Rumble—!
Thud!
Le mur de fortune bloquant le passage d'urgence s'effondra enfin.
Quelques survivants aux réflexes rapides s'engouffrèrent, hurlant d'incrédulité et d'excitation : « Il y a vraiment un passage par ici ! »
« Ça veut dire qu'on n'a pas à percer la ligne de défense ennemie ?! »
Les murmures enflèrent en bourdonnement d'espoir, se propageant vite et fort, comme des flammes dansant au cœur du tunnel.
Thump. Thump.
Dès qu'Eun-Ho fit le premier pas à l'intérieur, Jae-Hyuk le rattrapa à ses côtés, murmurant, admiratif : « Hyungnim ! Depuis quand avez-vous trouvé ce passage ? »
« Euh... Juste maintenant ? » répondit Eun-Ho.
« Quoi ? »
Eun-Ho se souvint d'une note spéciale, griffonnée en tout petit au bas de la proposition qu'il avait volée aux Fantômes. Elle disait : « tous les chemins de traverse qui doivent être scellés pour empêcher tout écart par rapport au Chemin de l'Ombre. » Grâce à ça, Eun-Ho savait que le chemin de traverse existait.
Il supposa qu'il s'agissait probablement de l'une des routes d'évacuation d'urgence reliant les tunnels. La partie délicate, c'était de le trouver.
« Mais comment avez-vous su où chercher ? Il n'y avait aucun panneau ! » ajouta Jae-Hyuk.
Jae-Hyuk avait raison. Il n'y avait ni panneaux ni marques. Les parois lisses et nues du tunnel ne révèlent rien, sans doute parce que la signalétique avait été enlevée à l'avance.
« J'ai mémorisé la carte », répondit Eun-Ho.
« La carte ? »
« Et la disposition des trois tunnels de Namsan. Il y a un passage d'urgence dans le Tunnel 3, à environ six cents mètres de l'entrée. Je me suis assuré de garder un rythme de quinze secondes par cent mètres », expliqua Eun-Ho.
Jae-Hyuk avala sa salive, les yeux de plus en plus grands à chaque mot.
« Donc, d'après le temps et le nombre de pas... » Eun-Ho pointa le sol calmement : « ... nous sommes pile à cet endroit. »
« Whoa ! C'est incroyable ! »
« Chut. » Eun-Ho le fit taire vivement, levant un doigt.
Malgré cela, quelques exclamations admiratives s'échappèrent des autres derrière eux.
« Vous êtes incroyable, Hyungnim ! Calculer tout ça pendant que tout se passait ?! »
« Ce n'est pas un grand truc. »
Garder le rythme et le temps était une seconde nature à l'époque où il était athlète.
Jae-Hyuk le fixait comme s'il assistait à un miracle.
« Je ne m'attendais pas à ce que le passage soit bouché aussi solidement, ceci dit », ajouta Eun-Ho.
« Hein ? »
Quand Eun-Ho avait lu qu'on scellait les chemins de traverse, il pensait qu'ils auraient mis un cadenas sur une porte ou quelque chose comme ça.
« Pour être honnête, quand tu as commencé à démolir ce qui semblait être un mur massif, j'ai cru que tu avais enfin pété un câble ! »
Le mur artificiel était en béton quasi identique à celui du tunnel environnant. S'ils n'avaient pas allumé un feu et inspecté les joints de près, ils seraient passés à côté sans le voir.
On dirait que celui qui l'a fait s'est donné pas mal de mal.
« Tu l'as trouvé pendant que tu te battais contre ce truc ? »
« À peu près. »
« Tu as géré tout ça dans ce minuscule créneau ? Tu es vraiment quelqu'un d'autre, Hyungnim ! Personne ne pourra jamais te rouler ! » Les yeux de Jae-Hyuk brillaient d'admiration.
Bon, grâce à cette raclure, Eun-Ho avait trouvé le passage. En bonus inattendu, il avait aussi ramassé une nouvelle arme.
« Dommage que ce ne soit qu'une demi-arme. »
« Attends, quoi ? »
« Oh, rien. »
Eun-Ho claqua la langue, regrettant en silence son état incomplet tandis qu'ils atteignaient l'autre bout du couloir. Jae-Hyuk se retourna, attendant le signal d'Eun-Ho, et un hochement de tête silencieux suffit.
Creeeak—
Avec un grincement rouillé, la vieille porte en fer s'ouvrit et un nouveau chemin s'offrit à eux.
« Par ici ! Ça mène à la zone sûre ! »
Leur route cachée vers la sécurité s'était enfin ouverte.
« Ça s'est vraiment ouvert ! C'est dingue ! »
« Je sais, non ? Je peux même voir la sortie d'ici ! »
Contrairement à la voie montante où ils étaient piégés, celle-ci avait des lumières fonctionnelles, et la lumière du soleil débordait par l'entrée ouverte au bout. Tout changea, et le poids sur chaque visage s'envola.
Même Ji-Eun, s'étirant les membres, parut revigorée en disant gaiement : « D'accord ! On se fait une course maintenant ? »
« Attendez », dit Eun-Ho. « Y a un truc que je dois régler d'abord. »
Il fit un rapide signe de tête pour s'excuser et se dirigea vers Sol-Ah.
« Tu vas t'échauffer ou quoi ? » demanda Ji-Eun.
« Euh... Un truc comme ça, je suppose », répondit Eun-Ho.
Avant de sprinter le reste du chemin, il y avait une chose qu'il devait régler : se réparer lui-même, bon sang.
[Attention !]
[Vous ne remplissez pas la condition de Force minimale pour la Masse à flèches.]
[Vous avez développé l'altération d'état Courbatures suite à un surmenage.]
[Temps restant : 59 minutes]
Il ne savait même pas que certaines armes avaient des prérequis de stats. En plus, forcer pour manier quelque chose de trop lourd peut infliger de vrais malus, comme ces « Courbatures » ridicules.
Mais ce type balançait cette masse d'une main comme si de rien n'était... Pour être aussi agile avec une arme exigeant 20 de Force, il avait une compétence spéciale ou quoi ?
[Masse à flèches]
- Une masse brutale munie de lames métalliques autour de la tête pour maximiser l'impact.
- Revient rapidement vers l'utilisateur après avoir été lancée. Augmente la puissance d'attaque, au prix du poids. Exige une Force élevée, à manipuler avec prudence.
- Augmente la pénétration d'armure de 10 quand équipée.
- Stat requis : Force 20 ou plus.
Malheureusement, même après avoir ajouté trois points grâce à la dernière récompense d'épreuve, sa Force n'était que de 14. Heureusement, ne pas remplir la condition ne rendait pas l'arme inutilisable, juste affaiblie.
[L'efficacité de l'objet a diminué pour cause de stats requises non atteintes.]
[Efficacité de l'arme réduite : 100 % → 40 %]
[Le surmenage dû au poids excessif provoque une fatigue rapide.]
Eun-Ho sentait son endurance fondre bien plus vite que d'habitude.
« Sol-Ah », appela-t-il doucement en s'approchant d'elle par derrière.
Il s'apprêtait à expliquer, mais avant qu'il ne dise un mot, elle alla droit au but.
« Tu es blessé, pas vrai ? » demanda-t-elle.
« Hein ? »
« Je ne suis pas blessée... Juste des courbatures. Mais comment tu as su ? »
« Je le vois. Tu avais l'air plus lourde que d'habitude. »
Bien sûr qu'elle l'avait remarqué, c'était la meilleure élève du lycée des sciences de la santé.
Quand Eun-Ho acquiesça, Sol-Ah lui tendit la main en silence, sans un mot.
Fwoosh !
Elle était la soigneuse précieuse de l'équipe.
[Vous avez été soigné par la soigneuse Yoon Sol-Ah.]
Whoosh.
Une douce lueur bleue se déploya des mains de Sol-Ah, dérivant doucement avant de se poser sur son avant-bras nu.
Au contact de sa peau, une sensation étrange l'envahit — fraîche et chaude à la fois, comme le souffle du printemps après un long hiver.
C'était apaisant, pourtant cela éveillait quelque chose en lui, une force tranquille qui montait dans ses membres. L'énergie de soin afflua en lui, se répandant lentement et régulièrement, apaisant la douleur qu'il n'avait pas réalisé si profonde.
[Courbatures entièrement soignées.]
[Altération d'état effacée.]
Il se sentit instantanément plus léger — bras, jambes, même sa respiration. Comme s'il sortait du meilleur sommeil de sa vie. Maintenant, il était prêt. Il ne restait qu'une chose à faire : courir comme un damné.
[05:30]
« Allons-y. »
« D'accord Hyungnim ! »
« On y va, Eun-Ho ! »
« Yul ! Monte sur le dos de papa ! »
« Min Yeo-Jin, reste concentrée et continue de courir, compris ?! »
Ils coururent vers cette fine lueur de lumière à l'horizon — la seule promesse restante dans un monde plongé dans le noir. Cinquante-deux survivants avançaient à leur rythme. Certains couraient seuls, d'autres tenaient la main de quelqu'un qu'ils ne pouvaient pas se permettre de perdre.
Thump. Thump. Thump. Thump. Thump.
Leur sprint silencieux résonnait dans le tunnel — une charge désespérée à travers les ténèbres, alimentée par rien d'autre que l'espoir et la peur de ce qui les suivait.
[04:00]
« Hé ! Haaah... Attendez ! »
Certains atteignaient visiblement leurs limites tandis que l'horloge continuait de décompter.
[03:00]
« Huff... Huff... »
D'autres haletaient, bras et jambes battant l'air tandis qu'ils luttaient pour avancer.
[02:00]
« Je peux pas respirer... Je crois que je dois m'arrêter... »
« Il reste deux minutes ! Encore un peu ! Accrochez-vous ! »
« D'accord... D'accord... J'essaie. »
Pourtant, personne n'abandonnait. Même quand leurs jambes tremblaient comme de la gelée, même quand leur poitrine soulevait, ils serraient les dents et continuaient de courir.
Ils avançaient de tout ce qu'ils avaient.
[00:28]
« N-nous y sommes ! On est sortis du tunnel ! »
« Où est la zone sûre ?! Où on va ?! »
Finalement, ils sortirent du tunnel avec près de trente secondes d'avance.
Fwoosh— !
Un éclat de soleil les frappa comme un projecteur, et les gens se protégèrent instinctivement les yeux.
Eun-Ho cria vers le groupe en désignant la suite : « Allez à droite ! Ce tunnel mène à la zone sûre ! »
C'était le même tunnel par où ils étaient entrés au début, où Lee Ye-Ji et les blindés attendaient nerveusement.
Puis quelqu'un hurla : « C'est là ! »
« Y'a la zone sûre ! »
Thud !
Les gens se jetèrent vers le cercle vert lumineux dès qu'ils le virent, s'effondrant en tas épuisés.
[Dix secondes restantes avant la fin de l'épreuve.]
« On y est presque ! Continuez ! Sol-Ah, Yeo-Jin, courez ! »
« Monsieur ! »
« Je crois que je vais m'évanouir ! »
« Tu vas pas mourir de ça ! Encore un peu ! »
Eun-Ho poussa les derniers retardataires, les pressant de franchir la ligne verte lumineuse. On eut dit qu'on sortait de l'ombre de la mort pour entrer au pays des vivants.
Puis, un instant plus tard, l'annonce finale résonna dans les oreilles des survivants essoufflés.
[Trois, deux, un. Temps écoulé.]
[Tous les individus hors de la zone sûre seront éliminés.]
« Haa... On l'a fait, on est en vie ! »
La lumière du soleil entra par l'entrée du tunnel. Elle éclaira les survivants comme les lumières de la salle à la fin d'un film long et intense.
Ding !
Puis, un autre carillon joyeux du système retentit. Cette fois, le message n'était visible que pour Eun-Ho.
[Félicitations !]
[Nouveau succès débloqué : Frayer un chemin là où il n'y en a pas]
[Vous avez acquis le titre Pionnier !]
***
« Hein ? C'est quoi ça ?! »
Un bureau large comme un lit gémissait sous le poids d'une montagne de paperasse qui s'élevait vers le plafond. Les dossiers étaient empilés si précaires qu'ils semblaient à un souffle de s'effondrer.
Enfouie quelque part au fond de cette forteresse de papier, une jeune fille se redressa soudain, les yeux écarquillés et la bouche grande ouverte, en pointant un doigt vers l'écran lumineux.
« C-ces salauds ! Regardez ça ! »
Le flux de surveillance — l'Œil — qu'elle avait laissé tourner pendant leur absence scintilla, révélant quelque chose que personne n'avait anticipé. Eun-Ho et les autres Sujets sortaient en sprint du tunnel, vivants et indemnes.
Cependant, quelque chose n'allait pas. Ils ne venaient pas de la route prévue, le Chemin de l'Ombre.
« Pourquoi ils sortent par là ?! »
Ils débouchaient d'un couloir complètement différent — un que personne n'avait prévu d'utiliser.
« Choi Seung ! Qu'est-ce qui s'est passé ?! »
Seung tressaillit sous la voix glaciale qui trancha la pièce comme une lame. « Je... Je ne comprends pas ! Je suis sûr qu'on a bloqué le chemin de traverse ! »
« Vous l'avez fait ?! Vous croyez que c'est du bon travail ? Sérieux ?! »
« Je le jure ! C'était noir comme de l'encre là-dedans ! Y'avait aucune chance qu'ils voient quoi que ce soit. »
Tout avait été méticuleusement planifié. Seuls ceux qui survivraient à l'épreuve brutale étaient censés sortir du tunnel. Et les voilà, sprintant hors de quelque couloir au hasard, vivants et intacts.
« Dites-moi pas que l'autre groupe est sorti encore. »
« Y-yeah. I-il a l'air d'avoir fait pareil. »
Il n'y avait ni traces de sang ni blessures de combat. Juste un groupe complet de survivants, qui sortait comme s'ils venaient de finir un exercice d'entraînement, au lieu d'une épreuve de vie ou de mort.
Le visage de Seung se vida de son sang tandis que la situation partait en vrille, bien au-delà de tout ce qu'ils avaient prévu.
Avec un claquement sec, Harona abattit la main sur le bureau. « Merde ! On a mis la scène en place pour qu'ils s'entretuent, et ils continuent de sortir vivants comme si c'était une sortie scolaire ! »
« Je... Je sais pas quoi dire. » Seung ouvrait la bouche, prêt à lâcher une excuse — même pourrie — mais le système le coupa net.
[Administratrice Harona, votre emploi du temps enregistré a été annulé.]
[Un administrateur temporaire a été nommé.]
Une annonce froide et clinique résonna depuis le système, ce qui ne pouvait signifier qu'une chose : Harona était retirée.
« Tch. Ça a été vite », grommela Harona.
« On dirait que le centre est intervenu. »
Ils n'ont pas perdu une seconde pour réclamer l'autorité temporaire. La vitesse du transfert était presque éblouissante.
Harona lâcha un rire sec et amer. « C'est pas le centre. C'est probablement lui. Ce dingue de chercheur génial. »
Tout le monde dans le métier avait au moins entendu parler du chercheur génial du Centre de Recherche Futur. Même quelqu'un comme Harona, qui d'ordinaire se foutait royalement de la politique interne.
« Vous avez déterré quelque chose sur lui ? »
« Un peu, oui. »
« Et ? » Harona tambourina des doigts sur le bureau, l'observant avec attente.
Seung hésita et dit : « Génie, sans doute. Mais la santé mentale ? C'est discutable. »
« Attendez. Vous dites qu'il est fou ? »
Seung n'était pas sûr de combien de ce qu'il avait entendu il avait le droit de le dire à voix haute.
« Apparemment, il fait des expériences indicibles. Il dissèque des Sujets et plonge leurs morceaux dans une sorte de fluide grotesque... »
« Quel genre d'expériences ? »
« Des trucs comme greffer des membres pendant qu'ils sont encore en vie, et retirer des organes pour les remettre, encore et encore. »
Harona détourna le visage, dégoûtée jusqu'au fond.
Greffer quoi ? Retirer et remettre où ?
Elle résista à l'envie de demander.
« Quoi qu'il en soit... Ce qu'il apprend, ça a l'air de marcher. Il l'utilise dans les épreuves pour asseoir sa position. »
« Hmph. C'est pour ça qu'il est obsédé par l'autorité de sélection. » Harona plissa les yeux, tambourinant à nouveau des doigts, pensif. « Si son épreuve fait trop de tri, on passera pour des clowns. »
« Il pourrait même essayer de prendre le contrôle total de toutes les épreuves à venir. »
Seung avait un point. Si les choses continuaient comme ça, ils risquaient de perdre tout le domaine où opérait le Bureau de la Gestion. Harona tira sur une mèche de cheveux, l'inquiétude lui montant le long de la colonne.
Creeeak— !
La lourde porte métallique s'ouvrit sans même un coup de frappe. Puis un homme entra en traînant les pieds dans des pantoufles usées.
« C'est qui celui-là ?! »
Il portait une blouse de laboratoire tachée, parsemée de ce qui ressemblait à un mélange de rouge et de jaune séchés. Des cheveux cendrés hirsutes partaient dans tous les sens, comme s'ils n'avaient pas vu une brosse depuis des jours.
« Ahaha ! Je vous ai enfin trouvés ! » dit l'homme.
Une seule personne oserait faire irruption dans le bureau d'Harona. Ce n'était jamais vraiment un endroit accueillant, vu qu'Harona avait zéro intérêt pour les relations sociales.
« Vous devez être Iro... ? » marmonna Harona.
Un seul nom correspondait — l'infâme génie fou.
« Oh hey ! Je suis célèbre maintenant ? Cool. »
Ses yeux étaient sombres et creusés, comme s'il n'avait pas dormi depuis des jours, mais il y avait un éclat dedans, net et tranchant, de quoi faire ramper la peau.
« Vous êtes Harona, c'est ça ? »
« C'est "Madame Harona" pour vous. » répondit Seung, visiblement scandalisé par la façon dont ce nouveau venu parlait.
« Ah, bien bien. »
Techniquement, les chercheurs avaient leur propre structure de grades séparée du personnel admin, mais ce type était encore un bleu. Pourtant, il était là, à zapper les honorifiques et à parler à Harona comme à un pote de beuverie.
En réponse, Iro lui offrit juste un sourire en coin comme si c'était rien du tout. Puis il se retourna vers Harona. « Vous êtes plus petite que prévu. Et assez maigre, aussi. »
« ... Excusez-moi ? »
« Vous faites quoi ? Un mètre trente ? »
« Je vous demande pardon ? »
Quiconque la connaissait n'oserait pas dire une chose aussi odieuse en face. Pourtant, Iro la dévisageait de la tête aux pieds avec des yeux brillants, sans cligner.
Tap. Tap.
Elle se mit à tambouriner des doigts sur le bureau. Une habitude, ou même un réflexe — le signe que quelqu'un était à trois secondes de se prendre un coup.
Je le tape ? Je peux le taper ? En fait, peut-être que je devrais, pensa Harona.
Cette pensée n'eut à peine le temps de se former.
« Oh ! Ce doigt ! »
Le chercheur fou pointa du doigt, les yeux écarquillés.
« Quoi ?! Mon doigt ? » demanda Harona.
« Je peux l'avoir ? Juste un. S'il vous plaît ? » dit-il avec le même ton implorant qu'un enfant pour avoir une léchée de glace.
« ... Mais qu'est-ce que vous dites, vous, dingue ? »
« Pourquoi ? L'idée vous plaît pas ? »
« Hein, vous croyez que ça me plairait ?! »
« Alors prêtez-le-moi juste. J'en prélève un petit échantillon et je vous le rends. »
Échantillon ? Échantillon de quoi ?!
Les mots lui arrivèrent à la gorge mais elle les ravala. À la place, elle exhala lentement et alla droit au but avec une mine renfrognée. « Assez. Bref, vous faites quoi ici ? J'suis occupée. Si vous avez rien d'important, dégagez. »
« Ah, oui. Bon... »
Elle aurait bien aimé le gifler, mais se retint. Un faux pas et les commérages du bureau exploseraient.
Argh, les gens vont probablement dire que j'ai défoncé l'admin intérimaire après avoir perdu mon créneau d'épreuve.
Elle les entendait déjà dire ça. Du coup, elle croisa les bras et se renversa en arrière, moitié pour garder son calme, moitié pour tenir ce dingue à distance.
« Bon, j'ai trouvé un Sujet intéressant. »
« Hein ? Qui ? » demanda Harona.
« Lee Eun-Ho, c'était ça... ? »
Le pied d'Harona, qui battait machinalement, s'arrêta en plein vol.
Lee Eun-Ho ? Pourquoi lui ? Je l'ai jamais vu s'intéresser un brin à la restructuration. Mais pourquoi tout d'un coup ?
« J'ai entendu dire que la matière grise du Sujet Lee Eun-Ho est dense et son activité synaptique élevée. C'est vrai ? »
« Pourquoi vous voulez savoir ? »
« Je me demande juste s'il est intelligent. »
Intelligent ? Ouais, il est intelligent. Mais alors ? Il essaye pas sérieusement de me le piquer déjà... Si ?
Elle investissait sur Eun-Ho depuis des lustres — ressources, améliorations, même un Œil de surveillance sur mesure. Pas question qu'elle lâche sa vache à lait avant d'en voir le retour.
Ça voulait dire une chose : elle ne pouvait pas se permettre de montrer le moindre soupçon d'intérêt. Les gens veulent toujours ce dans quoi quelqu'un d'autre a mis du temps et des ressources.
Prenant sa décision, Harona le fixa droit dans les yeux.
« J'en sais rien. Je lui ai pas vraiment fait attention. »
« Vous ? Pas de suivi ? Pfft, no way. »
« Y'a des centaines de Sujets. Le Bureau coule sous le boulot, vous l'aviez pas remarqué ? »
Elle joua le désintérêt comme une pro.
Le chercheur se gratta juste les cheveux emmêlés et dit : « Bon ben, montrez-moi juste le rapport d'évaluation mi-parcours des Sujets. »
« Le rapport ? Y'a rien de spécial dedans, ceci dit. »
Elle ne bougea pas vers son bureau, ignorant sa main tendue. Techniquement, elle devrait le lui filer vu que c'est des données publiques, mais elle avait vraiment, vraiment pas envie.
« Hmm... Je me demande où il est. Peut-être par là ? »
Au lieu de répondre, elle resta immobile, bras croisés. Puis Iro s'approcha direct de la montagne de dossiers sur son bureau et les scanna.
Peut-être que le titre de génie n'était pas que du vent. Ses yeux passèrent sur des dizaines, voire des centaines d'étiquettes en quelques secondes. Puis, sans hésiter, il en sortit un.
- [Secteur 13] Rapport d'évaluation mi-parcours ROK-SEO Sujet : Lee Eun-Ho
On eut dit qu'Iro savait où il était depuis le début. Seung tressaillit mais Harona non,mostly parce qu'elle était furax.
« Vous essayez de faire quoi ?! »
« Qu'est-ce que vous voulez dire ? »
La façon dont il ricana en attrapant le dossier lui rongeait les nerfs.
« Je pige pas ! Les chercheurs haut placés comme vous évitent habituellement le terrain comme la peste. »
Elle lança de l'ombre, parce qu'elle pouvait pas faire grand-chose d'autre.
« Ben, j'ai le choix ? Les agents de terrain foutent même pas leur boulot. »
« ... Excusez-moi ? »
« Du coup, nous, les pauvres génies, on doit intervenir et sauver la mise. C'est tragique, vraiment. »
Le visage d'Harona se tordit d'incrédulité, mais elle ne trouva toujours pas de réplique assez cinglante.
Il vit son expression et tapa juste le bord du dossier contre la tour penchée de paperasse sur son bureau.
« Essayez d'être malin. Arrêtez d'empiler le boulot comme un idiot. »
Puis il se tourna et sortit, toujours dans ses pantoufles dégoûtantes. Sans au revoir, merci, ni rien.
Creeeeak— Bam !
La porte se referma derrière lui et Harona la fixa en silence un temps.
« C'est moi ou vous le trouvez chiant aussi ? »
« Madame Harona. C'est définitivement pas que vous. »
Même Seung était d'accord.
« Argh ! J'avais tout planifié ! »
Crack !
Son stylo craqua net en deux tandis qu'elle serrait les dents. Seung, qui d'ordinaire savait mieux que de s'en mêler, s'approcha et commença à ramasser les dossiers épars.
« Mais comment il a su pour Eun-Ho ? Qu'est-ce qu'il prépare ?! »
« Le fait qu'il a parlé de matière grise et de synapses me donne juste un mauvais pressentiment. »
Il frissonna, se rappelant ces yeux brillants et dérangés.
« On les encourage maintenant ? On devrait espérer qu'il y en a encore plus qui survivent cette fois ? »
« Ça pourrait être la meilleure approche. »
Pfft.
Harona lâcha un rire amer face à la tournure des événements. Dans les images, Eun-Ho marmonnait tout seul avec une expression étrangement intriguée.
Elle continua de machiner comment garder sa poule aux œufs d'or en vie, juste assez intacte pour continuer de la traire.
Un Pionnier, hein ?