Aller au contenu principal

The Day of the Divorce, the Abused Female Lead Turns Around and Marries the Tyrant

Chapitre 166

The Day of the Divorce, the Abused Female Lead Turns Around and Marries the TyrantThe Day of the Divorce, the Abused Female Lead Turns Around and Marries the Tyrant
Chapitre 166

Chapitre 166

Chapitre 166/36246%~8 min de lecture1 404 mots

se retrouva soudain la cible de ses attaques. Elle regarda Jiang Shuyi et sourit calmement : « Une légende ordinaire, peut-être pas une personne remarquable. »

Jiang Shuyi ricana avec sarcasme. Cette femme était vraiment sans vergogne.

Jiang Shuyi dit : « Mademoiselle Song est trop modeste. À présent, qui ne sait pas que vous êtes une déesse descendue sur terre ? Les déesses sauvent les souffrants et les affligés, et n'ont pas à se plier à la morale confucéenne ni à l'ordre. Elles agissent simplement selon leur nature, même si cela viole l'ordre public et la morale ; c'est briser ses chaînes, la guidance des dieux. »

pouffa.

Jiang Shuyi fut surprise, puis irritée par son attitude désinvolte. Elle dit avec colère : « De quoi ris-tu ? »

dit : « Seconde Mademoiselle, ne vous fâchez pas. Je ne ris pas de vous ; je n'imaginais simplement pas que le peuple colporte de telles rumeurs à mon sujet. »

C'était encore plus outrancier et flamboyant qu'elle ne l'avait imaginé.

Si elle créait maintenant un culte de la Déesse, axé sur la libération de la nature et l'action libre, elle aurait probablement de nombreux adeptes.

« Mademoiselle Song est vraiment une femme remarquable. Le peuple colporte quotidiennement des rumeurs sur votre nature dissolue, et vous en êtes réellement heureuse ? Cette paysanne, Shu Yi, ne peut tout simplement pas comprendre », railla Jiang Shuyi.

Elle suspectait que était simplette. Sans le dire explicitement, n'avait aucune idée de ce qu'elle voulait dire.

Devant de telles paroles insultantes, tous les présents changèrent d'expression.

Certains étaient mécontents, d'autres excités, d'autres simplement regardaient le spectacle.

Song Chenghe allait parler lorsque le prévint : « Je me demande, Seconde Mademoiselle, parmi les rumeurs que vous avez entendues du peuple, avec qui dit-on que j'ai des relations troubles ? »

Elle examina calmement Jiang Shuyi : « Dit-on que je suis avec Son Altesse Royale, le prince Rui… ? »

Cen Qi sourit à . Il savait que s'accrochait maintenant à lui, saisissant la moindre occasion pour le piéger.

Après une pause, continua lentement : « Ou dit-on que je suis avec Sa Majesté ? »

Jiang Shuyi dit immédiatement : « Les deux ! »

soupira. D'un air condamnant, elle dit avec righteous : « n'aurait jamais imaginé que Seconde Mademoiselle croirait de pareilles rumeurs peu fiables. Seconde Mademoiselle, la plupart des gens sont sots, aussi suivent-ils la foule ; mais les sages doivent veiller à ne pas croire ni propager les rumeurs. »

Elle dit avec regret : « entretient effectivement des relations privées étroites avec Sa Majesté et Son Altesse Royale le prince Rui, mais seulement parce que tous deux apprécient la poésie de . Ce sont vous, ces gens souillés, dont les cœurs sont eux-mêmes remplis de souillure, qui voyez les autres aussi souillés que vous. »

Jiang Shuyi dit avec colère : « Est-ce que tu me traites d'idiote ? Toi— »

« Assez ! » Cen Qi coupa court à Jiang Shuyi d'un ton glacial.

Jiang Shuyi avait encore des dizaines d'injures à déverser, mais fut soudainement interrompue. Elle mordit sa lèvre avec rancœur et baissa les yeux, ne parlant plus.

Cen Qi jeta un coup d'œil à tous, disant indifféremment : « Aujourd'hui est un bon jour. Évitons les paroles désagréables. Depuis quand les commérages sont-ils devenus appropriés pour les grandes occasions ? »

Jiang Shuyi s'agenouilla immédiatement et fit la prosternation : « Votre Majesté, veuillez me pardonner, cette servante connaît sa faute. »

« Pas de prochaine fois », dit Cen Qi froidement. « Retirez-vous. »

« Merci, Votre Majesté », dit Jiang Shuyi, se relevant après avoir accompli le salut.

Une fois les excuses présentées, tous se tournèrent immédiatement vers .

En attendant qu'elle s'excuse à son tour.

n'avait pas encore réagi. Lorsque Cen Fangning lui piqua la taille, elle réalisa soudain et s'agenouilla immédiatement devant Cen Qi.

« Votre Majesté, veuillez me pardonner. Cette servante a parlé légèrement dans un moment d'urgence. Veuillez me punir », dit respectueusement.

Cen Qi trouva même le bruit de son agenouillement douloureux.

Il fronça les sourcils et dit : « Que cela ne se reproduise pas. Relevez-vous. »

« Merci, Votre Majesté », dit , se relevant et regagnant sa place.

À peine assise, elle fut fixée par Cen Fangning et .

les regarda avec interrogation : « Princesse et la Princesse, pourquoi me regardez-vous ainsi ? »

Cen Fangning chuchota : « , Sa Majesté est vraiment bon envers toi. »

ne comprit pas : « Pourquoi dis-tu cela ? »

dit en souriant : « Le ton de mon frère impérial est différent quand il s'adresse à Grande sœur . »

fut surprise. Elle n'avait pas remarqué le ton de Cen Qi plus tôt.

« Peut-être que Sa Majesté pense aussi que j'ai raison », dit négligemment.

Cen Fangning et échangèrent un regard, ne croyant pas une seconde à cette explication.

À cet instant, avait d'autres préoccupations. Elle réalisa que passer trop de temps en privé avec Cen Qi et faire ce qu'ils faisaient — avoir une intimité physique — lui avait valu un certain niveau de confiance et de satisfaction. Cela l'avait subrepticement amenée à oublier que Cen Qi était le souverain, l'Empereur.

Autrefois, elle se serait agenouillée plus vite que Jiang Shuyi ; pourquoi avait-elle eu besoin qu'on lui rappelle de le faire ?

À l'avenir, elle doit constamment se rappeler de rester lucide.

Les doux mots sont de l'arsenic.

Ne pas s'enivrer.

Tandis qu'elle se faisait cette morale, Jiang Shuyi se leva soudain et dit : « Aujourd'hui, pour célébrer le retour du Prince héritier à la Capitale, Shu Yi a spécialement préparé une danse de l'épée pour le Prince héritier. Elle n'est peut-être pas très bonne, veuillez m'excuser. »

Feng Xi fit aussi le tour de tous pour venir au côté de , disant avec une expression pensive : « Pourquoi doit-elle tant s'exhiber ? »

Cen Fangning sourit : « Bien sûr, c'est pour maintenir la réputation de la famille Jiang. N'oublie pas comment ces deux sœurs ont quitté la Capitale à l'époque. »

Feng Xi comprit soudain : « C'est vrai. »

demanda en buvant sa soupe : « Comment sont-elles parties ? Dites-moi. »

Cen Fangning regarda avec dégoût : « Comment se fait-il que tu ne saches rien ? Tes informations sont si dépassées ; tu ne devrais plus jouer avec nous. »

: …

Bien que Cen Fangning dise cela, elle raconta brièvement à : « Après la mort de la Concubine impériale Jiang, les sœurs Jiang furent expulsées de la Capitale par l'Impératrice douairière. »

fronça les sourcils en entendant cela.

Expulsées par l'Impératrice douairière ?

Elle ne comprenait pas.

Si l'Impératrice douairière les avait expulsées, les sœurs devraient avoir une rancune contre l'Impératrice douairière.

Si elles ont une rancune, pourquoi la relation de Jiang Shuyi avec le Prince héritier du Yue du Sud est-elle si bonne ? Les Treize États du Yue du Sud ne sont-ils pas sous l'influence de l'Impératrice douairière ?

Ou peut-être les Treize États du Yue du Sud ne sont-ils pas uniquement contrôlés par la famille du Prince Rong, et ce Seigneur Rong et son père auraient-ils quelque secret inconnu ?

soupira intérieurement. La lutte pour le pouvoir impérial pousse vraiment les gens à renier l'amour, à mépriser la famille, et rend les lois célestes et les méthodes immortelles inefficaces.

Elle leva les yeux vers Jiang Shuyi maniant un long sabre émoussé. Elle a dû pratiquer les arts martiaux depuis l'enfance ; chaque mouvement était tranchant et net, pas une exhibition factice et tape-à-l'œil.

Alors que observait attentivement la danse de l'épée, Jiang Shuyi fit une volute avec son arme, avança d'un pas et fonça soudain sur , la lame en avant.

« Zhizhi ! »

« Grande Sœur ! »

« Grande sœur ! »

« ! »

Lin Wanyi et Song Minxuan, assises derrière , furent les premières à pousser un cri.

et les autres hurlèrent aussi d'effroi.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.