Le lendemain matin, Hyeonseong s'étira et bâilla paresseusement.
'Je me sens vraiment fatiguée, alors que j'ai eu l'impression de m'endormir tout de suite.'
C'était normal. Quelque chose d'irritant s'était produit dès leur arrivée, et elle avait aussi dû rester sur le qui-vive tout le temps où elle était éveillée. Ce serait été étrange de ne pas être fatiguée.
'Voyons si je remets un jour les pieds dans un endroit pareil.'
Cette fois, elle n'avait pas le choix, car l'objet lié au meurtre de dieu qu'elle pouvait obtenir le plus vite se trouvait ici. Une fois l'objet en main, elle n'avait pas l'intention de jeter ne serait-ce qu'un regard à un lieu aussi lugubre.
'Rien ne s'est passé pendant la nuit.'
Une fois un peu réveillée, Hyeonseong vérifia l'état de son groupe. Haesu avait aussi l'air bien, à part la fatigue qu'elle partageait avec Hyeonseong. Quant à Hyeonyeong, il n'était même pas la peine d'en parler.
« On fait la même chose qu'hier aujourd'hui aussi ? »
Demanda Haesu en bâillant.
« Il faut. On doit entendre le reste des infos sur les reliques sacrées et découvrir ce que ces gens font maintenant. »
Hyeonseong sortit le petit-déjeuner du Couloir Infini.
« Ce serait pas pareil qu'hier ? Ces gens avaient pas l'air d'avoir l'intention de chercher des infos. Ils cachaient même pas qu'ils étaient des sbires embauchés par la maison de ventes. »
« Et ils ont aussi dit des trucs sinistres sur le fait de poignarder les gens dans le dos et de les nettoyer. »
Hyeonseong se rappela le client qu'elle avait croisé dans la salle de jeu. C'était définitivement le seul à avoir tenu ouvertement ce genre de propos. Mais les deux clients qui bougeaient en duo ne pensaient probablement pas très différemment.
'Ils ont dit qu'il n'y avait pas besoin de traîner les choses aussi péniblement.'
« C'est pour ça qu'aujourd'hui aussi, si on peut découvrir ce qu'ils trament, il faut le découvrir. Ils pourraient vraiment lancer une attaque surprise et retourner la table. »
« C'est vrai…… Mais est-ce qu'on peut trouver où sont ces gens ? Hier, on les a trouvés que par hasard en se baladant par-ci par-là. »
« On a vraiment eu de la chance. On a réussi en se baladant et en les trouvant. »
« Ouais, donc au final, c'était de la chance. »
Haesu semblait inquiète que la chance ne les suive pas aujourd'hui.
« C'est pour ça que je vais essayer d'augmenter un peu les chances aujourd'hui. »
En répondant ainsi, Hyeonseong appela Nemesis.
'Hier, tu as dit qu'il y avait quelques appareils qui nous permettraient de jeter un œil sans être repérés, non ? Tu peux au moins regarder ceux-là ?'
Sur cet ordre, Nemesis commença immédiatement à chercher.
« Les chances ? »
« Il faut vérifier tout ce qu'on peut mater, ne serait-ce qu'un peu. Bon…… les limites sont claires, mais on ne sait jamais. »
« Alors en attendant……. »
« Regarde ça un instant. »
Hyeonseong partagea les messages de « Lotus Qui Contemple les Six Voies ». Pendant la nuit, la Constellation avait envoyé une information de plus sur les reliques sacrées.
« Une pointe de lance brisée……. »
« La pointe, le manche et l'ornement de la hampe……. On dirait que tous les composants de base sont réunis. Il en reste d'autres, des reliques sacrées ? »
Demanda Hyeonyeong.
« On le saura qu'après avoir redemandé. Pour l'instant, je sais que le manche a été divisé en plusieurs morceaux, mais je sais toujours pas si c'est seulement le manche qui a été divisé comme ça, ou s'il y a d'autres ornements ou pièces de jonction. »
« Si elles étaient stockées dans de grands temples, je pense pas qu'elles auraient été divisées en autant de morceaux. »
« Probablement. C'est pas comme si les grands temples étaient des installations éparpillées partout comme les églises ou temples de quartier. »
En tout cas, il était vrai qu'elle devait obtenir plus d'infos de la Constellation. Hyeonseong coupa le partage de messages et tapa une autre réponse.
« Mais c'est un peu fascinant aussi. Échanger des messages avec une Constellation, veux-je dire. »
Haesu pointa la main de Hyeonseong pendant qu'elle tapait le message.
« Je savais pas qu'on pouvait échanger des messages privés avec les Constellations non plus. Puisque tu dis que c'est possible, comment dire……. Je suppose qu'il faut dire que même les Constellations ont l'air de gens qui savent utiliser internet. »
« Ben, honnêtement, y'a pas besoin d'aller si loin. Regarde juste les messages qui volent. »
Hyeonseong jeta un coup d'œil de côté aux messages des Constellations.
[« Mains Plus Vites Que l'Œil » claque de la langue, disant que les humains font toujours des remarques irrespectueuses dès qu'on les quitte des yeux.]
[« Courtier en Infos de la Rue B-1 » dit de pas comparer le Réseau à des objets de bas étage qui nécessitent des lignes physiques.]
[« Voyageur de la Mer Quantique » dit à « Courtier en Infos de la Rue B-1 » que le point sur lequel ils devraient être en colère est à côté…….]
「…… Je sais pas si les mêmes trucs vous arrivent, mais de toute façon, si vous les voyez, vous comprendrez à peu près ce que je veux dire. »
« Ah…… Je crois que je comprends à peu près. »
Haesu acquiesça avec une expression convaincue.
« Bon, puisqu'on a à peu près mangé, on se lève ? »
Hyeonseong jeta la boîte à lunch vide à la poubelle. Après avoir nettoyé les déchets restants de leur repas, le groupe rangea ses quelques affaires et sortit du logement.
« On va où ? »
Demanda Hyeonyeong.
« Pour l'instant…… Je pensais retourner au café d'abord. »
Parmi les infos que Nemesis lui avait envoyées, il y avait du contenu disant qu'il semblait avoir repéré l'équipe de deux clients au comptoir du café.
Peut-être parce que le niveau de l'appareil qu'il avait examiné était basique, le message était formulé comme une supposition, mais elles ne pouvaient pas simplement ne pas y aller. Pour l'instant, c'était la seule piste qui valait le coup.
Elles sortirent dans le hall et se dirigèrent vers le café où elles s'étaient arrêtées la veille. Dès qu'elle entra dans le café, Hyeonseong vérifia rapidement l'apparence des clients.
'Pour l'instant, on dirait pas qu'ils sont assis près de l'entrée……'
Hyeonseong demanda à Hyeonyeong si elle les avait trouvés. Hyeonyeong hocha la tête et désigna une place en coin. On dirait que les deux personnes avaient encore trouvé une place discrète cette fois.
'Quoi qu'il en soit, on dirait pas qu'il a confondu avec quelqu'un de similaire.'
Le groupe de Hyeonseong trouva une place libre près des deux clients. Comme la veille, après avoir commandé des boissons, ils commencèrent à écouter la conversation des deux personnes.
« Au fait, t'as regardé ça ? Les infos sur l'objet. »
« Pas vraiment. Toi non plus t'as pas regardé. »
Les deux personnes parlaient en mangeant leur petit-déjeuner. À en juger par l'ambiance, on dirait qu'elles échangeaient des banalités depuis avant l'arrivée du groupe de Hyeonseong.
« Ben, bien sûr. Honnêtement, y'a plus beaucoup de sens maintenant. »
« Je me demandais s'il y avait besoin de se prendre la tête comme ça, et au final……. Ça aurait été bien qu'ils fassent ça dès le début, non ? »
'…… De quoi ils parlent ?'
Hyeonseong, qui écoutait la conversation des deux personnes grâce à l'objet écouteurs, fronça les sourcils. L'arrière-pensée qu'on pouvait deviner du contexte de cette conversation était trop évidente.
« Qu'est-ce qu'on peut faire quand ces gens là-bas disent que c'est leur goût ? Est-ce que des gens humbles comme nous peuvent seulement comprendre les goûts de ces nobles là-bas ? »
« C'est vrai. Penser que quelqu'un est sur le point de mourir pendant qu'un autre prend plaisir à regarder cette scène de quelque part……. »
« Je comprendrais encore le côté Étoiles, mais le côté humains, c'est vraiment quelque chose. Au final, leur position est la même que la nôtre, mais ils font comme s'ils étaient une sorte d'Étoiles eux aussi……. »
« Dire plus que ça, c'est pas un peu dangereux ? La surveillance c'est une chose, mais y'a aussi quelqu'un qui peut entendre même des conversations comme celle-là clairement s'il en décide ainsi.
Si cette personne s'offense et signale de quoi on causait, on est finis sur le champ. »
« Oups, c'est vrai. »
La conversation des deux personnes s'arrêta maladroitement un moment.
« Bon, même si on le sent mal, on peut rien y faire. »
« Tout ce qu'on a à faire, c'est de recevoir ce qu'on peut recevoir. Ceci dit, ils disent que tant qu'on fait pas de bêtise au milieu, ils s'assureront que la compensation ne manquera pas. »
« Ils l'ont fait. »
« Une fois qu'on a la compensation, on part tout de suite. »
« Tu montes pas à l'étage ? »
« Si tu veux y aller, vas-y. Moi j'ai pas envie de me faire prendre dans un truc louche là-haut et que ma vie se termine. »
« Ben, j'ai entendu dire qu'hier les rumeurs couraient partout que quelques personnes avaient eu la vie ruinée là-bas. Je me demande combien de têtes on reverra demain à l'étage. »
Les deux personnes ricanaient tout en ayant cette conversation.
« Mais on devrait pas rire comme ça, non ? »
« Ah, maintenant que j'y pense, t'as raison. Puisqu'ils nous ont dit d'éviter les conditions de duel quoi qu'il arrive, ils doivent être soit de haut rang, soit des pros du combat entre personnes. Si on les pique mal, on verra pas le Samdocheon avant de faire fortune ? »
« C'est le genre de truc que les Grand-Mères de la Péninsule enverraient des likes. »
« Hein ? Tu sors les grand-mères si naturellement. Dis pas que tu fais partie de cette ligne de religion de Constellation……. »
« Quand j'ai entré dans le marché, j'ai crié que j'achetais pas les dieux mineurs, donc de quoi tu parles……. »
La conversation qui suivit n'était que bavardages sans importance. Hyeonseong continua d'écouter au cas où une nouvelle info sortirait, mais au final, aucune conversation significative n'émergea avant que les deux personnes ne se lèvent de leurs sièges.
「…… C'est définitivement un signe qu'il va se passer un truc bientôt, non ? »
Demanda Haesu en enlevant le mur fait de livres, comme la veille.
« Peu importe comment on le regarde, oui. »
Hyeonseong lança les écouteurs dans le Couloir Infini.
'Pour résumer, ça veut dire qu'il y a des supérieurs qui veulent nous voir dans la merde. Parmi ces supérieurs, il semblait certain qu'au moins une Constellation était impliquée.'
Elle passa en revue une par une les choses que ces salauds venaient de radoter. Elle ne connaissait pas les noms exacts, mais pour l'instant, elle avait découvert que la bande qui tenait la maison de ventes consistait en une Constellation et un groupe d'humains obsédés par l'idée de jouer les Constellations.
« Et…… une attaque va arriver bientôt. Que ce soit une attaque surprise ou une attaque frontale. »
Même sans ça, le client qui agissait seul hier avait semé subtilement des mots comme trahison par-ci par-là. Elle s'y attendait à moitié depuis ce moment, mais entendre que ça allait vraiment arriver faisait définitivement un effet différent.
'J'aimerais mieux que ce soit le genre où ils nous tendent une embuscade en secret et nous nettoient…….'
Hyeonseong pouvait affirmer que ces salauds ne feraient pas ça. De leur point de vue, ce n'était pas un endroit où ils avaient besoin d'agir en secret.
« Même s'ils agissent au grand jour, les spectateurs penseront juste que les gens pourchassés ont fait un truc mal ou étaient marqués pour une raison. Puis ils feront semblant de rien voir. »
Bien sûr, ce ne serait probablement pas une méthode où seulement le personnel de la maison de ventes agirait comme ça. Pas la peine d'effrayer les clients pour rien non plus. Il y a des moments où c'est nécessaire, mais au moins maintenant n'en est pas un.
'Si c'était moi…… Je pense que j'agrandirais le plateau tout entier.'
Au moment où ses pensées allèrent jusque-là, Hyeonseong se leva d'un bond de son siège.
« On part déjà ? »
Demanda Haesu.
« On a déjà entendu tout ce qu'on avait à entendre de toute façon. Y'a plus de sens à rester plus longtemps, alors on y va. »
Hyeonseong se mit immédiatement en marche hors du café. Quand Hyeonyeong la suivit tout de suite sans poser de question particulière, Haesu suivit aussi les deux avec une tête qui disait qu'elle n'avait pas le choix.
« Unni, tu penses qu'il y aura une attaque bientôt ? »
Demanda Hyeonyeong sur le chemin du hall.
« Ouais. La plupart des gens doivent avoir fini leur petit-déjeuner maintenant, non ? Une fois qu'on a mangé, faut digérer. »
« Digérer ? Une attaque c'est pas une promenade matinale……. »
Aux mots de Hyeonseong, Haesu marmonna d'une voix incrédule.
« Ils vont probablement essayer de faire en sorte que ça ressemble exactement à ça. »
« Quoi……. Ils vont faire ressentir une attaque comme une promenade matinale ? »
Demanda Haesu d'une voix qui disait qu'elle ne comprenait pas du tout ce que Hyeonseong voulait dire.
« Regarde juste. Un énorme événement surprise va bientôt s'ouvrir. »
Haesu ne comprit pas non plus la réponse suivante de Hyeonseong. Mais l'occasion de comprendre arriva vite.
— Annonce de la maison de ventes.
C'était quand le groupe de Hyeonseong retourna dans le hall.
Soudain, une annonce retentit à l'intérieur de la maison de ventes.
« Tsk, dépêchons-nous. »
Hyeonseong se précipita vers la porte menant au sous-sol.
— Notre maison de ventes fait tout son possible pour le plaisir et la satisfaction de tous nos clients. Dans ce cadre, à partir de cet instant, un événement spécial…….
Un employé de la maison de ventes attendait près de la porte du sous-sol. Le timing était parfait.
« Hyeonyeong. »
Hyeonseong désigna l'employé du menton. Alors Hyeonyeong s'approcha vite de l'employé.
— …… Le nom de l'événement est, à savoir, Recherchés ! Capturez les criminels sous prime que nous désignons…….
'Les prédictions comme ça se trompent jamais.'
En entendant la suite de l'annonce, Hyeonseong claqua de la langue. Elle avait pensé que s'ils allaient faire un coup, ils attireraient tous les clients en faisant semblant de tenir un événement, et les choses suivaient vraiment exactement comme elle l'avait prévu.
« Client, je suis désolé, mais cette zone est……. »
En voyant le groupe de Hyeonseong approcher, l'employa essaya d'expliquer avec un visage souriant. Mais cette explication fut immédiatement coupée net par un seul mouvement de la main de Hyeonyeong.
Hyeonyeong attrapa le corps de l'employé et le tourna pour qu'il fasse face à la porte du sous-sol.
— Nous allons révéler l'apparence des individus désignés comme criminels sous prime. Si nos clients voient des individus avec ces apparences…….
« Q-qu'est-ce que vous……. ! »
Avant que l'employé ne puisse crier, Hyeonyeong lui couvrit la bouche. Entre-temps, Hyeonseong sortit une faux du Couloir Infini.
« Ouvre la porte. Tout de suite. »
La faux de Hyeonseong menaça le cou de l'employé.