Aller au contenu principal

The Day of the Divorce, the Abused Female Lead Turns Around and Marries the Tyrant

Chapitre 163

The Day of the Divorce, the Abused Female Lead Turns Around and Marries the TyrantThe Day of the Divorce, the Abused Female Lead Turns Around and Marries the Tyrant
Chapitre 163

Chapitre 163

Chapitre 163/36245%~8 min de lecture1 475 mots

ne comprit pas ; elle baissa les yeux vers la boîte en bois posée devant elle.

« Monsieur, voulez-vous y jeter un œil ? » dit Xiangsi à .

acquiesça ; elle leva la main et ouvrit la boîte en bois.

À l'intérieur se trouvait bien le bracelet de jade de sang. Avant de donner le bracelet, sa vue n'était pas bonne et elle ne l'avait pas examiné de près. Ce n'est que maintenant qu'elle découvrit que le bracelet était sculpté de motifs de phénix.

Le cœur de fit un bond soudain.

Elle tendit la main, saisit le bracelet, l'examina soigneusement avant de découvrir un caractère, « Cen », gravé à l'intérieur.

Le nom de l'Empereur.

Pas étonnant que Xiangsi ait dit qu'elle n'osait pas l'accepter.

serra les lèvres, remit le bracelet dans la boîte en bois. Elle dit à Xiangsi : « En effet, j'ai pris le mauvais par inadvertance tout à l'heure. Je vous en prie, Mademoiselle, n'en tenez pas rigueur. »

Xiangsi secoua la tête, indiquant qu'elle n'en tenait pas rigueur.

« Xiangsi savait qu'une femme comme Monsieur est destinée à être un phénix s'élevant dans les neuf cieux. »

Voyant le motif de phénix sur le bracelet et le caractère à l'intérieur, Xiangsi ne put rien comprendre d'autre.

Elle sourit sincèrement, comme si elle était véritablement heureuse pour .

regarda Xiangsi, le visage sérieux. « Mademoiselle, vous ne devez pas dire de telles choses à la légère. En réalité, ce bracelet n'était pas un cadeau pour moi. Mademoiselle, vous savez que j'ai une bijouterie, n'est-ce pas ? Sa Majesté apprécie beaucoup le travail de ma bijouterie, alors il m'a spécialement demandé de l'aider à fabriquer ce bracelet. Ce jour-là, quand je suis venue au Pavillon Abricot Rouge, c'était trop précipité, alors j'ai accidentellement pris le mauvais. »

Xiangsi fut saisie, visiblement pas attendue à cette raison.

soupira : « Bien que les rumeurs parmi le peuple soient de plus en plus absurdes, en réalité, Sa Majesté et moi sommes innocents. Mademoiselle Xiangsi ignore les coulisses. La favorite de Sa Majesté est en fait la Concubine impériale Shu. Il y a quelques jours à peine, au banquet du palais, Sa Majesté a tancé les officiels pour la Concubine impériale Shu. »

Xiangsi écarquilla ses beaux yeux, acquiesça avec compréhension. « Auparavant, j'ai effectivement entendu certains officiels à la cour dire que Sa Majesté voulait investir la Concubine impériale Shu comme Impératrice. »

acquiesça. « Oui, Sa Majesté l'aime beaucoup ; il ne veut personne d'autre que la Concubine impériale Shu. »

Xiangsi soupira à nouveau, regarda avec une expression peinée. « Alors que ferez-vous, Monsieur ? Sa Majesté a fait cela mais refuse d'assumer sa responsabilité envers vous, vous poussant sans cesse vers cette fournaise ardente qu'est la résidence du général. Il y a quelques jours, j'ai appris que le était allé au manoir du Chancelier s'excuser le dos meurtri. D'où tirait-il l'aplomb pour faire cela ? »

« Les gens sans honte sont invincibles », commenta .

Après avoir dit cela, elle prit sa tasse de thé et but une gorgée de thé fraîchement infusé. Au bout d'un moment, elle demanda distraitement : « Mademoiselle Xiangsi, je suis allée aujourd'hui au temple Dongyue offrir de l'encens et prier pour des bénédictions, et j'ai revu votre patron. Je ne savais pas que le patron Yan avait déjà une amante à ses côtés. Tous deux avaient vraiment l'air d'un homme de talent et d'une femme de beauté, un couple parfait. »

L'expression de Xiangsi vacilla légèrement ; après avoir réfléchi un moment, elle dit : « Monsieur, parlez-vous de Mademoiselle Jiang ? »

secoua la tête. « J'ignore son nom de famille ; je les ai juste aperçus et j'ai pensé qu'ils formaient un beau couple. »

Xiangsi dit : « Cette Mademoiselle Jiang et le Jeune Maître ne sont pas dans ce genre de relation. Elle est en fait la garde du Jeune Maître. »

fut surprise. « Mais elle a l'air très faible. »

Xiangsi ricana. « Ce n'est qu'apparence. »

À ce stade, elle se souvint soudain de quelque chose et dit à : « Monsieur ne la connaît pas, mais vous devez avoir entendu le nom de sa sœur. »

ne comprit pas.

Xiangsi dit : « Le nom de sa sœur est Jiang Xiangnan. Elle a commandé l'armée des Plumes Volantes. On dit... » Elle baissa la voix et dit à : « À l'époque, le défunt Empereur avait originellement l'intention de transmettre le trône à Son Altesse Royale, le prince Rui, mais c'est Jiang Xiangnan qui a mené l'armée des Plumes Volantes pour aider l'Empereur actuel à mener un coup de palais et s'emparer du trône. »

Faux.

Ces deux mots traversèrent immédiatement l'esprit de .

Elle se souvenait de cette intrigue. Dans l'œuvre originale, le prince Rui avait une fois utilisé cette rumeur pour questionner Cen, mais il avait découvert plus tard que le défunt Empereur avait bien transmis le trône à Cen et n'avait pas eu l'intention de le transmettre au prince Rui du tout.

Pourquoi le défunt Empereur n'avait-il même pas envisagé le prince Rui ?

froncea les sourcils, sentant vaguement qu'elle avait oublié une information cruciale.

Xiangsi remarqua l'expression inhabituelle de et crut qu'elle trouvait la déclaration absurde. Elle ajouta : « Cependant, je n'ai entendu cela que de l'extérieur ; ne le prenez pas au sérieux. »

rassembla ses pensées et sourit à Xiangsi. « Cela ne fait rien. Je pensais juste à quel genre de femme est Mademoiselle Jiang. Commander une armée en tant que femme à cette époque est vraiment légendaire. »

Xiangsi secoua la tête. « Je ne sais pas non plus. Les nobles de la Capitale ne semblent jamais l'avoir vue. »

dit : « Mais d'après l'apparence de sa sœur, elle doit être gracieuse et charmante. »

« Mais à mon avis, aucune femme au monde ne peut se comparer à Monsieur », Xiangsi enchaîna immédiatement avec une louange.

fut immédiatement amusée. « Mais à mon avis, une femme talentueuse et belle comme Mademoiselle Xiangsi est vraiment sans pareille et unique au monde. »

Xiangsi rougit, versa le thé.

Après avoir quitté Xiangsi, alla trouver Yun Niang.

Yun Niang venait de se réveiller et bâillait largement quand elle vit .

Elle sourit à . « Monsieur Song, vous venez me trouver si soudainement. Y a-t-il quelque chose de bon ? »

lui lança un regard complice. Elle dit à Yun Niang : « Je prévois d'acheter un terrain ces derniers temps. Avez-vous de l'intérêt à vous joindre à moi ? »

Les yeux de Yun Niang s'illuminèrent.

Elle savait que avait plus d'un tour dans son sac. Chaque fois qu'elle disait l'aider à gagner de l'argent, Yun Niang en profitait aussi largement. Mais à cause de la méthode que avait imaginée pour elle auparavant, c'était trop rentable.

Depuis qu'elle avait commencé à organiser le concours de la Reine des Fleurs chaque mois et à établir un classement des marchandises, comme le lui avait suggéré, elle gagnait plus d'argent en un mois qu'en une année.

Qui ne voudrait pas faire ce genre d'affaires ?

« Je ferai préparer une table de bon vin et de bons mets. Monsieur Song, vous devez tout me raconter », dit immédiatement Yun Niang.

refusa le repas, disant qu'elle en discuterait en détail avec elle après que l'achat du terrain soit réglé.

Yun Niang dit immédiatement avec générosité : « Juste un terrain. Tant que Monsieur Song dit lequel vous voulez acheter, je trouverai un moyen pour vous. »

sourit. « D'accord. Mais je ne veux pas vous embêter pour tout. Alors, laissez-moi essayer d'abord. Si je n'y arrive pas, je demanderai certainement l'aide de Yun Niang. »

Elle ne laisserait pas Yun Niang s'impliquer dans l'achat du terrain. Si Yun Niang s'impliquait, même si l'affaire grossissait plus tard, sa propre voix ne porterait pas autant.

Ce n'était pas son intention.

Yun Niang comprit naturellement le sens de , et elle acquiesça poliment avec .

Toutes deux comprirent sans le dire explicitement. Après avoir échangé des politesses, quitta le Pavillon Abricot Rouge.

Assise dans sa propre voiture, sortit le bracelet qu'elle avait échangé avec Xiangsi. Elle regarda les caractères à l'intérieur du bracelet, ses yeux vacillèrent.

Pas étonnant que Cen ait été si furieux hier soir ; il avait en fait gravé son nom dessus.

Chaque trait était gravé, mais on ignorait combien de sincérité il y avait mis.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.