Chirp, chirp-
Dehors, des moineaux piaillaient.
Un couple était perché sur une branche d'arbre, comme deux tourtereaux.
Ils se frottèrent le bec l'un contre l'autre, exhibant leur affection de la manière la plus délicate qui soit.
C'était une nouvelle scène paisible à Kyuhwawon.
Hwi-yeon posa son menton dans sa main avec nonchalance et les observa. Puis elle tourna lentement la tête.
« Qu'est-ce que tu as dit, déjà ? »
« Grande sœur, tu es vraiment du genre à n'écouter personne. Faut-il que je le répète une deuxième fois ? »
Yeon Ju-rang la regardait en faisant la moue.
Avec du yeonji-gonji appliqué sur les deux joues, elle aurait pu passer pour une écolière rien qu'à sa silhouette.
Elle boudait d'une façon qui collait parfaitement à l'âge qu'elle paraissait avoir.
« Qui est-ce que tu envoies au Pasalyeon cette fois ! C'est la deuxième fois que je le demande ! »
« Ah, c'est vrai. Tu l'as dit. »
« Franchement. Pas un mot de ce que disent les autres n'arrive jusqu'à tes oreilles. »
Yeon Ju-rang pinça ses lèvres cerises et tripota sa tasse de thé.
Puis elle la souleva à deux mains et ajouta, sur un ton piquant :
« Grande sœur, tu as été promue Chercheuse titulaire cette fois aussi, non ? Tu dois bien avoir quelques élèves sous tes ordres. »
« Eh bien, il y en a un, je suppose. »
« C'est bien ce que je dis ! Le Pasalyeon est peut-être un rendez-vous annuel, mais c'est encore l'un des événements majeurs de Kyuhwawon. Tout Chercheur affilié à l'institut doit absolument y présenter au moins un disciple ! »
« Hmm... »
La réaction d'Hwi-yeon resta parfaitement indifférente.
Elle fit tourner sa tasse avec une cuillère à café. Le liquide brun tourbillonna en suivant le mouvement.
« C'est déjà la saison du Pasalyeon. »
Pasalyeon (破殺宴). [Note : littéralement "banquet de brisement de malédiction", de 破 (briser), 殺 (force mortelle) et 宴 (festin).]
Un événement traditionnel organisé par Kyuhwawon pour marquer la nouvelle année.
Kyuhwawon tenait toutes sortes d'événements au fil de l'année, mais le Pasalyeon avait un poids bien plus grand que la plupart.
Une fête que ceux qui la prenaient au sérieux prenaient très au sérieux, pour ainsi dire.
C'était principalement une occasion où les disciples personnellement formés par chacun des Chercheurs de l'institut se présentaient en représentants.
Ce qui veut dire que le but était la camaraderie et un échange de compétences entre sorciers du système rituel.
Le format était simple, et sauvage.
Une cible désignée.
Généralement un animal auquel on avait donné un faux nom humain, une date et une heure de naissance.
En tout cas, le but était de lui lancer un sal-gut par la sorcellerie. [Note : un gut, ou rituel chamanique coréen, effectué pour projeter du 살 (sal), une force maléfique mortelle, dans une cible désignée.]
C'était un rite pratique, noté sur la précision et l'efficacité avec lesquelles la malédiction mortelle avait été plantée, et sur la force destructrice qui la portait.
Hwi-yeon sourit largement.
« Le sal-gut. C'est vraiment difficile, n'est-ce pas. »
« D'où ça te vient, tout à coup. Alors, tu envoies quelqu'un ou pas ? Tu as même été promue rang B à la fin de l'année dernière. »
« Et toi, tu en envoies un, Yeon Ju-rang-nim ? »
« Mais c'est évident ! Je suis une Chercheuse de Cheongsongwan, après tout. J'ai une réputation à tenir, moi, Yeon Ju-rang. Je présenterai un disciple avec tout ce que j'ai. »
Cheongsongwan.
La Salle d'Académie d'élite de Kyuhwawon, composée principalement de sorciers du système rituel.
Les sorciers du système rituel évoluaient sur une voie complètement différente des sorciers ordinaires.
Si la sorcellerie était comparée à l'athlétisme, ils concouraient dans une épreuve entièrement distincte de tous les autres.
« Elles ont besoin de réfléchir un peu plus. »
Plutôt que des manifestations instantanées de puissance spirituelle, c'étaient celles qui touchaient la causalité par une préparation en amont, des offrandes et des rites élaborés.
La préparation prenait du temps, c'est vrai.
Mais une fois les conditions réunies, la force destructrice, et la puissance de la malédiction ou de la bénédiction, allaient au-delà de tout ce qu'on pouvait imaginer.
Yeon Ju-rang attrapa un scone sur l'assiette d'une main délicate. Elle l'agita comme une baguette de chef d'orchestre en parlant.
« Il y a une disciple que j'élève comme il faut du côté de Cheongsongwan ces temps-ci. C'est elle que j'envoie. »
« Comment s'appelait-elle, déjà ? »
« Ee-rang. Une fille prometteuse, qui déborde de talent. Sa Vision Spirituelle s'est ouverte grâce à moi, en plus. »
« Sa Vision Spirituelle s'est ouverte d'elle-même, non ? Tu ne l'as pas forcée à s'ouvrir ? »
« Grande sœur, il faut que tu perdes cette habitude de penser le pire de moi. J'ai tout de même ce minimum de courtoisie et de décence, merci bien. »
Yeon Ju-rang se redressa fièrement. Sa silhouette était si menue, si féerique, que même cette posture impérieuse ne semblait qu'adorable aux yeux d'Hwi-yeon.
Le sourire d'Hwi-yeon ne dura qu'un instant.
« Je dois tout de même en envoyer un, moi. »
Hwi-yeon laissa échapper un petit grognement.
C'était une femme qui n'avait pratiquement aucun sens du calendrier en temps normal.
De penser qu'elle avait complètement oublié que la saison du Pasalyeon était déjà là. Avait-elle été aussi follement occupée ces derniers temps ?
« Hmm. »
Il se trouva qu'exactement une personne lui vint à l'esprit.
Le sorcier attaché à son laboratoire comme assistant et disciple.
Gi-ju.
Il avait du talent, et il fournissait le travail.
Surtout, ce n'était pas un mauvais bougre en tant que personne. Honnêtement, c'était même plutôt un bon.
« Même s'il s'est à peine pointé au travail ces temps-ci. »
Hwi-yeon laissa échapper un petit rire.
Pas qu'elle ait des reproches à faire.
Elle avait posé une présence totalement flexible comme condition dès le départ, juste pour l'attirer à Kyuhwawon.
Alors elle ne pouvait guère lui reprocher son absence.
Et donc, dans un élan de générosité supplémentaire envers le disciple qui lui donnait le plus de fil à retordre, elle jeta son dévolu sur Gi-ju. Elle n'avait toujours aucune idée du type de sorcier qu'il était le mieux taillé pour devenir.
Mais picorer de la sorcellerie du système rituel au passage lors d'une telle occasion ne pouvait pas lui faire de mal.
Dans ce monde louche de la sorcellerie, quand il s'agissait de professions qui rapportaient de l'argent sur le dos des entreprises et des riches, les sorciers du système rituel étaient de loin le premier choix.
« D'accord. Compris. »
« Hein ? Compris quoi ? »
« J'en enverrai un moi aussi. »
Pas une mauvaise opportunité.
Pour la solide progression du disciple.
Et pour son avenir, aussi.
Hwi-yeon sourit chaleureusement et se caressa le visage.
« J'enverrai mon disciple chéri, moi aussi. Pourquoi pas. »
*
« Allez, allez ! Tout le monde en place. Oui ! Baek-gi-nim, vous au milieu, à la place d'honneur ! »
Heo Do était aux anges.
Nous nous trouvions dans un bâtiment assez respectable, en plein cœur de Yeouido.
Nous avions même loué un étage entier pour y installer un bureau flambant neuf.
Toute la fortune qu'Heo Do avait grattée pendant une vie dans les ruelles y était passée, et j'y avais ajouté un bon morceau de ce que j'avais gagné.
C'était une surprise, mais Kahutoa avait contribué de son propre chef également.
Apparemment, il y avait eu des contributions de plusieurs autres sources en plus de nous.
Bon. Je ne connaissais pas les détails de tout ça.
Et maintenant, de toutes choses, nous tenions une véritable cérémonie de coupe de ruban devant l'entrée du spacieux bureau.
Heo Do fredonnait gaiement en parlant.
« Bon, tout le monde prend ses ciseaux. On se prépare ! »
J'enfilai une paire de gants de coton blanc. Puis je pris les ciseaux qu'on me tendit et regardai autour de moi.
Pas un seul invité ou bien-wisher à l'horizon dans le large couloir.
Juste moi, Heo Do, et Kahutoa, trois hommes à l'air grave, et c'était tout.
Les cérémonies d'ouverture comme celle-ci ne sont-elles pas censées être bondées de gens qui applaudissent et s'agitent ?
Devant tant de vide, la pensée vint d'elle-même.
« Allez, on coupe ! Un, deux, trois ! »
Snip-.
Le bruit des ciseaux résonna et le long ruban rouge se coupa net. Il tomba par terre.
Pop- !
Au même moment, Heo Do actionna le popper à champagne qu'il avait préparé à l'avance.
Des confettis en papier dérivèrent avec mélancolie dans le couloir vide.
« C'est fini ? On n'a pas droit à une bonne fête de la viande ? »
Kahutoa demanda platement, brossant les confettis qui flottaient d'un geste qui ne collait pas du tout à sa carrure.
« Oh, allons ! Le dîner viande, c'est ce soir. Du bœuf coréen de premier choix, et je vous bourrerai jusqu'à ce que vous éclatiez ! Là, on honore le premier pas sacré de notre bureau avec une grande cérémonie ! »
« Hmph. Découper des bouts de papier qu'on peut pas manger, c'est pas drôle. Ceci dit, le bureau est grand et agréable. J'aime bien. »
« Hahaha ! Naturellement ! D'ici, en plein cœur de Yeouido, le Bureau Heo Do va écrire sa propre légende ! »
Laissant les deux s'enferrer dans leur bavardage, je parcourus des yeux les couronnes alignées des deux côtés du couloir.
Même si personne n'était venu, les couronnes de félicitations, elles, étaient assez luxueuses et énormes pour passer pour un jardin botanique d'intérieur.
« Félicitations pour votre ouverture. Atelier Pum-gyeong. »
« Vous souhaitant un grand succès ! De la part de Han Se-hui et Seon-tae de l'Atelier Hwasan. »
« Vous souhaitant une prospérité sans limite. Vice-directeur Cheonan, Bureau de Gestion du Surnaturel. »
Et parmi toutes, il y en avait une qui attirait particulièrement l'œil.
« Clan Punggwang Jo. Bi-do. »
Une couronne envoyée au nom de Bi-do. Un parfum ténu s'élevait des orchidées de haute qualité qui la décoraient.
Au moment où je la vis, quelque chose me revint.
« Bi-do l'avait un peu mauvaise, non ? »
Il avait paru plutôt blessé d'apprendre que je m'étais installé dans un bureau flambant neuf plutôt que dans l'une des grosses firmes ou une famille aux racines profondes.
Il avait voulu me recruter dans le Clan Punggwang Jo depuis le début, après tout.
Par habitude, je vérifiai l'appli Principes de Sorcellerie.
Effectivement.
Il y avait une notification en attente.
[Jeune Fils d'une Maison Chamanique] : On n'y peut rien. C'est dommage, mais encourager un ami où qu'il aille, c'est ce qu'un vrai ami fait.
Je lus le message privé et laissai échapper un rire.
« Le salaud. Il l'a mieux pris que prévu. »
Nous restâmes plantés là à sourire gauchement pour les photos, mais ça ne dura pas longtemps non plus.
Heo Do rangea l'appareil photo et demanda, grisé par l'excitation :
« Puisque l'ambiance est déjà si bonne, qu'est-ce qu'on dit de fêter ça tout de suite et de commander la Décoction Hwangsang Boham, format extra-large ? »
« Mm. Regrettablement, j'ai un rendez-vous, donc je dois partir tout de suite. »
À ma réponse, Heo Do inclina la tête.
Il se demandait visiblement quel rendez-vous je pouvais bien avoir sans une minute de repos. Je saisis la poignée de la porte du bureau et ajoutai :
« Je serai de retour avant la fête de la viande ce soir. On reprendra là. »
Sur ce bref mot, je quittai le bureau en vitesse.
En marchant, je passai en revue ma prochaine destination dans ma tête.
Éreintant, mais impossible d'esquiver cet élément précis du planning.
« Hwi-yeon de Kyuhwawon a demandé à me voir aujourd'hui. »
*
« Ça fait quand même un bail, non ? »
Hwi-yeon sourit dès qu'elle me vit, son attitude aussi infiniment posée que d'habitude.
Je me grattai gauchement les cheveux derrière l'oreille. Maintenant que j'y pensais, ça faisait un moment que je n'avais plus donné la moindre attention à Kyuhwawon.
La subjugation du Monde Souterrain, puis le voyage d'affaires à Londres.
Avec un gros boulot qui s'empilait sur l'autre, je n'avais jamais imaginé que ma présence puisse décrocher à ce point.
C'était une part que je n'avais pas du tout anticipée.
Par-dessus ça, j'avais trop forcé sur la puissance de mon vrai corps et j'avais traversé une période de récupération, ce qui n'avait fait qu'élargir l'écart.
« Toutes mes excuses. Ça a fini par tourner comme ça. »
« Oh, mais c'est rien. C'est une présence totalement flexible, de toute façon. C'était la condition que j'ai posée quand je t'ai recruté au départ, non ? »
Hwi-yeon, de son côté, ne semblait pas du tout dérangée. Elle passa l'éponge, cool comme pas possible, comme si c'était la normale.
J'avais vraiment bien fait de m'inscrire sous Hwi-yeon comme assistant de nom seulement.
Avec un tempérament aussi accommodant, elle frôlait la sainteté.
Si la vie ici à Kyuhwawon revenait à être étudiant en thèse, alors j'avais tombé sur un prof extrêmement laxiste.
« Du coup. Me faire venir à Kyuhwawon comme ça d'un coup. Il s'est passé quelque chose ? »
« Ah. Rien de spécial. Je t'ai appelé pour le Pasalyeon. »
« Le Pasalyeon ? »
« C'est un de ces événements que Kyuhwawon organise chaque année. Un des rares gros événements du calendrier. Je me suis dit que ça serait un grand coup de pouce pour ta progression sorcière, Gi-ju-ssi. Du coup je t'ai fait venir exprès pour te recommander d'y aller. Et pour voir la tronche de mon disciple pour la première fois depuis des lustres, tant qu'à faire. »
« Ah, je vois. »
Je retournai l'info vite fait dans ma tête. Le Pasalyeon.
Ça me semblait un mot que j'avais croisé en passant sur le forum de la communauté Principes de Sorcellerie.
D'après ce que j'en avais entendu, c'était un événement entre sorciers du système rituel de Kyuhwawon. En gros une ligue à part, donc je n'y avais jamais accordé beaucoup d'attention.
Juste à ce moment, une objection surgit de nulle part.
« Attends une seconde. C'est moi qui y vais ? »
« Oui. »
« Désolé, mais je n'ai jamais approché la sorcellerie du système rituel de ma vie. Je suis censé faire quoi là-bas ? »
En bossant en freelance, j'avais vu la sorcellerie du système rituel des autres plein de fois pendant des missions. Celle qui m'avait le plus marqué, c'était le Rituel de Greffe impliquant la Chronique de la Mélancolie et de l'Érosion de la Mer.
Ce serait le Rituel de Greffe impliquant la Chronique de la Mélancolie et de l'Érosion de la Mer.
Je n'avais jamais rêvé que je ferais moi-même de la sorcellerie du système rituel aussi délicate.
Comme pour répondre à mon inquiétude très pratique,
Hwi-yeon sourit largement.
« T'inquiète. Tu y vas juste en touriste, pour l'expérience, pour jeter un œil. Ne le prends pas trop au sérieux. »
« Désolé, mais ça me pèse déjà pas mal sur le coup. »
Censé être un des événements phares de Kyuhwawon, non ?
Tous les disciples talentueux du système rituel qui valent le coup à l'intérieur de l'institut s'y rassembleraient avec du venin dans les veines.
Pour autant que ce ne soit qu'un concours de force entre jeunes espoirs, toute ma connaissance de la sorcellerie du système rituel vient de l'avoir regardée de loin.
La sorcellerie du système rituel fonctionne sur des principes complètement différents de la sorcellerie ordinaire que je gère, non ?
« Si la sorcellerie ordinaire, c'est la boxe, le muay-thai, la lutte, alors la sorcellerie du système rituel, c'est plus les échecs ou le go, d'après ce que j'ai entendu. »
En bref, ça veut dire qu'on bosse son cerveau au lieu de son corps.
Ce qui veut dire que le talent spirituel inné et la finesse comptent pour une part énorme.
Même ainsi, le sang-froid d'Hwi-yeon à me pousser vers l'abattoir ne montrait aucun signe de faiblissement.
« Goûter à tout comme à un buffet et élargir son expérience, c'est aussi une qualité précieuse pour un sorcier. Qui sait. Peut-être que tu caches un talent énorme pour le système rituel, Gi-ju-ssi. »
« ......Oui, bon. J'ai rien à perdre, donc si je repars avec ne serait-ce qu'un truc gratos, c'est du bonus. »
Puisque ma Chercheuse tutrice poussait ça avec enthousiasme, difficile de trouver une excuse pour refuser sans faire mesquin.
En plus, j'avais du temps de rab en pagaille en ce moment.
Jusqu'à ce que l'objet que j'avais commandé à l'Atelier Hwasan soit fini, je n'avais absolument aucune intention de prendre des missions.
Juste à ce moment, Hwi-yeon se leva de son siège et pointa vers une extrémité du couloir.
C'était un endroit où je mettais les pieds pour la première fois. C'était là que se trouvait Cheongsongwan, le QG des sorciers du système rituel.
« On y va et on finit d'en parler en route ? »
« Oui. Compris. »
Et ainsi nous marchâmes côte à côte dans le vieux couloir.
Par les fenêtres, cette lumière propre à l'hiver s'abattait.
C'était une vue parfaitement paisible de Kyuhwawon, un paradis sur terre comparé au Monde Souterrain de Londres où je m'étais fait malmener il y a à peine quelques jours. Là-bas, ne serait-ce qu'un coup d'œil au ciel suffisait à vous plomber le moral.
« Du coup, on va où dans Cheongsongwan, là ? »
« Rien de spécial. Si tu veux assister à l'événement la tête haute, Gi-ju-ssi, je me suis dit qu'il valait mieux que tu apprennes les bases du système rituel, même en mode crash course. »
« Par bases, tu veux dire gut et sorcellerie liée au système rituel, naturellement. »
« C'est ça. Le système rituel n'est pas vraiment mon domaine d'expertise, hélas. Mais je connais par hasard un expert parfaitement taillé pour ça. »
Hwi-yeon siffla légèrement.
Ses lèvres rouges, serrées, s'étirèrent longuement au moment où elle jeta un coup d'œil dans ma direction. Qu'est-ce qui pouvait bien l'amuser à ce point ?
Je ne pouvais pas commencer à deviner.
Elle continua avec nonchalance.
« Gi-ju-ssi. Tu connais quelque chose à la sorcellerie du système rituel, toi ? »
« Mm. Si on parle de ce que j'ai glané par-ci par-là, je sais que c'est la sorcellerie de malédiction et de bénédiction qui colle le plus à ce que la société ordinaire s'imagine quand elle pense à un chaman. »
« Exact. Monter un vrai gut-pan puissant, c'est un domaine si délicat que le talent ordinaire ne peut même pas tenter de l'aborder. »
Quelque chose sembla venir à Hwi-yeon ; elle eut un petit rire et poursuivit son explication de belle humeur.
« Il y a eu un temps où ce genre de chose est arrivé dans le monde de la sorcellerie. De grandes entreprises, hors des radars, balançaient des sommes hallucinantes dans des sal-guts les unes contre les autres, menant des guerres de malédictions pour faire plonger le cours de l'action d'un rival. »
« Dans le vieux temps ? Les PDG de grandes entreprises ? »
« C'était y a un bout de temps, oui. Ça fait bien plus de dix ans. En tout cas, aucune chance que ça arrive de nos jours. Les gens du Bureau de Gestion du Surnaturel surveillent comme des faucons et ramassent tout le monde. À l'époque où le climat social était rude, tout le monde glissait un pot-de-vin par-ci par-là et se faufilait. De nos jours, tu aurais du mal à trouver une mission de sal-gut aussi flagrante, même dans le milieu. Bien que ça ait continué sous une forme plus subtile dans une autre direction. »
« Ah. Du coup, au lieu de malédictions entre entreprises, ça a basculé vers les bénédictions, pour prier pour la prospérité de leur propre boîte. »
« Correct. Ça s'est développé dans le bon sens, comme du blanchiment d'argent. Même così, d'énormes sal-guts se font encore en douce, par le bouche-à-oreille. Surtout du côté de Wall Street aux States, où ces cinglés de la finance se tirent la bourre à coups de vente à découvert. »
Je n'avais pas imaginé que le contexte social de la sorcellerie du système rituel soit aussi flagrant.
Cela dit, la sorcellerie du système rituel avait toujours été la branche la plus proche des yeux des gens ordinaires et des riches, et la plus attrayante pour eux.
Une partie de moi se demandait si j'avais vraiment besoin de bourrer ce genre de sorcellerie guindée et livresque.
Mais il n'y avait absolument aucun inconvénient à repartir avec ne serait-ce qu'un truc solide.
La raison pour laquelle je gardais un pied à Kyuhwawon sous la fausse identité de Gi-ju, n'était-ce pas pour en presser chaque goutte jusqu'à la lie ?
« Oui. C'est ici. »
Avant que je m'en rende compte, nous étions arrivés au bout du couloir le plus profond de Cheongsongwan. Hwi-yeon s'arrêta là.
Elle pointa une porte devant nous. Des talismans rouges y étaient collés en croix.
Pour une raison quelconque, une énergie funeste s'en échappait.
« Entre. »
Hwi-yeon m'ouvrit la porte.
Grâce à ça, toute la scène à l'intérieur de la pièce apparut.
Des bougies clignotantes partout et des Drapeaux des Cinq Directions suspendus ça et là.
C'était le genre de scène surannée et tamisée qu'on pourrait trouver chez un devin planqué dans un village de montagne. Un encensoir trônait au milieu de la pièce, complétant le tableau.
Mais il y avait une silhouette assise là qui était totalement hors de propos dans ce décor.
« Grande sœur. T'as mis un temps infini à arriver. J'ai attendu si longtemps que mon cou a failli se casser. »
« Oh mon dieu, c'est vrai ? Je suis navrée d'être en retard, que vais-je devenir. Yeon Ju-rang-nim. »
Hwi-yeon répondit sans la moindre once de regret réel.
Je dévisagei la minuscule femme assise devant moi de la tête aux pieds.
De brillants yeonji-gonji rouge vif appliqués soigneusement sur les deux joues, les cheveux tressés en deux couettes ringardes avec un chignon en plus. [Note : les yeonji-gonji sont les points cérémoniels rouges traditionnellement peints sur les joues et le front d'une mariée.]
Sa tenue était une sorte de saekdong jeogori. [Note : veste traditionnelle coréenne à rayures arc-en-ciel, portée le plus souvent par les jeunes enfants.]
Le plus choquant de tout.
« C'est une écolière ? »
Elle n'arrivait même pas à ma poitrine, et j'étais si abasourdi que j'en restai sans voix.
Il y a des limites à se garder jeune grâce à la sorcellerie.
C'était, littéralement, l'allure d'un gamin arraché au hasard d'une classe de primaire du coin.
Je ne dis rien un instant.
Du coup, Hwi-yeon me tapa sur l'épaule et fit les présentations à ma place.
« Voici Yeon Ju-rang-nim de Cheongsongwan. Une sorcière du système rituel qui se classe carrément dans le top dix de toute la Corée. »
« Ah, oui........ »
« Il se trouve qu'elle va te donner un cours intensif sur les bases du système rituel aujourd'hui, Gi-ju-ssi. Elle a un œil merveilleux pour les gens, en plus ; le genre qui repère le talent d'un disciple d'un seul coup d'œil. »
« Assez, grande sœur. Inutile de me beurrer avec un long discours. Entre sorciers, une seule poignée de main te dit tout sur la promesse d'un bonhomme et sa capacité. »
Yeon Ju-rang arriva trottinant droit devant moi, l'ourlet de sa jupe saekdong virevoltant.
Je dus baisser la tête loin en bas pour croiser son regard. Elle arborait un sourire insondable. Puis elle tendit brusquement une minuscule main.
« Allez, faisons une bonne journée, grand frère. Je touche jamais au disciple d'un autre, c'est ma règle. Cette Hwi-yeon là, cette femme sans vergogne, m'a tellement harcelée que je suis coincée pour m'en charger. »
« Ah, oui. Merci de prendre le temps. Heureux de travailler avec vous. Je m'appelle Gi-ju. »
« Bien. Grand frère Gi-ju. »
L'instant où ma main rencontra celle, minuscule, de Yeon Ju-rang.
« Kuh-huk ! »
Yeon Ju-rang se plia en deux net à la taille et cracha un grognement.
Hwi-yeon, qui regardait depuis le côté, cligna des yeux.
« ....... »
« Kh-hk....... »
Yeon Ju-rang clampa ses deux mains sur sa petite bouche en vitesse.
Mais elle ne put arrêter le sang cramoisi qui jaillissait de cette bouche serrée.
Du sang rouge foncé coula en filet entre ses petits doigts. Elle marmonna, mots indistincts,
« M-Mental Power, putain....... Hwi-yeon...! T'as déterré un monstre pareil où ?! »
Le visage de Yeon Ju-rang avait viré au blanc cireux.