« Un terrain d'essai de fou où il a traîné un empereur pour le planter là. »
Mephisto piailla en guise de protestation, lui demandant de ne pas employer de tels mots devant Guru, et Kazuki, qui écoutait avec intérêt, ébouriffa violemment la tête de Veilach.
« Attention à votre langage, s'il vous plaît. »
Veilach retroussa les babines en grognant vers Kazuki, mais ce dernier se contenta de rire et de lui brouiller les cheveux encore plus.
« Les gosses n'ont pas besoin de savoir ça. »
Que ce soit parce que c'était agaçant ou simplement parce qu'il ne voulait pas s'expliquer, Veilach ferma sa gueule.
Mephi inclina la tête.
« Woung, t'sais pas, hein. Mephi, t'sais plein d'choses pô... »
« ...Le Donjon HBC n°1 dans lequel vous venez d'entrer reproduit le premier étage de la Tour... »
À cet instant, la guide poursuivit son explication en ajoutant : « À l'origine, cinq zones étaient prévues, mais en raison de circonstances, seules quatre ont été ouvertes. »
Guru resta bouche bée avec un doux « hehh. »
La cinquième ne s'ouvrirait jamais.
Parce que c'était là que Guru faisait pousser ses patates......
Pas étonnant que ça ressemble à un parc si magnifiquement aménagé. Apparemment, c'était réservé pour quelque chose de plutôt impressionnant.
Si c'était l'usage prévu, le manque à gagner serait énorme, non ? C'était okay ?
Songeant qu'elle devrait faire pousser bien plus de patates pour combler le trou, Guru ouvrit son carnet, prête à envoyer un autre émoji de remerciements à Grand-père—
« C'est censé être la Tour ? On dirait juste un donjon. »
Un gamin, âge école primaire, croisa les bras et marmonna sèchement.
La guide, qui menait la visite, répondit avec un sourire.
« La Tour était aussi un type de donjon. Vous vous y connaissez pas mal en donjons, hein ? »
« Ouais, bon. J'm'y connais un peu. J'ai regardé tous les documentaires sur les donjons, et je suis venu à cette expo genre cent fois. »
Tandis que le gamin se la pétait, la guide applaudit en disant comme c'était impressionnant.
« C'est même pas tant que ça... »
Juste au moment où le gamin haussait les épaules et tournait la tête—
Son regard croisa celui d'une fillette belle comme une poupée.
Elle cligna une fois de ses grands yeux noirs, puis gloussa en chuchotant avec l'homme à ses côtés.
Le gamin comprit qu'il n'était pas le seul à les mater.
D'autres personnes jetaient aussi des coups d'œil.
Ce genre de regards que les gens posent toujours sur les beaux gosses ou les jolies filles.
En tendant l'oreille sur les chuchotements, on dirait que le prénom de la fillette, c'était « Guru. »
Guru... elle serait encore plus belle sans ce bizarre chapeau d'extraterrestre.
Puis, il remarqua que l'oison blanc perché sur la tête de Guru le fixait avec méfiance.
Bizarrement gêné, le gamin détourna les yeux.
Ils n'étaient pas les seuls à attirer l'attention.
Y avait une personne de plus.
Sous les lumières, ses cheveux et ses yeux blond amande pâles scintillaient or.
Quand le gamin le regarda, l'homme sourit. Une belle fosse apparut sur sa joue.
Même ses gestes étaient gracieux et doux. Il baissait la tête, en train de causer avec quelqu'un à côté.
Le gamin se pencha pour zieuter avec qui ce bel homme discutait—
« Ici, c'est le Hall des Héros. Si vous tamponnez ici, vous recevez une photocard. »
Des spécimens de créatures de donjon vus plus tôt étaient maintenant exposés en rang circulaire le long des murs.
Le gamin fonça pour en choper un.
Étrangement, quand il essaya de se remémorer le visage de l'homme dont il venait de détourner le regard, tout était flou — comme du brouillard.
C'était juste pas si marquant que ça ?
Mais la pensée ne dura pas longtemps.
Parce qu'autre chose happa son attention—
Un immense hologramme s'alluma au milieu de l'espace d'exposition nommé Hall des Héros.
Et en dessous, On Jurim était à genou, haletant fort, s'essuyant le menton en sueur.
Guru et Kazuki en restèrent bêtes.
Ça devait être un enregistrement de répétition, mais le niveau de détail donnait l'impression qu'un jeune Jurim bougeait vraiment devant eux.
« Papa-chan est j'eune ! »
Guru et Kazuki sortirent immédiatement leur téléphone et se mirent à mitrailler l'hologramme Jurim.
La simple idée de lui montrer les photos plus tard fit éclater les deux aliens dans leur habituel kékéké malicieux.
Kazuki s'apprêtait à en envoyer une quand—
Quelqu'un s'approcha de l'hologramme On Jurim et lui tendit une serviette.
Des exclamations d'admiration montèrent de partout. Quelques touristes étrangers hurlèrent même son nom à voix haute.
Le héros incontesté du 100e étage.
Contrairement aux autres qui s'étaient effondrés d'un entraînement intense, le regard doux et posé d'On Ijo restait le même.
Il avait un visage qui ne semblait pas capable de montrer la faiblesse.
Même à travers un hologramme, sa présence calme — et un étrange sentiment de distance — rayonnait.
Guru jeta un œil à Kazuki, qui avait annulé l'envoi de la photo, et demanda tout bas :
« Est-ce que Papa-chan... est vwaiment encore triste ? »
Kazuki prit un moment pour choisir ses mots avec soin avant de finir par parler.
« Guruchan, y a des tristesses qui ne partent jamais. »
Guru hocha lentement la tête, comme si elle comprenait, au moins un peu, ce que c'était qu'une tristesse qui ne disparaît pas.
Kazuki lui offrit un sourire amer-doux et réajusta le ruban sous son menton.
« Mais tu sais... ce genre de tristesses ? Elles restent parfois enterrées au fond du cœur et elles pourrissent là. »
« Elles font encore plus mal. »
À ça, Guru fit une mine peinée et plaqua ses deux mains sur son cœur.
Est-ce que Oncle... est allé pourrir dans le cœur de Papa-chan aussi ?
« Donc t'as pas à attendre que la tristesse parte. Si On-chan l'a enterrée trop profond et que ça commence à faire mal, on la sort et on la tient doucement. »
Pour qu'ça fasse pas mal... Guru répéta tout bas et hocha la tête.
« Guruchan, tu peux faire ça, non ? »
« Bien. Alors on va choper cette photocard ? »
Kazuki et Guru s'éloignèrent de l'hologramme.
Tout le monde était trop distrait par l'exposition, du coup, heureusement, la file n'était pas longue. Guru obtint un tampon sonore dans son carnet et reçut une photocard.
Pendant ce temps, Kazuki se faisait sans cesse repousser en arrière parce qu'il laissait sans arrêt la priorité aux p'tits gosses.
« Heu, je vous rejoins dans un moment. »
Il rit gauchement en se faisant pousser toujours plus loin derrière.