Juju : Demandez-moi n'importe quoi ! Juju vous dira tout ce que vous voulez savoir !
G : Juju, c'est quoi un rendez-vous de mariage arrangé ?
Juju : Un rendez-vous de mariage arrangé ? Hmm, cette question est un peu mature pour les enfants. Pour faire simple, c'est une rencontre sérieuse entre un homme et une femme.
Ces derniers temps, Gidan ne s'était pas montré du tout à son bureau privé, alors Guru a dirigé son vélo vers le vestiaire partagé de Hyeonak.
Grâce aux gens de Hyeonak, sympathiques, qui ont appuyé les boutons de l'ascenseur pour elle, Guru est arrivée saine et sauve au vestiaire et a repéré la personne qu'elle cherchait au milieu des membres de l'Équipe de Raid 1 qui s'affairaient.
Ils venaient visiblement de terminer un raid de donjon et de sortir des douches.
« Hé, c'est la princesse Guru. Qu'est-ce qui t'amène jusqu'ici ? »
Guru a salué chaleureusement les membres de la guilde qui l'accueillaient, puis a conduit son vélo jusqu'à Gidan, qui séchait ses cheveux avec une serviette à l'entrée du vestiaire.
« Dani Oppa, Gwuu a un truc à te dire. Monte. »
Le vélo qu'elle avait apporté aujourd'hui était un vélo d'enfant deux places avec un petit siège arrière.
Pour son anniversaire, elle avait reçu tellement de vélos différents en cadeau qu'elle en avait assez pour couvrir toutes les situations pendant tout le mois.
Gidan a regardé le minuscule siège arrière — à peine assez grand pour une poupée — et a esquissé un sourire en coin.
« Je ne crois pas pouvoir y tenir. Tu peux pas me le dire ici ? »
Pas le choix, alors. Guru a descendu de vélo et a serré ses petits poings.
« Ben tant pis, Dani Oppa ! »
Gidan était en train d'enfiler son maillot et de descendre un lait à la banane —
« Sois séwieux avec Gwuu ! »
Surpris, il a lâché le lait à la banane, qui est tombé par terre.
« Qu'est-ce que t'as dit ? »
« Gwuu une fiwle et Oppa un garçon, donc ! »
Le vestiaire est tombé dans un silence absolu.
À mesure que de plus en plus de regards se tournaient vers Gidan, il a avalé sa salive.
Ces regards étaient remplis d'une intention meurtrière claire.
« P-Pourquoi vous me regardez tous comme ça ? J'ai rien fait... »
Guru était sur le point de lâcher une autre bombe sans se soucier de rien.
Gidan a attrapé la petite fille sous un bras, a hissé le vélo de l'autre, et a filé droit vers son bureau par l'escalier de secours.
« C'était... non, attends, c'était une "Opération d'Assassinat de Classe S" ou quoi ?! C'est la NAG qui l'a envoyée ?! »
Tout le monde dans la guilde adorait Guru comme une fille, comme une petite princesse.
Si elle avait dit ne serait-ce qu'un mot de plus, il aurait pu être enterré vivant rien que par pur malentendu.
Mais Guru a répondu innocemment, comme si c'était lui qui disait n'importe quoi.
« Gwuu fait une demande de wendez-vous de mariage awangé à Oppa ! »
Comme si elle lançait un défi officiel.
Gidan a froncé les sourcils.
Un rendez-vous de mariage arrangé, comme ça, sans crier gare ? Gidan a hésité, puis a demandé :
« Guru... tu sais seulement ce que ça veut dire ? »
« Ouais ! C'est quand une fiwle et un garçon se wencowtwent sewiousement ! »
Elle l'a regardé avec une expression incroyablement ferme, essayant d'être aussi sérieuse que possible.
Gidan a laissé échapper un léger rire.
Bien sûr qu'elle n'avait aucune idée.
Il avait failli se faire assassiner par une assassine niveau maternelle qui ne savait même pas ce que "mariage arrangé" voulait dire.
Essayant de calmer son cœur qui battait encore la chamade, il a demandé :
« Mais tu as entendu ce mot où ? »
« De Chaiwmuhn Nam. Euh, quand y parlait du wendez-vous de mariage awangé de Daddy ? »
Guru a tressailli face à l'explosion de Gidan. Pourquoi il était si choqué ?
« Un rendez-vous de mariage arrangé, c'est... euh... comment dire... Ah ! Ça veut dire que Guru pourrait avoir une maman. »
« Je veux dire, pas sûr ! Mais si ça se passe bien... euh, genre... s'ils s'aiment et tout, alors peut-être. »
S'ils s'aiment... ?
Guru s'est couvert la bouche et a chuchoté :
Daddy va wou-wouver quelqu'un ?!
Elle n'avait même jamais imaginé ça !
Pendant que Guru restait là, hébétée, les yeux de Gidan ont brillé quand il a demandé :
« Alors c'est qui, la femme qu'il rencontre ? »
Gidan a penché la tête, essayant de se rappeler ce qu'elle avait entendu.
« Go... gomyeong-ttang ? »
« Gugus Guru, ça veut juste dire la fille de quelqu'un... »
Elle avait cru que c'était un nom !
« Hmm... qui ça peut bien être ? »
Gidan s'est perché sur l'accoudoir du canapé, fronçant les sourcils avec une curiosité sincère.
Guru avait déjà prévu d'attirer Gidan à Jeju avec la promesse d'une rencontre sérieuse.
Elle s'était laissée distraire par la nouvelle de l'awou-awou de Daddy, mais maintenant elle devait revenir à l'objectif principal.
Elle a filé vers Gidan et a lancé son appât.
« Oppa, t'as envi de savoir pour la Dame-Fiwle ? »
« Chaiwmuhn Nam fait un gros événement à Jeju. Donc Gwuu va à Jeju aussi. Oppa veut venir ? »
Accroché. Guru a grinné. Elle était sûre que Gidan avait mordu à l'hameçon.
Mais après une pause, Gidan a demandé :
« Guru... t'es d'accord avec ça ? »
« Si tu finis vraiment par avoir une maman... »
Guru a hoché la tête sans hésiter.
La famille faisait son cœur tout doux et chaud. Être aimée et aimer les autres, c'était amusant, et ça lui donnait l'impression d'avoir un nuage tout moelleux dans la poitrine.
« Si Daddy w'aime, alors Gwuu w'aimera aussi ! »
« Ouais, on devrait apprendre à connaître la femme qu'il rencontre. Allons à Jeju. »
Une fois son but atteint...
Gwuu pourrait avoir une maman...
Guru n'arrivait pas à empêcher son cœur de battre la chamade.
C'est quel genre de pewsonne ?
Guru l'accueillerait avec des feux d'artifice et lui donnerait tous les snacks qu'elle avait gardés.
Elle lui montrerait sa [Licence de Chasseur], prouverait comme elle était mature et maline — l'enfant rêvée des adultes.
Et Gwuu a des titwes impowtants, et elle est supew wiche...
Elle pensait fièrement à tous les prix qu'elle avait reçus à la maternelle, imaginant comme elle les exhiberait.
...Attends, c'est pas le wendez-vous de Gwuu, ça !