Ce n'était pas tant un « laboratoire de recherche en artisanat » qu'un café pour enfants.
Après tout, la pièce regorgeait de jouets qui feraient le bonheur de n'importe quel gamin.
Il y avait même un coin pour jouer avec de la terre, un espace jeu de rôle, une zone empilée de blocs jusqu'au plafond, et un autre pour dessiner.
« Ce sont tous les derniers modèles. »
parla avec fierté, en se frottant le nez.
D'après l'air de Grand-père, il semblait sidéré par le défilé de jouets à la pointe.
« C'est juste une chambre d'enfant ! »
« Papi ! Pas de bwaaa au boulot ! »
colla un autocollant [Bruyant] sur Genzo.
Mais après avoir vérifié la note avec son traducteur, Genzo ne fit que brailler encore plus fort.
« Le four ! Le tour ! L'enclume ! Le marteau ! Où sont-ils ? »
revint en trottinant, un marteau jouet à la main.
« Malmeau, iwi ! »
Genzo fixa l'enfant qui agitait le marteau en plastique, l'air hébété.
Sans s'en soucier le moins du monde, l'emmena vers le coin jeux de blocs.
Genzo s'accroupit à côté d'elle, empila des briques Lego, et poussa un soupir.
Quel genre de « laboratoire de recherche en artisanat » était-ce ? C'était évident : elle l'avait emmené dans une aire de jeux pour enfants.
Bon, c'était ma faute d'avoir demandé à un enfant sans discernement de me guider. Elle n'y était pour rien.
Quand lui fourra soudain le marteau dans la main, le sourcil de Genzo tressaillit.
« Tu tapes comme ça, toc-toc. »
« Attends, ce n'est pas un vrai objet, ça ? »
[Marteau Jouet pour Enfants (A)]
Peut enfoncer n'importe quoi en place d'un seul coup. Conçu pour les enfants — inoffensif même en tapant fort.
Un jouet de rang A pour gamins ? Il y a « dépenser sans compter », et puis il y a ça.
Il regarda autour de lui, consultant les informations sur les jouets.
... Ce sont tous des outils magiques ?
Les grades variaient, mais chaque single en possédait une option spéciale.
Le visage de Genzo resta figé de stupeur.
« Ne me dis pas... que c'est vraiment là le laboratoire de recherche en artisanat de Hyeonak ? »
cligna des yeux, l'air de dire : « Tu viens pas de voir ? »
« Ouiii. C'est ici que Sabbuu et Gwuu jouent et réfléchevant à quoi faire. »
« Kazuki imagine des outils magiques ici... ? »
Maintenant qu'il y regardait de plus près, des traces du mana de Kazuki recouvraient tous les outils magiques de la pièce.
Donc Kazuki était venu en Corée pour... fabriquer des jouets d'enfants ?
« Vous, gens vils et impardonnables ! »
Genzo grinca des dents.
Ses yeux brûlaient de colère.
Amakusa Kazuki était le trésor du Japon — envié du monde entier.
Et on l'avait amené ici pour faire du baby-sitting et fabriquer des jouets pour enfants ?
Cela ne pouvait être qu'un affront délibéré envers le Japon.
Juste à ce moment, , toute souriante, tira sa manche.
« Ça... c'est ce qu'on fait maintenant. »
Genzo se rajusta et dit froidement : « Ça suffit. Ça ne vaut pas le coup d'œil. »
La bouche de s'ouvrit grand.
« Mieux vaudrait simplement ramener Kazuki au Japon ! »
Quelle que soit sa colère contre le gouvernement japonais, il n'avait aucune intention de laisser Kazuki rester à Hyeonak sous une telle humiliation.
Le Premier ministre avait changé récemment, ce serait le moment idéal pour intervenir et combler le fossé entre Kazuki et le gouvernement japonais lui-même.
« Heureusement que je suis venu en personne. Bande d'insolents ! »
, se tortillant, écrivit sur un bloc-notes et lui colla un autocollant [Silence Quand Ton Ami Présente] sur le front.
« Qu'est-ce que c'est censé dire ? »
Après avoir lu l'autocollant via son traducteur, le visage de Genzo devint rouge.
lui colla un autre autocollant [Bruyant] et porta un doigt à ses lèvres.
Rendu muet, Genzo se ferma comme une huître — pour voir sortir deux jouets robots.
« Tada ! C'est un jouet combinable ! Si tu les combines, ils ont des options différentes ! »
emboîta les deux robots, les transformant en licorne.
« Au bout du compte, un jouet reste un jouet ! »
« Le Japon a ça aussi ? » demanda , les yeux ronds.
Elle défit la licorne en deux robots, puis les réassembla.
Les yeux de Genzo papillonnaient, son froncement de sourcils immuable.
Certes, le Japon avait plus qu'assez de jouets combinables — mais s'il s'agissait d'un outil magique combinable dont les options changeaient vraiment... ?
« Ahhh, donc ça n'en est pas un, hein. »
acquiesça avec un air entendu, ce qui fit exploser Genzo.
« La famille Inoue pourrait fabriquer ça n'importe quand... ! »
... N'importe quand ? Vraiment ?
Ses mots s'éteignirent. Genzo arracha la licorne.
On pouvait forcer des objets à fusionner, bien sûr. Mais créer une nouvelle option ? C'était autre chose entièrement.
C'était le genre de méthode qu'on ne voyait normalement que dans la fabrication de potions hybrides.
« Donc les pierres magiques dans le noyau entrent en collision et provoquent une sorte de réaction ? »
Un outil magique combinable — c'était encore un jouet, mais indéniablement un nouveau mécanisme.
Clic, clic. Clac, clac.
Genzo démonta et réassembla le jouet encore et encore, l'analysant intensément — jusqu'à croiser le regard de .
Elle souriait aux oreilles.
Ça blessait sa fierté de se faire prendre à jouer avec un jouet, mais en artisan de toute une vie, il ne pouvait pas lâcher un outil magique doté d'un mécanisme inédit.
D'une toux gênée, Genzo reprit son examen.
le regardait, ravie, et déclara fièrement : « C'est le jouet combinable su-pper du-pper. »
« Pas exactement "super-duper". »
« Mais c'est nouveau. Ça mérite qu'on s'y intéresse de plus près. »
Une idée souple, vue à travers les yeux d'un enfant —
Un mécanisme neuf né de là.
Rien à voir avec l'entraînement uniforme et rigoureux de la famille Inoue, qui produisait des résultats précis et délicats.
Bien sûr, il n'avait aucune intention de nier les méthodes traditionnelles de la famille — elles avaient produit d'innombrables objets de rang S et la Série Amakusa.
Mais Genzo n'était pas assez borné pour ignorer une nouvelle technologie quand elle était sous son nez.
« On dirait que Hyeonak n'est pas si mal après tout. »
La bouche de forma un « O » rond face à cet éloge sincère.
Poussant un bruit d'admiration, elle sortit un chariot et lui tendit une O2 Vitamin Water.
Puis elle attrapa une caméra et se mit à filmer Genzo tenant la bouteille.
Incapable de supporter son regard expectatif, il avala la boisson d'un trait.
posa la caméra sur la table, tourna l'objectif vers eux, et se tint côte à côte avec lui pour boire à nouveau ✧ NоvеIight ✧ (Original source).
Puis elle présenta l'étiquette à la caméra et récita en coréen de manuel :
« Pour étanch' ta soif, y'a rien qui vaut l'O2 Vitamine Eau ! »
Laissant le perplexe Genzo sur place, courut vérifier la caméra, puis fit un grand pouce en l'air.
« Qu'est-ce qui est bien ? Tu sais même pas jouer. C'est pas une pub pour une boisson, par hasard ? »
Il avait refusé d'innombrables offres publicitaires, et le voilà en Corée, embarqué dans une pub minable avec une gamine capricieuse.
« Tu sais vraiment rentabiliser un vieux, tsk tsk tsk. »
En hochant la tête, Genzo n'arrivait pas tout à fait à effacer son sourire.
La porte du laboratoire de recherche en artisanat s'ouvrit.
Haruna et Kazuki se tenaient sur le seuil.
les suivait, penchant la tête en apercevant .
Genzo avait sauté dans un avion dès qu'il avait raccroché avec Haruna, insistant pour foncer droit sur Hyeonak — le contact depuis le Japon avait donc été soudain. Updates are released by novel⦿fire.net
Haruna s'était ruée à Hyeonak, pour apprendre que Genzo était parti on ne sait où avec depuis le hall. Pas étonnant qu'elle ait la tête qui tourne.
« Il avait l'air d'un vieux grincheux, moi... »
se demandait si son enfant-problème s'était tenu tranquille — quand il vit.
Le corps de Genzo était recouvert d'autocollants [Bruyant] et d'un autocollant [Silence Quand Ton Ami Présente].
ferma les yeux fort. C'était clair : elle ne s'était pas tenue tranquille.