Aller au contenu principal

The Dungeon Seeker

Chapitre 34

The Dungeon SeekerThe Dungeon Seeker
Chapitre 34

Chapitre 34

Chapitre 34/8640%~17 min de lecture3 351 mots

Deux heures de marche sur la grande route après avoir franchi les portes de la citadelle.

Puis quarante minutes de marche sur le chemin de traverse…… quand il s'en rendit compte, les environs étaient couverts d'un vert profond.

La lumière venant du soleil au-dessus était bloquée par les feuilles envahissantes, c'était très sombre et terne bien que ce fût encore l'après-midi.

« D'après la carte…… c'est ici…… »

Et au moment où Junpei murmura cela pour lui-même, un lac put être vu.

Il vérifia les alentours avec soin.

Une dizaine de tentes déchirées qui ressemblaient à des tissus rapiécés. Et parmi celles-ci, il y avait un chalet qu'on reconnaissait d'un coup d'œil comme grand et coûteux.

On dirait que c'était la base des types qui chassent les elfes.

« Dès mon arrivée, il n'y a déjà plus rien de bon…… »

Au lieu où Junpei regarde en murmurant cela, se tient l'apparence d'un noble bedonnant portant de beaux vêtements.

Autour de cet homme, plusieurs hommes à l'allure effrayante qui semblent être ses sbires.

Et la chose qu'ils regardent, c'est une elfe dans la vingtaine portant une armure légère qui montre plus de peau qu'elle n'en couvre, tenant un arc à la main. Elle était entourée par plus de dix hommes très pressés de se jeter sur elle.

« Les mots « village Tsuwarf »…… les avez-vous déjà entendus ? »

À la question de l'elfe, le noble inclina la tête.

« Non, je ne connais pas »

« Je suis la princesse elfe du…… village Tsuwarf. À cause de vous, bâtard…… mes compagnons…… trois cents sont morts !! Il n'y devrait avoir aucun gain pour vous même si vous attaquez les elfes, non ?!! Non, ça aurait peut-être été mieux pour celles dont on a pu confirmer la mort. Les disparues dépassent le millier…… pourquoi enlevez-vous les elfes pour les violer ? Pourquoi enlevez-vous les elfes pour les manger ? Pourquoi chassez-vous les elfes…… juste pour le plaisir ? Je ne peux pas croire que ce soit l'acte d'une espèce intelligente dotée d'une civilisation…… !! »

« Je vois », Junpei analysa la situation.

… très probablement, elle a tenté de tuer le cerveau de la chasse aux elfes par une attaque surprise mais ça s'est soldé par un échec…… enfin, je pense que c'est dans ces eaux-là.

Le noble bedonnant fit un sourire moqueur à l'elfe.

« …… tu es en présence du cousin de l'Empereur Sacré…… devant moi, le Grand Noble. Princesse elfe insolente, ta tête est trop haute. Si tu tiens à dire quelque chose…… n'est-il pas convenable de le faire à genoux et le front au sol ? »

Recevant ces mots, l'elfe banda son arc et tira une flèche sur l'homme bedonnant.

« Meurs ! Porc ! Pour un bâtard comme toi…… il n'y a pas le droit de jouir de la vie !! »

« Tout à fait d'accord…… », pensa Junpei.

Mais le monde n'est pas assez naïf pour que cette flèche transperce la tête de cet homme.

L'instant d'après où l'elfe tira sa flèche, il y avait déjà un moine chauve aux cheveux taillés court…… très probablement, ayant le métier de Moine Martial…… se tenant devant l'homme bedonnant.

… recevant la rotation.

Juste comme ça, il dévia la trajectoire de la flèche.

Après l'avoir déviée, de trente degrés vers l'arrière.

La flèche s'envola dans une direction erronée.

« Pas mal. Viser le grand noble…… cette résolution de bander ton arc sans réfléchir aux conséquences…… hum, en tant qu'action d'une amateure qui n'est même pas une assassine…… enfin, tes mouvements n'étaient pas si mal »

Le chauve hocha la tête, et fit tomber les flèches suivantes, la deuxième, la troisième, en plein vol.

« C'est juste, enfin…… ton adversaire était trop mauvais »

L'elfe lança son arc par terre en claquant de la langue.

Et sortit un sac en tissu de sa taille, enleva sa ficelle avec la bouche, et le lança vers l'homme bedonnant…… elle lança le sac à trente mètres, la ficelle se détendit, et le contenu du sac se dispersa dans l'air.

« Le protégé du grand noble…… bien sûr, tu as des gardes d'élite. Si c'est le cas, ça ne peut pas s'accomplir avec arc et flèches…… j'avais prévu ça !! »

La chose qu'elle dispersa, c'était de la poudre fine.

Juste maintenant, ces poudres étaient dispersées autour du grand noble, et une énorme explosion est inévitable avec juste une petite étincelle.

L'elfe alluma le tissu huilé qu'elle avait préparé d'avance à l'aide d'un briquet, et le lança.

« Avec juste un moine au métier de corps-à-corps…… tu ne peux pas éviter une attaque de zone !! »

Junpei qui observait la situation de loin, pensa en posant une main sur son menton.

… explosion de poussière…… non, c'est un peu différent ? Peu importe, avoir un client noble n'a rien à voir avec moi. En premier lieu, comment qu'on y pense, c'est le camp des humains qui a tort après tout.

Ce que Junpei choisit, ce fut d'être spectateur.

Cependant, quand le tissu huilé en feu fut dans les airs, il y eut un vent fort qui traversa les environs.

C'était un courant ascendant similaire à une tornade.

La poudre fut emportée par le vent, et remonta, remonta dans les airs.

Quelques instants plus tard, une étincelle créée par la sorcellerie apparut dans les airs, et une énorme explosion se produisit en altitude.

Résultat, toute la poussière que l'elfe avait dispersée fut perdue.

« Quoi…… ?! »

Vers l'elfe paniquée, un homme avança depuis l'arrière de l'homme bedonnant.

« …… maintenir la poudre à distance en utilisant le vent, et depuis un endroit sûr, la faire exploser en utilisant la magie élémentaire »

Alors, l'elfe cracha sa haine.

« Double Chant…… ? Une technique équivalente à un aventurier de rang A…… putain !! »

« Fufu. Eh bien, je deviendrai bientôt rang A, mais pour l'instant, je suis encore rang B. Bien que ça dépende de si tu seras encore en vie à partir de maintenant…… enfin, prends soin de toi »

« Putain…… !! »

Les veines lui saillirent aux tempes, l'elfe devint à moitié frénétique.

Successivement, elle sortit sept couteaux de sa taille…… sans viser correctement, elle les lança vers l'homme bedonnant.

Cependant, toutes les trajectoires qui auraient touché directement furent déviées par le moine. Et après avoir lancé tous les couteaux, la fille s'effondra à genoux par terre.

« C'est fini…… c'est déjà…… fini…… »

L'homme bedonnant ayant des hommes à l'allure effrayante comme sbires, ouvrit la bouche avec un sourire de vainqueur absolu.

« Porter un coup contre ce Grand Noble est un énorme péché. Je te ferai sentir ce que c'est que l'enfer…… oui, c'est tout fini, pour toi, c'est ça »

L'elfe se releva lentement, et leva le majeur.

« La chose qui est finie…… c'est ma vengeance. Allez…… dispersez votre cervelle, et montrez-la à la mort ! »

Hormis deux personnes…… personne ne comprit ce que l'elfe disait en cet endroit.

*Hyu*, un son de vent tranchant.

L'elfe avait ourdi quelque chose en cet endroit d'avance.

Et cet ourdis, il était arrangé pour se terminer avec le lancer de couteaux plus tôt.

C'est ça, tout était selon le plan.

C'était, une sorte de piège à fils. Le piège s'activerait en coupant les fils disposés dans la forêt d'avance à l'aide de couteaux de lancer.

Le nombre de pièges placés, il y en a des dizaines, des centaines d'arbalètes artisanales, et celles que la fille activa étaient toutes…… pointant vers l'endroit où l'homme bedonnant se tenait droit maintenant.

Junpei qui a des réflexes et des capacités de perception inhumains put les remarquer immédiatement, mais faire office de garde n'est pas inclus dans la requête qu'il a prise cette fois.

Si c'est le cas, il n'est pas une personne qui a le mauvais passe-temps d'être du côté de ce noble stupide…… et avec ça, il continua à n'être qu'un spectateur comme plus tôt.

Et il y en avait un autre, il y avait un homme qui put réagir à l'arbalète.

Derrière l'homme bedonnant, il y avait une flèche volant vers sa tête.

Quand ce jeune homme aux cheveux noirs courut vers la flèche, et l'attrapa avec un air satisfait.

« Hahaha ! De la poudre. Et des pièges après les couteaux de lancer…… juste comme l'a dit ce vieux moine, tu n'es pas si mal…… cependant, à la fin, juste comme l'a dit ce vieux moine…… cette fois…… »

Au moment où le jeune homme aux cheveux noirs commença à rire, le moine fonça vers l'elfe.

Après avoir attrapé le poignet de l'elfe, il verrouilla son bras à la vitesse de l'éclair.

Il le verrouilla.

La jeta.

Et le brisa.

Après ces actions fluides, *Bogu !*, il y eut ce léger son étrange.

C'était le son de l'articulation du coude droit de l'elfe qui se brisait.

Et à cette elfe face contre terre, le chauve la chevaucha de son corps, et verrouilla les articulations de son bras droit. C'était une situation où elle ne pouvait plus bouger.

Quand la situation fut complètement finie, le chauve grimaça, relevant le coin de ses lèvres.

« …… c'est vrai, cette fois, ton adversaire était vraiment le pire. Moi qui suis rang A, et le jeune génie magicien de rang B, et…… ce type qui peut se compter parmi les aventuriers de rang S…… il est en cet endroit après tout…… »

Une sueur inconfortable parcourut le dos de Junpei qui regardait du début à la fin.

… le magicien et le moine…… ces types, je suis très confiant que je peux les tuer en quelques secondes. Mais…… ce jeune homme aux cheveux noirs……

Très soigneusement, Junpei examina le jeune homme aux cheveux noirs de la tête aux pieds.

… cette vitesse tout à l'heure…… je ne sais pas quelles astuces il a utilisées, mais………… avec juste la vitesse, ce type…… n'est-il pas plus rapide que moi ?

Le niveau de Junpei dépasse aisément 1100. Le convertissant en statut d'aventurier de rang S, c'est près de 400, un niveau hors du commun.

Pensant que le niveau du saint de l'épée du continent est d'environ 200 à 300, la fourchette de ce jeune homme aux cheveux noirs devrait aussi être autour de ça.

En premier lieu, pour dépasser le niveau 300, il y a besoin de vaincre un monstre d'un niveau très élevé, et des types comme ça ne peuvent pas être vus ailleurs que dans le Labyrinthe Interstice.

« Si c'est ça…… », Junpei fit une expression comme s'il avait mangé un insecte amer.

… ça ne colle pas avec le calcul. Même s'il a mis tous ses points de bonus dans le taux d'esquive, il ne devrait pas dépasser les 4300 stats que j'ai…… en plus de ça, j'ai l'effet passif de l'augmenter de 1,5 fois en permanence. Avec ça, c'est substantiellement plus de 6000 tu sais ?

À ce moment-là, l'homme bedonnant laissa échapper un très…… très profond soupir.

« Aventurier de rang B…… le magicien Marcus, c'est ça ? Viens…… viens…… viens ici »

« Comme vous le souhaitez »

Le jeune homme nommé Marcus eut une expression excitée, et trottina vers le grand noble très vite.

Il a probablement pensé que puisqu'il a bloqué l'attaque en utilisant la poudre, il recevrait quelque récompense.

Il s'agenouilla près de l'homme bedonnant et baissa la tête.

Mais à l'opposé de lui, l'homme bedonnant ouvrit la bouche avec déception.

« …… ah vraiment…… je suis déçu de toi, bâtard »

Marcus releva la tête, et inclina la tête, comme s'il ne savait pas ce qu'on lui disait.

« …… cette explosion tout à l'heure. Sur mes joues, il y a eu légèrement…… j'ai été. .h.i.t par une très légère vague de chaleur. Tu l'as fait, tu l'as fait à ce grand noble…… ? Ce péché équivaut à mille morts »

Marcus, semblant s'être vidé de son sang en un instant, se leva en hâte, et essaya de s'enfuir de sa place.

Mais, quand il s'en rendit compte, il y avait l'apparence d'un jeune homme aux cheveux noirs tenant une grande épée se tenant devant Marcus.

« Et donc, avec ça, c'est ce que le boss souhaite, donc…… ça ne peut pas…… être évité, c'est ça…… ? Ne m'en veux pas pour ça d'accord ? Eh bien, tu as blessé un grand noble, donc même si tu arrivais à t'enfuir d'ici, ce sera le début d'une vie de fugitif poursuivi par le gouvernement et la guilde des aventuriers à fond. Si c'est le cas〜…… enfin〜…… je peux dire que c'est une bénédiction si tu peux mourir ici »

Quand le jeune homme aux cheveux noirs fit un sourire amical avec ça, Marcus s'effondra sur le sol sur son cul.

« Pitié s'il vous plaît…… ayez pitié…… »

Sans se soucier de lui qui suppliait pour sa vie, le jeune homme aux cheveux noirs brandit sa grande épée juste comme on brandit une batte de métal sans changer de couleur de visage.

*Pakyo !*, ensemble avec ce son ridicule, la tête du magicien explosa.

« Ce monde est incroyable…… à quel point ces nobles sont ridicules…… haha…… quelle putain de blague »

Junpei dit ses commentaires honnêtes d'une voix silencieuse, mais personne n'entendit ces mots.

Et furthermore, le jeune homme aux cheveux noirs marcha vers l'elfe maintenue par le moine, et demanda.

« Et alors, qu'est-ce que tu vas faire maintenant ? Chère princesse chevalier ? Qu'est-ce que tu vas faire dans cette situation hein ? »

« Je pensais pouvoir au moins rendre un coup, mais…… ku !…… tuez-moi si vous voulez…… violez-moi si vous voulez…… ! Cependant, je vous mordrai le truc si j'en suis capable. Ceux qui ont ce courage…… venez si vous voulez »

La tête de la femme qui montrait encore sa fierté, le jeune homme aux cheveux noirs marcha dessus.

« AGYA…… ! »

« Qui…… ? Au monde…… ? Violerait…… ? En risquant autant…… nn ? En ville…… votre valeur est moins d'un grand cuivre par nuit tu sais ? »

*GO ! GO ! GO !*, avec ces sons, la tête de l'elfe était écrasée contre le sol par le dos des pieds du jeune homme.

« GI !…… GU !…… HYA …… !! »

« Fuu〜 », le jeune homme aux cheveux noirs appela l'homme bedonnant avec un soupir.

« Et alors…… danna-san ? Qu'est-ce qu'on fait de ce truc ? »

Et à ça, l'homme bedonnant rit avec un gloussement.

« Comme attendu d'un aventurier de rang S…… m'appeler danna-san…… »

Et puis, *Kuwa*, il dévisagea le jeune homme, et cria d'une voix forte.

« Je suis…… un Être Céleste !! Fais attention à tes mots…… toi…… idiot !!!!! »

Instinctivement, la plupart de ceux en cet endroit se prosternèrent, et prirent une position de dogeza.

Hormis l'elfe, il y avait trois personnes qui ne se prosternèrent pas.

L'une est le moine qui maintenait l'elfe en ce moment. Pour ce type, on peut dire que c'était inévitable.

L'autre, c'était le jeune homme aux cheveux noirs qui était celui à qui on disait de faire attention à sa façon de parler.

Et le dernier, c'était Junpei qui regardait de loin, ne connaissant rien du bon sens de ce monde.

Le jeune homme aux yeux perçants qui le vit, courut vers Junpei avec une expression surprise.

« Toi…… désolé si je me trompe mais…… tu viens de la Terre ou quelque chose ? »

Après avoir réfléchi à quelque chose, Junpei répondit à la question.

« …… pourquoi as-tu pensé ça ? »

« Ces cheveux blonds…… tu viens d'Amérique ou d'Europe ? Eh bien, ça n'a pas vraiment d'importance〜…… dans ce monde, l'autorité du grand noble est comme invincible, donc…… je pense que tu ferais mieux de baisser la tête ? »

*Kokuri*, Junpei hocha la tête, et se prosterna à sa place.

Et puis, l'homme bedonnant commença à rire agréablement.

« Fufu !! Hahaha !! Je t'ai entendu ? Et donc je demande ! Sachant qu'il vaudrait mieux que tu baisses la tête, pourquoi ne le fais-tu pas ? »

Faisant un sourire sans peur, le jeune homme dit.

« Moi, qui suis un aventurier de rang S sans augmentation d'équipements, je suis quelqu'un…… qui possède la compétence super-rare de super-classe [Accélération] après tout tu sais〜…… ? Et donc, si danna-san le déteste vraiment, alors je peux arrêter d'être garde ici…… et juste aller ailleurs, ça ne me dérange vraiment pas tu sais ? »

L'homme bedonnant qui entendit les mots du jeune homme commença à rire en se tenant le ventre.

« Ah bon…… toi, bâtard, tu es vraiment intéressant. Après t'avoir engagé chez moi pendant un moment, tu veux que j'écrive une lettre de recommandation à mon cousin l'Empereur Sacré ? »

« Je te l'ai dit tout à l'heure〜…… j'ai beaucoup de connaissances au centre de commandement de l'Empire Sacré tu sais……. comment dire ça, des trucs comme l'espèce dragon…… des trucs comme ça, c'est à cause de trucs embêtants comme ça que je mène une vie d'errant, donc…… et puis, à propos de cette elfe…… je peux l'entraîner moi-même ? »

« Ouais, je m'en fiche, fais ce que tu veux »

« Alors, pour l'instant, je devrais la rendre obéissante, en utilisant des soldats ordinaires pour lui donner une raclée…… tout le jour et toute la nuit. Ah vraiment, j'ai déjà entraîné une femme au caractère fort comme celle-là. C'était vraiment très amusant〜…… enfin, c'est une fille de ma ville natale…… ceci dit »

Après ça, tous les deux se parlèrent de choses, mais Junpei ne put plus écouter après avoir entendu ce nom de compétence. S'il avait pu entendre parler de l'entraînement d'une fille de sa ville natale, peut-être que Junpei aurait eu des sentiments bien différents pour « elle » à partir de maintenant.

Bon, mettant ça de côté, l'instant où il entendit le mot [Accélération], l'oreille de Junpei tressaillit, et il fut stupéfait.

… [Accélération] ?

Au fond de l'esprit de Junpei, Noriko, Kido et sa suite apparurent.

La violence de coups et de coups de pied était très normale, et leur harcèlement progressa même jusqu'à des trucs sales.

Et au bout de ça, ces types l'avaient poussé dans le Labyrinthe Interstice…… il pensa à leurs visages, et maintes et maintes fois, il les superposa à la personne devant lui/

… c'est décidé que je tuerai ce type. En plus de ça, je ne laisserai pas faire si facilement avec juste le tuer au poison. Je le tuerai…… de la pire façon possible.

« Mais », Junpei secoua la tête.

… ce n'est pas le moment maintenant. Ce sera après…… que j'aurai correctement planifié une contre-mesure à cette incertitude appelée [Accélération]. Jusqu'à maintenant, en allant plus profond dans le labyrinthe…… j'ai déjà attendu si longtemps cette chance. Si c'est le cas…… arrêtons d'être bâclé, bon, Takeda Junpei ?

Junpei contrôla son corps tremblant à cause de cette chance attendue.

Il semble que la conversation avec le grand noble vient de finir, Junpei se leva, et posa sa dernière question au jeune homme aux cheveux noirs.

« Hé, toi aussi tu viens de la Terre ? Cheveux noirs…… tu es Chinois ? »

« Haha, je suis j.a.panais. Mais encore, je me demande pourquoi dans ce monde, toutes les langues sont fixées à une langue commune…… »

Junpei fit un sourire amical, et tendit la main comme pour demander une poignée de main.

Avec un sourire amical similaire, le jeune homme répondit.

« …… Je suis Sakakibara Kazuya »

« Je sais…… » sans le dire, Junpei hocha la tête.

Grâce à [Mimétisme], Sakakibara n'avait pas du tout remarqué que l'homme juste devant lui était Takeda Junpei.

Cependant, Junpei n'a pas oublié le visage de cet homme.

Il ne pourrait pas l'oublier même s'il le voulait.

Même s'il est devenu musclé, certains traits de son visage changent, et même si son aura a changé…… Junpei remarqua que c'était lui.

… Bingo. Je t'ai enfin vu…… le compagnon de Kido…… pourri de bâtard !

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.