Ce n'était pas tant un « laboratoire de recherche en artisanat » qu'un café pour enfants.
Après tout, la pièce regorgeait de jouets qui feraient le bonheur de n'importe quel gamin.
Il y avait même un coin pour jouer avec de la terre, un coin dînette, une zone empilée de blocs jusqu'au plafond, et un autre pour dessiner.
« Ce sont tous les derniers modèles. »
Guru parla avec fierté, se frottant le nez.
À en juger par la tête de Papy, il semblait stupéfait par le défilé de jouets à la pointe de la technologie.
« C'est juste une chambre d'enfant ! »
« Papi ! Pas de vacarme au boulot ! »
Guru colla un autocollant [Bruyant] sur Genzo.
Mais après avoir vérifié la note avec son traducteur, Genzo ne fit que faire encore plus de bruit.
« Le four ! Le tour ! L'enclume ! Le marteau ! Où sont-ils ? »
Guru revint en trottinant, un marteau jouet à la main.
« Mailteau, ici ! »
Genzo fixa l'enfant qui agitait le marteau en plastique, l'air hébété.
Sans s'en soucier le moins du monde, Guru l'emmena vers le coin des blocs de construction.
Genzo s'accroupit à côté d'elle, empilant des briques Lego, et poussa un soupir.
Quel genre de « laboratoire de recherche en artisanat » était-ce ? C'était évident : elle l'avait emmené dans une aire de jeux pour enfants.
Bon, c'était ma faute d'avoir demandé à un enfant sans discernement de me guider. Quelle faute pouvait-elle bien avoir ?
Quand Guru fourra soudain un marteau dans sa main, le sourcil de Genzo tressaillit.
« Tu tapes comme ça, boum-boum. »
« Attends, ce n'est pas un vrai objet, si ? »
[Marteau Jouet pour Enfants (A)]
Peut enfoncer n'importe quoi en place d'un seul coup. Conçu pour les enfants — inoffensif même quand on frappe.
Un jouet de rang A pour gamins ? Il y a dépense excessive, et puis il y a ça.
Il regarda autour de lui, vérifiant les informations sur les jouets.
... Ce sont tous des outils magiques ?
Les grades variaient, mais chaque single en possédait une option spéciale.
Le visage de Genzo resta figé de stupeur.
« Ne me dis pas... que c'est vraiment le laboratoire de recherche en artisanat de Hyeonak ? »
Guru cligna des yeux vers lui, l'air de dire : *Tu viens pas de voir ?*
« Ouiiii. C'est là que Sabbuu et Gwuu jouent et réfléchissent à quoi faire. »
« Kazuki imagine des outils magiques ici... ? »
Maintenant qu'il regardait de plus près, des traces du mana de Kazuki recouvraient tous les outils magiques de la pièce.
Donc Kazuki était venu en Corée pour... fabriquer des jouets pour enfants ?
« Vous, gens vils et impardonnables ! »
Genzo grinca des dents.
Ses yeux brûlaient d'une colère ardente.
Amakusa Kazuki était le trésor du Japon — envié du monde entier.
Et pourtant, on l'avait amené ici pour faire du baby-sitting et fabriquer des jouets pour gamins ?
Cela ne pouvait être qu'un insultes visant le Japon.
Juste à ce moment, Guru, tout sourire, tira sur sa manche.
« Celui-ci... c'est ce qu'on fait maintenant. »
Genzo redressa ses vêtements et dit froidement : « Ça suffit. Ça ne vaut pas le coup d'être regardé. »
La bouche de Guru s'ouvrit grand.
« Mieux vaudrait juste ramener Kazuki au Japon ! »
Peu importe sa colère contre le gouvernement japonais, il n'avait aucune intention de laisser Kazuki rester à Hyeonak sous une telle humiliation.
Le Premier ministre avait changé récemment, ce serait le moment idéal pour intervenir et combler le fossé entre Kazuki et le gouvernement japonais lui-même.
« Heureusement que je suis venu en personne. Sales insolents ! »
Guru, se tortillant, écrivit sur un bloc-notes et colla un autocollant [Silence Quand Ton Ami Présente] sur lui.
« Ça veut dire quoi, ça ? »
Après avoir lu l'autocollant avec son traducteur, le visage de Genzo devint rouge.
Guru colla un autre autocollant [Bruyant] sur lui et mit un doigt sur ses lèvres.
Rendu muet, Genzo ferma la bouche comme une huître — pour voir Guru sortir deux jouets robots.
« Tadam ! C'est un jouet à combiner ! Si tu les combines, ils ont des options différentes ! »
Guru emboîta les deux robots, les transformant en licorne.
« Au bout du compte, un jouet reste un jouet ! »
« Le Japon a ça aussi ? » demanda Guru, les yeux ronds.
Elle sépara la licorne en deux robots, puis les remboîta.
Les yeux de Genzo dartèrent dans tous les sens, son froncement de sourcils immuable.
Certes, le Japon avait plus qu'assez de jouets à combiner — mais si c'était un outil magique combinable dont les options changeaient réellement... ?
« Ahhh, donc ça ne marche pas, hein. »
Guru acquiesça avec un air entendu, ce qui fit exploser Genzo.
« La famille Inoue pourrait faire quelque chose n'importe quand... ! »
... N'importe quand ? Vraiment ?
Ses mots s'éteignirent. Genzo arracha la licorne.
On pouvait forcer des objets à se combiner, bien sûr. Mais créer une nouvelle option ? C'était tout autre chose.
C'était le genre de méthode qu'on ne voyait normalement que dans la fabrication de potions hybrides.
« Donc les pierres magiques dans le noyau entrent en collision et provoquent une sorte de réaction ? »
Un outil magique combinable — c'était encore un jouet, mais indéniablement un nouveau mécanisme.