Aller au contenu principal

Terror Era: Starting as a Tomb Keeper

Chapitre 10

Terror Era: Starting as a Tomb KeeperTerror Era: Starting as a Tomb Keeper
Chapitre 10

Chapitre 10

Chapitre 10/4721%~7 min de lecture1 292 mots

« Ruoxue, tu n'avais pas dit qu'une amie te retrouvait pour déjeuner ? Alors, c'est ici que tu as fini ? »

À l'extérieur des grilles, la voix d'un homme inconnu interrogeait.

À travers la vitre un peu ébréchée, Chu Qing aperçut la silhouette floue devant les grilles.

Vêtu d'un costume blanc, il était à peine présentable.

De toute évidence, c'était Lin Hengtian.

Cependant, après un bref coup d'œil, les sourcils de Chu Qing se levèrent légèrement, révélant un air d'intérêt.

Les trois personnes dehors ne remarquèrent pas le regard sombre de Chu Qing. La voix d'An Ruoxue suivit :

« Chéri, ne te fâche pas. Fang Ping a dit que Chu Qing était un peu perdu, alors il m'a demandé de le raisonner et de lui faire renoncer complètement. »

« Ah bon ? Mais à ce propos, qu'est-ce que ce joli garçon de Chu Qing fait dans cet endroit hanté ? »

La voix de Lin Hengtian se fit entendre de nouveau.

« Il a dit qu'il venait faire le gardien. J'ai eu pitié de lui, alors je lui ai donné dix mille comme indemnité de rupture, en espérant qu'il ne ferait plus d'histoires. Tu ne me crois pas, c'est ça ? Tu m'as même suivie jusqu'ici ? »

Entendant An Ruoxue paraître un peu fâchée, la voix de Lin Hengtian s'adoucit immédiatement :

« Non, ma mère est venue prendre le relais, je n'ai plus besoin de veiller à l'hôpital. Mon père s'obstine à vouloir sortir, c'est tellement agaçant.

Je comptais dîner avec toi et rencontrer ton amie, mais tu es venue dans un endroit hanté comme celui-là… »

Ayant dit cela, Lin Hengtian regarda autour de lui, remarquant apparemment la silhouette dans la loge du gardien, et y passa la tête :

« Bon sang, à quoi diable pense Chu Qing ? Je te l'avais dit, les artistes n'ont pas la tête sur les épaules. Travailler comme gardien dans un endroit hanté comme ça ? Chu Qing ! Chu Qing ! Sors donc, tu n'oses pas ? »

La porte de la loge s'ouvrit, et l'expression d'An Ruoxue devint immédiatement nerveuse.

Effectivement, Chu Qing sortit en tenant une liasse de billets :

« Jeune maître Lin, désirez-vous quelque chose ? »

« Oh ho, tu as vraiment osé sortir, joli garçon ? Qu'est-ce que je disais ? Tu devrais juste aller dans un karaoké ou une boîte de nuit et faire ça. Je te garantis que tu peux te faire des dizaines de milliers de yuans par mois sans peine. »

Lin Hengtian ricana, regardant Chu Qing avec dédain, et surtout les dix mille yuans dans la main de Chu Qing. Il marqua un temps et continua :

« Si tu rencontres quelques femmes riches prêtes à dépenser pour toi, des dizaines de milliers, voire des centaines de milliers par mois, ce n'est pas un problème ! Je peux te présenter, si tu en as besoin.

Mon père connaît plusieurs dames du monde des affaires dont les familles manquent d'hommes mais pas d'argent, et même quelques patrons qui ont ce genre de penchant.

Si tu en as besoin, je peux te les présenter. Et alors, peut-être que tu pourras aider les affaires de la famille Lin en susurrant de douces paroles ! Hahaha ! »

Les coins des lèvres de Chu Qing ne changèrent pas du tout ; il continuait d'observer Lin Hengtian avec entrain, comme indifférent à ce que l'autre disait.

Fang Ping, en revanche, ne put se contenir davantage et s'avança, se plaçant devant Chu Qing :

« Lin Hengtian, qu'est-ce que tu racontes, bon sang ? »

Lin Hengtian regarda froidement Fang Ping :

« Quoi ? L'idiot veut se battre avec moi ? J'ai entendu dire que tu étais allé passer un entretien chez Huan Yu Entertainment ce matin.

Laisse-moi te dire : Oncle Zhao de chez Huan Yu et Zhao Yu sont les meilleurs amis de mon frère. Tu veux encore travailler chez Huan Yu ? Va rêver ! Mais… »

Regardant le visage empourpré de Fang Ping, Lin Hengtian sourit :

« Zhao Yu et moi avons enregistré une société de MCN. Maintenant, maudis ce joli garçon, et je te réserve un poste de Directeur du Personnel dans cette société, avec un salaire annuel de deux cent mille, primes non comprises. Qu'en dis-tu ? »

Il regarda Fang Ping avec arrogance.

C'était sa méthode la plus courante.

Sous l'appât de l'argent, l'amour, l'amitié, et même l'affection familiale, tout n'est que foutaise.

Il avait l'habitude de voir ces gens ramper sous la tentation de l'argent.

Aussi regardait-il Fang Ping avec espoir.

Même Chu Qing regardait son ami avec intérêt, de derrière.

Seule An Ruoxue fronça les sourcils, pour la première fois vraiment mécontente de Lin Hengtian.

Le visage de Fang Ping s'empourpra plus encore ; il se précipita en avant et l'attrapa par le col :

« Tu te crois formidable parce que tu as un peu d'argent ? Sans ton vieux, tu n'es rien ! Bon sang. »

Ayant dit cela, il lança son poing vers le visage de Lin Hengtian.

Cette scène fut inattendue pour Lin Hengtian comme pour Chu Qing.

Le premier esquiva instinctivement,

tandis que Chu Qing tendit la main et arrêta Fang Ping.

Il avait toujours la même expression, souriant au Lin Hengtian légèrement paniqué :

« Jeune maître Lin, vous avez assez fait votre numéro. Vous avez trouvé la personne que vous cherchiez. Prenez l'argent et partez. »

Regardant la liasse de billets que Chu Qing lui tendait, Lin Hengtian se ressaisit enfin. D'une claque, il lui rendit les dix mille yuans. Comme il s'apprêtait à dire quelque chose, il sentit soudain un frisson.

Pour une raison inconnue, la clarté du cimetière semblait avoir diminué et, surtout, une peur indescriptible emplit son cœur.

Il se força à foudroyer Chu Qing et Fang Ping du regard :

« Je n'ai pas besoin de cet argent. N'importune plus Ruoxue. Ma femme, allons-nous-en. »

Ayant dit cela, il passa délibérément un bras autour d'An Ruoxue et se hâta vers les grilles, montant dans la voiture de sport tapageuse.

En ouvrant la portière, il jeta machinalement un regard vers le cimetière. Cependant, ce seul regard fit que son corps, qui se tenait dans le soleil chaud, eut l'impression d'être tombé dans une glacière.

Puis il monta vite en voiture, écrasa l'accélérateur et fila.

« Chéri, qu'est-ce qui t'arrive ? »

demanda An Ruoxue avec surprise, regardant Lin Hengtian décomposé.

Le corps de Lin Hengtian semblait trembler. Il pila au milieu de la route et regarda An Ruoxue avec panique :

« Ruoxue, cet endroit est hanté ! À côté de Chu Qing, un fantôme avec seulement des cheveux et une robe blanche, dont le visage est indistinct ! »

Voyant la terreur dans les yeux de Lin Hengtian, une pointe de dédain à peine perceptible passa dans les yeux d'An Ruoxue, mais elle dit tout de même doucement :

« Il n'y a pas de fantômes en ce monde. D'ailleurs, il fait jour. Tu as été trop stressé ces derniers temps, à t'occuper de ton père ? »

« Non, Ruoxue, je ne te mens pas ! » expliqua Lin Hengtian avec anxiété :

« Tu verras bien, ce Chu Qing ne vivra pas longtemps. Il ose faire le vigile dans un endroit hanté comme celui-là ! Mais c'est bien ainsi, il ne t'importunera plus… »

« Bien, bien… »

Écoutant les divagations de Lin Hengtian, An Ruoxue ne dit rien. Ses douces mains blanches tapotaient doucement le dos de Lin Hengtian, comme pour apaiser la peur de cet homme.

Cependant, dans ses yeux, que Lin Hengtian ne voyait pas, il y avait une froideur inextinguible et un dédain non dissimulé.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.