Ivan – ancien sergent tristement célèbre à Revodan pour son alcoolisme et ses violences conjugales – venait enfin de saisir la véritable essence de la vie : la vie n'était pas faite de sommets et de vallées, mais de vallées et de vallées encore plus profondes.
Il était le premier ennemi capturé par Winters lors de son premier engagement avec la Légion de la Nouvelle Zone de Mise en Valeur. En ce sens, l'existence du prisonnier Ivan témoignait du fait que Winters avait officiellement hissé la bannière de la rébellion.
Depuis sa capture, le parcours d'Ivan se résumait à : être passé à tabac, interrogé, escorté, emprisonné, et, surtout, forcé de fabriquer des sandales de paille.
Il n'y avait pas de contrainte directe ; les ordres venus d'en haut étaient simples et clairs : pas de travail, pas de nourriture.
La gestion des prisonniers avait été confiée à Winters par Samukin ; à ce moment-là, il n'y avait que trois prisonniers.
Pour empêcher quiconque de saboter les sandales par rancœur, Samukin exigea d'Ivan et des deux autres prisonniers qu'ils apposent une marque distinctive sur chaque paire qu'ils fabriquaient.
Samukin dit à Ivan avec gravité : « S'il y a un problème avec la qualité des sandales, alors vous aurez un problème. »
Ivan acquiesça désespérément. Il y eut un instant où il crut vraiment qu'il allait mourir ; avoir miraculeusement survécu le rendit extraordinairement attaché à la vie.
Samukin amena un vieux du village de Nanxin qui savait faire des chaussures. Le vieil homme enseigna aux prisonniers pendant une journée, puis les laissa avec quelques cadres ainsi qu'un gros paquet de mèches et de lin, en hochant la tête.
Pendant les deux premiers jours, Ivan ne survécut qu'à l'eau. Les sandales qu'il confectionnait se défaisaient avant même qu'on puisse les enfiler ; naturellement, elles ne pouvaient pas être échangées contre de la nourriture.
Les gens acculés peuvent parfois déployer une force qui les étonne eux-mêmes. Le troisième jour, Ivan, ayant saisi le tour de main, réussit à fabriquer une paire de sandales.
Bien que la qualité ne fût pas encore au point, Samukin donna tout de même à Ivan deux petits morceaux de pain noir en guise d'encouragement.
Le cinquième jour, Ivan reçut sa ration normale de pain noir.
À partir de là, la vie d'Ivan consistait à perfectionner sans cesse son art du tressage, tout en retrouvant peu à peu d'anciens camarades.
Pendant ce temps, Winters se concentrait sur la destruction de la microstructure des forces de garnison de Revodan. Quelle que soit l'équipe de réquisition qu'il prenait en embuscade, les nouvelles recrues étaient libérées après leur reddition, mais il ne relâchait aucun des vieux soldats ni aucun sergent.
La prison de Ville-Loup devint de plus en plus surpeuplée et, malgré plusieurs agrandissements, elle restait bourrée à craquer de sergents de Revodan.
Au début, le geôlier Samukin insistait sur l'isolement cellulaire pour éviter toute concertation. Mais le nombre de prisonniers capturés devint tel qu'il dut assouplir la règle ; entasser quatre ou cinq hommes par cellule devint la norme.
Cela rendait même Ivan quelque peu nostalgique des jours où, juste après sa capture, il avait une cellule pour lui seul.
À mesure que l'afflux de prisonniers gonflait, Ivan s'éloigna progressivement de la première ligne du tressage et commença à monnayer son savoir-faire en enseignant aux autres comment faire des sandales contre du pain, améliorant notablement ses conditions de vie.
Ce fut durant cette phase que le « camp de travail » se mit à produire plus de sandales que nécessaire. À l'origine, une paire de sandales s'échangeait contre un repas complet par jour ; bientôt, il fallut trois paires pour deux repas, puis deux paires pour un seul repas.
On n'a que deux mains, et la vitesse de confection a ses limites. Ivan n'était pas un commerçant, mais il comprit que si cela continuait, il mourrait soit de faim, soit d'épuisement. La demande en sandales était saturée ; il lui fallait trouver quelque chose de nouveau qui vaudrait plus de pain.
C'était de la « fabrication » dans tous les cas, et Ivan songea à faire des paniers, des nattes et des corbeilles. Il adressa une requête à Samukin, espérant qu'on fasse venir un maître vannier pour leur enseigner l'art, et demanda aussi des matières premières : roseaux, paille de blé et fines branches de saule.
Il fit la demande la veille, et le lendemain, les prisonniers furent transférés.
Quand Ivan sortit de la caserne, il eut si peur qu'il faillit se pisser dessus. Il crut qu'on les menait au lieu d'exécution. On les conduisit simplement dans un camp caché au fond de la forêt.
C'est dans ce camp qu'Ivan rencontra un autre prisonnier – le lieutenant Asko – en plein effondrement.
Asko avait reçu l'ordre d'assister Bard et Mason dans la répression des bandits, mais avait été capturé sitôt sorti de Revodan. En réalité, Asko avait été amené à Ville-Loup depuis longtemps, mais comme il était tenu à l'isolement, Ivan ne l'avait jamais vu.
« Comment toi aussi t'as été pris ? » Les larmes jaillirent instantanément des yeux d'Ivan : « Revodan est tombé aussi ? »
« Je me suis fait avoir », le lieutenant Asko était assez calme : « Ne t'inquiète pas. Le fait que les rebelles nous déplacent en urgence maintenant indique que le commandant Ronald arrive – ou qu'il est peut-être déjà là. Je parie que si on tient encore quelques jours, il viendra nous libérer. »
En entendant cela, Ivan ressentit à la fois de la joie et un léger regret.
Il aurait vraiment voulu essayer de faire des paniers et des nattes ; c'étaient les deux seules choses qu'il poursuivait avec espoir dans sa vie confuse – l'autre étant de se marier.
Ivan attendit l'apparition du commandant Ronald pendant très longtemps.
Il attendit jusqu'à ce qu'on les ramène sur la terre calcinée de Ville-Loup, jusqu'à ce que Samukin invite le maître vannier, jusqu'à ce que les branches de saule et la paille de blé soient livrées… mais le commandant Ronald ne vint jamais.
Ivan se mit à apprendre à faire des paniers et des nattes. Le lieutenant Asko, autrefois calme et posé, faillit perdre le contrôle de ses émotions, et ce fut à Ivan de le rassurer.
« Tu devrais arrêter de boire et de manger de la viande. Ça compte comme des heures de travail », suggéra Ivan prudemment : « Tu devrais venir apprendre à faire des paniers avec moi. Si tu en fais beaucoup, ça compensera les heures de travail. »
Asko regarda l'ancien sergent, devenu vannier novice, à travers ses yeux embués par l'alcool : « Si les rebelles gagnent, à quoi bon tout ça ? S'ils perdent, je retrouverai naturellement ma liberté. Faire des paniers ? Bois ! Bois ! »
La nourriture était rare ; d'où sortirait assez d'alcool pour que le lieutenant puisse boire ? Ivan tressait en silence, observant le lieutenant tenter de se noyer dans de l'alcool de contrebande dilué, accumulant ainsi toujours plus d'« heures de travail ».
Ivan ne réfléchissait pas autant que le lieutenant ; il avait l'esprit simple. Il avait juste une peur panique de la faim et avait appris à être prudent. Le sergent Ivan brutal et violent n'avait pas survécu, mais le prisonnier Ivan, craintif et avide de vie, avait survécu.