Aller au contenu principal

The End of the World Scavenger: I Win by Turning Waste into Treasure

Chapitre 76

The End of the World Scavenger: I Win by Turning Waste into TreasureThe End of the World Scavenger: I Win by Turning Waste into Treasure
Chapitre 76

Chapitre 76

Chapitre 76/23033%~8 min de lecture1 412 mots

Les quatre rencontrèrent Wang Rui, qui se hâtait vers eux, à mi-chemin.

« Capitaine Wang, avez-vous sauvé la personne ? »

Le vieux Zhang se rappelait encore la raison qu'avait donnée Lin Chu, alors il demanda en premier, pressé.

Plusieurs traces d'irritation traversèrent le visage de Wang Rui.

« N'en parlez pas. C'était juste un gamin qui avait jeté un jouet dans l'eau, mais on ne sait pas comment la rumeur s'est transformée en quelqu'un qui tombe à l'eau. »

Il agita les mains, semblant tenter de chasser l'agacement d'avoir été mené en bateau, et changea de sujet :

« Qui portez-vous ? »

À ces mots, le vieux Zhang s'anima quelque peu et répéta tout ce que Lin Chu lui avait dit à Wang Rui, enjolivant l'histoire à loisir.

Finalement, il résuma :

« Ces deux idiots ont tenté de nuire à la docteure Lin, mais ont fini par tomber eux-mêmes dans une cuve d'engrais.

Ils ont perdu connaissance, et nous allions juste les emmener à l'infirmerie. »

Entendant ce récit dramatisé, Wang Rui ne put s'empêcher de jeter un coup d'œil à Lin Chu.

Sentant son regard, cette dernière le regarda calmement.

Wang Rui comprit que les choses n'étaient probablement pas aussi simples que le vieux Zhang le laissait entendre.

Mais les deux frères l'avaient bien cherché.

Au lieu de vivre leurs jours correctement, ils avaient d'abord dissimulé des fournitures, puis choisi ce moment pour provoquer la docteure Lin.

Autrefois, avant qu'ils ne sachent que Jiang Da et Jiang Er cachaient des fournitures, il les aurait probablement protégés, les gens de la base, et se serait disputé avec Lin Chu.

Mais maintenant…

Des fauteurs de troubles comme eux méritaient ce qui leur arrivait.

Une fois l'affaire de la dissimulation de fournitures par les deux frères révélée plus tard, tout le monde à la base les maudirait probablement pour avoir eu ce qu'ils méritaient.

Ils pourraient même souhaiter les tabasser personnellement avant d'être satisfaits.

Ainsi, les cinq d'entre eux, avec les deux frères, retournèrent au bâtiment administratif de la base de la Petite Colline.

À peine entrèrent-ils dans le bâtiment qu'ils tombèrent sur le docteur Liu, qui en sortait.

Quand le docteur Liu les vit, il s'arrêta et regarda ce qu'ils transportaient…

« Qu'est-ce que vous faites ? Qui est blessé ? »

En parlant, il fit demi-tour et guida tout le monde vers l'infirmerie.

« Ce sont Jiang Da et Jiang Er. »

Lin Chu prit la parole.

Le docteur Liu, qui s'apprêtait à entrer, s'arrêta et se tourna vers les deux personnes qu'on portait.

« Ils sont encore en vie ? »

Quand Lin Chu acquiesça, il ne put s'empêcher de demander :

« Qu'est-ce qui s'est passé ? »

À ces mots, le vieux Zhang s'anima immédiatement et enjoliva à nouveau l'histoire en racontant comment les deux frères avaient attaqué Lin Chu.

« Donc ils ont juste été assommés par l'odeur de l'engrais organique ? »

Entendant la question du docteur Liu, le vieux Zhang jeta un coup d'œil à Lin Chu à côté de lui, puis hocha la tête.

« Oui, c'est exact. »

Le docteur Liu pivota sur lui-même.

« Je viens de me rappeler que tous les lits de notre infirmerie sont occupés.

Jiang Da et Jiang Er logeaient chez l'assistant Wu après avoir distribué les fournitures aujourd'hui, non ? Allons, ramenons-les d'abord chez l'assistant Wu. »

Le vieux Zhang fut légèrement surpris par les mots du docteur Liu.

Lin Chu comprit immédiatement.

Le docteur Liu allait passer à l'action.

Après qu'elle eut blessé les deux frères, il avait maintenant le prétexte parfait pour aller chez l'assistant Wu.

Wang Rui comprit aussi. Sans attendre les instructions du docteur Liu, il entra d'un pas décidé et lança en marchant :

« Ramenez Jiang Da et Jiang Er chez l'assistant Wu. J'irai faire un rapport au maire Li.

Après tout, l'assistant Wu est son homme de confiance. Puisque ses proches sont blessés, le maire Li voudra certainement leur rendre visite. »

Le vieux Zhang et les deux hommes qui aidaient à porter les blessés restèrent perplexes devant les paroles de Wang Rui.

Jiang Da et Jiang Er avaient simplement perdu connaissance. Ne suffisait-il pas de les renvoyer chez eux pour qu'ils se reposent ? Pourquoi faire tout ce cinéma et impliquer le maire Li ?

Bien qu'ils aient des questions, leur pensée était simple : s'ils ne comprenaient pas quelque chose, ils cessaient d'y réfléchir pour l'instant.

Ils feraient ce que leurs supérieurs décideraient.

Les trois hommes firent demi-tour avec Jiang Da et Jiang Er et suivirent le docteur Liu vers l'endroit où vivait l'assistant Wu.

Le logement était rare à la base. Même le maire Li n'avait eu droit qu'à un petit appartement, alors l'assistant Wu n'avait naturellement pas de traitement de faveur.

Sa résidence était une villa à côté de celle du maire Li, dans le quartier des villas.

C'était la chambre principale au deuxième étage de la villa d'origine.

Elle avait un dressing et une salle de bains privative.

Ces conditions de vie étaient considérées comme comparables à celles du maire Li.

Jiang Da et Jiang Er étaient venus chercher refuge une semaine après leur installation.

À ce moment-là, tous les logements du quartier des villas avaient déjà été attribués, donc les deux ne purent être placés que dans la zone des tentes.

Les frères avaient causé quelque désagrément à cause de cela.

Mais plus tard, nul ne sut comment l'assistant Wu avait réussi à les calmer. En tout cas, ils finirent par se calmer.

Une infirmière au visage rond, qui venait de changer de quart et avait été emmenée par le docteur Liu car elle devait l'aider plus tard, expliqua ces circonstances à Lin Chu.

« Maintenant, on leur a attribué une chambre dans un immeuble d'habitation dans le quartier résidentiel, ils ont de bonnes conditions de vie, et on leur a même confié une mission importante par le maire. Pourquoi perdraient-ils encore la tête pour attaquer la docteure Lin ? »

Le visage rond de l'infirmière au visage rond était rempli de perplexité.

Lin Chu courba les lèvres et répondit : « Une cupidité insatiable. »

Cette explication laissa l'infirmière au visage rond encore plus perplexe.

En chemin, ils attirèrent l'attention de pas mal de gens.

Les gens s'étaient habitués à voir des blessés portés à l'infirmerie, mais cette fois, pourquoi les emmenaient-ils vers le quartier résidentiel ?

C'était un spectacle rare.

Poussés par la curiosité, pas mal de gens suivirent à distance, espérant assister à la scène.

Le docteur Liu ne leur ordonna pas de partir, et les autres n'avaient aucune raison d'interférer.

Ainsi, une longue queue de spectateurs suivit le groupe de six.

Bientôt, le groupe arriva devant la porte de l'assistant Wu avec Jiang Da et Jiang Er.

« Fouillez leurs poches et voyez où est la clé. »

Sur l'instruction du docteur Liu, le vieux Zhang lâcha les jambes des frères et se mit à fouiller leurs poches.

Il trouva vite une clé.

Le docteur Liu la prit et l'essaya, mais elle ne parvint pas à ouvrir la porte.

« Cherchez encore.

— Est-ce qu'ils n'auraient pas la clé de la maison de l'assistant Wu… »

L'infirmière au visage rond lança une hypothèse sur le côté.

Le docteur Liu secoua la tête.

Les membres de l'équipe de sécurité publique avaient surveillé les deux frères toute la journée.

S'il n'avait pas déjà vu des preuves solides, il n'aurait pas soudain eu l'idée de faire une visite aussi tapageuse avec tout le monde en tow.

Heureusement, le vieux Zhang trouva bientôt une autre clé dans la poche de pantalon de Jiang Da.

Cette fois, la porte s'ouvrit.

Au moment où le docteur Liu ouvrit la porte, son expression s'assombrit.

Lin Chu, qui l'observait de près, remarqua immédiatement le changement d'humeur.

Il semblait que les deux frères, Jiang Da et Jiang Er, n'avaient vraiment déçu personne.

« Allez, portez-les à l'intérieur. »

Le docteur Liu haussa la voix.

Le vieux Zhang se hâta de hisser une jambe sur chaque épaule, et ensemble avec les deux hommes, ils portèrent les frères à l'intérieur.

L'infirmière au visage rond les suivit à l'intérieur également.

Cependant, après seulement quelques pas, elle fixa la pile de fournitures par terre et s'exclama, surprise.

« Wahou, les fournitures d'aujourd'hui n'avaient pas déjà été distribuées ? Comment se fait-il qu'il y en ait encore autant ici ?

— Est-ce qu'ils vont en distribuer un autre lot demain ? »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.