Peut-être fut-ce le regard trop cru de ses deux fils qui fit ressurgir chez , comme guidé par un fantôme, cette scène embarrassante d'il y a peu.
Il s'éclaircit la gorge : « Hum, il y a du vent dehors, rentrons d'abord. »
Le médecin de la Demeure était déjà venu soigner Wen : il disait qu'elle n'avait eu qu'une montée de colère qui lui avait fait vomir le sang stagnant de ses poumons.
Rien de grave, il lui fallait seulement du repos.
Le Vieux Marquis Su était assis au milieu de la pièce et regardait, le visage glacé, Xiulan qui pleurait et Qiao Muyang agenouillé là sans dire un mot : « Expliquez-moi donc ce que vous avez bien pu dire pour mettre ma dame dans une telle colère ! »
Qiao Muyang avait déjà peur du Vieux Marquis Su. Chaque fois que celui-ci posait les yeux sur lui, c'était comme s'il avait été déshabillé et jeté au milieu de la foule, et il en restait décontenancé.
C'était comme si l'autre voyait au travers de toutes ses petites pensées.
Sa mère lui demandait toujours de venir se faire bien voir du Vieux Marquis, mais chaque fois qu'il le voyait, il avait aussi peur qu'une souris devant un chat. Après ce regard noir, Qiao Muyang sentit ses jambes trembler et faillit ne plus tenir à genoux.
Le Vieux Marquis Su n'aimait pas cette mère et ce fils qu'il avait devant lui. Voyant l'air coupable de Qiao Muyang, il eut une moue, mais il ne s'en prit pas à un enfant à moitié grandi et pointa directement sa lance vers la : « Dites-moi, vous, ce que vous avez raconté à votre tante ! »
Xiulan tressaillit et lança bel et bien un regard d'appel au secours à , qui venait d'entrer dans la pièce, les yeux pleins de langueur, ce qui donna un frisson dans le dos à , aussi effrayé que si un fantôme de femme le fixait.
: 'Je savais que j'aurais dû rester dehors dans le vent !'
ne croisa pas une seule fois le regard de Xiulan ; il tenait et se tenait à côté du Vieux Marquis, l'œil aussi ferme que s'il pouvait s'engager dans l'armée à tout moment.
agita joyeusement sa petite main : 【Grand-père, Grand-père !】
Elle n'est pas une des Frères Calebasses, mais elle aussi aime beaucoup son grand-père !
Le Vieux Marquis Su, qui l'instant d'avant était si féroce qu'il aurait pu tuer du regard, changea soudain d'aura : son vieux visage s'épanouit comme un tournesol, il frappa dans ses mains et les tendit vers : « Oh, qui voilà ? »
« Mais c'est la précieuse de Grand-père ! »
, qui avait déjà vu à quel point le Vieux Marquis aimait , la lui tendit sans changer d'expression ; les expressions des autres, en revanche, valaient le détour.
La mère et le fils de la famille en furent horrifiés : le Vieux Marquis serait-il possédé par un mauvais esprit ?
Le visage des jumeaux vira au vert.
Tout à l'heure, avait dit que les pleurs de la cousine de la famille , on aurait dit une porte qu'on claque ; et la voix de Grand-père, n'était-ce pas pareil ?
Qu'on claque, qu'on claque jusqu'à ce qu'ils ne fassent plus un bruit : qui peut claquer plus fort que leur grand-père !
Mais rien de tout cela ne gênait le moins du monde les retrouvailles du grand-père et de sa petite-fille !
Le Vieux Marquis Su : « ! »
: 【Grand-père !】
Le Vieux Marquis Su : « Mon bon bébé ! »
: 【Mon cher grand-père !】
Le père et ses deux fils de la famille Su : « ...... »
Le Vieux Marquis Su était de fort belle humeur, tenant qui savourait le spectacle, et il trouvait même la mère et le fils de la famille agréables à regarder.
Comme il craignait d'effrayer , il ne fut pas aussi sévère qu'auparavant : il se contenta de désigner la et de lui ordonner d'avouer honnêtement.
Le regard de Xiulan vers n'avait rien d'innocent, mais les gens perspicaces voyaient bien que ne voulait pas s'occuper d'elle et se retenait de toutes ses forces de la gifler pour lui remettre les idées en place.
Seulement, cet air contenu prenait un tout autre goût aux yeux de Xiulan.
'Le cousin aîné se retient tant : peut-être qu'il y avait une autre raison cachée à ce qui s'est passé.'
« Cousin aîné ! »
en eut la chair de poule : « Parlez convenablement ! »
Xiulan essuya des larmes inexistantes au coin de ses yeux et déversa ses griefs devant le Vieux Marquis Su : « Il y a quelques jours, le cousin aîné a envoyé à Lan'er mille taels d'argent pour passer l'hiver, mais après quelques jours il est venu en hâte les réclamer, et il a mis ma maison en pièces pour un désaccord. Mais Lan'er sait bien que le cousin aîné doit avoir des difficultés inavouables : c'est forcément quelqu'un qui a médit devant vous qui a causé cela. »
« Si le cousin aîné avait parlé clairement hier, je ne serais pas venue frapper à votre porte aujourd'hui, et je n'aurais pas entraîné ma tante à se tourmenter pour cette affaire et à se mettre dans une telle colère. »
« Ouin ouin ouin, toutes les fautes sont celles de Lan'er ! »
Xiulan n'a que deux mois de moins que , et elle a donc trente-six ans elle aussi. Elle s'entretient bien et garde une certaine beauté, mais il n'est plus vraiment convenable de prendre ces mines délicates de jeune fille.
D'une œillade aguicheuse, faillit vomir.
Mais lui est un adulte et peut se retenir ; les enfants, peut-être pas.
fronça les sourcils : 【Beurk, c'est dégoûtant. a envie de vomir !】
Quelle femme venimeuse : elle veut dégoûter à mort et briser ensuite le cœur de sa jolie maman.
La petite roula des yeux et tira la langue, comme si elle allait s'évanouir de dégoût.
Le Vieux Marquis Su tendit la main pour couvrir les yeux de et regarda la avec mécontentement : « Il y a des enfants ici, rangez vos manières de fille de bordel, personne n'aime cela ici ! »
'Une chose qui ne peut pas se montrer en public. Je me demande bien ce que Wen trouve à cette nièce !'
Les paroles du Vieux Marquis Su furent dures, comme une gifle en pleine figure à Xiulan. Après tout, elle gardait un peu d'amour-propre, et elle eut si honte qu'elle aurait voulu chercher un trou où se glisser sur-le-champ.
« Mon oncle, cousin aîné, je... »
« Assez ! » l'interrompit le Vieux Marquis Su. « Cette année, Muyang va se marier, et vous serez bientôt grand-mère vous aussi : vous devriez faire attention à vos paroles et à vos manières ! »
Ce petit lutin de n'est pas comme les autres bébés gros et bêtes : elle apprend vraiment toutes sortes de choses étranges.
Regardez : la voilà qui fixe la mère et le fils de la famille avec des yeux brillants !
【Muyang ? Qiao Muyang ?】
【Ciel, le Héros s'agenouille devant moi !】
Le Vieux Marquis Su tient , et Qiao Muyang est agenouillé devant lui, ce qui peut passer pour un agenouillement devant .
【J'ai vraiment pris un sacré avantage.】
Les gens de la famille Su : « ??? »
Le Héros ? Qiao Muyang ?
Le don de prophétie de serait-il détraqué ?
Le Héros dont parle devrait être le lettré de talent des pièces de théâtre, celui qui sait tout faire et qui séduit le cœur des demoiselles comme celui des fantômes et des démons.
Désolé : aux yeux de la famille Su, on ne pense pas que Qiao Muyang ait cette capacité. Au contraire, on le voit souvent venir réclamer de l'argent avec la , et l'on juge que cet homme n'a aucune fermeté de lettré, rien que les calculs d'un mercanti.
Outre sa stupeur, se rappela tout juste qu'il devait maintenant prouver son innocence : « Père, tout le monde est là, il faut prendre parti pour votre fils ! »
Le Vieux Marquis Su détourna enfin son regard de Qiao Muyang et lui jeta un coup d'œil : « Tu as encore besoin que je prenne parti pour toi ? N'es-tu pas allé mettre en pièces la maison des autres ? »
n'en démordit pas : « L'innocence d'un homme n'est-elle pas une innocence, elle aussi ? La a calomnié mon innocence à plusieurs reprises, et j'ai failli en perdre le cœur de ma femme : son cœur mérite le châtiment ! »
Il donnait tout devant les enfants, et il fallait aujourd'hui que les choses soient claires.
Devant surtout, il devait le dire nettement, pour qu'elle puisse le rapporter à sa mère sans en omettre un mot : il fallait que sa dame sache qu'il était un homme qui observe les vertus masculines !
« , je vous ai supportée assez longtemps ! »
Xiulan tressaillit et regarda avec incrédulité : « Cousin aîné, que dites-vous là ? »
ne répondit pas ; il tira au contraire du lit Wen, déjà réveillée et qui écoutait aux aguets : « Mère, cessez de faire semblant d'être évanouie, mettez les choses au clair avec la aujourd'hui, et cessez de lui envoyer argent et présents en mon nom. »
« Vous, vous n'avez pas de honte, moi si ! »
« Mille taels, envoyés sitôt dits : Mère, vous êtes vraiment douée pour jouer les généreuses ! »