformée en vin, les participants à la réunion ne purent s'empêcher d'éclater en acclamations.
« Seigneur Dionysos nous a bénis ! »
« Ah ha, louange au Dieu du Vin ! »
« Maintenant, nous pouvons vraiment boire à cœur joie ! »
Des gens de tous âges se pressèrent joyeusement autour du ruisseau nouvellement formé, utilisant leurs mains, des coupes ou des gourdes pour recueillir cette faveur divine et burent gaiement.
Alors que le vin savoureux et doux coulait dans leurs gorges, une chaleur réconfortante afflua dans leurs membres, dissipant la fatigue du monde mortel et conférant un sentiment d'ivresse illusoire.
Parmi les regards embués, l'un s'appuya contre un arbre, voyant des branches ruisseler de nectar sucré ; un autre effleura le sol du bout des doigts, observant du lait couler de la terre ; un autre encore enroula doucement une vigne, découvrant ses doigts drapés de raisins pourpres…
Allongés en groupes ou seuls, certains souriaient paisiblement dans leur sommeil, d'autres claquent des lèvres, savourant le doux lait et miel, tandis que d'autres tendaient la main vers des fruits peut-être inexistants…
En ce monde façonné par le rêve, les âmes reposaient dans des états d'ivresse bienheureuse, ne faisant plus qu'un avec la nature.
Les ménades extatiques, voyant cette scène, s'essaimèrent autour de Phèdre au centre, bavardant avec excitation et discutant de ce que c'était que d'être favorisées par les divinités.
La jeune princesse déconcertée fut submergée mais fut bientôt emportée par les rires bruyants et les bavardages de ses compagnes au bord du ruisseau, buvant gaiement et engageant la conversation.
Pendant ce temps, le responsable secret de tout cela préleva une coupe de vin dans le ruisseau cristallin, s'assit sous un arbre, but avec satisfaction, et jeta un coup d'œil observateur vers Phèdre entourée des ménades. Les commissures de ses lèvres relevées sous sa capuche formèrent une courbe de plaisir.
En effet, tout cela était son œuvre.
L'autorité du Dieu de la Mer lui avait accordé le pouvoir de manipuler l'eau.
La construction de la foi et les talents du Dieu du Vin lui avaient permis de changer l'eau en vin.
Et avec le privilège de marcher sur l'eau…
Luo En sentit qu'il devenait de plus en plus semblable à une certaine viande pendue sur une croix.
Cependant, la différence était que
Il n'était pas un champion strict de la doctrine mais aspirait à être un dieu qui répandait la joie.
Alors, qu'il s'agisse de rébellion, d'espièglerie, ou du désir de se libérer des contraintes familiales,
Petite fille, si tu le souhaites, je fournirai.
Quant à savoir si tu sauras saisir l'opportunité ou si ton cul finira en miettes à force de claques, ce n'est pas mon affaire.
Ah ha~
Sur le ton d'un prêtre invoquant un mot sacré, Luo En leva sa coupe en plaisantant vers la petite princesse agitée, offrant le don spécial du Dieu de la Joie.
(J'ai ajouté un petit quelque chose dans la note de l'auteur, c'est gratuit, alors assurez-vous d'aller voir.)