« Grand Héros Ji, parlez-vous sérieusement ? »
Le gérant Yu demanda d'un air grave.
« Pourquoi ? Vous et Ouyang Bo n'avez pas grand lien, encore moins de haine profonde… »
Ji Qing ferma les yeux.
Son cœur ne pouvait toujours pas se calmer.
« Ce rat géant du village de Da Huai, c'est moi qui l'ai exterminé ! »
« C'est donc cela… Le héros de l'extermination du rat était en fait Grand Héros Ji ? Alors Grand Héros Ji et le village de Da Huai n'ont que ce mince lien ? »
« Exact. »
« Pour des villageois croisés par hasard, payer un tel prix pour affronter le Démon Poison Ouyang Bo — cela en vaut-il la peine ? »
« Le premier jour du premier mois lunaire, je me suis rendu au village de Da Huai, et mon cœur n'a pu se calmer. »
« Celui qui a troublé mon cœur, c'est Ouyang Bo ! Alors tuez-le ! »
Le gérant Yu ne tenta plus de le dissuader.
Le Jianghu est très compliqué.
Mais les rancunes et les vendettas sont parfois très simples.
Tout comme maintenant, Ouyang Bo est probablement un peu perplexe.
Comment a-t-il fini par provoquer Ji Qing, le Sabre du Cygne Surpris, cinquième du Classement des Scélérats ?
« Les détails de la prime, laissez faire la Tour d'Écoute-Vent. Quels que soient les frais de courtage, pas de problème. Tant que quelqu'un fournit des indices sur Ouyang Bo, il peut se rendre à la Tour d'Écoute-Vent locale ! »
« Ce travail, le gérant Yu l'accepte ou non ? »
Ji Qing demanda avec indifférence.
« Je l'accepte ! C'est une commande à mille taëls d'or, les frais de courtage doivent être d'au moins vingt pour cent, pourquoi refuser ? »
Le gérant Yu accepta immédiatement la « prime » de Ji Qing.
« Très bien, j'attendrai alors les nouvelles de la Tour d'Écoute-Vent. »
Ji Qing se leva et partit.
Ouyang Bo agit avec une grande prudence, même la Tour d'Écoute-Vent ne connaît pas sa localisation exacte.
Mais avec une prime de mille taëls d'or mise en jeu, Ji Qing ne croit pas que personne ne fournira d'indices.
Fwiit !
L'Oreille Unique entra également dans la chambre secrète.
« Gérant Yu, si nous publions vraiment la prime, cela risque d'ébranler le monde, et Ouyang Bo… est très difficile à gérer. »
« Vous vous inquiétez pour Ji Qing ? »
L'Oreille Unique sourit sans parler.
Il était effectivement quelque peu inquiet pour Ji Qing.
Après tout, Ouyang Bo use de poison, même les experts du Jianghu le craignent et l'évitent, pourtant Ji Qing veut l'affronter de front, allant jusqu'à publier une prime publiquement.
C'est offenser Ouyang Bo à fond.
Avec la nature vengeresse d'Ouyang Bo, probablement un seul des deux peut survivre.
« Ouyang Bo est effectivement très dangereux, mais Grand Héros Ji est maintenant renommé dans tout le Jianghu, pas besoin de vous inquiéter. Publiez la prime publique, trouvez des indices sur Ouyang Bo plus tôt, et réglez cette affaire au plus vite. »
« Oui, Gérant Yu. »
L'Oreille Unique quitta la chambre secrète.
◈◈◈
Le vingt-deuxième jour du premier mois de la onzième année de l'ère Yongchang, Ji Qing, le Sabre du Cygne Surpris, publia publiquement une prime de mille taëls d'or via la Tour d'Écoute-Vent pour rechercher des indices sur le Démon Poison Ouyang Bo !
La nouvelle se propagea, ébranlant le Jianghu !
Beaucoup de gens qui la reçurent pouvaient à peine y croire.
Ji Qing met une prime sur Ouyang Bo ?
Cinquième du Classement des Scélérats qui prime le huitième du Classement des Scélérats ?
Rien de tel ne s'est jamais vu dans le Jianghu.
Mais la nouvelle de la Tour d'Écoute-Vent est indéniable.
Même la prime de mille taëls d'or a été remise à la Tour d'Écoute-Vent.
Tant que quelqu'un fournit des indices solides qui mènent finalement à la mort du Démon Poison Ouyang Bo, il peut réclamer la récompense à la Tour d'Écoute-Vent.
Tous dans le Jianghu font confiance à la crédibilité de la Tour d'Écoute-Vent.
« Est-ce que je vois bien ? Ji Qing, le Sabre du Cygne Surpris, prime le Démon Poison Ouyang Bo ? Ces deux-là sont de grands démons du Classement des Scélérats… »
« Comment Ouyang Bo a-t-il exactement provoqué Ji Qing ? Ji Qing est aussi un scélérat impitoyable, le massacre du Fort de la Famille Lei n'est pas moindre que l'affaire du village de Da Huai, comment ces deux grands démons ont-ils fini par s'affronter ? »
« J'ai entendu dire que Ji Qing, le Sabre du Cygne Surpris, a un lien avec le village de Da Huai ; le héros de l'extermination du rat là-bas était en fait Ji Qing. Le village de Da Huai a été empoisonné par le Démon Poison Ouyang Bo, pas étonnant que Ji Qing devienne fou ? »
« Un démon impitoyable comme Ji Qing irait-il jusqu'au bout contre Ouyang Bo pour de simples villageois ? »
« Ouyang Bo est le Démon Poison, son art du poison est superbement maîtrisé, d'innombrables experts du Jianghu n'osent pas le provoquer — comment Ji Qing ose-t-il le primer publiquement ? »
« Une prime de mille taëls d'or, c'est vraiment généreux… »
La prime publique de Ji Qing mit tout le Jianghu en émoi.
Mille taëls d'or équivalent à dix mille taëls d'argent !
La richesse émeut les cœurs.
En un instant, beaucoup de gens du Jianghu usèrent de tous les moyens pour traquer la localisation du Démon Poison Ouyang Bo.
Au centre du tourbillon, Ji Qing resta tranquillement dans la bibliothèque de la secte des Cent Batailles.
Pendant trois jours de suite, Ji Qing attendit tranquillement.
Fwiit !
L'Oreille Unique glissa dans la bibliothèque par la fenêtre.
« Grand Héros Ji, nous avons des nouvelles. »
Vzz.
Ji Qing ouvrit les yeux.
« Où est Ouyang Bo ? »
« Nous venons d'obtenir un indice — quelqu'un a signalé Ouyang Bo dans la préfecture de Dongling, mais ce n'est pas confirmé. »
« La préfecture de Dongling… »
L'Oreille Unique était bien préparé et sortit immédiatement une carte.
Ji Qing vit la préfecture de Dongling sur la carte, à une vingtaine de jours de voyage à l'est du district de Huangling.
En calculant le temps, cela correspond.
« Je me rendrai à la préfecture de Dongling sur-le-champ ! »
Ji Qing se prépara immédiatement à partir.
« Grand Héros Ji, vous avez publié l'avis de prime à la Tour d'Écoute-Vent — avec le Jeton d'Écoute-Vent, vous pouvez vous rendre dans n'importe quelle Tour d'Écoute-Vent ; si quelqu'un fournit des indices sur Ouyang Bo par leur intermédiaire, vous avez le droit de le savoir ! »
Ji Qing acquiesça.
« Ensuite, Ouyang Bo excelle dans le poison — soyez toujours prudent. Même si Ouyang Bo est mort et qu'il ne reste que le corps, restez sur vos gardes ! Il a déjà empoisonné de nombreux experts martiaux du Jianghu, tous à leur insu. »
« Enfin… j'espère que Grand Héros Ji prendra soin de lui ! »
Après ces mots, L'Oreille Unique quitta discrètement la bibliothèque.
Ji Qing fit son paquet et’ouvrit la porte.
Crac.
La grande porte s'ouvrit, mais Ji Qing vit Lie Yingniang et plusieurs disciples de la secte des Cent Batailles debout dehors.
Lie Yingniang regarda Ji Qing d'un air complexe, ouvrit la bouche, mais hésita à parler.
Elle savait que certains mots étaient inutiles même s'ils étaient dits.
Finalement, Lie Yingniang sortit plusieurs flacons de porcelaine et les tendit à Ji Qing.
« Grand Héros Ji, le Démon Poison Ouyang Bo est couvert de poison — une maladresse et vous pourriez être empoisonné. Ce sont des pilules et poudres de détoxication collectées par notre secte des Cent Batailles ; elles ne sont peut-être pas très efficaces, mais c'est le geste de notre secte. Veuillez les emporter, au cas où ! »
Dit Lie Yingniang.
Ji Qing acquiesça et prit les flacons de porcelaine des mains de Lie Yingniang.
« Merci… »
Les mille mots de Ji Qing se condensèrent en deux.
Ji Qing n'hésita pas et franchit la porte d'un pas décidé, dépassant Lie Yingniang et les autres.
« Grand Héros Ji, vous tuerez sûrement le Démon Poison, n'est-ce pas ? »
Une voix de disciple de la secte des Cent Batailles vint de derrière.
« Oui ! »
La voix de Ji Qing revint sur la brise.
« Reviendrez-vous ? »
La voix résonna dans la secte des Cent Batailles.
Mais cette fois, Ji Qing ne donna aucune réponse.
Lie Yingniang savait qu'il n'y a pas de banquets éternels au monde.
Peut-être était-ce la dernière fois qu'elle voyait Ji Qing.
« Grand Héros Ji, la route du Jianghu est longue — bon voyage ! »
Murmura doucement Lie Yingniang.