« Hé, Seiichi ! Par ici, par ici ! »
« Ouais, j'arrive ! »
Alors que je regardais la mer, Saria m'a appelé et je me suis dirigé vers elle.
Bon, ruminer le passé ou l'avenir incertain ne sert à rien ! Profitons de l'instant présent.
« Allez, c'est parti ! »
Je me suis élancé vers la mer et j'ai plongé directement !
« Buh !? »
Mais je n'ai pas plongé dans la mer, j'ai mystérieusement planté mon visage dans le sable.
« Pff, pff... Ah, ah ? C'était pas encore la mer ? »
Merde, c'est humiliant.
J'avais prévu de faire un plongeon spectaculaire, et je me retrouve le nez dans le sable.
« Mmh... J'étais sûr d'avoir bien visé la mer. Tant pis ! On réessaie... »
Je repars en courant pour plonger dans la mer ————.
« Fubera !? »
— — — — Je n'y arrive pas !?
« Pourquoi !? »
J'ai de nouveau planté ma tête dans le sable et je me suis relevé d'un bond.
C'est complètement aberrant, non ! Tout à l'heure, j'étais parfaitement placé pour entrer dans l'eau !
J'ai relevé la tête, regardé devant moi, et je suis resté sans voix face à ma situation.
Car ————.
« La mer... m'évite !? »
C'est exactement ça. Autour de moi, l'eau s'était écartée comme si un trou s'était ouvert, ne laissant que du sec. Ou plutôt, elle s'éloignait de moi.
« Att... Attendez ! Je vous en supplie ! »
Je me suis relevé et j'ai foncé vers la mer.
Mais en même temps, la mer bougeait aussi, continuant de m'esquiver.
« Pourquoiyyyyyyyy !? Laissez-moi nageryyyyyyyy !? »
Qu'est-ce que je raconte, moi ?
Pourtant, c'est la pure vérité.
Bon, si je me mettais un peu sérieusement, je la rattraperais, mais mon premier pas ferait probablement disparaître toute cette plage, et je ne suis même pas sûr que la planète survivrait... Vraiment, qu'est-ce que je raconte ?
Mais comme je le dis, c'est vraiment comme ça, alors je n'y peux rien.
Al, qui jouait avec Saria à côté, m'a regardé avec des yeux à demi fermés.
« ... Qu'est-ce que tu fabriques ? Seiichi. »
« La mer fuit devant mooooooooooooi ! »
« Ça n'a aucun sens. »
« Moi non plus je comprends paaaaaaaaaaaaaaaa ! »
On vient à la plage et on ne me laisse pas nager ! Qui peut m'expliquer cette situation où la mer elle-même m'évite !?
Apparemment, mon vœu a été entendu, car la voix dans ma tête m'a soudainement interpellé.
« Seiichi-sama, la mer vous évite parce qu'il lui serait trop présomptueux de vous toucher. »
« Se faire respecter par la mer, c'est quoiiiiiiiiiii !? »
Du point de vue nous les humains, la nature est déjà amplement respectable et grandiose, non !?
Quand la mer se sépare toute seule, on pense à Moïse, mais le contenu est totalement différent.
Même Moïse a utilisé un pouvoir divin ou quelque chose d'extraordinaire pour séparer les eaux.
En tout cas, ce n'est pas comme moi où la mer se sépare toute seule !
« D'ailleurs, je suis venu à la mer et je ne peux pas nager !?
Je suis venu faire quoi ? Brooder ? C'est triste !
Alors que je continuais mes remarques sans fin, la voix dans ma tête m'a interpellé timidement.
« Euh... Si vous souhaitez traverser la mer, voulez-vous que j'ouvre un passage ? »
« Je ne veux pas qu'on m'en ouvre unnnnnnnnnnnnnnn ! »
Qu'est-ce que ce traitement inconditionnel ? Ça fait peur.
« Moi ! Je veux juste nager normalement ! Je m'en fiche d'être mouillé, alors comportez-vous normalement ! »
« H, haa... Si vous le dites... »
La voix a disparu, et la mer qui m'évitait s'est approchée timidement, peu à peu, me permettant enfin d'y entrer.
« Yatta... Yatta ze... Je suis dans la mer... »
« Non, mais sérieux, qu'est-ce que tu racontes ? »
« Moi non plus je ne comprends pas ! »
Face au tsukkomi calme d'Al, je ne pouvais que répondre ça.
« Bon, tant pis ! Allez, je nage ! »
Je me suis remis d'aplomb, j'ai flotté sur l'eau et j'ai tenté de nager ————.
« ... »
« ... »
Je me suis retrouvé sur le dos sans m'en rendre compte, flottant sans la moindre résistance, et je me suis mis à me déplacer tout seul sur l'eau.
En plus, il m'emmène exactement dans la direction que je veux. Je ne fournis aucun effort.
Saria et les autres me regardaient en silence.
............
« ———— Ça, on appelle pas ça nager... »
« C, c'est ça !? »
« Qu'est-ce qui t'étonnes !? »
Vu sous n'importe quel angle, je ne fais que flotter ! Pour un observateur, je ressemble à un corps noyé !?
Je me suis relevé en pestant, et la voix dans ma tête a retenti.
« M, mais... Faire porter un fardeau à Seiichi-sama... »
« Nager, c'est pas un fardeau ! »
Dans quel monde l'hôte se fait porter par la mer !?
En plus, ce que seul le moi flottant pouvait savoir, c'est que la mer qui me soutenait manipulait habilement les courants pour me masser tout le corps comme un lit à eau, à une vitesse agréable. Je me suis dit que c'était pas mal, mine de rien !
Mais ce que je veux faire, c'est de la natation, pas faire le faux noyé !
J'ai supplié la voix dans ma tête du fond du cœur.
« Si vous tenez à m'aider, faites-le sous forme de compétence ou quelque chose comme ça ! Puisque je suis dans la mer, donnez-moi une adaptation à cet environnement, ou un truc dans le genre ! Comme ça, ça ira ! »
« A, adaptation ? Pour quelqu'un dont même le dieu omniscient et omnipotent n'est que poussière, je juge inutile qu'il s'adapte... »
De qui parlez-vous ?
Dieu n'est que poussière, c'est quoi ça !? Et m'appeler "Onore" (votre personne), je n'ai pas ce rang !!
« En effet... L'adaptation à l'environnement est-elle nécessaire ? »
« Hein, vous demandez ça !? »
« Après tout, Seiichi-sama n'a même pas besoin de s'adapter, c'est l'environnement qui s'adapte à Seiichi-sama... »
« Laissez-moi être humain !? »
« ? Bien sûr, Seiichi-sama est humain, n'est-ce pas ? »
« L'écart avec mon image de l'humain est énorme... »
Comment que ce soit, ce n'est pas un humain dont on parle. C'est déjà un "quelque chose" qui a forme humaine.
Moi, je veux juste profiter de la mer normalement ! Donc je veux juste une capacité adaptée à ça !
Genre la compétence [Natation], un truc paisible comme ça !
« Haa, si Seiichi-sama insiste autant... »
Ma supplique a-t-elle été entendue ? Tout en ayant l'air pas convaincu, la voix a répondu.
« Compétence [Amphibie] acquise. »
Je nage pas ! Je vis dedans !!
Un seul kanji de différence et c'est le grand écart !!
J'ai pas l'intention de vivre sous l'eau, moi !
Pourquoi vous me donnez pas une compétence normale comme [Natation] !?
Vu de n'importe où, je m'éloigne de l'humain !?
Face à mes tsukkomi en cascade, la voix a semblé納得.
« Ah ! Je vois, c'est effectivement très impoli de ma part. C'est vrai, vous avez raison ! »
« Oh, tu l'as enfin compris... »
Du coup, je vais avoir [Natation] ?
Même sans, je sais nager, mais avec une correction ce serait différent.
« Compétence [Amphibie (Oxygène inutile)] acquise. »
« Pourquoiyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy !? »
Je suis encore plus éloigné de l'humain qu'avant ! C'est pire que tout à l'heure !!
Ça veut dire que je n'ai même plus besoin d'air sous l'eau !? Même les poissons respirent !
La voix dans ma tête, ou plutôt mon corps, il veut aller où !?
« ? Y a-t-il un inconvénient ? »
« Y a que des inconvénients ! »
« Cependant... Je pensais que cela convenait à Seiichi-sama qui est [Humain]... »
« C'est pas l'"humain" que je connais... »
En tout cas, je ne connais aucun humain qui peut rester sous l'eau sans respirer.
« Mais c'est pas grave, non ? Avec cette compétence, Seiichi-sama pourra profiter de la mer à fond. »
« Ha !? Non, attendez ! Au moins [Natation]... »
« Alors, bonnes vacances ! »
« Attendez-moiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ! »
Reviens ! S'il te plaît ! Reviens !
Quoi que je crie, la voix ne répond plus.
Accablé, Saria et les autres se sont approchés.
« Qu'est-ce qu'il y a ? Seiichi. »
« Où que tu ailles, tu fais du bruit... »
« Euh, un peu... Le monde a trop fait attention à moi, du coup je peux vivre sous l'eau... »
« Qu'est-ce qui s'est passé en si peu de temps !? »
Al, c'est moi qui veux te le demander.
Mais l'interlocuteur concerné, la voix dans ma tête, ne réagit plus, et je n'ai d'autre choix que d'accepter.
« Merdou ! Puisque c'est comme ça, je vais nager à fond ! Je vais nager comme un fouuuuuuuuu ! »
« Oh ! »
« B, bon, je pige pas trop mais... Enfin, si t'as autant d'entrain, on nage ensemble ! »
Entraîné par Al, j'ai nagé dans la mer à trois avec Saria et Al.
À la base, Saria attrapait des poissons dans la rivière de la Forêt de l'Amour Triste Sans Fin, donc elle nage bien, elle glisse dans l'eau.
Al non plus n'étaitほとんど jamais allé du côté de la mer, et avant de nous rencontrer, elle sortait à peine, donc elle n'avait pas eu l'occasion de nager, mais elle nage incroyablement bien, sans la moindre inquiétude.
Et moi, donc...
« ... Seiichi. »
« Oui ? »
« Ça s'appelle pas nager, ça ! »
« C'est vrai... »
Je fonçais sous l'eau.
Vous ne comprenez peut-être pas, mais rassurez-vous.
Moi non plus je ne comprends pas.
Simplement, au lieu de nager dans l'eau, je peux me mouvoir librement exactement comme sur terre.
Résultat, tout comme je cours sur terre, j'ai réussi à courir dans l'eau.
En plus, sans poser le pied sur le fond, les courants créent des appuis sous mes pas, donc je cours littéralement sous l'eau.
Je peux nager normalement, mais cette méthode est visiblement bien plus rapide.
« Ooh, c'est incroyable, Seiichi ! Moi aussi j'essaie ! »
« Hein ? »
En voyant mes mouvements, Saria s'est soudainement transformée en gorille et a commencé à courir à fond ———— non, sur la surface de la mer.
« JE L'AI FAIT. »
« C'est terrifiant !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »
Un gorille qui court à fond sur la mer, c'est purement de l'horreur ! En plus, sa posture est super belle ! C'est quel athlète !?
Al, qui regardait la même chose, a marmonné.
« ... Parmi nous, je suis le plus normal. »
« Non, moi aussi je... »
« C'est pas vrai. »
Même pas besoin de le nier aussi vite... J'ai juste un peu rêvé d'être normal...
Pendant que je profitais de la mer avec Saria et Al, une voix est venue de la plage.
« ... Frère Seiichi. »
« Hm ? Olga... quoi !? »
J'ai regardé dans la direction de la voix, et là, il y avait un château super impressionnant qui était apparu.
« Ah, ça, depuis quand... »
« Je sais pas... Mais j'ai vu Olga et Zora jouer ensemble sur la plage, alors elles l'ont fait à deux. »
« C'est grand ! »
Comme dit Saria, le château de sable près d'Olga faisait presque notre taille.
On s'est approchés pour le voir de près, et Olga a bombé le torse.
« ... N, j'ai fait de mon mieux. »
« C'est incroyable ! »
« ... Mufu. Mais c'est pas que ma force. C'est grâce à Zora-neesan. »
« Hein ? »
Pas prête à être mentionnée, Zora a poussé un cri de surprise.
« ... Ce château, Zora-neesan l'a solidifié avec son pouvoir, donc il est costaud. »
« Héé ! C'est ça ! »
J'ai regardé Zora avec admiration, et elle a détourné le regard, gênée.
« C, c'est... Récemment, pour une raison quelconque, je vais bien... Avant, mon pouvoir transformait tout en pierre sans que je le veuille. Mais maintenant, je parviens à le contrôler librement. Et je peux aussi ajuster la force de la pétrification. »
On a été surpris d'apprendre une telle progression.
« Zora-chan, c'est génial ! »
« Ouais, c'est drôlement bien. Moi je sais bien à quel point c'est un bonheur de ne plus être ballotté par son pouvoir. »
Aux mots d'Al, Zora a souri heureuse.
« Du coup, les lunettes de Zora, c'est fini ? »
Au départ, je les avais faites pour limiter le pouvoir de Zora, mais si elle le contrôle, elles sont inutiles.
J'ai posé la question, mais Zora a secoué la tête calmement.
« Non, ces lunettes... Seiichi-san me les a faites. Grâce à elles, j'ai pu regarder les gens sans peur, et voir le monde extérieur. Donc, elles sont mon trésor. »
« C, c'est vrai... »
« Oui ! »
Devant son sourire franc, j'ai rougi malgré moi.
Moi, j'ai juste agi de mon côté pour soulager un peu ses soucis, alors qu'on me remercie autant, et qu'on me dise que mes lunettes sont un trésor, ça me met terriblement mal à l'aise.
Alors que je cherchais à changer de sujet pour cacher ma gêne, j'ai remarqué quelque chose.
« Au fait, où est Rurune ? »
« Ah ? Effectivement, elle est pas là ? »
Personne ne savait où était Rurune, et alors qu'on regardait autour... .
« ———— Maître ! »
« Hein ? »
J'ai entendu la voix de Rurune depuis la mer, alors j'ai regardé de ce côté ————.
« Je l'ai attrapé ! »
« Qu'est-ce que t'as attrapé !? »
Incroyablement, Rurune arrivait en courant sur la mer comme le gorille tout à l'heure.
Et au-dessus de sa tête, elle tenait une créature sinistre.
Énorme, avec une apparence de pieuvre ou de calmar, un mollusque couvert de tentacules.
Devant cette créature totalement inattendue, nous sommes tous restés bouche bée, et j'ai lancé [Évaluation Supérieure] sur ce mystère.
[Dieu Maléfique Nv : ----]
« Qu'est-ce que t'as ramenéyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy ! »
Un Dieu Maléfique ! Un Dieu Maléfique !!
D'où tu l'as sorti !? Pourquoi y en avait un !?
Vu comme ça, c'est bien plus dangereux que le Vrai Bahamut qu'on a battu hier ! Le niveau est même pas affiché !!
C'est pas du même acabit que l'objectif final du Culte du Dieu Démon !? Pas possible !?
L'air de rien, il a l'air de faire baisser la santé mentale, mais ça va !?
« Si mes yeux ne me trompent pas, c'est clairement un client très dangereux... »
« ... Al-neesan, c'est bon. Moi aussi je trouve que c'est dangereux. »
« C, c'est vrai... Quelle apparence terrifiante... »
« Il ondule... »
Saria. Vous avez vraiment un foie d'acier ! Ça a l'air d'appeler la fin du monde, cette apparence !
À ce moment, ma compétence [Compréhension de toutes les langues] s'est activée, et les paroles du Dieu Maléfique ont résonné dans ma tête.
« ... Shi... Te... Ko... Roshite... Ro... Ba... Make... Ro... Ba... Kowai... Koroshite... »
Rurune-san, qu'est-ce que vous lui avez fait ?
Le Dieu Maléfique tremble de peur au point d'en être méconnaissable ?
Je regardais — ou plutôt, je levais les yeux vers ce que Rurune avait ramené, abasourdi, quand Rurune a affiché un sourire éclatant.
« Comment trouvez-vous, Maître ! C'est pas appétissant !? »
« Désolé, mon goût me permet pas de dire que c'est appétissant ! D'ailleurs, pourquoi tu l'as ramené !? »
À ma question tout à fait légitime, Rurune a fait une tête contrite.
« En fait... Hier, j'ai causé beaucoup d'ennuis à Maître... Donc, en guise d'excuses... Je me suis dit que je ferais manger ce que j'ai attrapé, pas seulement à Maître, mais à tout le monde... »
« Rurune... »
On a été surpris d'entendre Rurune proposer de partager de la nourriture.
Hier soir, elle a dû vraiment être marquée par le fait de ne pas avoir de dîner. Non, c'est même trop efficace.
Bref, Rurune a ramené ce Dieu Maléfique par réflexion sur hier.
Pour nous le faire manger.
« Rurune, toi... »
« Maître... »
« Désolé, ça je peux pas le manger... »
« Eh, eeeeeeeeeh !? »
Non, je suis touché par l'intention de Rurune, mais qui mange des Dieux Maléfiques dans ce monde !?
L'apparence, c'est peut-être une pieuvre... Non, c'est quand même impossible !
Mes paroles ont fait hocher la tête à Saria et aux autres, et Rurune a compris qu'on ne mangerait pas, elle a baissé les épaules.
« C, c'est vrai... On peut pas vous forcer à manger... Compris. Je prends la responsabilité de le manger moi-même... »
« Hein ? »
Devant cette déclaration inattendue, j'ai eu les yeux ronds, et Rurune a ouvert grand la bouche et a mordu dans le Dieu Maléfique !
« GYAAAAAA... Itai... Itai... Ro... Ba... Kowai... Ta... Tasuketeeeeeee »
« Mogue, mogue... Comme prévu... Même cru, ça passe... Le sel de la mer... C'est indescriptible... »
« """"""..."""""" »
Le Dieu Maléfique disparaissait petit à petit dans le ventre de Rurune.
J'entendais ses cris d'agonie grâce à ma compétence, mais... je n'entends rien. Je n'entends rien, d'accord !!
Et quand le dernier tentacule a disparu dans sa bouche, Rurune a caressé son ventre en souriant.
« Comme prévu, c'était délicieux, comme je l'avais pressenti ! »
« C, c'est vrai... C'est... bien, alors ? »
« Oui ! »
Pour l'instant, je me réjouis honnêtement de la croissance (?) de Rurune et d'avoir évité la crise pour cette ville, non, ce monde.
***
Pendant que Seiichi et sa bande s'amusaient à la ville portuaire de Sazan, le roi de Wimborg, Ranze, était submergé par le travail.
« ———— Le rapport de ce territoire, le montant des impôts est bizarre. L'année dernière, ils ont eu de mauvaises récoltes et les rentrées fiscales ont baissé, je le sais, mais cette année, aucune rumeur ni info de ce genre. Refaites-le faire ou enquêtez. »
« Ha ! »
Le soldat a pris les documents sur l'ordre de Ranze et s'est retiré.
Sans même regarder le soldat partir, Ranze a attaqué la paperasse suivante, mais après avoir fixé les caractères sur les documents pendant longtemps, de la fatigue est apparue dans ses yeux.
« Kku... Récemment, mes yeux se fatiguent vite, c'est chiant... Grâce à Seiichi, ma durée de vie a augmenté et je suis en pleine forme, mais si je m'acharne trop, je vais finir par casser... »
Il a regardé la pile de paperasse sur son bureau et a marmonné.
À ce moment, on a frappé à la porte de sa pièce.
« Entre. »
« Ha ! Excusez-moi ! »
« C'est toi... Tu t'occupes de la patrouille près de la frontière, non ? »
« Ha ! Que Votre Majesté se souvienne de mon visage, c'est un grand honneur ! »
Comme l'a dit le soldat, Ranze connaissait non seulement les noms, mais le visage et l'affectation de chaque soldat.
Du coup, il a tout de suite su l'affectation du soldat venu le voir, mais il a aussi penché la tête.
« Et alors ? Qu'est-ce qui se passe ? Si tu viens jusqu'ici, c'est qu'il y a eu quelque chose près de la frontière ? »
« Ha. En fait... »
En entendant le rapport du soldat, Ranze a fait une tête dubitative.
« Nn ? Récemment, on voit des mouvements de l'Empire Kaiser près de la frontière ? »
« Ha ! Apparemment, ils cherchent quelqu'un... Mais... »
« ... La raison est inconnue, mais de toute façon, la distance entre ce pays et le nôtre est grande, et surtout, nos frontières ne se touchent pas. Pourtant, leurs soldats sont là... Ça sent le pépin à plein nez... »
Ranze l'a dit avec une mine ennuyée, en s'appuyant sur le dossier de sa chaise.
« En plus... J'aimerais pas qu'ils s'activent trop près d'ici. Si "la Montagne" se met en branle, c'est la galère. Quel est leur but, au juste ? »
« Que devons-nous faire ? »
« ... Ouais. Si c'est comme dit le soldat, ils cherchent quelque chose, ça peut être important pour l'Empire Kaiser. Appelez Ruieru. »
« Ha ! »
Le soldat est sorti un instant, puis est revenu avec Ruieru.
« Votre Majesté, j'ai amené Ruieru-sama ! »
« Bon travail. Tu peux te retirer. »
« Ha ! »
Le soldat est parti, laissant Ranze et Ruieru.
« Votre Majesté. Vous m'avez appelé, que se passe-t-il ? »
« En fait, il paraît que des soldats de l'Empire Kaiser sont visibles près de la frontière du côté de "la Montagne". Apparemment, ils cherchent quelque chose, ou quelqu'un. Je veux que tu ailles voir ce qu'ils cherchent. »
« Haa... Mais je ne suis pas spécialisé dans l'infiltration... »
« T'inquiète pour ça. De toute façon, s'ils entrent dans notre territoire, c'est chiant, et surtout, si "la Montagne" bouge, c'est la galère. S'ils t'embêtent, tu peux les attaquer. Donc, tu prends les [Vierges Guerrières du Saint Épéiste] et tu découvres ce que l'Empire Kaiser cherche. »
« Oui, Votre Majesté. »
Ruieru a baissé la tête et est sorti.
En regardant son dos, Ranze a soupiré.
« Putain, ce pays ne fait jamais rien de bon... J'aimerais juste me poser dans un bain tranquille. »
Il a soupiré une seconde fois, s'est remotivé, et s'est remis au travail suivant.