Quand la lumière aveuglante finit par retomber, je me retrouvai debout dans un vide d'un blanc pur.
Ma ligne de mire était plus haute. Je n'étais plus sur quatre pattes ; je me tenais sur deux jambes agiles et sveltes.
C'était l'incarnation que le système de ce monde m'avait accordée en tant que « Sauvatrice ». J'avais la forme d'une jeune fille aux cheveux argentés et miroitants.
'Je devrais être morte. Je suis morte en sauvant ce sale gosse... alors pourquoi suis-je ici ?'
Devant moi, une femme ailée tremblait, le visage pâle de terreur.
« C'est... c'est impossible ! C'est un accident de convocation ! Comment une maison délabrée et un civil lambda ont-ils pu être entraînés avec le Héros ?! »
'...Et elle est censée être une déesse ? Ne me fais pas rire. Comparée à lui, elle n'est qu'un déchet transparent.'
Je fixai à travers une brèche dimensionnelle, apercevant un aperçu de « notre » salon.
Kazuya était là, étendu inconscient sur le sol.
« Qu'avez-vous l'intention de faire de cet homme ? »
Ma voix était froide et tranchante, m'étonnant moi-même par sa dureté.
La Déesse — Lumina — tressaillit, ses épaules sursautant sous le choc.
« Oh... euh, oui ! Idéalement, nous n'avons besoin que de vous, la Sauvatrice "Tarmane". Lui et cette maison sont des irrégularités — des objets étrangers dans ce monde. Nous devons nous en débarrasser immédiatement et l'envoyer ailleurs... »
« Qu'avez-vous dit que vous alliez lui faire ?! »
Je fis un pas vers elle.
Je sentais la puissance bouillonner dans ce corps de « Sauvatrice », une force conçue pour le combat.
Mais rien de tout cela n'avait d'importance pour l'instant.
« Écoutez-moi bien, espèce de déesse inutile. »
Je pressai mon doigt contre la gorge de Lumina. Je ne comptais pas la lâcher.
« Ne le déplacez pas de cette maison. Le salon qu'il aime, la vie banale qui lui est chère... vous garderez chaque aspect intact, et vous le protégerez. »
« C'est... c'est impossible ! Avez-vous la moindre idée de l'énergie divine qu'il faut pour maintenir une telle masse dans ce monde ?! Mon salaire — je veux dire, le budget du Royaume céleste s'évaporerait complètement ! »
« Alors je comblerai la différence. »
Lumina cligna des yeux, le regard écarquillé.
« La combler ? Vous ? »
« Tout ce qui vous importe, c'est d'avoir quelqu'un pour sauver ce monde, n'est-ce pas ? Très bien. Je prendrai le rôle de la Sauvatrice Tarmane. Je sortirai, je chasserai les bêtes de mana, je me bâtirai une réputation et je vous apporterai l'énergie divine. En échange... »
Je me penchai tout près du visage de la déesse, un sourire parfait et glacial étirant mes lèvres.
« Vous vous assurez qu'il puisse passer le reste de sa vie à glander dans cette maison, sans être dérangé. Compris ? Vous garderez cette maison pour que ni les humains ni les monstres ne puissent jamais l'approcher. Je paierai tout par mon travail. »
Lumina resta là, hébétée un instant. Puis, ses yeux commencèrent à s'agiter alors qu'elle se lançait dans des calculs mentaux.
« Alors... laissez-moi bien comprendre. Vous coopérez avec moi pour subjuguer les bêtes de mana, et en retour, je maintiens ce "Sanctuaire" pour le civil... une relation d'échange ? »
« Je suis ravie de voir que vous apprenez vite. Et ne pensez même pas à essayer de faire de lui un "Héros". Il est juste mon propriétaire. Rien de plus. »
Les larmes aux yeux, Lumina hocha la tête frénétiquement.
C'est ainsi que la « cage la plus confortable » du monde fut achevée.
Une maison protégée par un arbre géant. Un « Sanctuaire » coupé des lois de ce monde, alimenté par l'approvisionnement désespéré d'énergie divine d'une déesse.
'La Sauvatrice de ce monde ? Je m'en fiche royalement.'
Mon seul roi est l'homme qui boit du cola sur ce canapé.
Je n'aurai qu'à agir dans l'ombre et à arracher la gorge de tout ce qui menacerait sa tranquillité.
Juste avant que la lumière ne m'enveloppe pour me renvoyer dans le salon, je repris ma forme de Tama, la chatte noire.
Être sur quatre pattes est de toute façon préférable — c'est plus facile pour qu'il me caresse.
Au moment où mes pattes touchèrent le sol du salon, je regardai par la fenêtre. Une vaste mer de nuages s'étendait jusqu'à l'horizon.
« ...Tama ? Tu es là ? J'ai fait un rêve super bizarre — »
Kazuya se réveilla, m'appelant d'une voix ensommeillée.
Comme si de rien n'était, je sautai sur ses genoux et laissai échapper un ronronnement de satisfaction.
« Mrrp. 'Je suis rentrée. Ne t'inquiète de rien. Je ferai en sorte que tu puisses rester un ermite pour le reste de ta vie.' »
Pendant qu'il passera ses journées à faire la sieste, parfaitement inconscient, je m'éclipserai par la fenêtre pour « nettoyer » ce monde.
Tout ça pour pouvoir rester à ses côtés pour toujours.