Aller au contenu principal

The Feast

Chapitre 111

The FeastThe Feast
Chapitre 111

Chapitre 111

Chapitre 111/24445%~12 min de lecture2 292 mots

À cet instant, elle sortit la parure de rubis et l'essaya sur Duan Xinqi. Xiangyun dit depuis le côté : « La couleur des rubis est noble et lumineuse, et ce sont depuis toujours les dames nobles qui peuvent les porter pour afficher dignité et grâce. Je n'aurais pas cru qu'aujourd'hui, Deuxième Jeune Demoiselle, avec cette tenue, rendrait cette parure vivante, accordée à cet ensemble de vêtements, c'est très éclatant. »

« Ne sera-t-il pas trop voyant ? » Duan Xinqi se regarda dans le miroir, son cœur battant aussi comme un petit cerf. Était-ce elle, la Jeune Demoiselle noble et lumineuse dans le miroir ? Elle peinait à le croire. C'est juste qu'elle avait aussi ses inquiétudes. Des années à être une personne invisible la rendaient peu habituée à être si éblouissante.

« S'il est voyant, qu'il le soit. Tu es la seule Jeune Demoiselle de notre Résidence de cette génération, et tu as atteint l'âge de discuter mariage. Naturellement, tu dois te parer magnifiquement. »

Duan Xinqi resta saisie, puis ses yeux s'humidifièrent lentement. Elle avait treize ans cette année. Dans la noblesse, les filles de cet âge avaient effectivement atteint l'âge de discuter mariage. Après tout, il n'était pas si aisé de trouver une famille d'époux satisfaisante. Parfois, cela prenait plusieurs années sans succès, ce qui était courant. Par conséquent, les Jeunes Demoiselles du même âge qu'elle auraient dû commencer à élargir leur cercle social, mais elle seule, parce que personne ne se souciait de ses affaires, en dehors de sa Mère qui s'inquiétait en secret, nul autre ne songerait à cette question pour elle. Elle savait que même si Madame et Madame Min s'en souvenaient occasionnellement, ce n'était probablement que la pensée : « Ce n'est rien d'extraordinaire, quand elle aura l'âge, on trouvera simplement quelqu'un de convenable pour la marier. » Mais elle n'aurait pas cru que cette Belle-sœur, qui semblait ne se soucier que de manger en semaine, avait déjà planifié à ce point pour elle.

« Belle-sœur. » Duan Xinqi s'appuya sur Su Nuannuan et sanglota : « Quel âge ai-je ? Pourquoi cette précipitation ? Quand le moment viendra, j'aurai juste besoin que Belle-sœur m'aide. Si je ne trouve pas de convenable, tant mieux, je resterai à la maison et serai une vieille Jeune Demoiselle, avec Concubine et Belle-sœur. De toute façon, cette famille sera décidée par Grand Frère à l'avenir, et Belle-sœur ne me chassera certainement pas. »

« C'est certain. Notre Deuxième Jeune Demoiselle est si belle, et son caractère si bon. Si tu ne trouves pas de satisfaisant, même si Concubine est d'accord, moi je ne le serais pas pour t'envoyer te faire maltraiter par ce goujat. Ne t'inquiète pas, la maison est toujours la maison, c'est ton refuge. C'est juste que je me suis renseignée auprès de ton Grand Frère il y a quelques jours, et il semble qu'il y ait beaucoup de jeunes hommes beaux et talentueux à la Capitale. L'an prochain sera l'année du grand concours, et les jeunes gens remarquables du monde entier se rassembleront à la Capitale, alors il n'y a pas besoin d'avoir une idée si désespérée. »

Su Nuannuan arrangea les cheveux de Duan Xinqi, puis la regarda de la tête aux pieds, puis prit sa main et fixa le couple de bracelets dans un hébétement. Soudain, elle entendit quelqu'un rire dehors : « Je pensais que Grande Sœur serait occupée aujourd'hui, alors je suis venue spécialement pour aider. Je ne m'attendais pas à ce que Deuxième Jeune Demoiselle arrive plus tôt que moi. »

Tout en parlant, la concubine Jing entra. Elle était maintenant une visiteuse régulière du Jardin de la Brise Printanière, aussi les servantes ne la firent-elles ni annoncer ni bloquer.

Su Nuannuan la vit et sourit : « Petite Sœur est la plus douée pour l'apparat. Viens m'aider à regarder. Je trouve Deuxième Jeune Sœur très bien, mais seuls les bracelets semblent un peu dépareillés. Tu vois comment arranger ça. Aujourd'hui, beaucoup de Dames nobles viendront, il faut absolument que la Jeune Demoiselle brille. »

La concubine Jing fut d'abord stupéfaite. Entendant la dernière phrase, elle comprit ce que voulait dire Su Nuannuan, sourit, regarda quelques instants et hocha la tête : « C'est rare qu'elle soit en son âge florissant et d'une belle apparence, qu'elle agisse et parle avec grâce, et cet ensemble de vêtements ne peut être porté que par Deuxième Jeune Demoiselle. Le mieux, c'est cette parure de rubis, qui brille intensément et ajoute beaucoup d'éclat. Quant à ce poignet… » En disant cela, elle réfléchit un moment, puis sourit : « C'est ça, si tu mets des rubis partout, ce sera un peu vulgaire, mais ces bracelets de jade ne vont pas non plus. Ce serait bien de porter un rang de bracelets en corail rouge. »

Su Nuannuan dit : « Je n'ai jamais aimé le corail, donc je n'ai vraiment pas de bijoux en corail. Honglian, tu prends la clé pour ouvrir le trésor privé de votre Maître et voir s'il y a des bracelets en corail rouge… »

Avant qu'elle n'ait fini, Duan Xinqi dit déjà avec anxiété : « Belle-sœur, ne touche pas au trésor privé de Grand Frère, c'est déjà très bien, comment pourrait-il y avoir quelque chose d'aussi parfait ? »

La concubine Jing sourit aussi : « C'est trop d'appareil, ça ferait savoir et jaser, quoique Grande Sœur n'en ait cure, il faut aussi penser à Concubine et à Deuxième Jeune Demoiselle. Il se trouve que le rang que j'ai au poignet m'a été donné par votre Maître l'an dernier pour mon anniversaire. Bien que je n'ose dire qu'il soit très précieux, il n'est pas vulgaire non plus. Si Deuxième Jeune Demoiselle n'y voit pas d'inconvénient, qu'elle le porte. »

Une fois dit, elle retroussa ses manches et ôta le bracelet à son poignet. Su Nuannuan vit que ce rang de corail rouge était brillant et luisant, visiblement un objet de grande valeur, alors elle sourit et dit : « Petite Sœur est trop modeste. Pour ton anniversaire, ton Maître pourrait-il t'offrir quelque chose d'ordinaire ? Eh bien, laisse Deuxième Jeune Sœur porter ce rang. Plus tard, si tu aimes quoi que ce soit, je demanderai à ton Maître de te l'offrir à nouveau. »

Duan Xinqi était très effrayée, mais entendit la concubine Jing rire : « Porte-le, ce que la Première Épouse a dit est juste, c'est le moment où tu dois te parer. Nous sommes toutes des fleurs de demain, il suffit d'aller avec la scène. » Après avoir dit cela, voyant la jeune fille refuser encore, elle tapa du pied et dit : « Deuxième Jeune Sœur est vraiment déraisonnable, ne vois-tu pas mon intention ? Tu veux me forcer à dire que je veux juste obtenir une autre parure de bijoux de la Première Épouse, et seulement alors tu l'acceptes ? »

Un mot fit rire tout le monde, et Duan Xinqi se détendit beaucoup. La concubine Jing l'aida alors à mettre le bracelet sans dire un mot, puis regarda autour d'elle et dit : « Y a-t-il autre chose ? Alors dépêchons-nous. Au fait, la composition florale offerte à la Vieille Ancêtre hier après-midi, Grand-Mère l'aime-t-elle ? »

« Elle l'aime, comment ne pas l'aimer ? La Vieille Ancêtre aime particulièrement ce panier de fleurs, et a aussi dit que nous deux sommes créatives. Demain, ce grand panier de fleurs sera placé dans la salle principale, et je ne sais pas combien de gens en seront envieux. »

« C'est tout le mérite de Grand-Mère, qu'est-ce que j'y suis pour quelque chose ? Même le panier a été conçu par toi et fait faire par quelqu'un d'autre. »

Les trois personnes causaient, puis entrèrent dans la cuisine. Voyant que seules Honglian et Xiangyun les suivaient, la concubine Jing dit : « Belle-sœur, quand tu feras cette glace à l'avenir, fais attention. **Madame** est venue plusieurs fois dans ma chambre ces jours-ci, et elle parle de glace dans ses propos. Je sens que quelque chose ne va pas, alors je te donne un avertissement. »

« Ne t'inquiète pas, je sais ce que je fais. » Su Nuannuan sourit et tira deux sacs de farine : « Aujourd'hui, on fait un gâteau chiffon. Toi aussi, tu dois garder ce secret pour moi. Si on peut gagner de l'argent avec ça à l'avenir, tu ne seras pas en reste. »

« Gâteau chiffon ? » Même les yeux de la concubine Jing brillaient, et elle pinça les lèvres en souriant : « Je ne sais vraiment pas où Grande Sœur trouve ces lubies. Qu'est-ce que c'est, ce gâteau chiffon ? Je n'en ai jamais entendu parler. »

« Tu le sauras plus tard. J'ai beaucoup d'idées farfelues, quel est le problème ? » Après avoir fini de parler, Su Nuannuan versa des dizaines de livres de farine du sac dans plusieurs grandes bassines. Duan Xinqi regarda bizarrement et se hâta de dire : « Quel est le secret de ces deux sacs de farine ? »

« L'un est de la farine, l'autre de la fécule. Mélangés ensemble, c'est de la farine faible en gluten. Pour faire un gâteau, il faut utiliser de la farine faible en gluten, ainsi il sera moelleux et délicieux… »

Su Nuannuan expliquait tout en instruisant tout le monde à préparer selon ses indications. Dans sa vie précédente, elle aimait lire des romans de Transmigration, donc elle pensait souvent à comment faire ces Pâtisseries si elle Transmigrait à l'époque ancienne. Pour cela, elle avait cherché beaucoup d'informations. Heureusement, la poudre à lever moderne et la poudre d'acide tartrique, bien qu'inexistantes à l'époque ancienne, avaient des ingrédients de substitution. C'était juste fastidieux à faire, donc elle n'avait jamais commencé jusqu'à ce que Duan Tingxuan mentionne l'anniversaire de la Vieille Ancêtre Fang. Su Nuannuan décida d'utiliser le gâteau d'anniversaire comme cadeau d'anniversaire pour la Vieille Ancêtre, non pour flatter le vieillard, mais juste pour espérer qu'elle puisse avoir un anniversaire heureux et joyeux.

Après avoir été occupées un moment, tous les ingrédients furent prêts. Plusieurs personnes étaient perplexes, quand elles entendirent soudain la voix de Duan Tingxuan dehors, le Jeune Marquis avait fini sa cour matinale et voulait prendre son petit-déjeuner.

Pour le petit-déjeuner, il n'y avait que des rouleaux fleuris, des brioches vapeur, et de la bouillie mince, faits par Honglian. Le reste était du tofu fermenté et des œufs salés aux Moutardes conservées. Su Nuannuan, profitant du temps libre, fit frire des Œufs au Tofu, ce qui avait déjà ému le Jeune Marquis.

Après avoir rapidement fini le petit-déjeuner, les femmes furent de nouveau occupées. Duan Tingxuan voulait aussi entrer dans la cuisine, mais fut chassé par Su Nuannuan, l'entendant dire : « Tu ferais bien d'abandonner cette idée au plus vite. Quel jour sommes-nous aujourd'hui ? Tu ne vas pas aider à recevoir les invités, mais tu es là à glander ? N'as-tu pas le sens des priorités ? »

Avant qu'elle n'ait fini de parler, elle entendit Cong'er dehors : « Votre Maître, Troisième Maître est venu, disant que Maître sait que vous êtes ici, mais en un tel jour, vous n'avez plus besoin de superviser la Première Épouse. Dépêchez-vous d'aller devant divertir les invités. En ce court instant, le marquis de Jinxiang, Changsheng, et Shouningbo sont tous arrivés. »

« La vie au monde n'est pas satisfaisante, demain je délierai mes cheveux pour jouer sur un petit bateau. »

Duan Tingxuan soupira vers le ciel et sortit de la pièce, frustré. Le rire de son épouse, comme des clochettes d'argent, vint de derrière : « Tu entends, il se plaint encore de ne pas être satisfait. Dans quelles circonstances Li Taibai a-t-il écrit ce poème ? Peut-il se comparer à lui ? Il mérite vraiment d'être frappé par la foudre avec sa gourmandise. »

Duan Tingfang se trouvait justement dehors. En voyant son expression, Duan Tingxuan sut que ce Troisième Petit Frère avait entendu toutes les paroles de son épouse. Il ne put s'empêcher de se sentir un peu embarrassé et toussa, disant : « Ta Belle-sœur a juste ce genre de personnalité, n'en tiens pas rigueur. »

Le visage de Duan Tingfang rougit, et il bredouilla longtemps, mais ne put quand même pas se retenir, alors il ne put s'empêcher de dire : « Qu'est-ce que j'ai à prendre à cœur ? C'est Grand Frère qui devrait en prendre. »

« Vieux Troisième, tu es aussi aussi honnête à l'école ? » Duan Tingxuan lança « férocement » un regard à son Troisième Petit Frère, mais vit Troisième Maître Duan sourire hihi : « Comment cela pourrait-il être ? Si j'étais si honnête à l'école, je me serais fait tabasser. »

La personnalité de Vieux Troisième… semble avoir beaucoup changé. Étrange, il n'a pas été influencé par Nuannuan, pourquoi serait-il aussi teinté de mauvaises influences ?

Duan Tingxuan réfléchissait avec colère, complètement inconscient que la raison pour laquelle Duan Tingfang avait un tel changement était due à l'encre supérieure et aux pierres à encre qu'il lui avait envoyées de temps en temps. Bien que Troisième Maître Duan fût arrogant, mais Grand Frère lui donnait quelques choses et lui parlait de temps en temps, ce qui n'était manifestement pas comme avant, ne le prenant pas au sérieux. Il avait naturellement aussi quelques sentiments de proximité. En définitive, bien qu'il fût reclus, il aspirait encore à l'attention. Et heureusement, Su Nuannuan Transmigra ici, et quand les trois vues du jeune homme n'avaient pas été complètement déformées, elle laissa le Jeune Marquis intervenir à temps pour renverser la situation, sinon, une fois qu'une personnalité reclusive et maladroite se serait formée, il aurait été difficile de la renverser à l'avenir.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.