L'intérieur du véhicule magique était bien plus spacieux qu'il n'y paraissait de l'extérieur, permettant d'étendre les jambes confortablement. L'air y était frais et agréable, sans doute grâce à des pierres magiques de glace.
« C'est frais et agréable. »
« Tu ne sembles pas très surpris. La plupart des gens qui montent pour la première fois dans un véhicule magique ne peuvent cacher leur excitation. »
« J'en ai déjà pris un, autrefois. »
« Je croyais que tu étais un pauvre ? Tu es vraiment un type bizarre. »
Albert esquissa un fin sourire.
« En fait, Zenos. Il paraît que mon frère se dirige vers la frontière. »
« ... Ton frère ? Le tien ? »
« Oui. Le troisième fils de la famille Beyclad. Son nom est Rubel Beyclad. »
« Albert-sama. Est-il vraiment nécessaire de lui transmettre cette information ? »
Le majordomo au poste de conduite demanda confirmation, mais Albert, jambes croisées, acquiesça.
« Oui, c'est une affaire importante. Mieux vaut ne pas la cacher maladroitement. »
« Tu dis ça, mais tu ne parles jamais des choses vraiment importantes, toi. »
« Fufu, comment savoir ? »
Face à l'Albert qui souriait légèrement, Zenos poussa un soupir et prit la parole.
« D'ailleurs, un fils des sept grandes familles nobles qui devient soldat frontalier ? »
« Bien sûr, ça n'arrive presque jamais. Je pense qu'on l'a forcé à y aller. Il a toujours eu ce genre de comportement, ce frère me donne du fil à retordre. »
« Alors, ramène-le de force. »
« Malheureusement, ce n'est pas le genre de type à rentrer sagement quand on lui dit de rentrer. Au contraire, il risquerait de se braquer encore plus et de devenir obstiné. »
« Tu n'as qu'à user de ton autorité pour mobiliser l'armée frontalière et le faire ramener de force, même s'il faut l'arrêter. »
« C'est impossible pour des raisons complexes. »
Albert expliqua que la juridiction militaire relevait actuellement de la famille Giese, une autre des sept grandes familles nobles.
En principe, l'armée avait l'obligation de suivre les ordres de la famille Giese plutôt que les paroles d'Albert. S'il intervenait de force, il perdrait la face de l'adversaire.
« Bien entendu, les décisions de la famille royale ou du conseil des sept grandes familles priment sur les directives unilatérales de la famille Giese. Mais on ne peut pas mobiliser la famille royale ni convoquer le conseil pour une simple fugue de mon frère. »
« Il suffirait de demander à cette famille Giese qui contrôle l'armée de le renvoyer, non ? »
« Si seulement c'était si simple. Entre grandes familles nobles, ce n'est pas si facile. Surtout que la famille Giese nourrit une rivalité envers la nôtre depuis longtemps. Pour eux, Rubel... mon frère, est un atout de négociation tombé tout cuit dans leur poche. Ils ne le maltraiteront pas ouvertement, mais sur un champ de bataille, tout peut arriver. »
« En résumé, la personne de ton frère est devenue un atout pour cette famille Giese. »
« Malgré moi. Les sept grandes familles ont l'air unies, mais dans l'ombre, il y a toutes sortes de luttes d'intérêts. Même si je le demandais officiellement, il est évident que la famille Giese trouverait des prétextes pour ne pas le rendre facilement. »
« Dis donc... si tu me racontes tout ça en détail, c'est que tu veux que je ramène ce frère, pas vrai ? »
« Tu comprends vite, ça m'arrange. Je dois gérer la famille Beyclad en tant que chef par intérim à la place de mon père alité, et je ne peux pas quitter la capitale. »
Albert arbora un sourire angélique.
« Vu les circonstances, je ne peux pas compter sur les militaires, et envoyer des gens de la famille Beyclad ne ferait qu créer des frictions inutiles avec la famille Giese. Juste à ce moment-là, j'ai aperçu ta silhouette. J'ai eu de la chance. Je cherchais quelqu'un de fiable, qui ne soit ni militaire, ni lié aux Beyclad. »
Zenos se gratta la tête.
« Toi, me faire confiance ? Tu plaisantes. »
« Tu penses que je mens ? »
« Tu ne fais confiance à personne. »
À ces mots, Albert plissa les yeux et sourit faiblement.
« Ha... hahaha. C'est bien, Zenos. C'est pour ça que je veux te confier cette mission. J'aimerais que tu le ramènes le plus naturellement et pacifiquement possible. »
Zenos fixa le visage sculptural d'Albert et croisa les bras.
« ... Et la récompense ? »
« Le prix que tu voudras. C'est quand même mon frère de sang. Je ne peux pas l'abandonner. »
« C'est ton frère que tu ne peux pas abandonner ? Ou le sang des Beyclad ? »
« Fufu, question méchante. Même si je répondais honnêtement, tu ne me croirais pas, alors laissons tomber ce sujet. »
Zenos souffla légèrement et continua.
« Je touche une récompense à la hauteur de l'effort. Selon l'effort que ça demandera, je te facturerai après. »
« Bien sûr. Je te donne un chèque en blanc. Tu y écriras le montant que tu veux après la mission. »
Albert dit ça et s'enfonça dans le canapé.
« Cependant, c'est un peu inattendu. Je pensais que les négociations avec toi seraient plus laborieuses. »
« Je t'ai dit. Moi aussi, j'ai mes circonstances. »
En discutant avec Albert Beyclad, Zenos avait réalisé quelque chose.
L'enfant bien mis qui était avec Lili. Ce gamin n'était autre que Rubel, le frère dont parlait Albert. Il ignorait par quel hasard Lili se trouvait avec le fils d'une des sept grandes familles nobles, mais en cherchant Rubel, il y avait de fortes chances de retrouver Lili aussi.
Jeta un bref coup d'œil au sac à dos qu'il portait sur l'épaule.
« Pour accepter le boulot, j'ai une demande à te faire. »
« N'hésite pas. »
« Je veux que tu me fasses monter dans un chariot direction le quartier général. »
Ce que Zenos voulait plus que la récompense, c'était un laissez-passer pour le quartier général.
C'est pour ça qu'il avait accepté la proposition d'Albert.
Lili, qui est avec Rubel, se dirige probablement là-bas.
« Bien sûr. Ma position rend difficile d'intervenir auprès de l'armée, mais au moins ça, je peux le faire. Rubel doit se trouver près du quartier général de toute façon. »
Albert répondit ainsi et chuchota quelque chose au majordomo. Ce dernier acquiesça brièvement et sortit du véhicule.
« Au fait, des militaires nous ont vus parler tout à l'heure, ça ne pose pas de problème ? »
D'après ce qu'il venait d'entendre, si le sieur Giese apprenait que le prochain chef des Beyclad était en contact avec Zenos, ses mouvements pourraient être limités.
Mais Albert garda son air décontracté.
« Ce ne sont que des subalternes. Avec le nombre de types qui sont dans cette tente, je peux les contrôler comme je veux. Je t'affirme qu'ils ne rapporteront pas ce qu'ils ont vu à la famille Giese. »
« Tu l'affirmes, hein. »
Corruption, ou d'autres moyens.
« Fufu, malgré les apparences, j'ai quand même pas mal de pouvoir. »
Albert sourit avec assurance et tendit soudain la main droite.
« C'est entendu, alors. Je compte sur toi, Zenos. »