Alors que poursuivait son explication, la scène changea.
Le Miroir du Trésor Céleste affichait désormais la montagne Huanglong. Une route en ciment bien construite serpentait le long d'une pente abrupte et massive, franchissant la crête…
Un groupe d'ouvriers tournants se tenait au sommet de la pente, tenant des houes et d'autres outils, acclamant le ciel à tue-tête : « Nous l'avons fait ! »
« C'est terminé ! »
« La route "aussi-difficile-qu'atteindre-le-ciel" est enfin construite ! »
Puis la caméra changea à nouveau de plan, revenant à un décor d'intérieur.
Les mêmes ouvriers tournants qui avaient acclamé sur la pente se tenaient maintenant en rang à l'intérieur, chacun portant une grande fleur rouge épinglée sur la poitrine. Le chef de garde Zhong Gaoliang se tenait devant eux, déclarant d'une voix forte : « Nous vous remercions pour vos contributions au développement de la montagne Huanglong. Votre esprit de combat jusqu'à la mort, intrépide face aux difficultés et aux dangers, a grandement inspiré ceux qui suivent… Pour saluer vos efforts, le Comité administratif du village de Gaojia, après délibération, a décidé de vous accorder une libération anticipée. À compter d'aujourd'hui, vous êtes des civils libres, jouissant des mêmes droits et avantages que n'importe quel habitant ordinaire du village de Gaojia. »
Les ouvriers tournants étaient aux anges.
Zhong Gaoliang annonça : « Maintenant, que votre représentant vienne s'exprimer. »
Le représentant de la Vallée du travail n° Dix-Huit s'avança face à l'écran, visiblement ému : « Je remercie la Divinité, le Comité administratif du village de Gaojia, le chef de garde Zhong, mes parents et mes camarades détenus. C'est votre soutien qui me permet de me tenir ici et de prononcer ces mots… »
« Ce que je… je veux dire maintenant, c'est qu'après ma libération, je compte mettre à profit les compétences apprises à la Vallée du travail pour devenir un ouvrier technique honoré. Mon rêve est de porter un jour un chapeau bleu et de diriger une équipe de chapeaux jaunes, combattant sur la ligne de front de la construction du village de Gaojia ! »
« Clap clap clap ! »
Des applaudissements éclatèrent !
Ses camarades l'acclamèrent : « Vas-y ! Tu vas y arriver ! »
Wang Chenggong fixa cette scène, totalement abasourdi : « Ça… Qu'est-ce qui se passe ? »
Rat Volant lui tapa sur l'épaule, ricana : « Exactement ça. Chaque scène diffusée sur ce miroir trésor s'est déjà déroulée ailleurs. »
Wang Chenggong se sentit quelque peu stupéfié ; le volume d'informations submergeait son cerveau… Après quelques jours d'études, il n'était que confus, mais ses deux mille subordonnés illettrés restaient complètement hébétés, comme s'ils assistaient à un mythe qui se déployait.
L'image changea à nouveau. réapparut à l'écran, souriante : « Voici la deuxième actualité. Notre usine de Xigang n° 1 a reçu une commande majeure. La Résidence du prince Qin a décidé de financer la construction d'un chemin de fer de la préfecture de Xi'an à la préfecture de Yan'an. Ce chemin de fer nécessite d'immenses quantités de rails et une locomotive. L'usine de Xigang n° 1 tourne maintenant à plein régime jour et nuit pour honorer cette grosse commande… »
La caméra bascula, montrant l'intérieur de l'acierie.
Un ouvrier observait attentivement le fer fondu couler dans les moules au niveau de la fonderie. Sentant qu'il était filmé, il se retourna brusquement et s'exclama : « Oh ! » suivi rapidement de : « Honneur à la Divinité. »
La voix de la Divinité de série Test-03 résonna hors champ : « Allez, tourne-toi par ici. Présente au public la technologie qu'on utilise maintenant. »
L'ouvrier se précipita, fier : « Avant, tous nos rails étaient forgés à la main par les ouvriers. Ça prenait un temps fou et atteignait rarement les standards exacts. Pour obtenir l'uniformité, on devait sans cesse re-comparer, re-marteler, réchauffer… Mais maintenant, avec notre qualité d'acier améliorée, on peut utiliser des techniques de coulée ! Grâce aux moules, on produit des rails par grosses fournées d'un coup ! Ma charge de travail est bien plus légère ; il me suffit de surveiller soigneusement ces moules. »
Pendant qu'il expliquait, la caméra se concentra sur les moules. Regarder le fer fondu rougeoyant s'y écouler procurait une étrange sensation d'apaisement.
dit en arrière-plan : « Attention à la sécurité du chantier. Respectez strictement le manuel d'exploitation. »
L'ouvrier répondit : « Oui, monsieur ! »
La voix de revint : « Troisième actualité : la Milice du village de Gaojia a fait preuve d'un courage et d'une élan exemplaires lors de la défense de la ville de Luoyang, battant totalement les forces de siège de Meng Hu et Du Hu, les mettant en fuite en panique en appelant leur mère… Cependant, les scènes de première ligne ont été jugées trop sanglantes pour la diffusion… Notre milice a capturé plus de cinq cents soldats bandits aux portes de la ville de Luoyang. Ils seront bientôt escortés vers la montagne Huanglong et doivent être placés à la Vallée du travail n° . »
En entendant cela, Wang Chenggong fit un bond de frayeur : « Quoi ? Le frère Meng Hu et le frère Du Hu viennent d'attaquer Luoyang ? Ils ont été battus ? Et cinq cents hommes capturés ? Envoyés dans cette vallée ?! »
continua : « Vient ensuite une info divertissement… D'après des informations fournies personnellement par la Divinité, l'agence Colorful World Star prépare un nouveau film intitulé "La Petite Troupe de la rivière Daling". L'intrigue reste secrète. Ce qu'on sait, c'est que le général Nan Feng lui-même tiendra le rôle principal masculin… Le tournage doit avoir lieu à Hancheng. »
L'image changea une fois de plus, affichant une vue aérienne de Hancheng.
De simples gens du peuple avaient rarement l'occasion de voir une ville depuis le ciel, et cette vue en plongée tira naturellement des exclamations d'émerveillement.
commenta en voix off : « Voici Hancheng. L'équipe du Vieux Nan Feng tourne actuellement ici. Bien que l'intrigue reste un mystère, on sait que l'échelle de production est massive. Presque la moitié des habitants de Hancheng ont participé comme figurants. »
La caméra zooma, montrant des gens ordinaires se grimer pour avoir l'air crasseux et sales, comme s'ils enduraient depuis des jours une lutte amère.
La plaque au-dessus de la porte de la ville de Hancheng avait été remplacée par une portant l'inscription « Ville de la rivière Daling ».
Un grand nombre de membres de la Milice du village de Gaojia, revêtus d'armures de l'armée Ming, jouaient les soldats défenseurs.
Le pauvre commandant Chen, arborant l'expression contrariée d'un certain Chang Wei, était vêtu d'habits officiels de la dynastie Ming, interprétant le rôle de Zu Dasha.
La caméra revint sur le visage de : « Les images ci-dessus proviennent du tournage de "La Petite Troupe de la rivière Daling". Pour éviter les spoilers, nous n'en montrerons pas plus. Soyez patients et attendez la sortie du film ! »
Wang Chenggong marmonna : « Putain de merde ?… Même si je ne comprends pas tout… on dirait… qu'ils ont fait jouer la moitié de la ville dans une pièce ? C'est quoi comme pièce assez puissante pour ça ? La corvée impériale n'oserait pas mobiliser autant de monde ! »
Rat Volant rit : « Tout ce que la Divinité veut faire, tout le monde est prêt à s'y joindre de bon cœur. Tout le monde le respecte profondément du fond du cœur. »
Wang Chenggong ignorait encore qui était cette « Divinité ». Entendant tout le monde répéter constamment « Divinité », il ne put s'empêcher de murmurer : « Qu'est-ce que la Divinité a fait, au juste ? Pour que vous l'aimiez tous autant ? »
À peine eut-il fini de parler que le bruit claquant « bang bang bang ! » résonna.
Rat Volant grina : « Ah, l'heure du repas ! Fin du journal, on mange. Allons-y, direction la cantine. »
Wang Chenggong le suivit, songeant : La nourriture qu'on donne à des gens comme nous… ça doit être comme cette pâte de nouilles grossière qu'on nous a filée pendant le transfert — juste de quoi remplir l'estomac à moitié.
Pourtant, quand il entra dans le réfectoire et vit le plateau que lui tendait la cantinière, il resta totalement perplexe… totalement perplexe…