« Kaaahh ! » C'était un vrai monstre.
Sa taille d'un mètre quatre-vingt-dix, son corps musculeux à la taille fine, et son cou plus épais que la taille d'une femme adulte correspondaient en tout point au mot « monstre ».
La partie la plus monstrueuse était son visage. Ses crocs noircis, plus longs que les doigts d'un homme adulte, qui dépassaient les lèvres épaisses d'un visage hideux, brillaient de sang humain et de chairs déchiquetées.
« Urgh ! » Bien sûr, ce monstre n'était pas quelque chose qu'un homme adulte normal, dans la quarantaine, dont le seul exercice consistait à jouer au golf en ligne, affronterait d'ordinaire avec l'intention de riposter. Ça valait le coup de fuir !
Néanmoins, la raison pour laquelle l'homme d'âge moyen, Park Jae-woon, barrait la route au monstre à la peau gris-brun hideuse, était simple.
« Chérie, chérie ! »
« Aaaah, Papa ! Papa ! »
Il se tenait devant deux femmes. Sa femme et sa fille versaient maintenant des larmes pleines de désespoir et de peur derrière lui. Alors, il ne s'enfuirait pas devant elles.
« Merde, merde, merde… ! » Au moment où il fuirait, il perdrait quelque chose de plus précieux que sa vie.
« Bon, ne t'inquiète pas ! Je vais l'arrêter ! Je vais l'arrêter ! »
C'est pourquoi il prit la résolution de faire face à ce monstre en utilisant la raquette de tennis achetée aujourd'hui, comme toujours, pour le régime qu'il avait décidé de commencer le premier de l'an.
Tout le monde pouvait comprendre pourquoi il ne pouvait pas reculer.
« Kaaahh ! » Bien sûr, la résolution n'avait aucun sens pour le monstre face à lui et sa famille. Sa résolution n'inspirait rien au monstre.
À cet instant, dans les yeux du monstre, ils n'étaient qu'un peu de nourriture pour satisfaire sa faim.
« Krrr ! » Dès que l'imagination du monstre atteignit le point où il se remplirait la bouche de viande fraîche, le monstre ne se soucia plus de rien. Alors, le monstre fit un pas vers lui.
Pouf ! Pouf ! Il brandit une raquette de tennis qu'il n'avait jamais maniée de sa vie contre le monstre.
« Aaaahhh ! » Son cri en agitant la raquette de tennis ressemblait plus à un hurlement qu'à un cri.
Ses tentatives frénétiques n'infligèrent pas le moindre dommage au corps du monstre. Mais cela n'avait aucune importance. Grâce à ses tentatives pour attirer l'attention du monstre, Bang Hyun-wook put s'approcher du monstre sans être vu.
Bam ! Il frappa la tête du monstre avec une batte. Son attaque était puissante.
« Argh ! » Il cria sous le choc de la vibration qui lui remonta dans les mains.
Son coup était assez fort pour que des gens ordinaires s'effondrent, le crâne fracassé.
« Kaaah ! » Cependant, le monstre n'était pas une personne ordinaire. Son cou épais ne trembla pas, et son crâne dur ne se fendit pas.
Le coup ne fit que l'énerver. Il se retourna donc, ouvrit grand la gueule face à l'attaque, et hurla.
« Kaaah ! » Pas seulement un hurlement, mais la plus forte menace qu'il puisse proférer !
« Hein ! »
La peur, c'était de la peur ! La peur lui étreignit tout le corps d'un coup.
« Quoi, quoi… ? » La sensation d'une chaîne invisible enroulée partout sur lui. Il eut l'impression qu'une main invisible lui avait saisi le cœur. Cette sensation étrange l'empêcha de bouger, et le monstre ne se pressa pas en le voyant figé.
Il l'examina de ses yeux rouges, et vit les caractéristiques de l'animal qui l'avait attaqué. C'était le regard d'un prédateur observant sa proie.
« Putain ! » Il avait peur et était en colère en même temps. « Putain de monstre ! »
C'était terrifiant. Mais par contre, le fait qu'il allait être dévoré vivant tout en étant traité comme une proie le mit en colère au-delà de sa peur. La colère stimula la puissance dans son corps.
Le frémissement qui commença dans son corps jaillit comme une fontaine d'un coup. Il traversa sa poitrine, partant de son estomac, secoua ce qui tenait son cœur et remonta aussitôt sa gorge pour jaillir de sa bouche.
« Ahhhhhhh ! » Juste comme ça, un cri sortit de sa bouche, un hurlement qui ressemblait à ce que le monstre venait de faire un instant plus tôt.
Il pouvait sentir un pouvoir bizarre dans son corps, et une chaleur étrange, semblable à celle qu'on ressent en sortant du sauna. Ses yeux changèrent aussi. Ils picotaient maintenant, avec une brume étrange autour d'eux.
« Kaaah ? » Ce fut à cet instant que le monstre cessa de bouger.
L'expression de ses yeux changea. Ce n'étaient plus les yeux d'un prédateur regardant sa proie, mais les yeux d'une bête regardant une bête. Comme une bête se tenait face à la bête, le monstre se montra méfiant face à Bang, et concentra toute son attention sur lui.
Ce fut à ce moment que Kim Tae-hoon bougea. Il surgit derrière le monstre qui se méfiait de la menace devant lui. Sa présence était si faible.
« Hein ? » Même Park, qui pouvait voir Kim s'approcher du monstre, ne remarqua ni son apparition ni son existence avant que Kim n'ait enroulé son cou trois fois avec du fil de pêche, en utilisant ses deux mains derrière le dos du monstre. En plus, l'habileté de Kim à enrouler le fil de pêche autour du cou du monstre était très fluide.
Ce n'était en aucun cas un coup de chance. C'était un niveau de compétence que seuls ceux qui s'étaient entraînés des centaines ou des milliers de fois, et qui avaient vécu au moins cent vrais combats, pouvaient démontrer.
Le fil de pêche se tendit quand Kim, qui portait des gants de baseball, tira en arrière.
« Urgh urgh urgh ! » Le monstre commença à se gratter le cou réflexivement, essayant de sectionner le lien autour de son cou. Mais le fil de pêche qui s'enfonçait ne se rayait ni ne se coupait facilement avec ses courts ongles.
Surtout, Kim ne donna même pas la moindre chance au monstre. Il tira le fil, et de son pied droit frappa l'arrière de son genou droit, et l'arrière du tendon d'Achille.
Le monstre, comme un arbre, fut forcé de s'agenouiller après l'attaque sur le tendon, et dès que le monstre posa son genou au sol, il tira en arrière.
« Kuck ! » Le plafond apparut dans les yeux du monstre, qui émettait un son d'étouffement.
« Fais-le ! » hurla Kim, et les picotements avec la brume autour des yeux de Bang disparurent comme neige au soleil.
« Oui ! » Bang exécuta l'ordre de Kim. Il sortit quelque chose du sac sur son dos. C'était de l'huile moteur ! Il ouvrit le bouchon rapidement et enfonça immédiatement le goulot de l'huile moteur dans la gueule du monstre.
À cet instant, Kim relâcha le fil de pêche qu'il tirait en arrière.
Le monstre, qui luttait pour aspirer plus d'air pour survivre, inhalà à ce moment. « Kuck ! » Une bouche pleine d'huile moteur !
« Kuck ! Kuck ! Kuck ! » L'huile moteur fut immédiatement aspirée dans son estomac et ses poumons.
« Kuck ! » À cet instant, il ressentit une bouffée de dégoût, un cœur brûlant, et un sens instinctif de crise. Bien sûr, ses instincts lui hurlaient de la recracher !
Les instincts de Kim disaient aussi : « Je ne te laisserai jamais partir. »
Il tendit à nouveau le fil pour que le monstre ne puisse rien recracher. Il était naturellement fidèle à ses instincts, et le fil fut à nouveau tendu, et le monstre commença à trembler comme si sa force de rébellion avait disparu.
C'est ainsi que le temps passa. Une seconde s'empila et devint dix secondes, et quand le temps atteignit une minute, la lumière disparut des yeux du monstre, et il n'y eut plus aucun signe de mouvement.
« Je pense qu'il est mort maintenant. » La main de Bang, qui tenait le monstre en joue avec une batte de baseball, commença à se détendre.
Mais même dans ses mots, la tension du fil de pêche qui maintenait son cou ne se relâcha pas.
« Grand frère ? Grand frère ? Je pense qu'il est mort maintenant… » Bang réduisit la distance avec Kim comme s'il pensait que Kim n'avait pas entendu ses mots. Bien sûr, la distance avec le monstre se réduisit aussi. Bang s'assit sur le sol, et la distance avec le monstre affalé se réduisit assez pour qu'ils puissent se toucher en tendant les bras.
« Kaaah ! » Il tendit la main et attrapa son cou en hurlant son dernier mot.
« Uhhhhh ! » De sa bouche sortit un son similaire à ce que le monstre avait craché un peu plus tôt.
Heureusement, ce fut tout. La force de son emprise sur le cou de Bang s'épuisa vite, et à un moment, il ne put plus menacer quoi que ce soit. Trente secondes plus tard, la tension du fil enroulé autour de son cou se relâcha.
Kim, qui était maintenant libre, dit à Bang en écartant le monstre : « C'est moi qui juge s'il est mort ou vivant, pas toi. »
« Oui, oui ! » répondit Bang réflexivement, en se frottant le cou où il l'avait attrapé.
Cependant, les yeux de Kim n'étaient pas dirigés vers Bang. Il regarda Park en bas, qui tremblait assis par terre.
« Tu es le nettoyeur maintenant. À partir de maintenant, ton rôle est nettoyeur, tu t'occupes de ce qui tombe par terre. S'il y a quelque chose par terre, c'est ton travail de le tuer jusqu'à ce qu'il meure. » Kim finit de parler et se releva de sa position accroupie.
Puis il trouva un escalator menant au deuxième étage du grand supermarché…