En effet, avoir la compagnie d'une belle jeune fille, voyager dans un carrosse prestigieux, siroter du café en admirant le paysage riverain de la Rivière Rose, était un délice exceptionnel.
Sur Terre, en tant que simple professeur de mathématiques, Monsieur Huang n'avait jamais connu un tel luxe.
Sur la Terre moderne, l'humanité était tout simplement trop compétitive, et il était encore plus difficile de se démarquer !
Charles discutait tranquillement avec Anne tout en trouvant le temps de cultiver la Gloire Sanglante. Peut-être l'environnement détendu offrait-il un regain particulier, car au moment où ils passèrent la Tour de la Lanterne érigée en mémoire du Porteur de Lampe, le Vortex Sanglant sur sa gauche trembla légèrement et une Rune Sanglante prit forme en silence…
Charles ne put s'empêcher d'afficher un large sourire, songeant : « C'est bon, j'ai enfin maîtrisé la rune de la Technique de Rapidité. »
Charles eut l'impression que son corps avait perdu la moitié de son poids, mais devant Anne, il n'était pas convenable de se mettre à sauter comme un crapaud pour tester sa nouvelle capacité spéciale.
Il réprima son envie, demeura calme et détendu, continua de profiter du paysage avec Anne, descendantoccasionnellement du carrosse pour visiter une boutique élégante au bord de la route.
S'il n'y avait pas la menace du Dieu Maléfique, pas de duel imminent, et pas de contentieux avec l'Agence de Détectives Liemar, ce genre de vie était exactement ce qu'un transmigrateur peu ambitieux adorerait.
L'ambition suscitée lors de la fuite de Charles se dissipa d'un ou deux pour cent dans une telle atmosphère.
Quand il raccompagna Anne à l'Université de Géorgie et que son carrosse était encore garé à l'école au moment où il revint au 58 avenue Pastorale Élyséenne, c'était déjà le soir.
Charles demanda spécifiquement à Madame Nancy si elle rentrerait chez elle.
Madame Nancy dit qu'elle pouvait rester à la maison, n'ayant besoin que d'une demi-journée de congé par semaine.
Charles, en homme moderne, repéra vivement un problème et demanda : « Madame Nancy, avez-vous des proches à charge ? »
Madame Nancy, légèrement embarrassée, répondit : « J'ai un fils ! »
Charles demanda : « Est-il encore à l'école ? »
L'expression de Madame Nancy s'assombrit en répondant : « Il a abandonné il y a plus d'un demi-an. »
Charles sourit : « J'ai besoin d'un jeune valet pour m'aider dans les tâches. Laissez votre fils m'assister. »
Madame Nancy fut aux anges, le remerciant à maintes reprises. Après avoir confirmé que Charles ne sortirait pas, elle quitta le 58 avenue Pastorale Élyséenne pour aller chercher ses affaires.
Charles ne s'inquiétait pas de voir le cocher nouvellement embauché ne pas revenir. Le service de carrosse offrait des garanties, et lui était un haut fonctionnaire de l'Armée de Patrouille. Habituellement, l'efficacité de l'Armée de Patrouille pour résoudre les affaires était faible, mais pour l'affaire de leur commandant, l'efficacité serait certainement plus élevée et les autres patrouilles de district coopéreraient, car c'était une « affaire interne ».
Enfin seul, Charles ne put plus se contenir. Dans la cour, il activa la rune de la Technique de Rapidité et, à son étonnement, bondit à une hauteur de sept à huit mètres.
Cette hauteur était en effet terrifiante, comparable seulement à quelques-unes des antilopes sauteuses les plus réputées.
Charles plia le corps et fit le tour de la cour à toute vitesse. Sa vitesse était si grande qu'on aurait dit que ses pieds ne touchaient pas le sol. Il était venu dans un monde fantastique, pourtant c'était comme s'il possédait le Qinggong légendaire.
Charles répéta maintes fois la Technique de Rapidité dans sa propre cour, de plus en plus satisfait de cette capacité spéciale. La consommation de Gloire Sanglante par la Technique de Rapidité était très faible ; en tant que Transcendant de Quatrième Ordre, il pouvait maintenir la Technique de Rapidité presque toute la journée.
Madame Nancy revint vite, et en tant que cocher, elle n'avait naturellement pas d'espace de vie à l'étage, mais aménagea son lit au sous-sol.
Bien que Charles éprouvât une certaine réticence, ce n'était pas la Terre, et s'il laissait Madame Nancy monter à l'étage, des rumeurs sur son goût pour les cocheresses robustes se propageraient sans doute sans contrôle, affectant même la perception d'Anne Brittany à son égard.
Une telle gentillesse n'améliorerait pas substantiellement la situation de Madame Nancy, tout au plus satisferait-elle la petite gêne du transmigrateur.
Charles n'était pas du genre à s'embarrasser de gêne, il ne se sentit mal à l'aise qu'un instant avant de s'adapter aux coutumes locales.
Avoir un carrosse rendait les choses plus commodes, et dès le lendemain il plut, Charles prit le carrosse pour le 1 Rue de l'Épervier, profitant avec délice de la vue pluvieuse à travers la fenêtre.
Bien sûr, s'il n'avait pas eu le carrosse, il n'aurait certainement pas été travailler aujourd'hui.
Après tout, dans le district de Lucavaro, il était le patron de l'Armée de Patrouille.
Nominalement, Charles avait plus de sept cents personnes sous ses ordres, dont plus de cent aventuriers qu'il avait recrutés lui-même. De plus, Dobin avait amené plus de cent membres de l'Armée de Patrouille, donc le nombre réel de personnes qu'il pouvait mobiliser était de deux cent soixante-sept.
Lorsqu'il arriva au 1 Rue de l'Épervier, cent quatre-vingt-dix membres de l'Armée de Patrouille étaient effectivement présents. Soixante-dix à quatre-vingts avaient pris congé ou séchaient tout simplement.
Charles savait que ce n'était pas le moment de chipoter.
Il avait initialement reçu les papiers pour plus de cent soixante-dix personnes du Bureau Central du Gouvernement de l'Armée de Patrouille du district de Lucavaro, bien que parmi celles-ci, les postes d'une trentaine de personnes étaient « bidonnés », mais après le traitement des documents des aventuriers, il restait encore quelques feuilles en trop.
Charles arrangea d'abord une identité dans l'Armée de Patrouille pour Madame Nancy, mais Madame Nancy ne put occuper que le poste le plus bas. En tant que soldat de deuxième classe cinquante-troisième grade de l'Armée de Patrouille, son salaire hebdomadaire n'était que de trente-cinq Sheng Ding, ce qui ne couvrait pas entièrement ses frais de salaire, et Charles dut puiser dans sa poche pour compléter les cinquante Sheng Ding.
Un cocher ordinaire ne coûterait certainement pas si cher, et Charles ne savait pas pourquoi Madame Nancy valait autant. Mais… peu importe !
Après la période d'essai, s'il n'était pas satisfait, il la licencierait simplement.
Qu'il s'agisse d'employés privés ou de fonctionnaires impériaux, nul n'était irremplaçable ; l'Empire de Fars n'avait pas de lois protégeant les droits des travailleurs.
Tout comme quand il était encore Chef des commis, considéré comme un membre de l'élite de bas niveau de l'Empire, il avait quand même été révoqué de son poste public par Magrull Teller.
Charles expédia quelques « affaires officielles » à la légère.
En tant que district urbain extérieur, la sécurité dans le district de Lucavaro s'étaitvirtuellement effondrée, maintenue principalement par un équilibre délicat imposé par divers membres de gangs. À l'origine, l'Armée de Patrouille d'ici n' « existait pas réellement », mais maintenant qu'il y en avait une, les conflits avec les gangs précédents étaient inévitables.
Cependant, mis à part le travail proactif de Dobin, le reste de l'Armée de Patrouille se contentait de naviguer à l'aveugle, et bien qu'il y ait eu quelques conflits mineurs, aucun incident majeur ne s'était encore produit.
Dobin connaissait effectivement bien les gangs du district de Lucavaro. En tant que zone périphérique urbaine mêlant influences citadines et rurales, il y avait plus de vingt gangs, mais les cinq plus importants contrôlaient plus de quatre-vingt-dix pour cent du pouvoir souterrain du district de Lucavaro.
Charles n'avait aucun intérêt pour ces questions et se contenta de les connaître ; après tout, avec ses propres problèmes à gérer, comment aurait-il pu s'occuper des « affaires » de l'Armée de Patrouille ?
Charles resta un moment à l'Armée de Patrouille, eut une conversation franche avec une douzaine de personnes — cela découlait de son expérience avec des élèves turbulents à l'époque où il enseignait.
Les aventuriers recrutés, encore conscients de l'argent qu'il leur avait promis, et les soldats de l'Armée de Patrouille venus avec Dobin, se sentaient assez 불안 et avaient besoin de quelques assurances.