Xiangyun « pff » et rit, puis secoua vivement la tête en disant : « Grand-Mère n'a pas dit qu'il y avait des restrictions, donc il ne devrait pas y en avoir. »
La Vieille Ancêtre Fang fut contente et reprit les baguettes, mais entendit Duan Tingxuan à côté d'elle dire : « Grand-Mère, tu ne peux vraiment pas en manger trop. »
« Pourquoi ? N'est-ce pas toi qui me témoignes du respect ? Serait-ce que tu es gourmand, de peur que je ne mange tout, alors tu ne me permets pas d'en manger plus ? » La Vieille Ancêtre Fang « lança un regard noir » à son petit-fils : Tu as dit que tu étais filial ? C'est comme ça que tu l'es ? Tyrannisant une vieille femme ?
« Grand-Mère. »
Duan Tingxuan était à la fois amusé et agacé. Il ne s'attendait pas à ce que sa grand-mère, qui attachait toujours de l'importance aux règles et à l'étiquette, soit aussi une gourmande. Pas étonnant qu'il n'ait plus pu bouger les jambes quand il était arrivé à la Tour de la Lune de Prunier. Eh bien, la racine était là. Il dit : « Les parents sont très indifférents à la nourriture, à qui mon caractère soudain d'aimer la manger comme ma vie ressemble-t-il ? » Il s'avérait que c'était comme la Vieille Ancêtre.
« Hein ? » La Vieille Ancêtre Fang renifla du nez, le sens était évident : Qu'as-tu d'autre à expliquer ?
« Grand-Mère, il reste encore deux plats. Si tu manges cette grande assiette de nouilles froides, y aura-t-il encore de la place dans l'estomac pour les plats restants ? Ne m'en veux pas de ne pas t'avoir prévenue, ce bouillon d'os est vraiment un mets rare. »
« Comme c'est dangereux, j'ai failli l'oublier. » Devant les mets délicats, la toujours sérieuse Vieille Ancêtre plaisantait aussi, et essuya délibérément son front de la main, comme si elle avait vraiment eu une suée froide, puis elle s'étonna aussi : « Bouillon d'os ? Cette chose n'est-elle pas d'habitude utilisée pour faire des nouilles ou des accompagnements ? Comment se fait-il ? Peut-on le boire directement ? »
Duan Tingxuan sourit et acquiesça : « Oui, ce bouillon d'os apporté par ton petit-fils peut être bu directement. Tu le sauras après l'avoir bu, c'est vraiment ce goût qui ne devrait être qu'au ciel, combien de fois les humains peuvent-ils avoir la chance de le boire ? »
« Si délicieux ? Jusqu'à te faire trafiquer les poèmes de tes prédécesseurs ? » La Vieille Ancêtre Fang était à la fois fâchée et amusée. Ici, Duan Tingxuan ne put plus attendre, tendit la main et’ouvrit le troisième couvercle, mais vit qu'il y avait une chose ordinaire dans cette assiette, des pousses de soja aux jeunes pousses de bambou frais, juste sautées au wok. Ce genre de plat se mangeait aussi souvent dans la résidence du Marquis. Tout le monde regarda, et tous poussèrent un soupir de soulagement, et dirent en secret qu'il y avait enfin un plat normal.
C'est juste que, bien que ce ne fût rien de plus que des plats ordinaires, quel art culinaire Su Nuannuan avait-elle ? En de nombreuses années d'autonomie, elle avait déjà maîtrisé divers assaisonnements et la cuisson jusqu'à la perfection. Cet art culinaire, même le Chef Impérial de la Cuisine Impériale ne pouvait s'y comparer, alors comment aurait-il pu être comparable à quelques servantes de cuisine de la résidence du Marquis ?
La Vieille Ancêtre Fang mangea une demi-assiette de pousses de soja avec du riz d'une traite. Ce ne fut que lorsqu'elle fut presque rassasiée qu'elle se souvint que le repas n'avait même pas encore commencé. Elle ne pouvait vraiment pas croire qu'elle aurait un tel jour d'emportement. Le visage de la Vieille Ancêtre fut un peu embarrassé, et elle répéta : « Servez le repas, servez le repas, me laisser vous regarder manger, je ne suis pas à l'aise non plus. »
Tout le monde ne put s'empêcher de rouler des yeux en secret, et dit en secret : « Tu oses dire que tu n'es pas à l'aise ? Tu as mangé une demi-assiette si tu n'étais pas à l'aise, et si tu l'étais, est-ce qu'il aurait fallu que tu avales l'assiette avec ? Vraiment, ce n'est que des pousses de bambou aigres sautées avec des pousses de soja, pour les manger avec tant de délice ? Quelles bonnes choses n'as-tu pas mangées ? »
Bien qu'ils pensassent ainsi, les visages de tous étaient souriants et rassurants. Madame Yang avait toujours été taciturne devant sa belle-mère, mais aujourd'hui, parce que son fils brillait, elle brisa aussi la convention et sourit en renchérissant : « Pourquoi la Vieille Ancêtre est-elle si pressée de nous chasser ? Cela ne fait rien si ce n'est pas pour un moment, voyons au moins ce bouillon qui ne devrait être qu'au ciel, combien de fois les humains peuvent-ils avoir la chance de le boire avant de partir. »
Avant que les mots ne fussent finis, tout le monde éclata de rire, la Vieille Ancêtre Fang pointa aussi Madame Yang et rit si fort qu'elle se plia en deux, et elle eut peine à s'arrêter de rire et dit : « Bon, bon, c'est évident que c'est la brillance de ton fils, toi, la mère, tu es aussi en désaccord avec moi. Eh bien, pour ne pas te laisser dire que je, la vieille femme, mange seule, je vais vous laisser tous jeter un coup d'œil, et j'ouvrirai aussi les yeux. Je sais que le bouillon d'os est extrêmement délicieux, mais cette chose peut-elle aussi se boire directement ? Je n'en ai jamais entendu parler. »
En disant cela, Duan Tingxuan avait déjà ouvert le couvercle du quatrième grand bol, et immédiatement, un riche parfum de viande se répandit. Xue Zhilan sourit : « C'est effectivement extrêmement parfumé, est-ce ce que Maître a dit être le bouillon d'os ? Pourquoi cela n'en a pas l'air, qu'y a-t-il dedans ? Il semble qu'il y ait des jujubes rouges, ceci... est-ce de l'arachide ? »
Un moment, tout le monde bavarda et discuta. La Vieille Ancêtre Fang ne put attendre pour boire un petit bol, et le loua aussi. Regardant les Bru, la Petite-Fille par alliance et quelques jeunes Petits-Fils autour d'elle, elle pouffa et dit : « Bon, bon, je ne peux pas finir ceux-là non plus, Qiu Ling, tu en donnes à tout le monde, il est impossible que vous mangiez tous à votre faim, goûtez juste, c'est un goût que vous n'avez jamais mangé. »
La curiosité de tous avait aussi été suscitée, et quand ils entendirent la Vieille Ancêtre Fang dire cela, ils la remercièrent vite de manière bruyante, ce qui fit rire la Vieille Ancêtre à nouveau, et elle dit alors à Qiu Ling : « Eh bien, je suis vraiment heureuse aujourd'hui, et j'ai très faim, tu m'épluches un Zongzi à manger, je veux la farce à la viande. »
Duan Tingxuan sourit et dit : « Vieille Ancêtre, mange un peu moins, eux aussi font des Zongzi là-bas, mais il faudra attendre le soir pour qu'ils soient bien cuits, j'ai entendu dire qu'il y a beaucoup de styles différents, j'en demanderai quelques-uns pour que la Vieille Ancêtre goûte. »
La Vieille Ancêtre Fang fut stupéfaite, et réagit immédiatement, et sourit et acquiesça : « Eux là-bas ? Hein ! Bon, je verrai quels nouveaux styles pourront être faits avec les Zongzi cette fois ? »
Il y avait beaucoup de choses, mais ce n'était pas beaucoup à partager entre tant de gens. Les enfants comptèrent sur leur jeune âge et monopolisèrent presque ces Glaces pilées, les adultes ne goûtèrent qu'une bouchée, bien qu'ils trouvassent aussi que c'était délicieux et voulaient en manger quelques bouchées de plus, mais qui aurait eu l'audace de rivaliser avec les enfants, et ne put que regarder les quelques enfants manger joyeusement.
À cause d'une telle joie inattendue, ce banquet familial de la fête des Bateaux-Dragons fut mangé avec satisfaction. Ce ne fut que lorsque le banquet de midi fut fini, la Vieille Ancêtre Fang utilisa le prétexte que son corps était fatigué, et ne garda que Duan Tingxuan dans la pièce pour parler, et après avoir fait sortir tout le monde, les sourires sur de nombreux visages s'effacèrent, et diverses pensées ne purent plus être cachées, et elles affleurèrent toutes sur les visages des Maîtres.
« D'où l'Aîné a-t-il obtenu ces nouveaux styles de nourriture ? C'est bien, pour une fête des Bateaux-Dragons, nous avions préparé tant d'épices rares, nous pensions à l'origine que nous pourrions montrer notre piété filiale devant la Vieille Ancêtre cette fois, mais qui aurait su qu'il volerait la vedette avec quelques choses à manger, cela est devenu un effort perdu, je ne suis pas réconciliée, je ne suis vraiment pas réconciliée. »
L'Épouse du clan Shi marmonnait dans la pièce avec ressentiment, mais elle ne vit pas son mari répondre, et quand elle leva les yeux, elle vit Duan Tingye marcher lentement de long en large, alors elle dit avec mauvaise humeur : « À quoi ça sert que tu marches juste là de long en large ? Trouve une idée. »
Duan Tingye lança un regard noir à sa femme, et dit avec mauvaise humeur : « Comment puis-je avoir une idée si je ne marche pas de long en large ? »
L'Épouse du clan Shi se leva et dit : « Ces choses à manger ne peuvent pas sortir de nulle part, je pense, pour avoir un esprit si délicat et être douée en art culinaire, ce doit être une Jeune Femme, selon le caractère de l'Aîné, a-t-il quelqu'un dehors ? Parce qu'il n'est pas bien de l'amener à la maison comme ça, il ne peut que trouver un moyen de plaire d'abord à la Vieille Ancêtre, tant que la Vieille Ancêtre est coiffée pour être heureuse, il peut mentionner cette affaire. »
Elle en disait de plus en plus qu'elle sentait son analyse correcte, et poussa Duan Tingye en souriant : « D'habitude, tu te promènes dehors, n'as-tu pas entendu de nouvelles à ce sujet ? S'il y a une rumeur, donne-toi juste la peine de la découvrir, et puis révèle-la, et alors je crains que la Première Branche n'ait pas un bon spectacle à regarder ? À ce moment-là, le Maître ne serait-il pas encore plus déçu de l'Aîné ? »
Duan Tingye secoua la tête et dit : « Tu penses que c'est beau, mais je n'ai pas entendu de telles rumeurs. De plus, le caractère de l'Aîné, il a même amené la Courtisane du bordel dans la maison ce jour-là, qu'est-ce qu'il en aurait à faire ? A-t-il besoin de commencer par la Vieille Ancêtre d'abord ? À mon avis, bien que cette affaire soit étrange aujourd'hui, elle n'est pas sans trace, ces deux Servantes, étaient évidemment du côté de la Grande Belle-Sœur ce jour-là, la Vieille Ancêtre l'a aussi reconnu aujourd'hui, tu dis... est-ce que celles-ci pourraient avoir été faites par la Grande Belle-Sœur ? »
L'Épouse du clan Shi pinça les lèvres et sourit avec dédain : « Cette Femme Viciée incompétente n'a pas un esprit si délicat ? Si elle en avait un, elle n'aurait pas été bannie à la Tour de la Lune de Prunier au départ. Écoute-moi, ces deux Servantes ne sont que l'Aîné qui les utilise pour couvrir les yeux et les oreilles, il doit bien avoir quelqu'un d'autre dehors, tu devrais te donner la peine de découvrir, si tu découvres vraiment, cela sera d'un grand bénéfice pour nous. »
Après avoir été analysé par sa femme comme ça, Duan Tingye ne put s'empêcher d'être ému. On dit que prendre une épouse c'est en prendre une vertueuse, ce point est très important ? Regarde le Second Maître Duan, parce qu'il a épousé une telle femme avide et insidieuse, et cette Épouse du clan Shi est aussi très douée pour écrire des romans, et une fois son imagination déclenchée, elle ne peut plus s'arrêter. Alors le Second Maître Duan dépensa beaucoup d'efforts et d'énergie dans la demi-lune suivante à chercher cette inexistante « femme de Duan Tingxuan dehors », mais au final ce fut tout pour rien, il fit une longue période de travail inutile.
Bien sûr, bien que l'Épouse du clan Shi soit une mauvaise femme, le Second Maître Duan n'est pas un bon oiseau non plus, mais le couple est vraiment comme l'un l'autre à cet égard, donc sous le même cœur du couple, il n'y a pas d'autres femmes dans la Deuxième Branche sauf les deux Servantes-Concubines, nous devons admettre qu'à cet égard, la dévotion du Second Maître Duan est plusieurs rues devant son frivole frère aîné.
En dernière analyse, ce fut un manque d'information, plus l'imagination de l'Épouse du clan Shi qu'on ne pouvait sous-estimer, ce qui conduisit à la tragédie du Second Maître Duan. Comme Xu Ranyun, elle ne ferait pas ce genre d'erreur.
L'apparition de Honglian et Xiangyun fit soudain sonner une alarme dans son cœur, à l'origine quelques jours plus tôt Duan Tingxuan était allé interroger, mais après son retour, il n'y eut pas de bruit, elle avait déjà relevé le niveau de menace des trois Maîtresse et servantes de la Tour de la Lune de Prunier de deux crans. Ce ne fut que parce que c'était proche de la fête des Bateaux-Dragons, donc il y avait trop de choses, elle n'eut pas le temps pour un moment, pensant qu'après la fête des Bateaux-Dragons, elle surveillerait strictement, et serait sûre d'éteindre la petite flamme d'amour du Maître vers cette femme dans le fourneau froid. Qui aurait su qu'en quelques jours seulement, cette petite flamme sauta soudainement et devint un grand feu de joie, et qu'elle brûla soudainement devant la Vieille Ancêtre Fang, et qu'elle envelopperait peut-être bientôt cette femme et brûlerait de retour à l'arrière-cour, comment cela ne pourrait-il pas la choquer et la mettre en colère ?
********************
Encore demander un Billet de Recommandation et une Collection, ne pensez pas que je suis verbeux, ce devrait être bientôt sur la liste des nouveaux livres, yingyingyingying
----------------------------------------------------------------