Mes fonds illégaux (?) s'élèvent désormais à 21 000 pièces d'or.
Soit environ 2,1 milliards de wons en monnaie coréenne.
Gloups.
Une somme qui fait saliver rien qu'à l'entendre, mais j'ai décidé de l'investir pour l'avenir.
Bien sûr, c'est un montant qui me permettrait de quitter le Bureau dès maintenant, de m'installer à la campagne et de rejoindre le mouvement FIRE, mais le problème, c'est que j'étais fonctionnaire.
Comme je l'ai déjà dit, il est tout à fait normal qu'une enquête soit ouverte si un fonctionnaire touche soudainement une telle somme après son départ à la retraite !
En plus, au fil des affaires que j'ai résolues, mon existence s'est gravée dans les esprits de l'Association des chasseurs, du Bureau d'administration des chasseurs, et peut-être même des hautes instances.
« …Il n'y a aucune chance que je puisse prendre ma retraite facilement. »
Dans ce cas, je me suis dit qu'il valait mieux investir dans Kang Ilyeon, un chasseur de classe production.
Une autre raison était cette putain de quête.
Cette quête ne cessait de me mépriser en tant que « figurante sans nom », et chaque fois que j'agissais, elle me menaçait de diverses formes de mort comme pénalité d'échec.
Si je voulais保住ma vie, rester attachée au Bureau ne suffirait peut-être pas.
« Quand des quêtes plus difficiles apparaîtront à l'avenir, la puissance des objets pourrait être cruciale. »
Par exemple, tout comme j'ai eu besoin du masque à bulles pour éviter la poudre rigolote.
« Mais, Noona. »
« Ye… oui… ? »
Pourquoi ai-je la chair de poule chaque fois que Kang Ilyeon m'appelle « Noona » ?
Kang Ilyeon était assis dans l'atelier que je lui avais fourni et se tourna vers moi.
De ce fait, la lumière de la lampe frontale qu'il portait m'éclata droit dans les yeux.
Quand je plissai les paupières, Kang Ilyeon éteignit sa lampe frontale comme s'il ne s'en rendait compte qu'à l'instant.
« Pourquoi m'aides-tu, Noona ? »
L'aider ? N'est-il pas évident que je l'utilise ?
J'haussai les épaules, pensant cela très fort.
« Je ne t'ai pas aidé, allerdings ? »
« … »
À mes mots, Kang Ilyeon resta silencieux un instant, comme un programmeur face à du C difficile à interpréter, avant de parler.
Comme s'il changeait ses mots-clés de recherche.
« …Tu as même fait office de tutrice quand j'ai enregistré mon entreprise. »
« Ah. C'est vrai, tiens. Comme Wolyeon est aussi mineure, elle ne pouvait pas être ta tutrice. Non ? »
Et je récupère une partie des bénéfices de toute façon.
Il faut bien que je rentabilise mon investissement durement gagné !
« Et quand Wolyeon a causé des problèmes l'autre fois, tu es venue direct au bureau du prof. »
Ah. Ça.
C'était hier soir.
Après ce repas qui m'avait vidée de mon âme, Ikseong m'avait « ordonné » de partir plus tôt.
« Rentrez chez vous d'abord. »
« Pardon ? Mais le reste de l'interrogatoire… »
« Je m'en charge. »
« Non. Je reste jusqu'au bout… »
Au moment où j'allais ajouter quelque chose, Ikseong tendit le doigt et effleura légèrement la zone sous mon œil.
Puis il fronça les sourcils, comme surpris par son propre geste.
« Je suis désolé. »
« Non. Enfin. Y a pas de quoi… »
C'est quoi ce truc ? Ça me fait trop battre le cœur !
À ce rythme, je vais finir par penser à nos arrière-arrière-petits-enfants !
Même si j'ai reconnu que le personnage que je ne voyais que comme du texte est une vraie personne, mon favori reste mon favori.
Je n'arrive pas à arrêter mon cœur de battre la chamade.
« Un enquêteur ne doit pas se présenter devant un criminel dans cet état. »
Pourtant, ses paroles suivantes calmèrent un peu mon esprit.
« Parce que les criminels essaieront toujours d'exploiter les faiblesses de leur adversaire dès qu'ils le pourront. »
Ce n'est qu'alors que je réalisai à quoi je devais ressembler.
« J'ai fini par pleurer à la mention de mes parents. »
Je n'aurais pas dû faire ça, mais pour une raison que j'ignore, je n'ai pas pu me retenir à ce moment-là.
« Alors arrêtons là pour aujourd'hui. »
Il le dit simplement et me renvoya chez moi.
Et c'est à ce moment-là que je reçus un appel.
Du prof principal de Yugyeom.
« Quoi, Lee Yugyeom a encore été premier de tout le lycée ou quoi ? »
Je décrochai en pensant ça, mais le prof principal parla de Kang Wolyeon, pas de Yugyeom.
[Euh… j'appelle parce que vous êtes enregistrée comme tutrice. Wolyeon a eu un petit différend avec d'autres élèves en classe, et je ne sais pas trop comment gérer ça…]
Le prof principal de Yugyeom était grosso modo comme ça :
Un prof de lycée public typiquement gentil mais incompétent.
Parce qu'il est comme ça, il a probablement accepté Kang Wolyeon et Kang Ilyeon — qui avaient été transférés après être mêlés à un gros incident — simplement parce que ça avait été discuté avec le président.
D'après ce que j'ai compris, le différend était en fait plutôt déclenché par l'autre camp.
Lee Yugyeom
Ces mecs cherchaient sans cesse la baston. Kang Wolyeon dégage un petit côté voyou, tu vois. Même si elle n'est pas comme ça à l'intérieur.
Pas comme ça à l'intérieur… ?
Comment tu peux savoir ça ?
La question me monta aux lèvres, mais je lus calmement le message de Lee Yugyeom.
Donc ils ont essayé de faire du rentre-dedans ? Ou un truc du genre ? Et ils ont fait trébucher Kang Wolyeon, mais —
Oh, boy.
Le résultat était évident.
Au lieu de tomber, Kang Wolyeon a pulvérisé le tibia du mec qui l'avait fait trébucher.
« Elle n'a probablement rien senti. »
Bien sûr que non. C'est une chasseuse de rang A.
Cependant, les parents de l'élève au tibia brisé se pointèrent le lendemain et firent un scandale.
Demandant s'il n'avait pas délibérément donné un coup de pied à leur fils.
« C'est une situation très ambiguë. »
S'il avait été une personne ordinaire, il n'y a aucun moyen qu'il puisse briser un tibia sans y mettre toute sa force.
« En fait, même dans ce cas, c'est pratiquement impossible… »
Donc, pour prouver que Kang Wolyeon n'avait pas d'intention, il aurait fallu révéler qu'elle était Éveillée, mais ça ferait de Kang Wolyeon — qui était déjà une paria en classe — une paria encore plus grande.
Bien que l'incident de Kang Wolyeon ait été assez médiatique, le lycée Jeongmun et l'école actuelle étaient assez éloignés pour qu'elle ait bien caché son identité jusqu'ici.
Dans une telle situation, annoncer qu'elle est une Éveillée serait un mouvement « à quoi bon ? ».
Dans ce cas, il n'y a qu'une seule façon de gérer ça.
« Tu as dit "Noona". La Noona de Wolyeon. »
Kang Ilyeon dit, me fixant intensément.
C'était vrai.
Je m'étais présentée comme la cousine aînée de Kang Wolyeon.
Devant l'autoproclamée « victime » et ses parents, j'avais révélé que je travaillais au Bureau, et dit que bien que nous fussions cousines, nous vivions ensemble.
« …C'est pour des raisons d'adultes. »
« C'est parce que Lee Yugyeom est délégué de classe et premier de tout le lycée ? »
…Tu es bien renseigné.
Je claquai de la langue en regardant le producteur génie Kang Ilyeon, qui avait l'air d'ignorer les usages du monde.
C'est ça. En fait, les gens autour avaient déjà témoigné que la soi-disant victime avait fait trébucher Kang Wolyeon, donc ce n'était pas vraiment une situation qui justifiait la convocation d'une Commission de violence scolaire.
Malgré tout, si ces parents insistaient pour porter plainte, le statut d'Éveillée de Kang Wolyeon pourrait être révélé, causant potentiellement des problèmes pour ses informations personnelles enregistrées dans le « Programme de protection ».
À ce moment-là, il faut régler ça simplement.
« Vous avez dit que vous vous appeliez Cheolhyeon ? Haha. J'ai entendu que vous alliez à la même académie que Yugyeom — »
Je me contentais de surfer sur la notoriété de la première de la classe.
« Je devrais dire à Yugyeom que toi, lui et Wolyeon, vous devriez bien vous entendre à partir de maintenant. »
Sans même demander l'avis de Lee Yugyeom.
Et dès que j'eus fini de parler, le regard des parents de Cheolhyeon changea un peu.
Parce que la réputation de Lee Yugyeom était bien connue même à l'académie.
Une élève fortement pressentie pour entrer dans une université prestigieuse, qui concourt au niveau national.
Il y a un étrange stéréotype très répandu dans la société coréenne selon lequel se rapprocher de quelqu'un comme Lee Yugyeom mènerait à quelque chose de bon.
La fameuse maladie du « fais-toi des amis avec le premier de la classe ».
C'est comme ça que l'affaire fut réglée.
« Vous allez vraiment être notre Noona ? Alors ? »
« Heu… heu… ? »
Je n'y avais pas réfléchi à ce point.
Si je ne réponds pas prudemment, est-ce que je vais me retrouver avec deux petits frères de plus ?
En pensant à la situation où les méchants du roman devenaient mes petits frères, je répondis vite.
« Je le devrais, alors ? »
C'est plutôt rassurant, non… ?
C'était au moment où le visage de Kang Ilyeon se teintait d'une expression indéchiffrable face à ma réponse.
Ding.
Une notification apparut avec un joyeux carillon.
Lee Yugyeom
Lien vidéo🔗
Tu fais vraiment un scandale monstre partout.
Et le titre de la vidéo pointée par le lien que Lee Yugyeom avait envoyé était celui-ci :
[J'ai testé le masque à bulles de la vidéo virale : Avis honnête de Review-Love Partie 23]
Le nombre de vues de cette vidéo… avait déjà dépassé les 2 millions.
Et dans cette vidéo, l'Atelier était mentionné.
Commentaires
-Wahou. Ils disent que cet atelier est géré par un chasseur de production de 19 ans. Dingue. C'est pas un talent abusé, ça ?