« C'est vrai. Après tout, le Second est dans le monde des affaires depuis tant d'années, tandis que le Troisième n'a que le tempérament d'un lettré. » Su Nuannuan sourit, puis dit soudain : « Mais comment Siping est-il sorti de la ville ? Les portes de la Capitale devraient être fermées depuis longtemps, non ? »
Duan Tingxuan soupira : « L'incident d'aujourd'hui au temple bouddhique a alarmé le Palais de l'Est et le palais. L'Empereur et le Prince héritier sont très préoccupés, aussi Siping a-t-il pu obtenir un jeton d'or du Palais de l'Est et quitter la ville. »
« À quoi bon ? Juste pour une si petite affaire. La grâce de l'Empereur est vaste, mais elle ne s'utilise pas ainsi. Si cela se sait, les autres ne se soucieront pas de vos raisons. Ils ne verront que notre arrogance due à la faveur impériale, ce qui n'est pas bon en fin de compte. » Su Nuannuan soupira également.
Autrefois, Duan Tingxuan aurait bondi de surprise. Son épouse, qui veillait toujours aux apparences et aux convenances, aurait pu prononcer de si sages paroles ? Comment était-ce possible ?
Mais maintenant, le Jeune Marquis n'était bien sûr pas surpris. Il sourit et dit : « Ce n'est rien. Aujourd'hui n'était qu'une situation particulière. Sinon, la Vieille Ancêtre, le Père et la Mère ont toujours été très mesurés. Je pense que de telles choses ne devraient plus se reproduire. Il n'y a pas de raison que la Résidence du marquis d'Anping soit toujours malchanceuse, non ? »
« C'est vrai. Pourquoi sommes-nous toujours ceux qui sont blessés ? Le bonheur doit tourner, et le malheur aussi. Mais la chance, il vaudrait mieux qu'elle reste dans notre maison pour toujours et ne jamais en partir. » Su Nuannuan sourit aussi, mais elle entendit son mari, à côté d'elle, dire doucement : « Comment te sens-tu ? Tu vas mieux ? »
« J'allais bien au départ. C'est toi qui as supposé que j'avais un nœud au cœur, mais en réalité, où y en a-t-il un ? » Su Nuannuan renifla et tendit la main, comme pour attraper la lumière de la lune qui tombait du ciel, en souriant : « Je n'ai jamais été d'aussi bonne humeur. »
« Vraiment ? Qui vient de dire à Xiangyun qu'elle ne savait pas si elle avait raison ou tort ? Est-ce que j'ai mal entendu ? » Duan Tingxuan se toucha le nez, et en voyant les mouvements vifs de son épouse, son cœur devint encore plus tendre et affectueux.
« En fait, je sais que j'ai raison, mais je ne sais pas si elles peuvent m'écouter, si elles ont vraiment la persévérance pour traverser ces jours les plus difficiles, alors je l'ai dit avec émotion, c'est tout. » Su Nuannuan dit sérieusement.
« C'est rare que tu puisses rester si calme, et les persuader encore avec ces paroles d'encouragement, si les gens le voyaient, ils ne croiraient absolument pas que tu viens de faire un aller-retour aux portes de la mort. » Duan Tingxuan sourit avec amertume : « Même moi, à cet instant, je n'ai pas une humeur aussi détendue que la tienne. »
Cette phrase suffit à Su Nuannuan pour comprendre que ce qu'elle avait dit à ces épouses dans la salle latérale tout à l'heure avait été entendu par ce gaillard. Elle sourit aussitôt et dit : « Puisque j'ai fait un aller-retour aux portes de l'enfer, parmi ces dames nobles de la Capitale, qui a vécu une expérience aussi palpitante que moi ? Sans compter que j'ai aussi utilisé mes méthodes pour gagner du temps jusqu'à l'arrivée des secours. Cela, même si j'entre au palais à l'avenir et vois l'Impératrice, ce sera absolument un sujet de conversation considérable. »
« Tu es toujours si positive et optimiste, même une expérience aussi palpitante, frôlant la mort, devient un sujet de conversation dans ta bouche. »
Duan Tingxuan secoua la tête, impuissant, mais il comprenait fort bien que c'était précisément cette Su Nuannuan, si différente, qui lui permettrait de goûter la véritable saveur de l'amour, de comprendre vraiment les deux mots « amour », qui ne sont ni les amours romantiques des livres, ni l'affection langoureuse de la poésie. C'est une compréhension mutuelle et une promesse sans avoir besoin de beaucoup parler, une loyauté dans la vie et la mort, sans avoir besoin de paroles qui gravent le cœur, car depuis le jour où cela prend racine et germe dans ton cœur, cela fusionne avec ta chair et ton sang, subissant le broyage de nombreux détours, l'affinage des années et du temps, ne fanant jamais, mais ne devenant que de plus en plus profond.
« Tu ne serais pas sorti de ma chambre, puis tu n'aurais erré dans les montagnes comme un fantôme, si ? » Su Nuannuan tourna la tête sur le côté et demanda doucement. Elle ne pouvait pas supporter le regard de plus en plus brûlant de Duan Tingxuan. Ces deux yeux de fleurs de pêcher étaient sur le point de se transformer en yeux de loup, ce qui lui procurait à la fois une joie secrète et une douceur, et aussi un sentiment d'alarme.
« Non, j'étais allé interroger ces voyous de la Bande des Tueurs de Chiens, et j'étais en train de les interroger quand Siping est arrivé. J'ai changé de vêtements et j'allais retourner continuer l'interrogatoire, quand je t'ai vue, toi et Xiangyun, aller à la salle latérale. J'ai été curieux, alors j'ai suivi. À l'origine, je voulais partir en silence, sans te laisser découvrir ma présence, mais je n'avais pas prévu d'entendre ma vertueuse épouse avoir des doutes. Je me suis dit que Xiangyun n'est qu'une servante, aux connaissances superficielles, et qu'il lui serait peut-être difficile de résoudre la confusion de ma vertueuse épouse. À ce moment-là, bien sûr, je devais me manifester et aider, même si ma vertueuse épouse découvrait mon comportement d'écoute aux portes, peu m'importe... »
« Tu recommences à radoter. » Su Nuannuan rit jusqu'à se plier en deux, mais une trace de gratitude naquit dans son cœur : le goujat méritait vraiment d'être une graine de romantique ; cette prévenance envers les femmes, dans cette société dominée par les hommes, on en voit probablement peu souvent.
« Bon, Nuannuan, la lune penche à l'ouest, retourne te reposer un moment, l'aube approche, l'heure la plus froide et la plus sombre, ne prends pas froid. » Duan Tingxuan vit que son épouse passait une excellente soirée, et ne put s'empêcher de s'inquiéter. Nuannuan avait encore plusieurs blessures, bien que toutes superficielles, c'étaient tout de même des blessures, non ? On ne peut pas ne pas les prendre au sérieux sous prétexte qu'elles sont superficielles.
« Reste encore un peu, la lune n'est pas encore couchée, si ? » Su Nuannuan rit, et sorti soudain une gourde à moitié vide de sa manche : « C'est l'heure où la rosée tombe, en récolte un peu, c'est bon pour infuser le thé et faire du vin. Surtout la rosée sur ces chrysanthèmes, heu, il y a des chrysanthèmes sauvages ici, et on ira plus tard sur la montagne arrière, où il y a beaucoup de variétés célèbres, les têtes de fleurs sont grosses, et il y a plus de rosée, toutes avec un doux parfum floral, c'est le meilleur. »
« Nuannuan, ne te focalise pas seulement sur la belle nuit pour t'amuser follement. Laisse-moi te dire, si tu attrapes froid, tu ne pourras pas mettre un pied hors de la maison. » Duan Tingxuan ne savait vraiment pas quoi faire avec cette épouse, il ne put que user de la menace, mais d'après l'expérience passée, c'était complètement inutile pour Su Nuannuan.
« Ne sois pas un rabat-joie, c'est rare que je sois aussi un peu fraîche et affectée, tu ne peux pas juste me suivre une fois ? » Su Nuannuan le fulmina du regard, mais vit Duan Tingxuan serrer les dents et dire : « La façon dont tu le dis, on dirait que je te gère très strictement. Le ciel en est témoin, c'est moi qui obéis à tous tes caprices, d'accord ? Quand t'es-tu jamais pliée à moi ? »
« C'est pas juste. » Su Nuannuan récolta la rosée avec la gourde et rit : « Quand nous étions au palais, n'ai-je pas cuisiné pour honorer l'Empereur et l'Impératrice ? Pour l'anniversaire de la Vieille Ancêtre, tu as dit que tu voulais un cadeau d'anniversaire spécial, alors j'ai fait un si gros gâteau d'anniversaire, n'est-ce pas te suivre ? Le Prince héritier voulait maigrir et ne voulait pas manger végétarien, tu m'as demandé d'avoir des idées, n'ai-je pas fait de mon mieux pour t'arranger ça ? Pourquoi, d'une seule phrase de ta part, tu effaces tous mes mérites, comme si j'étais une femme si déraisonnable ? »
Duan Tingxuan resta sans voix, et après un long moment, il ne put que secouer la tête et rire : « Bon, bon, j'avais tort. Et si je me punis en récoltant la rosée pour toi, ça va ? Ne dis pas, ta gourde est assez exquise, et il y a aussi des peintures de fleurs et d'oiseaux dessus, hein ? C'est vraiment bien peint, d'où tu l'as eue ? »