Aller au contenu principal

Teaching the Female Lead to Be Thick-Skinned, Not Shameless

Chapitre 13

Teaching the Female Lead to Be Thick-Skinned, Not ShamelessTeaching the Female Lead to Be Thick-Skinned, Not Shameless
Chapitre 13

Chapitre 13

Chapitre 13/2036%~9 min de lecture1 745 mots

En observant l'air timide de Hu Yuying, Long Aotian lui lança un regard étrange. « Personne ne t'a jamais dit à quel point tu es belle ? »

À ces mots, Hu Yuying ne sut comment répondre, et c'en fut fini : elle devint encore plus nerveuse.

Son regard légèrement baissé et son expression docile rappelaient le petit renard blanc des mythes anciens — un mélange de séduction et d'innocence capable de captiver les cœurs.

Parfois, lorsqu'elle levait les yeux, c'était si bouleversant qu'on avait instinctivement envie de la conquérir et de la posséder.

« Pas possible ? »

« S'il te plaît, arrête de parler », fit Hu Yuying en feignant de saisir une feuille d'exercices. « Ce problème est en fait assez simple. J'ai des notes là-dessus dans mon cahier. Laisse-moi les chercher pour toi. »

« Beaucoup d'exercices sur ces feuilles portent sur des concepts clés. Je te les noterai plus tard. Si tu t'exerces régulièrement, tes notes s'amélioreront à coup sûr. »

Voyant Hu Yuying toute embarrassée, Long Aotian trouva ça amusant. Cette fille ne supportait vraiment pas qu'on la taquine.

Regarde comme son visage est devenu rouge.

Apercevant le sourire aux lèvres de Long Aotian, Hu Yuying, qui était nerveuse, se détendit un peu.

En fait, au fil de leurs échanges, sous la guidance délibérée de Long Aotian, la timidité de Hu Yuying s'était peu à peu estompée.

Si cela s'était produit plus tôt, elle aurait immédiatement baissé la tête, sans oser regarder qui que ce soit.

Le vilain petit canard devient cygne parce qu'il a toujours été un cygne.

Hu Yuying était la même. Comme le veut le trope classique des romans, l'héroïne doit subir une transformation progressive pour finir par éblouir tout le monde.

Ce dont elle avait le plus besoin maintenant, c'était de reprendre confiance en elle.

Détruire la confiance de quelqu'un est facile.

Mais la reconstruire est incroyablement difficile.

En tout cas, pour Hu Yuying, aujourd'hui était indéniablement une journée merveilleuse.

La quantité d'éloges qu'elle avait reçue aujourd'hui surpassait ce qu'elle avait obtenu en deux ans de lycée réunis.

Tout grâce à un si formidable « grand frère ».

En y pensant, Hu Yuying s'encouragea silencieusement à aider son « grand frère » à améliorer ses notes.

Voyant Hu Yuying si motivée, Long Aotian se sentit lui aussi inspiré.

Dix minutes plus tard : « Attends une seconde, mon cerveau est un peu en surchauffe. Laisse-moi souffler. Soit la fonction f(x) = kx + b... »

Hu Yuying attendit tranquillement, mais quand elle remarqua de la fumée s'élever de la tête de Long Aotian, ses yeux s'écarquillèrent de stupeur.

Pointant la tête de Long Aotian, stupéfaite, elle s'écria : « Grand frère, ta tête fume ! »

« Hein ? » Long Aotian fut un instant stupéfait. « Je ne vois rien. Ce ne serait pas que je suis en train de faire pousser un cerveau ? »

« Alors, grand frère, tu veux quand même continuer à réviser ? »

« Bien sûr », répondit Long Aotian sans hésiter. « J'ai l'impression qu'un dieu de l'apprentissage m'a possédé. Je ne peux plus m'arrêter ! »

Après que Hu Yuying eut expliqué la solution étape par étape avec soin, elle regarda Long Aotian avec espoir. « Tu as compris ? »

« Euh, à peu près », dit Long Aotian, bien qu'il n'ait pas vraiment saisi. Il se sentit un peu gêné.

Après tout, l'impression qu'il avait laissée à Hu Yuying jusqu'ici était celle de la domination et de la brillance.

Si elle découvrait qu'il était en fait complètement largué, le respecterait-elle encore ?

Entendant la réponse de Long Aotian, les yeux de Hu Yuying se plièrent en un sourire, et elle inclina la tête, essayant de réprimer son rire. « On recommence ? »

Elle retenait son rire parce que Long Aotian n'avait manifestement pas compris mais faisait semblant.

Son air coupable contrastait fortement avec son attitude quand il avait tancé Wang Shuo plus tôt.

Il avait l'air un peu bête.

« D'accord, on recommence. Écris-le-moi cette fois. »

« D'accord. »

En tant que premier perturbateur de la classe 7, Long Aotian discutait maintenant études avec une nouvelle camarade de classe.

C'était quelque chose qu'il n'aurait jamais imaginé auparavant.

Mais leur conversation était un peu trop abstraite, non ?

Abuser de son cerveau au point d'en faire sortir de la fumée, puis prétendre que c'était le « dieu de l'apprentissage » qui le possédait.

Il était clairement nerveux tout à l'heure, pourtant il jurait avoir tout compris !

Tout le monde dans la classe observait secrètement Long Aotian et Hu Yuying.

Des murmures se répandirent dans la salle.

Même Wang Shuo ne put s'empêcher de jeter un coup d'œil à Long Aotian. « Il est sérieux ? » demanda-t-il, incrédule.

« Il a vraiment fait pousser un cerveau ? J'ai vu de la fumée sortir de sa tête moi aussi », dit le voisin de Wang Shuo, tout aussi stupéfait.

En tant que vorace et avant-dernier de la classe, ils ne pouvaient pas croire que le dernier absolu prenait l'initiative d'étudier — et arrivait même à faire fumer sa tête dans le processus.

Le professeur, face à plus de soixante élèves dans une seule classe, avait un temps limité pour expliquer les problèmes en détail. S'il passait trop de temps sur une question, cela retardait l'avancement du nouveau programme. En conséquence, les explications n'étaient pas toujours approfondies.

Le tutorat individuel de Hu Yuying, en revanche, lui permettait d'expliquer les solutions avec une minutie méticuleuse.

Chaque fois que Long Aotian ne comprenait pas, Hu Yuying changeait immédiatement d'approche, l'aidant à saisir le concept plus vite.

« C'est bon ? »

Hu Yuying hocha doucement la tête. « Oui. »

« Oui ! » Long Aotian s'étira et se sentit incroyablement fier de lui.

Il avait résolu ce problème entièrement par lui-même, en suivant les étapes fournies par Hu Yuying.

Un génie — il n'était rien de moins qu'un génie !

Voyant la joie de Long Aotian, une lueur brilla dans les yeux de Hu Yuying, mais elle s'éteignit aussi vite qu'elle était apparue, comme si elle pensait à quelque chose.

Le bonheur de tout le monde semblait si simple.

Autrefois, les gens riaient et se sentaient heureux quand ils la voyaient dans un état pitoyable.

Certains, qui paraissaient dominateurs et inapprochables, trouvaient de la joie dans quelque chose d'aussi basique que résoudre un simple problème de maths.

Pourquoi était-il si difficile pour elle de trouver le bonheur ?

Ses désirs étaient modestes — elle voulait juste vivre sans être harcelée.

Elle n'avait jamais provoqué qui que ce soit, voulant seulement étudier tranquillement, entrer dans une bonne université, gagner de l'argent et subvenir aux besoins de sa famille. Pourquoi était-ce si difficile ?

Si elle n'avait pas rencontré son « grand frère », elle serait probablement encore harcelée.

Prenant une grande inspiration, elle rassembla son courage pour regarder Long Aotian. « Grand frère, si je suis ta suivante, plus personne ne me harcèlera ? »

À ces mots, Long Aotian tomba dans le silence quelques secondes.

Puis, croisant le regard de Hu Yuying, il ne répondit pas directement à sa question. Au lieu de cela, il parla sérieusement : « Tu sais à quel point tu es incroyable ? »

« Incroyable ? Moi ? » Les yeux de Hu Yuying montrèrent un bref instant de confusion.

« Laisse-moi deviner. Si j'ai raison, fais juste un signe de tête, d'accord ? »

Hu Yuying regarda Long Aotian sans parler, puis hocha la tête.

« Parmi ceux qui te harcelait, quelqu'un t'a-t-il déjà avoué ses sentiments, mais tu l'as rejeté ? »

À ces mots, Hu Yuying pinça instinctivement les lèvres, mais sous le regard de Long Aotian, elle hocha à nouveau la tête.

Long Aotian ricana doucement. « On dirait que j'ai vu juste. »

« Parmi ceux qui te harcelait, t'ont-ils déjà insultée sur ton apparence ou accusée de tricher aux examens ? »

Hu Yuying se souvint de quelque chose, son regard baissa tandis qu'elle hochait une fois de plus la tête.

« Alors, tu vois à quel point tu es incroyable maintenant ? »

« Les gens incroyables s'attirent naturellement, mais ceux qui ne veulent que te posséder feront tout pour te rabaisser. »

« Parce que tu es si exceptionnelle, pour certains, tu es comme un cygne parmi les crapauds, ou un nuage au-dessus de la boue. »

« Ce n'est que quand le cygne devient un vilain petit canard, ou que le nuage est sali par la boue, que ces gens sentent qu'ils ont une chance. »

En disant cela, Long Aotian lança un regard chargé de sens à Wang Shuo, qui était en train de se curer le nez.

Hu Yuying suivit son regard, puis détourna vite les yeux.

« Mais la jalousie peut aussi tordre les cœurs. »

« Les gens qu'ils admirent sont facilement attirés par toi, et leur fierté en prend un coup. Quand ils réalisent qu'ils ne peuvent pas t'égaler mais refusent d'admettre que tu es meilleure, ils commencent à te cibler. »

« Ils essaieront d'exposer tes moments les plus vulnérables, de ternir ton image pour que ta brillance soit éclipsée par tes défauts. »

« Et une fois que tu es couverte de défauts, tu ne parais plus si incroyable. »

Les paroles de Long Aotian semblaient réconforter Hu Yuying, mais en réalité, il amplifiait ses forces.

En tant que jeune homme passionné du monde moderne, Long Aotian avait 28 ans avant de transmigrer.

Devant une fille de 18 ans, ce n'était pas trop l'appeler « oncle », non ?

Ayant tant expérimenté dans la société — vu la versatilité de la nature humaine, les dures réalités du monde et la noirceur des cœurs — il savait naturellement comment réconforter efficacement.

Et honnêtement, Long Aotian n'avait pas entièrement tort.

Après le collège, garçons et filles entrent dans une phase de curiosité juvénile et d'émotions naissantes.

Au lycée, l'attraction entre sexes opposés, combinée à la tourmente hormonale de l'adolescence, mène souvent à une infatuation particulière pour ceux qui sont exceptionnellement beaux.

C'est fin trop courant que des déclarations d'amour soient rejetées, laissant derrière elles des sentiments de ressentiment — ce qui arrive même entre adultes.

Quand la personne qu'on admire secrètement en aime une autre, il est tout naturel de ressentir une pointe de jalousie.

La racine du problème, cependant, réside en Hu Yuying elle-même...

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.