« Pardon d'avoir hurlé. Récemment, un aventurier embêtant me harcèle. J'ai cru que c'était encore lui. »
Le forgeron Berga ne montrait aucune gêne, contrairement à ses paroles.
…… S'il se mettait en colère, on m'avait dit qu'il refuserait de forger pour moi.
Calmement, je descendis pour lui demander de fabriquer une épée en mithril.
« J'ai ouï dire que vous êtes un forgeron habile. Les aventuriers sont souvent des brutes. Il arrive que des types louches, ayant vent de votre réputation, tentent de vous imposer des travaux déraisonnables. Je compatis à votre peine. »
Je devais absolument le mettre de bonne humeur et me faire apprécier.
Je ne devrais pas le blâmer pour ses torts.
Jouons le jeu du soutien.
« Qu'est-ce que cette attitude superficielle qui cherche à me flatter bêtement ? Houh, tu as dû entendre ma réputation et décider de faire ça, hein ? Ça me déplaît. »
C'était un vieux encore plus borné que prévu.
Je sentis mon visage se crisper, mais je m'efforçais de garder un sourire.
« Écoute, gamin. Tu es venu pour une commande, mais il y a deux choses que je ne supporte pas ! Les gamins arrogants et les flatteurs légers ! Les aventuriers d'aujourd'hui ne sont que l'un ou l'autre ! »
Peu à peu, la voix de Berga monta.
« Tout a commencé à aller de travers quand Lacorina a reçu ce titre grandiose de "capitale des aventuriers" ! Il n'y a plus que des gamins ivres de pouvoir et des novices qui ne pensent qu'à sucer le miel de la prospérité urbaine ! Même ceux qui m'apportent des commandes ! »
« Ha, haa…… »
…… Pourquoi suis-je venu chez ce forgeron pour me faire sermonner juste après avoir prononcé une seule phrase de politesse ?
Je jetai un coup d'œil à Luce : elle fronce les sourcils, l'air embarrassée.
Je devais probablement avoir la même expression.
« Berga-san, des aventuriers vous harcèlent ? Ça va ? »
Luce changea habilement de sujet.
« Un gamin comme ça, ce n'est rien ! Ce Magic Knight, je lui ai fait la leçon parce que son attitude me déplaisait, et il a osé dire : "J'ai de l'argent, alors ferme-la et prépare-moi une épée à ma mesure" ! Si je bougeais pour l'argent, je ne vivrais pas dans un trou pareil, tu le saurais tout de suite ! »
…… Moi aussi, en dernier recours, j'envisageais de régler la commande par l'argent.
Si je n'avais pas écouté, j'aurais peut-être fait la même erreur.
Cependant, un Magic Knight, hein.
C'est une classe à forte attaque et forte magie, dont la tactique de base est de finir le combat rapidement avec des skills de haute puissance à effets négatifs.
Comme ils sont fragiles, ils sont peu adaptés à la conquête du « Trou du Rêve », mais c'est une classe dont le niveau monte assez facilement.
« Ça me met encore en rage quand j'y repense ! Je l'ai viré en hurlant, et il est parti en lançant : "Je me fiche de ce qui t'arrive" ! Mais ce Berga n'est pas un homme à plier sous la menace ! »
Berga serra le poing et hurla.
Il avait manifestement le moral dans les chaussettes.
L'entêtement de Berga dépassait aussi l'imagination.
Il vaudrait mieux tout reprendre à zéro.
« Heu, nous, on va… »
« Ne fais pas perdre son temps à un vieux ! Tu manques de tact…… Suis-moi ! »
Alors que nous allions prendre congé, Berga s'enfonça dans l'arrière-boutique.
Moi et Luce, ne comprenant pas la situation, restâmes plantés un moment à l'entrée.
« Luce, on peut entrer ? »
« …… Ce vieux, c'est pas juste qu'il veut un interlocuteur parce qu'il est seul ? »
« Les gamins, j'entends ! J'allais daigner vous écouter, mais si vous n'en avez pas envie, rentrez chez vous ! »
« N-non, on arrive tout de suite ! »
Moi et Luce nous empressâmes de suivre Berga vers le fond de la forge.
…… Je pensais qu'une fois à l'intérieur, on parlerait du mithril, mais le sermon de Berga n'était pas fini.
« Les jeunes d'aujourd'hui détournent les yeux de leur propre force et essaient de tricher en comptant sur leurs armes et leur environnement ! L'humain prime ! Une arme qui ferait de n'importe qui un héros rien qu'en la tenant, je ne peux pas la forger, et ça ne devrait pas exister ! »
« Ha, haa…… »
Jusqu'à quand va durer ce discours ?
Luce serra les lèvres et réprima un bâillement.
« Moi aussi, je forge dans cette ville depuis longtemps, alors je sais. Des classes comme les vôtres, type défense ou type vitesse, c'est dur de monter en niveau. Et vous êtes encore trop jeunes. Vous n'êtes pas au point pour maîtriser les armes que je forge ! Vous avez voulu compenser votre manque de puissance de feu par l'or, mais si vous vous précipitez pour des exploits disproportionnés, vous y laisserez la vie ! »
Pourtant, ses paroles étaient bel et bien justes.
Aux yeux de Berga, il devait voir un Heavy Knight et un Jester tenter de combler leur manque d'attaque par l'équipement.
Mais même en compensant les stats par l'équipement, on n'atteint jamais les vrais spécialistes du même rôle.
Il a dû penser qu'on ne ferait que mourir bêtement, et m'avoir appelé au fond pour me sermonner.
Cette idée n'est pas fausse.
C'est bien la preuve qu'il a vu beaucoup d'aventuriers comme forgeron de premier rang.
« Laissez-moi parler un peu, de mon côté. »
« Quoi ? Je vous donne un avertissement, moi ! Et tu m'interromps…… »
« D'abord, je n'ai même pas pu exposer ma commande. Ensuite, je veux que vous jugiez si vous pouvez l'accepter selon vos convictions. »
« Hmpf, mais je doute que mon avis change, même en t'écoutant. »
Je sortis un « Lingot de Mithril » de mon « Sac Magique » et le posai sur la table.
« Quoi, quoi, qu'est-ce que c'est que ça…… !? Non, c'est pas du mithril, si !? Je suis forgeron depuis longtemps, mais c'est seulement la deuxième fois que je vois du mithril…… »
Berga avala sa salive.
« Je veux que vous forgiez une épée avec ça. »
« Une épée en mithril…… par moi…… ! En tant que forgeron, je ne peux pas refuser ce défi…… ! N-non ! Donner une arme inadaptée à quelqu'un sans force va à l'encontre de mes convictions ! Je refuse ! »
Berga détourna la tête du mithril.
Mais son visage montrait clairement des regrets.
« Vieux, ce truc, moi et Luce on l'a eu en battant un Golem de Mithril. »
« Quoi…… quoi !? Ne mens pas ! Un Golem de Mithril, c'est un monstre terrible qui donne du fil à retordre même aux aventuriers de rang B ! Des bleus comme vous ne peuvent pas…… »
Je sortis une fine plaque de métal.
C'était ma carte d'aventurier.
Juste avant, le maître de guilde Halein m'avait personnellement reconnu comme aventurier de rang B.
« Moi et Luce, on est rang B. »
« Une chose pareille, c'est impossible…… »
Berga prit la carte, l'approcha de son visage pour la vérifier.
« Mugu…… Je n'aurais cru voir un aventurier de rang B équipé de l'armure la plus basique. »
…… Effectivement, l'« Armure de Fer » a l'air de causer du mépris.
Surtout vu par un forgeron comme Berga.
Pour aller avec l'épée en mithril, je veux qu'il me fasse vite une armure en acier noir.
« Mm, mm, votre force a l'air passable. Vous avez aussi le sang-froid d'écouter sérieusement mon discours. P-pile…… disons que c'est pile la limite. Pile. »
Je soufflai de soulagement.
Un moment, je ne savais pas comment ça tournerait, mais il semble qu'on puisse passer la commande sans problème.
« C'est vrai, Elma-san ! Puisqu'on fait faire une épée en mithril, pourquoi pas y incruster une "Pierre de Gravure de la Destruction" ? »
« Oui…… une arme en mithril durera longtemps. Vu sa haute attaque, l'incruster ne serait pas un gaspillage. »
J'acquiesçai et tendis la « Pierre de Gravure de la Destruction » à Berga.
***
[Pierre de Gravure de la Destruction]
[Valeur marchande : 20 000 000 golds]
Pierre de gravure apportant la destruction.
Augmente de [30 %] la valeur d'augmentation d'attaque de l'arme incrustée.
***
On ne peut incruster qu'une pierre par arme.
C'est un objet droppé par Claw.
« Un objet aussi rare…… Une commande inattendue et d'envergure. »
Berga prit la « Pierre de Gravure de la Destruction » avec précaution, l'approcha de son visage et murmura.
Ensuite, je lui remis l'équipement en acier noir et la commande de l'armure fut aussi acceptée sans encombre.
Berga marmonna : « C'est bien…… tu ne comptais pas te battre avec l'« Armure de Fer » jusqu'au bout. »
Épée en mithril, fabrication d'une armure en acier noir, et incrustation de la pierre de gravure.
Les trois ensemble pour 4 000 000 golds.
La forge d'armes coûte cher.
Les matériaux ne sont pas seulement le métal fourni, mais aussi les menus objets matériaux que Berga a dans sa forge, donc leur prix s'ajoute.