En se retournant vers Hu Yuying, Long Aotian ne put s'empêcher de ressentir une étrange envie de rire. Marchant derrière lui, elle avait l'air d'une petite queue attachée à lui.
De retour dans la classe,
Hu Yuying se mit à fouiller dans son sac à dos.
Bientôt, elle en sortit quelques cahiers usagés.
Le contenu de ces cahiers avait été méticuleusement consigné par elle.
C'étaient tous les points clés enseignés par les professeurs.
Les excellents résultats scolaires de Hu Yuying étaient largement dus à ces cahiers.
À présent, elle les posa tous sur le bureau de Long Aotian.
« Celui-ci contient les points clés de la première année de lycée, et celui-là de la deuxième année... » Hu Yuying rangea les cahiers pour faciliter la révision de Long Aotian.
En regardant la pile de cahiers, Long Aotian ne put s'empêcher de transpirer. « N'est-ce pas un peu trop ? »
« Pas du tout. Ce sont tous des points importants », répondit Hu Yuying calmement, comme si de rien n'était. S'il n'y avait pas eu le fait qu'elle était souvent harcelée, elle en aurait pu écrire encore plus.
« D'accord, je vais jeter un œil », dit Long Aotian. Ayant abandonné le lycée et passé des années à naviguer dans les complexités de la société, couplé au développement rapide de la technologie, il n'avait pas écrit au stylo depuis des années.
Voyant l'écriture soignée dans les cahiers, il ne put résister à l'envie de prendre un stylo et de griffonner un peu.
Après avoir vu les notes de Long Aotian, Hu Yuying comprit à peu près son niveau scolaire.
« Frère Long, que dirais-tu que je te fasse du soutien ? »
C'était la seule compétence que Hu Yuying pouvait offrir en toute confiance, et le seul moyen pour elle d'aider Long Aotian.
Long Aotian l'avait prise sous son aile, et en retour, elle pouvait lui donner des cours — du moins, cela prouvait qu'elle n'était pas complètement inutile.
« Ça ne va pas gêner tes études ? » demanda Long Aotian en s'éclairant la gorge.
Il savait exactement à quel point ses bases étaient fragiles.
Dans l'histoire originale, Long Aotian, l'antagoniste, n'excellait pas non plus scolairement. Son père avait utilisé ses relations et son argent pour l'envoyer dans un médiocre collège professionnel.
Parce que l'intrigue l'exigeait, ce collège professionnel se trouvait commodément situé en face de l'université que fréquentait Hu Yuying.
Le plus important, c'est que le roman original ne prévoyait pas que Hu Yuying donne des cours à l'antagoniste.
Avec la charge de travail intense de la dernière année de lycée, le fait de faire du soutien à Long Aotian allait-il affecter les résultats de Hu Yuying et la faire rater l'université de ses rêves ?
Si elle la ratait, deviendrait-elle quand même une étoile montante du monde des affaires ? Telle était la question.
Hu Yuying regarda Long Aotian, ses yeux rougissant involontairement.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Voyant ses yeux se remplir de larmes, Long Aotian se sentit immédiatement mal à l'aise.
« Rien », marmonna doucement Hu Yuying.
Elle était simplement profondément touchée.
Quelqu'un qui avait été ignoré et harcelé si longtemps réagissait ainsi.
Le moindre brin de gentillesse de la part des autres la touchait le cœur pendant longtemps.
Personne ne s'était jamais soucié de savoir si l'aider la dérangerait.
Ils ne faisaient que lui donner des ordres...
Mais cet aîné, qu'elle venait de rencontrer aujourd'hui, non seulement l'avait aidée, mais l'avait aussi prise sous son aile, l'avait invitée à déjeuner, et maintenant se souciait de savoir si lui donner des cours allait gêner ses études.
La gentillesse d'un inconnu pouvait inattendument faire tomber les défenses de quelqu'un.
« Si ce n'est rien, pourquoi tes yeux sont rouges ? Ne me dis pas que tu vas pleurer parce que je t'ai touchée. Fais attention, sinon je te frappe ! »
« Tu me frapperais même si je suis touchée par toi ? » demanda doucement Hu Yuying.
Long Aotian vit les yeux larmoyants de Hu Yuying fixés sur lui et détourna maladroitement le regard, bien que son ton s'adoucît considérablement. « Ne crois pas que parce que je t'ai touchée, je ne te frapperai pas. »
La plupart des gens se seraient vexés en entendant ça, mais Hu Yuying était différente. Elle avait vraiment trop été harcelée. Elle jeta un regard timide à Long Aotian et murmura sans grande assurance : « Frère Long, tu peux ne pas me frapper ? »
Voyant son air craintif, Long Aotian ne put s'empêcher de rire, exaspéré. « Tu n'as pas de colonne vertébrale. Ne dis à personne que tu es ma suiveuse quand on sort. »
En dernière année de lycée, il n'y avait pas beaucoup de nouvelles leçons à enseigner.
L'après-midi fut mostly consacrée aux exercices.
Hu Yuying corrigea la copie de Long Aotian, et plus elle regardait, plus elle était choquée. C'était presque incroyable de voir comment il avait réussi à éviter chaque bonne réponse avec une telle précision.
« Comment j'ai fait ? » demanda Long Aotian en fronçant les sourcils. Il avait mis beaucoup d'efforts dans ce test, et c'était la première fois depuis des ans qu'il prenait un stylo pour écrire. Il ne put s'empêcher de ressentir une petite anticipation.
« 9. »
« Quoi ? Plus de 90 points ? » Long Aotian fut stupéfait. « Merde, je ne savais pas que j'étais un génie ! »
Difficile de dire qu'il n'était pas excité.
S'il avait su qu'il était un génie, il se serait serré la ceinture et aurait terminé le lycée à l'époque.
S'il avait fini le lycée et était allé à la fac, sa vie aurait-elle été différente ?
Voyant Long Aotian si excité, Hu Yuying dit gênée : « Frère Long, ce n'est pas plus de 90 points. C'est 9 points. »
« Impossible. Regarde encore. Avec autant de questions à trous, même si j'avais piétiné la copie, j'aurais pu deviner au moins 20 points. Comment je peux n'en avoir que 9 ? »
Long Aotian préférait croire que Hu Yuying s'était trompée plutôt qu'accepter que sa copie soigneusement remplie ne lui ait rapporté que 9 points.
« Frère Long, j'ai vérifié soigneusement. Tu as vraiment eu 9 points, et 2 de ceux-là étaient des points bonus pour une écriture soignée. »
« Donc tu dis que je n'ai eu que 7 points ? » Long Aotian eut du mal à l'accepter.
S'il avait juste gribouillé au hasard, ça aurait été une chose, mais il y avait mis du vrai cœur !
Voyant Long Aotian douter profondément de lui-même, Hu Yuying dit doucement : « Frère Long, regarde ce problème. Il faut le résoudre comme ça. »
Hu Yuying se mit à travailler le problème sur une feuille de brouillon, et bientôt une formule complète fut dérivée.
Elle décomposa chaque étape de la solution clairement.
Long Aotian y jeta un coup d'œil et non seulement comprit, mais saisit aussi la méthode.
« Et celui-là ? J'ai passé beaucoup de temps à le résoudre. »
« Mais tu as mal lu l'énoncé. Ce problème demande ça, mais tu as calculé autre chose. Frère Long, relis bien l'énoncé. »
Hu Yuying se concentra sur le problème, son ton et l'assurance dans ses yeux la faisant paraître comme une personne complètement différente.
Cette aura était totalement différente de son habituelle.
Long Aotian ne put s'empêcher de la regarder plusieurs fois de plus.
N'entendant pas de réponse de Long Aotian, Hu Yuying, qui expliquait le problème, leva les yeux.
Leurs regards se croisèrent, et Hu Yuying toucha instinctivement son visage. « Est-ce qu'il y a quelque chose sur mon visage ? »
« Non, c'est juste que tu es vraiment belle quand tu souris. »
« Tu devrais sourire plus souvent. »
Hu Yuying mordit légèrement sa lèvre, et le bout de ses oreilles rougit vite.
« C'est... c'est rien », dit-elle, se tournant nerveusement sur le côté. Ses mains s'agitaient, comme si seuls ces petits mouvements constants pouvaient cacher la timidité dans son cœur...