[Qu'est-ce que ça veut dire ? Frère Guan parle encore en énigmes.]
[Une épée brisée ? Il parle d'An Changqing ? Pas étonnant, à la fin de l'épisode dernier, l'expression d'An Changqing était un peu bizarre.]
[Putain ! Je pige ! Frère Guan veut dire que la méthode de percée d'An Changqing, c'est vider l'étang pour attraper le poisson, ses fondations sont instables. La percée de Frère Ao, c'est du solide.]
[An Changqing a perdu parce qu'il n'a pas de système. Seule la puissance acquise via un système est solide.]
Le style des commentaires défilants s'inversa une fois encore, passant de la compassion pour Long Ao à une interprétation frénétique des paroles de Chen Guan.
Chen Guan ignora les discussions derrière lui et s'éloigna d'un pas direct. Long Ao restait figé sur place, oubliant même de regagner son dortoir.
« Te souviens-tu encore de notre accord ? » La voix de Baal poursuivit : « Il y a pas mal de bons souvenirs dans la bibliothèque. »
« Le noyau d'un ver des abysses », la voix de Baal portait une pointe d'intérêt. « Il n'y était manifestement pas avant. Si tu arrives à me le ramener, je te donnerai l'occasion d'apprendre secrètement de moi, te permettant de copier un autre de mes coups. Quant à savoir si tu parviendras à le maîtriser, ça dépendra de toi. »
Les pas de Chen Guan marquèrent une pause.
L'opportunité d'apprendre secrètement auprès de Baal était rare.
De plus, il avait un accord préalable avec Baal, et il était en effet inapproprié de rompre une promesse.
Il était déterminé à obtenir ce plat.
Il croyait en la prise de ce qui était à portée : ce qui est à moi est à moi, et ce qui est à toi est aussi à moi.
...
Bang ! Bang ! Bang !
Le son d'impacts, chacun plus lourd que le précédent, résonna dans le couloir.
Long Ao était torse nu, la sueur s'écoulant dans les ravins saillants de ses muscles, tout son corps empli d'une vapeur blanche brûlante.
Il n'utilisait pas sa capacité surnaturelle, comptant uniquement sur sa chair et son sang pour frapper le sac de frappe spécialement conçu.
La peau de ses phalanges s'était depuis longtemps usée, et des perles de sang mêlées à la sueur giclaient dans toutes les directions.
Il en était totalement inconscient, ne utilisant que cette méthode la plus primitive d'automutilation pour évacuer la dépression qui lui remplissait la poitrine.
Il avait rattrapé son retard, pour se voir repoussé encore plus loin.
Ce sentiment d'impuissance était encore pire que lorsqu'il affrontait de puissants ennemis à Jiangcheng.
[Soupir, Frère Ao est trop misérable. Il a risqué sa vie pour monter en niveau, pour se retourner et voir son camp de base volé.]
[An Changqing est Niveau 5... Comment peuvent-ils se battre ? Les capacités mythologiques ont intrinsèquement un plafond plus haut que les capacités d'amélioration, et en plus il est d'un niveau supérieur.]
[J'ai l'impression que le mental de Frère Ao va s'effondrer.]
Chen Guan était assis sur son lit, faisant la sourde oreille au vacarme d'à côté. L'insonorisation de l'académie laissait à désirer, et celle de Long Ao aussi.
Il sortit le jade ancien nourricier d'âme de couleur encre de ses vêtements et le posa contre la poitrine de son corps principal.
Une aura fraîche et douce pénétra sa peau, et immédiatement, la fine brume noire qui persistait entre ses sourcils se dissipa.
Ça marchait.
Il glissa la pierre de jade dans sa poche intérieure, veillant à ce qu'elle reste plaquée contre sa peau.
« Gamin, ne te focalise pas seulement sur ta pierre cassée », la voix de Baal résonna dans son esprit. « Quand est-ce que tu vas aller chercher le truc que tu m'as promis ? »
« Lieu », répondit Chen Guan dans son esprit.
« Bibliothèque centrale, troisième sous-sol, la salle d'archives la plus profonde. » Le ton de Baal portait une pointe d'excitation. « C'est probablement seulement après la mort de ton misérable aîné que cette bonne chose est apparue. »
« L'académie n'autorise pas l'entrée », dit Chen Guan concisément.
La voix de Baal était pleine d'amusement à regarder le drame se dérouler. « Tu tiens encore à ça ? Je me souviens que les humains ont une règle interdisant de former des contrats avec les démons. »
Chen Guan ne répondit plus.
Il jeta un coup d'œil par la fenêtre ; la nuit était déjà épaisse.
À côté, les bruits de frappe de Long Ao continuaient, mais la fréquence avait ralenti, se transformant en sourds coups étouffés mêlés à une respiration lourde.
Il se leva, enfile sa veste, et bougea légèrement sans produire le moindre son.
Chen Guan ouvrit la porte jusqu'à disparaître complètement.
...
À minuit, l'Académie Huaqing sombra dans un silence mort.
Les nuages masquaient la lune, ne laissant que les réverbères projeter de pâles halos jaunes à intervalles réguliers.
Les ombres des arbres oscillaient dans la brise nocturne, s'étirant en formes grotesques sur le sol.
Chen Guan marchait sur la frontière entre lumière et ombre.
Il ne se cachait pas délibérément, et son allure n'était ni rapide ni lente.
Mais chaque pas tombait exactement dans les angles morts de la vision de l'équipe de patrouille, et chaque virage se fondait parfaitement dans les ombres des bâtiments, trompant avec succès leurs yeux.
Il avait dépensé des points de popularité pour améliorer sa technique de dissimilation d'aura à la qualité pourpre.
Sous l'effet de la technique de dissimilation d'aura, sa respiration, ses battements cardiaques, et même les infimes bruits de frottement de ses vêtements étaient compressés à l'extrême. Les seuls membres du conseil des étudiants ne pouvaient pas le détecter.
Pour protéger la vie privée des étudiants, les caméras de surveillance n'étaient installées que dans quelques endroits, et évidemment, il n'y en avait pas sur les routes principales ordinaires.
Son déplacement était complètement silencieux.
Bientôt, l'imposante silhouette de la Bibliothèque Centrale apparut devant lui. Chen Guan trouva un coin, appliqua une illusion, etposa le cercueil sur son dos. Puis, utilisant un objet échangé auprès du système, il se transforma directement en un autre visage.
Un visage que Chen Guan n'avait pas oublié. Dorénavant, je suis Lin Jiu.
Un ruban de signalisation jaune isolait complètement la bibliothèque.
Tous les dix mètres se tenait un étudiant en faction.
C'étaient des membres du conseil des étudiants, mais la plupart étaient assez détendus, discutant sans grande vigilance.
Après tout, qui aurait imaginé que quelqu'un viendrait ici en pleine nuit.
Par conséquent, passer était un jeu d'enfant.
Il poussa les lourdes portes vitrées de la bibliothèque, et une odeur de livres rance mêlée à un air froid et humide lui monta au visage.
Il ne s'arrêta pas et marcha droit vers les escaliers menant sous terre.
Plus il descendait, plus l'odeur douceâtre de sang dans l'air devenait lourde.
Au deuxième sous-sol, des traces de combat étaient encore visibles. Il y avait des marques d'épée et des griffures sur les murs. Chen Guan connaissait bien l'aura sur les marques d'épée ; elles venaient d'An Changqing.
En atteignant le troisième sous-sol, la scène devant lui changea complètement.
Les murs étaient recouverts d'une couche de boue sombre et visqueuse qui suintait lentement vers le bas. Il n'était pas étonnant que les étudiants soient tenus à l'écart.
« Gauche, troisième rangée d'étagères », la voix de Baal résonna dans son esprit.
Chen Guan tourna à gauche.
C'était la section des livres anciens, et l'air était empli de l'odeur d'humus.
Il suivit l'indication et se dirigea vers la salle d'archives.
L'objet était juste là, posé sur l'étagère, lui permettant de s'en emparer sans trop d'effort. Son nom avait l'air mystérieux, mais son apparence était extrêmement ordinaire, ressemblant juste à une petite pierre.
Juste au moment où il s'apprêtait à partir, un très faible bruit de quelque chose fendant l'air parvint à ses oreilles.
Swish.
C'était le bruit d'une lame d'épée tranchant l'air.
Chen Guan stoppa net, plaqua son corps contre la haute étagère, et regarda par l'interstice vers la source du bruit.
Dans l'espace dégagé pas loin devant se tenait une silhouette familière.
Vêtu d'une chemise blanche, d'une posture grande et droite.
C'était An Changqing.
Il n'était en fait pas parti, restant seul dans ce noyau de pollution déformé. Normalement, les étudiants de garde ne restaient qu'à l'extérieur. Il avait dû choisir d'entrer lui-même, tout comme Chen Guan.
Son visage était un peu pâle, mais la main tenant l'épée était très stable, répétant encore et encore le mouvement de base le plus simple.
Le regard de Chen Guan se porta sur l'épée d'An Changqing, et les mots qu'il avait dits à ce moment-là résonnèrent dans son esprit.
Son épée est trop rapide, elle va se briser...
Juste à cet instant, l'élan de l'épée d'An Changqing s'affaissa.
Sa poitrine se souleva, son poignet claqua, et l'épée longue jaillit droit devant.
Une lumière d'épée dorée éblouissante jaillit soudain, illuminant l'espace entier jusqu'au moindre détail.
Cette lumière était condensée à l'extrême, contenant un pouvoir inarrêtable capable de percer n'importe quoi.
Cependant, la lumière de l'épée ne s'étendit que sur moins de trois mètres avant de vaciller violemment dans les airs.
Puis, avec un léger pouf, l'éclat de l'épée vacilla comme une flamme mourante à court de carburant. Elle se brisa en une pluie de minuscules points de lumière dorée avant d'être complètement avalée par les ténèbres.